A1 · İnce ayar ve yazım
Yazım ve okunuş
„Straße, sie, viel, Bücher“
Almanca yazım neredeyse düzenlidir; birkaç kuralı bilince yazılan kelime nasıl okunacağını söyler.
Bir bakışta
- Aklında tut
- Çift ünsüz önceki ünlüyü kısaltır.
- Biçim
- Saal, fahren, vieluzun: çift ünlü, h, ie
- İşaret sözcükleri
- ß
- ss
- ie
- h
- ä
- ö
- ü
- sp
- st
- Tuzak
- Yanlış:Ich fahre nach Munchen.Doğru:Ich fahre nach München.
Sıra sende
Bu konuda 5 alıştırma. Cevapların tarayıcıda kontrol edilir; hiçbiri cihazından dışarı çıkmaz.
Şimdi kendin yazBu konuda 4 cümle; yazarak çalış, anında kontrol edilsin.
Biçim
Kalıplara bir bakışta
Her satır önce kalıbın ne zaman ya da ne için kullanıldığını söyler, sonra Almanca bir örnek verir.
| uzun: çift ünlü, h, ie | Saal, fahren, viel |
| kısa: çift ünsüz | Mutter, kommen, Bett |
| uzun ünlüden sonra ß | Straße, groß, heißen |
| kısa ünlüden sonra ss | Fluss, dass, müssen |
| başta sp, st | gesprochen wie schp, scht: Sport, Stunde |
| sondaki b, d, g | Hund klingt wie Hunt |
Kurallar tek tek
Bu konunun ele aldığı biçim
Çift ünsüz, önceki ünlünün kısa olduğunu gösterir.
kommen, Mutter, bittegelmek, anne, lütfen
ß uzun ünlüden ya da ikili ünlüden, ss kısa ünlüden sonra gelir.
Straße, aber: Flusscadde, ama: nehir
Kelime başında sp ve st „şp“ ve „şt“ okunur.
Sport, Straße, Stundespor, cadde, saat
Kelime sonunda b, d ve g p, t ve k okunur.
Hund, Tag, halbköpek, gün, yarım
Örnek cümleler
Die Straße ist gesperrt.Yol kapalı.
Der Fluss ist breit.Nehir geniş.
Sie fährt viel zu schnell.Fazlasıyla hızlı araba kullanıyor.
Wir müssen früher aufstehen.Daha erken kalkmamız gerekiyor.
Der Hund liegt im Garten.Köpek bahçede yatıyor.
6 örnek cümle daha
Er heißt Weiß.Soyadı „Weiß“.
Ich weiß es nicht.Bilmiyorum.
Die Bücher stehen im Regal.Kitaplar rafta duruyor.
Sprich bitte lauter.Daha yüksek sesle konuş.
Das Rad ist kaputt.Bisiklet bozuk.
Sie hat schöne Augen.Güzel gözleri var.
Türkçe konuşanların sık düştüğü tuzak
Dikkat
Umlautu atlamak kelimeyi kolaylaştırmaz, değiştirir: Mutter ile Müttertekil ve çoğuldurMunchendiye bir şehir yoktur Türkçe klavyede ü ve ö zaten vardır; onları kullan. ä yoksa ae, ß yoksa ss yaz — hiçbir zaman yalnız ünlüyü ya da tek bir s harfini değil.
Açıklamanın tamamı
Hepsini oku · yaklaşık 1 dk
Türkçe, okunduğu gibi yazılan dillerin en iyi örneklerinden biridir ve Almanca da buna oldukça yakındır. Bu, İngilizce ya da Fransızcaya karşı büyük bir avantajdır. Tek fark, Almancanın bir sesi çoğu zaman birden çok harfle yazmasıdır: schTürkçedeki ştschçei„ay“ieuzun i Almanca kelimeleri Türkçe harflerle yazma: Schule, „Şule“ değil.
Ana kural ünlünün uzunluğudur. Çift ünsüz, önceki ünlünün kısa olduğunu gösterir — kommen, Mutter —; çift ünlü, okunmayan h ya da ie ise uzun olduğunu: Boot, Bahn, viel. ßuzun ünlüden ya da ikili ünlüden sonrasskısa ünlüden sonra gelir: Straße, ama Fluss.
Yazıda görünmeyen iki kuralı da bilmen gerekir: Kelime başında sp ve st „şp“ ve „şt“ okunur; kelime sonunda b, d ve g ise p, t ve k okunur — Hund „hunt“ diye okunur. İkincisini Türkçe de bilir („kitap – kitabı“), ama Türkçe sesi yazarken Almanca yumuşak harfi korur.
Bu konuyu ne kadar iyi biliyorsun?
Alıştırma yaptıktan sonra burası kendiliğinden dolar. İstediğin zaman buradan değiştirebilirsin.