Aller au contenu
EveryLingua Toutes les languesDictionnaire
FR

Les verbes du portugais

Le verbe porte presque tout ce que fait une phrase : qui, quand, si c’est terminé ou encore en cours. On trouve ici la grammaire qui l’entoure, les verbes qui ne suivent pas les règles et des exercices.

Pour aller plus loin

Comment un verbe change de forme, les thèmes de grammaire ci-dessous l’expliquent. Quand employer quelle forme, c’est la question des temps, qui a sa propre page. Les verbes qu’il faut tout simplement connaître un par un ont aussi la leur.

Les 126 verbes irréguliers Les temps du portugais

Les 31 thèmes de grammaire autour du verbe

Chacun avec explication, tableau des formes, phrases d’exemple et exercices propres.

A1Le futur proche : ir + infinitifTon futur proche, mot pour mot — et le pronom se colle à « ir ».B1Le futuro simplesIci l'accent écrit dit où frapper : falarás, falará, falarão.B1Le condicionalMême fabrication — mais ici le « si » ne se contente pas d'un imparfait.B2Le futur de suppositionQuatre cases pour deviner, là où tu en as deux.C1Le pronom dans le verbe : dar-lhe-eiLe pronom se glisse à l'intérieur du verbe — et une négation suffit à tout défaire.A2Le Presente pour l'avenirUn seul mot de temps fait basculer la phrase — et sans lui, rien ne bascule.B1Quel futur choisir ?Ici « aller » n'est pas un futur proche : il couvre aussi l'an prochain.B1L'avenir après quando et seTes deux réflexes, « quand » au futur et « si » au présent, tombent ici sur une seule forme.B2Le Futuro compostoTon futur antérieur, sans le choix de l'auxiliaire ni l'accord du participe.A1poder et quererIci la troisième personne de querer finit par un r : ele quer.A2Devoir : ter de, dever, é preciso« Il faut » n'existe pas : trois tournures, et chacune a un sujet.A2saber et conhecerRien à apprendre, sauf une cédille et un sei irrégulier.B2Les modaux au passéUn seul auxiliaire ; le choix porte sur autre chose : si cela a eu lieu.B1Pas obligé ou interdit« Il ne faut pas » interdit ; não tens de dispense.B1dever pour une suppositionTon « il a dû » met le passé sur devoir ; ici il se met sur ce qui suit.A2Demander polimentTu es poli au conditionnel ; ici on l'est à l'imparfait.B1Conseiller et recommanderLe reproche : ton « tu aurais dû » a deux mots de passé, celui-ci un seul.C1Règlements et panneaux« Défense de fumer » n'a pas de tournure ici : le panneau conjugue un être.B1Le passif avec serL'accord du participe est le tien — mais l'agent prend por, jamais par.B1Le passif avec seLe pronom se colle au verbe, et cette forme ne peut nommer personne.B1L'état : estar + participe« La porte est fermée » est ici deux phrases différentes.B1Le « on » : 3e personne du plurielTon on désigne parfois quelqu'un ; cette forme-ci ne désigne jamais personne.A2Le participe : falado, feito, escrito-ado et -ido — et une bonne douzaine de verbes qui font autrement.A2L'infinitif sans préposition« Décider de » et « accepter de » perdent ici leur de.B1Périphrases : voltar a, andar a« Andar a » ne veut pas dire aller, et c'est le contresens le plus fréquent.B1L'infinitif avec a« Réussir à » n'est plus dans cette liste.B1L'infinitif avec de« J'aime lire » réclame ici une préposition.B2Faire faire et laisser faireTon faire unique se partage ici entre mandar et fazer.B1Les verbes qui prennent a, de et emTon « servir à » prend ici para, et « se servir de » garde son de.B1Adjectif et nom devant l'infinitifTon à devient ici souvent para : prêt à, quelque chose à boire.B1estar a et le gérondif« Être en train de » tient ici dans un a.

Réviser 1107 verbes

Les verbes du vocabulaire de base, à travers toutes les listes thématiques.