B1DiyalogGünlük hayat1 dk
Ein Tisch für acht
Bir restorana telefon: rezervasyon önce büyüyor, sonra saati kayıyor.
Bir telefon konuşması. Değişikliklere kulak ver, önce kişi sayısı, sonra saat ve bunları onaylayan kalıplara: Also, Ich schreibe auf.
Restaurant am Markt, guten Abend.
Guten Abend, hier ist Ruth Becker. Ich habe für Samstag einen Tisch für sechs Personen reserviert, um sieben Uhr.
Einen Moment … ja, Becker, sechs Personen. Was kann ich für Sie tun?
Es kommen zwei Freunde mehr. Hätten Sie auch einen Tisch für acht?
Um sieben wird das schwierig, weil wir sehr voll sind. Um halb acht hätte ich einen großen Tisch am Fenster.
Halb acht ist auch gut. Und noch eine Frage: Zwei Personen essen kein Fleisch. Gibt es bei Ihnen vegetarisches Essen?
Ja, auf unserer Karte gibt es immer drei Dinge ohne Fleisch.
Sehr schön. Es ist der Geburtstag meines Mannes. Wäre es möglich, dass wir einen Kuchen bringen?
Natürlich. Geben Sie ihn einfach bei uns ab, dann bringen wir ihn nach dem Essen.
Sehr gut. Also: Samstag, halb acht, acht Personen.
Ich schreibe auf: Samstag, neunzehn Uhr dreißig, acht Personen, Tisch am Fenster. Bis Samstag, Frau Becker!
Restaurant am Markt, guten Abend.
Guten Abend, hier ist Ruth Becker. Ich habe für Samstag einen Tisch für sechs Personen, um sieben Uhr.
Ja, Becker, sechs Personen.
Es kommen zwei Freunde mehr. Haben Sie einen Tisch für acht?
Um sieben sind wir sehr voll. Aber um halb acht haben wir einen großen Tisch am Fenster.
Halb acht ist gut. Zwei Personen essen kein Fleisch. Haben Sie Essen ohne Fleisch?
Ja, wir haben immer drei Dinge ohne Fleisch.
Gut. Es ist der Geburtstag von meinem Mann. Können wir einen Kuchen bringen?
Ja, natürlich. Wir bringen ihn nach dem Essen.
Also: Samstag, halb acht, acht Personen.
Ja. Bis Samstag, Frau Becker!
Bir kelimeye tıkla, sitenin kelime hazinesinde anlamına bak.
- Kelime
- 154
- Cümle
- 22
- Cümle başına kelime
- 7,0
- kelime hazinesinde
- 100 %
- ölçülen seviye
- A2
- Okuma süresi
- 1 dk
Bu metindeki dilbilgisi
Bu biçimler metinde gerçek kullanımlarıyla geçiyor. Metnin üstündeki „Dilbilgisini göster“ ile renkli olarak işaretlenirler.
Hätten Sie auch einen Tisch · hätte ich einen großen Tisch · Wäre es möglich
Konjunktiv II ile kibar sorular ve teklifler: Hätten Sie …?, hätte ich einen großen Tisch, Wäre es möglich …? Kibar rica: könnten, würden →
der Geburtstag meines Mannes
Tamlayan hâli (Genitiv) kimin olduğunu gösterir: der Geburtstag meines Mannes, eşimin doğum günü. Konuşmada çoğu zaman von meinem Mann denir. Tamlayan hâli (Genitiv) →
Geben Sie ihn einfach bei uns ab
Ayrılabilen fiil nesnenin etrafında ikiye ayrılır: Geben Sie ihn einfach bei uns ab (abgeben). Ayrılabilen fiiller →
Bu metnin kelime listeleri
Bu metindeki kelimeler sitenin 12 listesinde geçiyor; her listenin yanındaki sayı, kaç kelimenin o listeden geldiğini gösterir. Metni okuduysan tam da bu kelimelere ihtiyaç duydun — ve tam olarak onları çalışabilirsin.
Anlama soruları
Metinle ilgili 4 soru. Her cevapla birlikte, cevabın geçtiği cümle de görünür — cevabı metinde bulunamayan bir soru hiçbir şeyi ölçmez.
1. Für wie viele Personen hatte Ruth zuerst reserviert?
Ruth sagt es in ihrem ersten Satz.
Achte auf das Wort „Personen“.
einen Tisch für sechs Personen reserviert
2. Warum ist sieben Uhr schwierig?
Herr Beck antwortet auf die Frage nach acht Plätzen.
Achte auf das Wort „weil“.
weil wir sehr voll sind
3. Was fragt Ruth wegen zwei Gästen?
Lies Ruths dritten Beitrag.
Achte auf das Wort „Fleisch“.
Gibt es bei Ihnen vegetarisches Essen?
4. Was passiert mit dem Kuchen?
Lies die Antwort auf Ruths Frage nach dem Kuchen.
Achte auf „nach dem Essen“.
dann bringen wir ihn nach dem Essen