Testi di lettura in coreano per livello
32 testi da 1 a 3, 2 549 parole in tutto, con 107 domande di comprensione. Per ogni testo è indicato quanto ne è spiegato nel lessico di questo sito — calcolato, non dichiarato.
1 (11)
1 · 48 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
민수의 아침
Una mattina feriale qualsiasi, da quando suona la sveglia fino alla prima lezione.
1 · 59 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
시장에서
Comprare frutta al mercato, con un prezzo che scende un poco.
1 · 45 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
비 오는 날
Un ombrello dimenticato a casa e un’amica che ne ha due.
1 · 47 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
새 친구
Una nuova alunna dall’estero, una prima conversazione e un pasto insieme.
1 · 76 parole · 1 min
RaccontoK-pop
지아의 노래
A Jia piacciono moltissimo le canzoni coreane, ma oggi la sua camera non è il posto per cantare.
1 · 72 parole · 1 min
RaccontoDrama
할머니와 드라마
Ogni sera alle nove, una nonna e suo nipote guardano la stessa serie.
1 · 74 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
시장의 과일
Un sabato al mercato: mele, mandarini in regalo e una madre contenta.
1 · 71 parole · 1 min
DialogoViaggi
지하철역이 어디예요?
Un visitatore chiede a una passante della metropolitana e della fermata giusta.
1 · 75 parole · 1 min
DialogoK-pop
한국 노래 좋아해요?
Due compagni di corso parlano di canzoni coreane e fanno un programma per il fine settimana.
1 · 54 parole · 1 min
MessaggioViaggi
공항에 있어요
Una visitatrice atterra in anticipo e la sua amica è ancora in metropolitana.
1 · 56 parole · 1 min
E-mailDrama
"밥 먹었어요?"
Uno studente scrive alla sua insegnante di coreano di una domanda che sente sempre in tv.
2 (11)
2 · 65 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
지하철에 두고 내린 가방
Una borsa dimenticata in metropolitana e l’ufficio che custodisce queste cose.
2 · 65 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
할머니의 생신
Una riunione di famiglia per gli ottant’anni di una nonna.
2 · 61 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
처음 만든 김치찌개
Un primo tentativo in cucina, una telefonata a casa e un secondo tentativo.
2 · 66 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
제주도 여행
Tre giorni su un’isola e un programma che cambia con il tempo.
2 · 98 parole · 1 min
RaccontoViaggi
바다가 보이는 숙소
Un viaggio sulla costa, un cellulare perso pieno di foto e un ristoratore gentilissimo.
2 · 92 parole · 1 min
RaccontoK-pop
노래로 배운 단어
Uno studente raccoglie parole di canzoni coreane — e scopre che cosa manca al suo quaderno.
2 · 85 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
이사 떡
Un appartamento nuovo, una scatola di dolci di riso per i vicini e un sacchetto di mandarini in cambio.
2 · 86 parole · 1 min
DialogoDrama
오늘 밤에 뭐 볼까요?
Due compagne di stanza non si mettono d’accordo su quale serie guardare stasera.
2 · 82 parole · 1 min
DialogoViaggi
게스트하우스 체크인
Un’ospite fa il check-in in una piccola pensione e conosce le regole della casa.
2 · 74 parole · 1 min
MessaggioK-pop
여덟 시에 표 사기
Due amiche cercano di comprare i biglietti per un concerto appena escono in vendita.
2 · 72 parole · 1 min
E-mailDrama
"드라마 한국어" 반 질문
Uno studente scrive a una scuola di lingue per il suo corso di coreano delle serie televisive.
3 (10)
3 · 96 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
새 동네
Trasferirsi in un quartiere nuovo e imparare a muoversi al suo interno.
3 · 83 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
동아리
Entrare in un club dell’università e il primo concerto dopo mesi di prove.
3 · 94 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
옆집 소음
Rumore nell’appartamento accanto, un biglietto sulla porta e una risposta inattesa.
3 · 79 parole · 1 min
RaccontoVita quotidiana
첫 출근
Il primo giorno in un nuovo lavoro, dai vestiti al primo errore.
3 · 132 parole · 1 min
RaccontoDrama
드라마에서 배운 반말
Uno studente che ha imparato il coreano con le serie parla a un commesso anziano come parlano gli amici nelle serie.
3 · 128 parole · 1 min
RaccontoViaggi
절에서 하룻밤
Una viaggiatrice passa una notte in un tempio di montagna: senza cellulare, pasti in silenzio e in piedi alle quattro.
3 · 112 parole · 1 min
DialogoK-pop
앨범 열 장?
Due amici discutono sull’acquistare dieci copie dello stesso album per le foto che contiene.
3 · 103 parole · 1 min
DialogoVita quotidiana
집안일 나누기
Due coinquilini si dividono finalmente le faccende di casa — e litigano per il bagno.
3 · 99 parole · 1 min
MessaggioViaggi
늦은 도착
L’autobus di un’ospite arriva in ritardo, e la proprietaria della pensione le manda istruzioni per entrare di notte.
3 · 100 parole · 1 min
E-mailDrama
자막 모임 안내
Un club universitario annuncia la sua prossima riunione: tradurre una scena di una serie in sottotitoli inglesi.
Per questa scelta non c’è ancora nessun testo. Togli uno dei filtri.
Imparare le parole una per una ed esercitare la grammatica un punto alla volta è lavoro su pezzi separati. Un testo è la prima cosa in cui servono entrambe insieme — e l’unico esercizio in cui nessuno dice quale regola è di turno.
Ciò che rende un testo graduato è un numero: quanto ne conosci già al tuo livello. Se è troppo basso, leggere diventa cercare nel dizionario. Qui quel numero è calcolato per ogni testo sul lessico di questo sito e compare accanto al testo — insieme al livello che ne risulta, vicino a quello dichiarato.
Ogni testo è scritto per questo sito. Un clic su una parola la cerca senza lasciare la pagina.
Che cosa si misura qui — e che cosa no
La copertura dice qualcosa sul lessico di questo sito, non sul testo. Se un testo è al 96 %, quattro parole su cento non sono spiegate da nessuna parte qui; si trovano allora nel glossario accanto al testo.
Il livello misurato può essere inferiore a quello dichiarato, ed è voluto. Un verbale fatto di parole comunissime può essere un testo molto difficile — a renderlo difficile sono le frasi in cui stanno. Per questo accanto c’è la lunghezza media delle frasi.
Se un testo è buono non lo misura nessuno qui. Lo decide chi lo legge.