Le 1000 parole più utili in inglese

In ordine, ognuna con il significato in italiano, la categoria, il livello e una frase di esempio in cui compare davvero. Quante vederne si imposta qui sotto — da 50 a 2000. Ci si esercita sulle pagine delle liste.

Che cosa vuol dire qui «le più utili»

L’ordine è calcolato, non affermato. Si conta quante volte una parola compare nelle frasi in lingua d’arrivo di questo sito — in ogni frase di esempio, ogni regola di grammatica, ogni testo di lettura. Ne risulta, per ogni parola, quanta parte di questo materiale essa apre. Lo stesso calcolo è spiegato per esteso in Da dove si comincia?, con la curva da cui si appiattisce.

Non dice nulla sulla lingua nel suo insieme e dice tutto sulla strada che qui si percorre. Una parola che non compare in nessuna frase di questo sito quindi non c’è: sarà anche una buona parola, ma qui non apre niente.

Che cosa questa lista non è: né una lista di frequenza da un corpus, né una ripresa da un manuale, né una lista ufficiale di lessico per un esame. Chi vuole andare oltre le 2000: tutte le liste sono lì accanto.

Quante Cerca Livello Categoria

1000 parole.

oneunoNumeraleA1

I only need one ticket.Mi serve un biglietto solo.

twodueNumeraleA1

We booked two rooms.Abbiamo prenotato due camere.

yearl'annoSostantivoA1

She has worked here for three years.Lavora qui da tre anni.

beforeprima diPreposizioneA1

Call me before you leave.Chiamami prima di partire.

everyogniAggettivoA1

She calls every Sunday.Telefona ogni domenica.

takela ripresaSostantivoC2

The best take is often the third and hardly ever the twelfth.Si registra più volte la stessa cosa per poter scegliere dopo.

timel'ora, il tempoSostantivoA1

What time is it?Che ore sono?

workil lavoroSostantivoA1

I have a lot of work today.Oggi ho molto lavoro.

work come nome non è numerabile: né a work né works. Un posto è a job.

dayil giornoSostantivoA1

It rained all day.Ha piovuto tutto il giorno.

firstprimoNumeraleA1

This is my first visit.È la mia prima visita.

onlysoloAvverbioA1

There is only one seat left.È rimasto un posto solo.

to needavere bisogno diVerboA1

We need more time.Ci serve più tempo.

afterdopoPreposizioneA1

We can talk after lunch.Possiamo parlarne dopo pranzo.

to decidedecidereVerboA2

We decided to stay another night.Abbiamo deciso di fermarci un'altra notte.

nothingnientePronomeA1

Nothing happened all evening.Non è successo niente per tutta la sera.

nobodynessunoPronomeA1

Nobody answered the door.Non ha aperto nessuno.

costil costoSostantivoB1

The cost of materials has doubled.Il costo dei materiali è raddoppiato.

the cost of something al singolare, costs per le spese correnti; il prezzo è price.

threetreNumeraleA1

The film lasts three hours.Il film dura tre ore.

longlungoAggettivoA1

It was a long day.È stata una giornata lunga.

nevermaiAvverbioA1

I have never been to Ireland.Non sono mai stato in Irlanda.

never nega già da solo — niente not in più.

withoutsenzaPreposizioneA1

He left without saying a word.Se ne è andato senza dire una parola.

Dopo without ci va -ing, mai un infinito.

weekla settimanaSostantivoA1

See you next week.Alla settimana prossima.

to looksembrare, avere l'ariaVerboA1

You look well today.Oggi hai una bella cera.

wholeinteroAggettivoA1

She read the whole list every morning.Leggeva l'elenco intero tutte le mattine.

to askchiedereVerboA1

May I ask you something?Posso chiederle una cosa?

peoplela gente, le personeSostantivoA1

A lot of people were waiting outside.Fuori aspettava molta gente.

people è plurale: people are, non people is — al contrario di «la gente è».

hourl'oraSostantivoA1

The journey takes two hours.Il viaggio dura due ore.

wellbeneAvverbioA1

She sings very well.Canta molto bene.

good è l'aggettivo, well l'avverbio: a good singer, she sings well.

samestessoAggettivoA1

We took the same train.Abbiamo preso lo stesso treno.

