B1 · İsimler: cinsiyet, çoğul, birleşik isimler
Yabancı kökenli kelimeler ve çoğulları
„das Auto, die Autos; das Thema, die Themen“
-s çoğulu ödünç kelimelere aittir; Yunanca ve Latince kelimeler kendi eklerini korur.
Bir bakışta
- Aklında tut
- İngilizce ve Fransızca -s alır; Latince ve Yunanca kendi ekini korur.
- Biçim
- das Auto → die Autos-s
- İşaret sözcükleri
- -s
- -um
- -a
- -us
- -ion
- Fremdwort
- Tuzak
- Yanlış:die Themas, die MuseumsDoğru:die Themen, die Museen
Sıra sende
Bu konuda 5 alıştırma. Cevapların tarayıcıda kontrol edilir; hiçbiri cihazından dışarı çıkmaz.
Şimdi kendin yazBu konuda 4 cümle; yazarak çalış, anında kontrol edilsin.
Biçim
Temel biçimden yeni biçime
Her satır önce biçimin neyi anlattığını söyler, sonra onu Almanca gösterir: okun önünde temel biçim, arkasında sonuç.
| -s | das Auto → die Autos |
| -um → -en | das Museum → die Museen |
| -um → -a | das Praktikum → die Praktika |
| -a → -en | das Thema → die Themen |
| -us → -en | der Rhythmus → die Rhythmen |
| değişmez | der Computer → die Computer |
Kurallar tek tek
Bu konunun ele aldığı biçim
İngilizceden ve Fransızcadan alınmış kelimeler -s alır.
zwei Hotels, drei Restaurantsiki otel, üç restoran
-um ile biten Latince kelimeler çoğulu -en ya da -a ile yapar.
das Zentrum → die Zentrenmerkez → merkezler
Zaten -er, -en ya da -el ile biten bir kelime genellikle değişmez.
der Computer → die Computerbilgisayar → bilgisayarlar
Cinsiyet kelimeyle birlikte öğrenilmelidir.
die E-Mail, der Laptop, das Handye-posta, dizüstü bilgisayar, cep telefonu
Örnek cümleler
Wir haben zwei Autos.İki arabamız var.
Die Museen sind montags zu.Müzeler pazartesileri kapalı.
Sie schreibt drei E-Mails.Üç e-posta yazıyor.
Die Themen stehen im Programm.Konular programda yer alıyor.
Er macht zwei Praktika.İki staj yapıyor.
6 örnek cümle daha
Es gibt zwei Restaurants im Ort.Kasabada iki restoran var.
Die Visa sind fertig.Vizeler hazır.
Beide Zentren sind geschlossen.İki merkez de kapalı.
Wir brauchen neue Laptops.Yeni dizüstü bilgisayarlara ihtiyacımız var.
Die Diskussionen dauerten lange.Tartışmalar uzun sürdü.
Zwei Kilos? Nein: zwei Kilo.„Zwei Kilos“ mu? Hayır: „zwei Kilo“.
Türkçe konuşanların sık düştüğü tuzak
Dikkat
-s çoğulu genel bir Almanca çoğul değildir ve yabancı görünen her şeye eklenemez. İngilizceden ve Fransızcadan alınmış kelimelere aittir; Latince ve Yunanca kökenli kelimeler Almancaya geçerken kendi eklerini korumuştur ve resmî ve akademik metinlerde en sık görülenler de onlardır. Türkçede „temalar“, „müzeler“ dediğin için tek bir çoğul ekinin her kelimeye uyduğunu düşünmek doğaldır; Almancada bu kelimelerde güvenilir tek yol, çoğulu kelimeyle birlikte öğrenmektir.
Açıklamanın tamamı
Hepsini oku · yaklaşık 1 dk
Almancanın dört yerli çoğul düzeni var — -e, -er, -(e)n ve eksiz — ve ödünç kelimelerle gelen beşinci bir düzen: -s. İngilizceden ve Fransızcadan alınmış kelimelerde ve kısaltmalarda görülür: das Auto → die Autos, das Hotel → die Hotels, der Chef → die Chefs, die CD → die CDs. Yerli Almanca isimler neredeyse hiç almaz.
Latince ve Yunanca kökenli kelimeler çoğu zaman kendi asıl çoğullarını korur. Das Thema → die Themen, das Museum → die Museen, der Rhythmus → die Rhythmen, das Praktikum → die Praktika. En büyük ve en tahmin edilebilir grup -um grubudur: -um düşer, yerine -en ya da -a gelir.
Ödünç bir kelimenin cinsiyeti türetilemez ve öğrenilmesi gerekir, ama işe yarar bir eğilim var: Ödünç kelime genellikle anlamca en yakın Almanca kelimenin cinsiyetini alır. Die E-Mail, die Post kelimesini izler; der Laptop, der Rechner kelimesini. Bu bir ipucudur, kural değil. Bu kelimelerin çoğu sana Türkçeden tanıdıktır (otel, müze, tema, laptop) ve tanıdıklık tuzaktır: Türkçe kelime sana ne artikeli ne de çoğulu söyler.
Bu konuyu ne kadar iyi biliyorsun?
Alıştırma yaptıktan sonra burası kendiliğinden dolar. İstediğin zaman buradan değiştirebilirsin.
Yolda sıradaki: 105 · Tek başına iyelik zamirleri: meinsÖğrenme yoluna dön