A1 · I quattro casi
Il nominativo
il caso del soggetto
Chi lo fa — e con chi concorda il verbo.
A colpo d’occhio
- Da ricordare
- sein, werden, bleiben: nominativo da tutti e due i lati.
- Forma
- der Mann / ein Mannmaschile
- Parole chiave
- wer
- was
- der
- die
- das
- ein
- eine
- sein
- werden
- bleiben
- Trappola
- Sbagliato:Das ist meinen Bruder.Giusto:Das ist mein Bruder.
Ora tocca a te
5 esercizi su questo argomento. Le risposte vengono controllate nel browser; nessuna lascia il tuo dispositivo.
Ora scrivi tu3 frasi su questo tema, scritte e corrette subito.
La forma
Le forme a confronto
Tutte le forme in un unico quadro: prima che cosa indica ciascuna, poi la forma in tedesco, così si confrontano subito.
| maschile | der Mann / ein Mann |
| femminile | die Frau / eine Frau |
| neutro | das Kind / ein Kind |
| plurale | die Leute / — Leute |
| domanda | Wer? Was? |
Le regole una per una
La forma di questo argomentoLa parola che la richiede
Il soggetto della frase è al nominativo, ovunque si trovi.
Morgen kommt mein Bruder.Mio fratello viene domani.
La desinenza del verbo concorda con il nominativo e con nient’altro.
Die Kinder spielen im Garten.I bambini giocano in giardino.
Dopo sein, werden e bleiben anche il secondo sostantivo è al nominativo.
Mein Vater wird Lehrer.Mio padre diventa insegnante.
L’articolo indeterminativo non ha desinenza al nominativo maschile e neutro: ein, non einer né eines.
Ein Hund bellt.Un cane abbaia.
Frasi di esempio
Der Zug fährt um acht.Il treno parte alle otto.
Meine Schwester ist Ärztin.Mia sorella è medico.
Das war ein langer Tag.È stata una giornata lunga.
Wer hat angerufen?Chi ha chiamato?
Im Garten spielen zwei Kinder.Due bambini giocano in giardino.
Altre 8 frasi di esempio
Ein Freund von mir wohnt in Wien.Un mio amico abita a Vienna.
Die Suppe ist zu salzig.La zuppa è troppo salata.
Bleibt der Laden am Sonntag geschlossen?Il negozio resta chiuso la domenica?
Das Wetter wird besser.Il tempo sta migliorando.
Hier arbeitet meine Kollegin.Qui lavora la mia collega.
Wer war das?Chi era?
Zwei Gäste haben abgesagt.Due ospiti hanno disdetto.
Das ist nicht mein Mantel.Quello non è il mio cappotto.
La trappola tipica di chi parla italiano
Attenzione
Dopo sein non si agisce su niente, quindi niente è all’accusativo. L’errore nasce da un istinto ragionevole — il sostantivo non è il soggetto in testa, quindi sembra un oggetto — e l’istinto è sbagliato: sein mette un segno di uguale fra due nominativi. Lo stesso vale per werden e bleiben.
La spiegazione completa
Leggila tutta · circa 1 min
Il nominativo è il caso in cui sta un sostantivo quando è soggetto: chi compie l’azione. È anche la forma che dà il dizionario, quindi il caso che si conosce già senza averlo imparato.
Due cose gli fanno meritare un tema a parte. La prima è che il verbo concorda con il nominativo e con nient’altro, quindi trovare il nominativo è il modo di decidere fra ist e sind. La seconda è che tre verbi — sein, werden, bleiben — reggono un nominativo anche dopo di sé, l’unico punto in cui una frase tedesca ha due cose con l’aspetto di un soggetto e nessuna è un oggetto.
L’italiano fa lo stesso: «sono io», non «sono me». Su questo le due lingue coincidono, e conviene appoggiarsi a quella coincidenza, perché dopo sein il nominativo non è una scelta formale ma l’unica forma.
A che punto sei con questo argomento?
Si compila da solo dopo l’allenamento. Puoi cambiarlo qui quando vuoi.
Avanti nel percorso: 15 · Articolo indeterminativo: ein, keinTorna al percorso
I verbi di questa pagina, in tutte le forme: sein · werden · kommen · fahren · spielen