Sempre con the: the same, mai a same.

changeil cambiamento, la modificaSostantivoA2

There is a change in the plan.C'è un cambiamento nel programma.

changeil restoSostantivoA2

Keep the change.Tenga il resto.

secondsecondoNumeraleA1

Take the second street on the left.Prenda la seconda strada a sinistra.

nameil nomeSostantivoA1

What is your name?Come si chiama?

runlo scorrimento della barcaSostantivoC2

The run between strokes is what a light crew is bought with.Fra una palata e l'altra la barca va da sola, se nessuno la frena.

to useusareVerboA1

Can I use your phone?Posso usare il tuo telefono?

to movetraslocareVerboA2

They moved to Leipzig last year.L'anno scorso si sono trasferiti a Lipsia.

endla fineSostantivoA1

We waited until the end of the film.Abbiamo aspettato fino alla fine del film.

minuteil minutoSostantivoA1

I will be ready in five minutes.Sono pronto tra cinque minuti.

backla schienaSostantivoA2

My back hurts when I sit too long.Mi fa male la schiena quando sto seduto troppo.

fourquattroNumeraleA1

There are four chairs at the table.Ci sono quattro sedie attorno al tavolo.

to stopsmettere, fermarsiVerboA1

The rain stopped in the afternoon.La pioggia è smessa nel pomeriggio.

stop doing è smettere di farlo; stop to do è fermarsi per farlo.

holdl'appiglioSostantivoB2

A hold you cannot see is found by moving your feet.Un appiglio che non si vede si trova muovendo i piedi.

to turngirareVerboA1

Turn right after the bridge.Giri a destra dopo il ponte.

roomla stanzaSostantivoA1

The room was cold.La stanza era fredda.

to startcominciareVerboA1

The film starts at eight.Il film comincia alle otto.

lastultimoAggettivoA1

This is the last bus tonight.Questo è l'ultimo autobus stasera.

lastla formaSostantivoC2

The last is the shape the shoe is built around.La scarpa eredita la forma, non il piede.

partla parteSostantivoA1

This part of the town is very quiet.Questa parte della città è molto tranquilla.

to carryportare (trasportare)VerboA2

She carried the box upstairs.Ha portato la scatola di sopra.

carry è portare nel senso di trasportare; i vestiti si portano con wear.

to openaprireVerboA1

The shop opens at nine.Il negozio apre alle nove.

monthil meseSostantivoA1

We moved here last month.Ci siamo trasferiti il mese scorso.

smallpiccoloAggettivoA1

It is a small village.È un paesino.

pointl'osservazioneSostantivoB1

That is a good point.Questa è una buona osservazione.

onceuna voltaAvverbioA2

I have only been there once.Ci sono stato solo una volta.

cannotnon potereVerboA1

I cannot come tomorrow.Non posso venire domani.

Si scrive tutto attaccato, al contrario di tutte le altre negazioni. Parlando si dice quasi sempre can’t.

halfla metàSostantivoA1

We waited half an hour.Abbiamo aspettato mezz'ora.

to planpianificareVerboA2

The work was already being planned.Il lavoro era già in fase di pianificazione.

goodbuonoAggettivoA1

That is a good idea.È una buona idea.

L'avverbio di good è well: she sings well.

to meansignificareVerboA1

What does this word mean?Che cosa significa questa parola?

everythingtuttoPronomeA1

Everything was ready by six.Alle sei era tutto pronto.

elsealtroAvverbioA1

Is there anything else you need?Ti serve altro?

to likepiacereVerboA1

I like this song.Questa canzone mi piace.

