B1 · Zamirler
Tek başına iyelik zamirleri: meins
benimki, seninki, onunki
Arkasından isim gelmeyince iyelik sözcüğü der eklerini alır — Türkçedeki „-ki“ gibi.
Bir bakışta
- Aklında tut
- Arkasında isim yoksa iyelik sözcüğü „der“ ekini giyer — tıpkı „-ki“ gibi.
- Biçim
- mein Buch, meine Tascheisimden önce
- İşaret sözcükleri
- meiner
- meins
- deins
- seins
- ihrer
- unserer
- wem
- Tuzak
- Yanlış:Das ist nicht mein Buch, das ist dein.Doğru:Das ist nicht mein Buch, das ist deins.
Sıra sende
Bu konuda 5 alıştırma. Cevapların tarayıcıda kontrol edilir; hiçbiri cihazından dışarı çıkmaz.
Şimdi kendin yazBu konuda 4 cümle; yazarak çalış, anında kontrol edilsin.
Biçim
Kalıplara bir bakışta
Her satır önce kalıbın ne zaman ya da ne için kullanıldığını söyler, sonra Almanca bir örnek verir.
| isimden önce | mein Buch, meine Tasche |
| tek başına, eril | Das ist meiner. |
| tek başına, dişil | Das ist meine. |
| tek başına, nötr | Das ist meins. |
| tek başına, çoğul | Das sind meine. |
| artikelle, resmî | der meine, die Ihre |
Kurallar tek tek
Bu konunun ele aldığı biçim
Arkasından isim gelmezse iyelik sözcüğü der eklerini alır.
Ist das dein Schirm? — Ja, das ist meiner.Bu senin şemsiyen mi? — Evet, benimki.
Nötrdeki -es, günlük dilde -s olarak kısalır.
Das Auto da ist seins.Oradaki araba onunki.
Hâli yine cümle belirler.
Ich nehme meinen, du nimmst deinen.Ben benimkini alıyorum, sen de seninkini al.
Resmî bir seçenek artikel ekler.
Ist das der Ihre?Bu sizinki mi? (kibar)
Örnek cümleler
Das ist nicht mein Platz, das ist deiner.Bu benim yerim değil, seninki.
Meins ist kaputt.Benimki bozuk.
Ihre Wohnung ist größer als unsere.Onların dairesi bizimkinden büyük.
Nimm meinen, ich brauche ihn nicht.Benimkini al, ona ihtiyacım yok.
Wem gehört das? — Das ist meins.Bu kimin? — Benimki.
6 örnek cümle daha
Ist der Mantel deiner?Palto seninki mi?
Unser Zug fährt später als eurer.Bizim trenimiz sizinkinden daha geç kalkıyor. (çoğul)
Ich habe keins mehr.Bende hiç kalmadı.
Ihre ist blau, meine ist rot.Onunki mavi, benimki kırmızı.
Das Handy da ist seins.Oradaki telefon onunki.
Er hat seinen vergessen.Kendisininkini unutmuş.
Türkçe konuşanların sık düştüğü tuzak
Dikkat
Türkçede „Bu kitap benim değil, senin.“ dersin ve cümle tamamdır. Bu alışkanlık Almancaya eksiz biçimi taşır: Das ist nicht mein Buch, das ist dein. Oysa eksiz dein yalnızca bir ismin önünde vardır. Tek başına kaldığında dayanacak bir ismi olmadığı için das kelimesinin taşıyacağı nötr eki alır: deins. Eril için de aynısı geçerlidir: Das ist meiner, „mein“ değil. Kural olarak düşün: Türkçede „benimki“ diyebileceğin her yerde Almanca da bir ek ister.
Açıklamanın tamamı
Hepsini oku · yaklaşık 1 dk
Türkçede ismi atınca iyelik sözcüğüne bir ek gelir: „benim kitabım“ → „benimki“, „senin çantan“ → „seninki“. Almanca da tam olarak bunu yapar, yalnızca ek farklıdır. mein Buch → meins, deine Tasche → deine, sein Schirm → seiner. Arkasında isim kalmayan iyelik sözcüğü, o ismin artikelinin ekini kendisi taşır.
Ekler der, die, das eklerinin aynısıdır: eril meiner, dişil meine, nötr meines — günlük dilde neredeyse her zaman kısaltılarak meins —, çoğul meine. Hâli yine cümle belirler: Ich nehme meinen. — „Ben benimkini alıyorum.“
Türkçenin bir alışkanlığına dikkat et: „Bu kitap senin.“ Türkçede „-ki“ olmadan da kurulabilen tamamen olağan bir cümledir. Almancada eksiz biçim yalnızca bir ismin önünde yaşar; tek başına deindiyemezsindeinsdemelisin
Bu konuyu ne kadar iyi biliyorsun?
Alıştırma yaptıktan sonra burası kendiliğinden dolar. İstediğin zaman buradan değiştirebilirsin.
Yolda sıradaki: 106 · İki parçalı bağlaçlar: ya … ya da, ne … ne deÖğrenme yoluna dön