Radici in 디귿 (d): 듣다 → 들어요, 걷다 → 걸어요

Una manciata di verbi molto frequenti con radice in 디귿, la lettera della d, la trasforma in l davanti a vocale: 듣다 (ascoltare) → 들어요, 걷다 (camminare) → 걸어요, 묻다 (chiedere) → 물어요, 싣다 (caricare) → 실어요, 깨닫다 (rendersi conto) → 깨달아요. La nuova l si scrive come una normale 리을, e la desinenza le si unisce come sempre.

Lo stesso accade davanti a desinenze con (으): 들으면, 걸으세요, 물을게요, 들은 노래. Qui la 으 si conserva, a differenza di quanto accade dopo una vera radice in 리을: 걸으면 è «se cammini», 걸면 «se appendi (qualcosa)», da 걸다. Davanti a consonante la d resta: 듣고, 걷지만, 듣습니다, 듣는.

Come con 비읍, ci sono verbi regolari che somigliano in tutto: 받다 (ricevere) → 받아요, 닫다 (chiudere) → 닫아요, 믿다 (credere) → 믿어요, 얻다 (ottenere) → 얻어요. I regolari sono la maggioranza, quindi la cosa più sicura è imparare i pochi irregolari: 듣다, 걷다, 묻다 nel senso di chiedere, 싣다 e 깨닫다.

Quasi sempre si conoscono 들어요 e 걸어요 molto prima delle forme del dizionario, e poi si cercano 들다 e 걸다 — che sono verbi veri con altri significati (sollevare, appendere). Impara le forme insieme: 듣다, 들어요, 들었어요.