Attenzione al soggetto: in inglese il soggetto è la persona, non la cosa. «Mi piace» è I like, non It likes me.

herequiAvverbioA1

The key is here on the shelf.La chiave è qui sullo scaffale.

stillancora (che dura)AvverbioA2

She is still waiting.Sta ancora aspettando.

Nelle affermazioni, e in mezzo alla frase.

linela rigaSostantivoA1

Draw a line under the last word.Traccia una riga sotto l'ultima parola.

offspento, viaAvverbioA2

Please switch the light off.Spegni la luce, per favore.

waterl'acquaSostantivoA1

Could we have some water, please?Ci porta dell'acqua, per favore?

answerla rispostaSostantivoA1

I do not know the answer.Non conosco la risposta.

numberil numeroSostantivoA1

Could I have your phone number?Mi può dare il suo numero di telefono?

questionla domandaSostantivoA1

That is a good question.Questa è una bella domanda.

righta destraAvverbioA1

The bank is on your right.La banca è sulla sua destra.

anythingqualcosa, nientePronomeA1

Did you hear anything?Hai sentito qualcosa?

oldvecchio, di etàAggettivoA1

How old are you?Quanti anni hai?

L'età si dice con to be: I am thirty, e non I have thirty years.

tendieciNumeraleA1

It costs ten euros.Costa dieci euro.

sixseiNumeraleA1

She starts work at six.Comincia a lavorare alle sei.

to calltelefonare a, chiamareVerboA1

I will call you tomorrow.Ti telefono domani.

call somebody, senza to: call me, non call to me.

to countcontareVerboA2

Nobody counted anything until the coach had gone.Nessuno ha contato niente finché il pullman non è partito.

to measuremisurareVerboB1

They measured the water every hour.Misuravano l'acqua ogni ora.

twicedue volteAvverbioA2

The bus runs twice an hour.L'autobus passa due volte all'ora.

testla verificaSostantivoA1

We have a test tomorrow.Domani abbiamo una verifica.

to closechiudereVerboA1

Please close the window.Chiudi la finestra, per favore.

fallil caloSostantivoB1

A fall of ten per cent is unusual.Un calo del dieci per cento è insolito.

rulela regolaSostantivoA1

The rule is the same for everybody.La regola è uguale per tutti.

to ownpossedereVerboB1

They own two flats in the same street.Possiedono due appartamenti nella stessa via.

newnuovoAggettivoA1

She has a new job.Ha un lavoro nuovo.

priceil prezzoSostantivoA1

The price has gone up again.Il prezzo è aumentato di nuovo.

wordla parolaSostantivoA1

I did not understand one word.Non ho capito una parola.

personla personaSostantivoA1

Only one person can go in.Può entrare una persona sola.

setla serie di ripetizioniSostantivoB2

Three sets of ten, with a minute between.Tre serie da dieci, con un minuto in mezzo.

tootroppoAvverbioA1

It is too expensive for us.È troppo caro per noi.

sideil latoSostantivoA1

He sat on the other side of the room.Si è seduto dall'altro lato della sala.

nextprossimoAggettivoA1

The next train goes at ten.Il prossimo treno parte alle dieci.

tellil gesto che tradisceSostantivoC2

A tell is worth less than the betting pattern beside it.Il gesto rivelatore è più raro e meno affidabile di quanto dicano i film.

wayla strada (il percorso)SostantivoA1

Could you tell me the way to the station?Mi sa indicare la strada per la stazione?

to stayrestareVerboA1

We stayed at home all day.Siamo restati a casa tutto il giorno.

oftenspessoAvverbioA1

We often eat outside in summer.D'estate mangiamo spesso fuori.

to liveabitareVerboA1

They live near the station.Abitano vicino alla stazione.

to checkcontrollareVerboA2

Please check the figures again.Controlli di nuovo i numeri, per favore.

hardduroAggettivoA1

It was hard work.È stato un lavoro duro.

hardly non ne è l'avverbio: significa «appena».

thingla cosaSostantivoA1

One thing at a time.Una cosa alla volta.

