Vai al contenuto
EveryLingua Tutte le lingueDizionario
IT
Tutti i 131 argomenti

Alfabeto e pronuncia

Alfabeto e pronuncia

Tempi verbali e congiuntivo

I tempi verbali

Il congiuntivo tedesco

Verbi: modali e passivo

Il verbo: presente e radice

I verbi modali

Il passivo

Casi, nomi, articoli, aggettivi

I quattro casi

Sostantivi: genere, plurale, composti

Gli articoli

I pronomi

Gli aggettivi

Le preposizioni

Struttura della frase

L'ordine della frase

Le subordinate

La negazione

Stile, scrittura e dettagli

Stile, scrittura e sfumature

A1  ·  I quattro casi

L’accusativo

il caso del complemento oggetto

Cambia un articolo, e quell’unico cambiamento è quasi tutto l’accusativo.

A colpo d’occhio

Da ricordare
Si muove solo der. Tutto il resto resta.
Forma
den Mann / einen Mann / meinen Mannmaschile
Parole chiave
  • wen
  • was
  • den
  • einen
  • durch
  • für
  • gegen
  • ohne
  • um
Trappola
Sbagliato:Ich sehe der Mann.
Giusto:Ich sehe den Mann.

Ora tocca a te

6 esercizi su questo argomento. Le risposte vengono controllate nel browser; nessuna lascia il tuo dispositivo.

Ora scrivi tu5 frasi su questo tema, scritte e corrette subito.

La forma

Le forme a confronto

Tutte le forme in un unico quadro: prima che cosa indica ciascuna, poi la forma in tedesco, così si confrontano subito.

maschileden Mann / einen Mann / meinen Mann
femminile — invariatodie Frau / eine Frau
neutro — invariatodas Kind / ein Kind
plurale — invariatodie Leute
domandaWen? Was?

Le regole una per una

La forma di questo argomentoLa parola che la richiede

  1. Il complemento oggetto di un verbo sta all’accusativo.

    Ich lese den Brief.Sto leggendo la lettera.

  2. Cambia solo l’articolo maschile: der → den, ein → einen.

    Sie kauft einen Tisch und eine Lampe.Compra un tavolo e una lampada.

  3. durch, für, gegen, ohne e um reggono sempre l’accusativo.

    Das Geschenk ist für meinen Vater.Il regalo è per mio padre.

  4. Le espressioni di tempo che dicono quanto dura o quando stanno all’accusativo senza preposizione.

    Wir bleiben einen Monat.Restiamo un mese.

Frasi di esempio

Ich kenne deinen Bruder.Conosco tuo fratello.

Wir suchen einen Parkplatz.Stiamo cercando un parcheggio.

Sie hat den Zug verpasst.Ha perso il treno.

Ohne einen Ausweis kommen Sie nicht hinein.Senza documento non si entra.

Er arbeitet den ganzen Tag.Lavora tutto il giorno.

Altre 8 frasi di esempio

Hast du den Schlüssel?Hai la chiave?

Ich brauche einen neuen Laptop.Mi serve un portatile nuovo.

Sie fragt den Nachbarn nach dem Weg.Chiede la strada al vicino.

Wir fahren durch den Tunnel.Passiamo per il tunnel.

Er hat nichts gegen den Vorschlag.Non ha nulla contro la proposta.

Bitte ohne Zwiebeln!Senza cipolla, per favore!

Ich warte jeden Morgen auf den Bus.Ogni mattina aspetto l'autobus.

Kennen Sie diesen Mann?Conosce quest'uomo?

La trappola tipica di chi parla italiano

Attenzione

Il maschile è l’unico che si muove, e proprio per questo lo si dimentica: tre sostantivi su quattro si comportano bene, quindi l’abitudine di non cambiare niente viene premiata quasi sempre. Nell’esercizio rovescia la domanda: non chiederti «ci vuole l’accusativo?», chiediti «questo sostantivo è maschile?», perché se non lo è la domanda non si pone.

Sbagliato:Ich sehe der Mann.
Giusto:Ich sehe den Mann.

La spiegazione completa

Leggila tutta · circa 1 min

L’accusativo marca il complemento oggetto: la cosa su cui il verbo agisce. Ich sehe den Mann — l’uomo viene visto, quindi è all’accusativo, e l’articolo lo dice.

Ed ecco il dato che rende questo tema molto più piccolo di quanto sembri: cambia solo il maschile. Der diventa den, ein diventa einen, mein diventa meinen. Femminile, neutro e plurale sono identici al nominativo. Tre quarti dell’accusativo non sono niente da imparare.

L’accusativo è richiesto anche da un gruppo fisso di preposizioni — durch, für, gegen, ohne, um — qualunque cosa faccia il verbo. È un uso diverso dello stesso caso, e conviene tenere i due separati: uno viene dal verbo, l’altro dalla preposizione.

A che punto sei con questo argomento?

Avanti nel percorso: 23 · Preposizioni articolate: im, zumTorna al percorso

I verbi di questa pagina, in tutte le forme: sein · haben · kommen · bleiben · arbeiten · lesen · kennen · suchen

Argomenti collegati