B1 · İnce ayar ve yazım
Büyük harf
„das Lesen, etwas Gutes, beim Essen“
Almanca bütün isimleri büyük harfle yazar — zor olan, neyin isim sayıldığına karar vermektir.
Bir bakışta
- Aklında tut
- Önde artikel varsa arkada büyük harf.
- Biçim
- der Tisch, die Arbeitbütün isimler
- İşaret sözcükleri
- das
- beim
- zum
- im
- etwas
- nichts
- viel
- wenig
- alles
- Tuzak
- Yanlış:Beim kochen höre ich Musik.Doğru:Beim Kochen höre ich Musik.
Sıra sende
Bu konuda 5 alıştırma. Cevapların tarayıcıda kontrol edilir; hiçbiri cihazından dışarı çıkmaz.
Şimdi kendin yazBu konuda 4 cümle; yazarak çalış, anında kontrol edilsin.
Biçim
Kalıplara bir bakışta
Her satır önce kalıbın ne zaman ya da ne için kullanıldığını söyler, sonra Almanca bir örnek verir.
soru işareti
| bütün isimler | der Tisch, die Arbeit |
| isim olarak fiil | das Lesen, beim Essen |
| isim olarak sıfat | etwas Neues, das Beste |
| kibar Sie, Ihr | Können Sie mir Ihre Karte geben? |
| küçük harf: ich, du, bütün sıfatlar | ich, deutsch, gut |
Kurallar tek tek
Bu konunun ele aldığı biçimBu biçimi gerektiren kelime
Bütün isimler büyük harfle yazılır.
Der Hund schläft.Köpek uyuyor.
Bir artikel ya da artikelli bir edat fiili isim yapar.
Beim Kochen höre ich Musik.Yemek yaparken müzik dinlerim.
etwas, nichts, viel ve wenig sonrasında sıfat büyük harf alır.
Es gibt nichts Neues.Yeni bir şey yok.
ich küçük harfle yazılır; Sie ve Ihr büyük harf alır.
Ich danke Ihnen für Ihre Mühe.Zahmetiniz için teşekkür ederim.
Örnek cümleler
Das Warten hat sich gelohnt.Beklemeye değdi.
Wir haben viel Interessantes gehört.Çok ilginç şeyler duyduk.
Zum Mitnehmen, bitte.Paket olsun.
Ich spreche Deutsch und lese ein deutsches Buch.Almanca konuşuyorum ve Almanca bir kitap okuyorum.
Beim Warten habe ich gelesen.Beklerken kitap okudum.
6 örnek cümle daha
Das Rauchen ist verboten.Sigara içmek yasaktır.
Wir wünschen alles Gute.Her şeyin gönlünce olmasını dileriz.
Im Großen und Ganzen ging es gut.Genel olarak iyi geçti.
Er kann gut Almanca.İngilizcesi iyi.
Vielen Dank für Ihre Nachricht.Mesajınız için çok teşekkürler.
Das ist das Schönste daran.İşin en güzel yanı bu.
Türkçe konuşanların sık düştüğü tuzak
Dikkat
beim kısaltılmış bir biçimdir ve içinde bir artikel saklıdır; artikel ise arkasından geleni isim yapar. Kısaltma bunu gizler: bei dem Kochen yazınca artikel görünür ve büyük harf kendiliğinden gelir. Türkçe burada ters yöne iter, çünkü „yemek yaparken“ bir fiil biçimidir ve Kochen da fiil gibi hissedilir. zum, im, ans için de aynısı geçerli.
Açıklamanın tamamı
Hepsini oku · yaklaşık 1 dk
Kural tek satırdır: Bütün isimler büyük harfle yazılır. Türkçede büyük harf cümle başına ve özel isimlere ayrılmıştır; „masa“, „iş“, „köpek“ küçük yazılır. Almancada der Tisch, die Arbeit, der Hund cümlenin neresinde olursa olsun büyük harfle başlar. Burada aktarabileceğin bir alışkanlık yok; elini alıştırman gerekir.
Zor olan kural değil, neyin isim olduğuna karar vermektir. Bir artikel, arkasından gelen her şeyi isim yapar, bir fiili bile: das Lesen, beim Kochen, zum Essen. Türkçe de fiilden isim yapar — „Sigara içmek yasaktır“, „Okumayı severim“ —, ama yazıda bir şey değişmez. Almancada Das Rauchen ist verboten cümlesindeki Rauchen artık bir isimdir ve büyük harf alır.
etwas, nichts, viel ve wenig sonrasında sıfat isim olur ve büyük harf alır: etwas Neues. Ters yönde iki durum var. ich küçük harfle yazılır, Türkçedeki „ben“ gibi. Milliyet sıfatları da küçük harfle yazılır: ein deutsches Buch, türkischer Kaffee. Dil adı ise bir isimdir ve büyük harf alır: Ich spreche Deutsch.
Bilmekte yarar var1
Bilmekte yarar var
Türkçe ile karşılaştırma: büyük harf
İki dil büyük harfi neredeyse ters yerlerde kullanır. Türkçe milliyeti büyük yazar — „Türk kahvesi“, „Alman arabası“ —, Almanca ise milliyet sıfatını küçük yazar: türkischer Kaffee, ein deutsches Auto. Ülke, halk ve dil adları ise isimdir ve büyük harf alır: die Türkei, der Türke, Deutsch. Türkçe gün ve ay adlarını yalnızca belirli bir tarihte büyük yazar („3 Mayıs 2024“, ama „mayısta“); Almancada bunlar isim oldukları için hep büyük harfle yazılır: am Montag, im Mai.
Am Montag trinke ich türkischen Kaffee.Pazartesi Türk kahvesi içiyorum.
Bu konuyu ne kadar iyi biliyorsun?
Alıştırma yaptıktan sonra burası kendiliğinden dolar. İstediğin zaman buradan değiştirebilirsin.
Yolda sıradaki: 85 · zu ile ve zu olmadan mastarÖğrenme yoluna dön