Vai al contenuto
EveryLingua Tutte le lingueDizionario
IT
Tutti i 129 argomenti

Alfabeto e pronuncia

Alfabeto e pronuncia

Tempi: presente, passato, futuro

I tempi e le forme progressive

Parlare del futuro

Verbi: modali, passivo, ipotesi

I verbi modali

Il passivo

Condizioni e desideri

Il discorso indiretto

Costruzioni dei verbi

Nomi, pronomi e aggettivi

Nomi, articoli e quantità

Pronomi

Aggettivi e avverbi

Preposizioni

Struttura della frase

La costruzione della frase

Subordinate e collegamenti

Stile, scrittura, punteggiatura

Lo stile dell’inglese scritto

Scrittura e punteggiatura

B1  ·  Costruzioni dei verbi

Verbi con to

Intenzione, progetto, decisione — e lo scopo di un'azione.

A colpo d’occhio

Da ricordare
Per fare che cosa? — infinito. A che serve l'oggetto? — for più -ing.
Forma
I want to leave.dopo un verbo
Parole chiave
  • want to
  • hope to
  • decide to
  • refuse to
  • in order to
  • so as to
  • how to
Trappola
Sbagliato:I went to the shop for buying milk.
Giusto:I went to the shop to buy milk.

Ora tocca a te

5 esercizi su questo argomento. Le risposte vengono controllate nel browser; nessuna lascia il tuo dispositivo.

Ora scrivi tu4 frasi su questo tema, scritte e corrette subito.

La forma

Gli schemi a colpo d’occhio

Ogni riga dice prima quando o a che cosa serve lo schema, poi dà un esempio in inglese.

negazione

dopo un verboI want to leave.
con la persona in mezzoShe asked me to wait.
scopoHe went out to buy bread.
dopo un interrogativoI do not know where to start.
alla forma negativaShe decided not to go.

Le regole una per una

La forma di questo argomentoLa parola che la richiede

  1. Verbi con to: want, hope, plan, decide, agree, promise, offer, refuse, learn, manage, seem, expect.

    They agreed to meet again.Hanno concordato di rivedersi.

  2. Per lo scopo va l'infinito, non for più -ing.

    I called to ask about the flat.Ho telefonato per chiedere dell'appartamento.

  3. Dopo una parola interrogativa va l'infinito.

    She explained how to use the machine.Ha spiegato come si usa la macchina.

  4. La negazione va con not davanti al to.

    He promised not to be late.Ha promesso di non fare tardi.

Frasi di esempio

We hope to hear from you soon.Speriamo di avere presto sue notizie.

She managed to finish on time.Ce l'ha fatta in tempo.

I took out my phone to look at the map.Ho tirato fuori il cellulare per guardare la cartina.

He seems to know everybody here.Sembra conoscere tutti qui.

Altre 6 frasi di esempio

I want to go home.Voglio andare a casa.

She decided to stay another night.Ha deciso di restare un'altra notte.

We hope to see you soon.Speriamo di vederti presto.

He promised to call.Ha promesso di telefonare.

They refused to pay.Si sono rifiutati di pagare.

I forgot to lock the door.Ho dimenticato di chiudere a chiave.

La trappola tipica di chi parla italiano

Attenzione

Il «per» italiano porta a for, ed è lì l'errore. I went to the shop for buying milk è sbagliato in tutte e due le versioni possibili. Ci vuole l'infinito da solo, o in order to nello stile sorvegliato. for più -ing esiste, ma dice a che serve un oggetto: This tool is for cutting metal.

Sbagliato:I went to the shop for buying milk.
Giusto:I went to the shop to buy milk.

La spiegazione completa

Leggila tutta · circa 1 min

L'infinito con to segue un gruppo grande di verbi rivolti al futuro: want, hope, plan, decide, agree, promise, offer, refuse, learn, manage, seem, afford, pretend, expect. Quello che li unisce: la seconda azione non è ancora avvenuta.

L'infinito esprime anche lo scopo: I went to the shop to buy milk. L'italiano dice «per comprare», e «per» tira verso for: for buying milk e for buy milk sono sbagliate tutte e due. Se la domanda è «per fare che cosa?», basta l'infinito.

Dopo una parola interrogativa va ugualmente l'infinito: I do not know what to say, She showed me how to do it.

A che punto sei con questo argomento?

Avanti nel percorso: 75 · I nomi compostiTorna al percorso

I verbi di questa pagina, in tutte le forme: be · take · ask · use · look · know · call · agree

Argomenti collegati