A2 · 42 kelime
Alışveriş ve para
Bir şeyin kaça olduğu, nasıl ödendiği ve Alman dükkânlarında duyulmak istenen kalıplar.
Almanya'da alışverişin birkaç sabit kalıbı var ve bunları bilmek, uzun bir isim listesinden daha çok işine yarar: Bir şey isterken Ich hätte gern …, fiyatı sorarken Was kostet das?, kasada da çoğu zaman Zusammen oder getrennt? — yani hesabı tek kişi mi ödeyecek, herkes kendi payını mı? Türkiye'deki gibi pazarlık yoktur; etiketteki fiyat geçerlidir. İki pratik bilgi daha: Nakit para hâlâ çok kullanılır, küçük fırınlarda nur Bargeld yazısını sık görürsün. Pazar günleri de dükkânların neredeyse hepsi kapalıdır; cumartesi akşamı süpermarketin bu kadar kalabalık olmasının nedeni budur. Şişelerdeki Pfand (depozito) da ilk haftalarda herkesin şaşırdığı bir şeydir.
Kelimeler
Fiil (13)
einkaufenalışveriş yapmakFiilA1
Ayrılabilen fiil: Wir kaufen ein. Tek bir şeyi satın almak kaufen.
zahlenödemekFiilA1
Garsona Zahlen, bitte! denir: „Hesap, lütfen!“
besorgenalmak, temin etmekFiilA2
Ayrılamayan fiil: besorgt, başında ge- yok.
aussuchenseçmekFiilA2
Ayrılabilen fiil: Such dir etwas aus.
liefernteslim etmek, getirmekFiilA2
İsmi: die Lieferung (teslimat).
empfehlenönermek, tavsiye etmekFiilA2
Düzensiz: du empfiehlst, er empfiehlt; Partizip II: empfohlen.
vergleichenkarşılaştırmakFiilB1
sparentasarruf etmek, para biriktirmekFiilA2
ausgebenharcamakFiilA2
Ayrılabilen fiil: Wir geben aus, ausgegeben.
kaputtgehenbozulmakFiilA2
Perfekt sein ile: ist kaputtgegangen.
reklamierenkusurlu ürünü geri götürmek, şikâyet etmekFiilB1
Yanıltıcı kelime: reklamieren reklam yapmak değil, bozuk ürün için hak aramaktır. Reklam die Werbung.
wechselnbozdurmak; değiştirmekFiilA2
tauschendeğiştirmek, takas etmekFiilA2
Mağazada ürün değişimi umtauschen diye de geçer.
Zarf (1)
getrenntayrı ayrıZarfA2
Garsonun gruplara sorduğu soru: Zusammen oder getrennt?
İsim (23)
das GeldparaİsimA1
Çoğulu kullanılmaz.
das Bargeldnakit paraİsimA2
bar „peşin, nakit“ demek; bar zahlen = nakit ödemek.
die KartekartİsimA1
Harita, bilet ve yemek listesi için de kullanılır.
der EuroavroİsimA1
Sayıdan sonra tekil kalır, Türkçedeki gibi: zwölf Euro.
der CentsentİsimA1
das Kleingeldbozuk paraİsimA2
der Kassenbonfiş, kasa fişiİsimA2
Değişim ve iade için fişi saklamak önemlidir.
die Quittungmakbuz, faturaİsimB1
Kassenbon'dan daha resmîdir; işverene ya da vergi dairesine verilir.
der MarktpazarİsimA1
Çoğulu: die Märkte. Haftalık pazar der Wochenmarkt.
die Bäckereifırın, ekmek fırınıİsimA1
-ei ile biten isimler dişildir: die.
die MetzgereikasapİsimA2
Kuzeyde die Fleischerei denir.
die Drogeriekozmetik ve temizlik mağazasıİsimA2
Yanıltıcı kelime: Drogerie ilaç satmaz. İlaç Apotheke'de, yani eczanede satılır.
die Öffnungszeitenaçılış saatleri, çalışma saatleriİsimA2
Hep çoğul kullanılır.
das Angebotindirim, kampanya; teklifİsimA2
im Angebot = indirimde.
das RegalrafİsimA2
die Tütepoşet, torbaİsimA2
Plastik poşet neredeyse her yerde paralıdır; çoğu kişi kendi çantasını getirir.
der Einkaufswagenalışveriş arabasıİsimA2
das PfanddepozitoİsimA2
Boş şişeyi süpermarketteki makineye verirsin, makine bir fiş basar, parayı kasada geri alırsın.
die FlascheşişeİsimA1
Burada çoğul gerekir: zwei Flaschen, ama zwei Stück.
die PackungpaketİsimA2
das Stücktane, adet; parçaİsimA1
Sayıdan sonra tekil kalır: drei Stück.
das Haltbarkeitsdatumson kullanma tarihiİsimB1
Paketin üzerinde çoğu zaman mindestens haltbar bis yazar.
die GarantiegarantiİsimB1
Sıfat (5)
geöffnetaçıkSıfatA1
Günlük konuşmada offen daha sık söylenir.
geschlossenkapalıSıfatA1
reduziertindirimliSıfatA2
kostenlosücretsiz, bedavaSıfatA2
-los eki Türkçedeki „-sız/-siz“ gibidir: kostenlos = masrafsız.
frischtazeSıfatA1
Bu liste İş, para ve alışveriş grubuna ait — bir bütün olarak da çalışılabilen üç liste ve 151 kelime.
Bu listeyi çalış
Bu 42 kelimeden her turda istediğin kadarı — hepsine kadar: önce bugün tekrar zamanı gelenler, sonra yeniler. Önce seçersin, sonra boşluğu doldurursun, sonra kendin yazarsın. Hatalar kısa süre sonra yeniden gelir.