rateil tassoSostantivoB1

The success rate is about one in three.Il tasso di successo è di circa uno su tre.

throughattraversoPreposizioneA1

We walked through the park.Abbiamo attraversato il parco a piedi.

to followseguireVerboA2

Follow me, it is not far.Mi segua, non è lontano.

to waitaspettareVerboA1

We waited for an hour.Abbiamo aspettato un'ora.

wait for somebody: l'inglese mette una preposizione dove l'italiano non ne mette nessuna.

somebodyqualcunoPronomeA1

Somebody left a note.Qualcuno ha lasciato un biglietto.

datela dataSostantivoA2

What is the date today?Che data è oggi?

ratherpiuttostoAvverbioB1

It is rather complicated.È piuttosto complicato.

undersottoPreposizioneA1

The cat is under the table.Il gatto è sotto il tavolo.

wrongsbagliatoAggettivoA1

I took the wrong train.Ho preso il treno sbagliato.

betweentraPreposizioneA1

The café is between the bank and the post office.Il caffè è tra la banca e la posta.

pera, perPreposizioneB1

It costs three pounds per person.Costa tre sterline a persona.

awayvia, da parteAvverbioA1

She put the letter away and said nothing.Ha messo via la lettera e non ha detto niente.

doorla portaSostantivoA1

Please close the door.Chiudi la porta, per favore.

lightla luceSostantivoA1

The light in the hall is broken.La luce dell'ingresso è bruciata.

muchmoltoPronomeA1

We do not have much time.Non abbiamo molto tempo.

whetherseCongiunzioneA1

I do not know whether he is at home.Non so se è a casa.

È il «se» del dubbio, non quello della condizione: per «se piove» ci va if.

to happensuccedereVerboA1

Nothing happened all evening.Non è successo niente per tutta la sera.

cutil taglio di carneSostantivoC2

Each cut has a name that differs from country to country.Ogni taglio chiede una cottura diversa e nessuno va bene per tutto.

untilfino aPreposizioneA2

The shop is open until eight.Il negozio è aperto fino alle otto.

until dura; by è una scadenza: send it by Friday.

worthche valeAggettivoB1

It is worth the money.Vale quello che costa.

Dopo worth ci va un -ing: it is worth trying.

decisionla decisioneSostantivoA2

The decision was taken without her.La decisione fu presa senza di lei.

recordla registrazione, il verbaleSostantivoB1

A correction is a record that a repair was attempted.Una rettifica è il verbale che una riparazione è stata tentata.

to orderordinareVerboA2

We ordered the soup.Abbiamo ordinato la minestra.

to statedichiarareVerboB2

The letter states the amount twice.La lettera dichiara l'importo due volte.

badcattivo, bruttoAggettivoA1

The weather was bad all week.Ha fatto brutto tempo tutta la settimana.

Comparativo: bad – worse – the worst.

nightla notteSostantivoA1

The baby slept all night.Il bambino ha dormito tutta la notte.

reportil rapportoSostantivoA2

The report was published in June.Il rapporto è uscito a giugno.

to changecambiarsiVerboA2

I need to change before dinner.Devo cambiarmi prima di cena.

to arrivearrivareVerboA1

What time do we arrive?A che ora arriviamo?

arrive in a city, arrive at a station — mai arrive to.

somethingqualcosaPronomeA1

There is something in the box.C'è qualcosa nella scatola.

earlyprestoAggettivoA1

The train left early.Il treno è partito in anticipo.

latein ritardo, tardiAggettivoA1

Sorry I am late.Scusa il ritardo.

lately non significa «tardi» ma «ultimamente».

singlesingle, non sposatoAggettivoA2

She is single and lives alone.È single e vive da sola.

thenpoi, alloraAvverbioA1

First the soup, then the bread.Prima la minestra, poi il pane.

anybodyqualcunoPronomeA1

Is anybody at home?C'è qualcuno in casa?

homela casa (il focolare)SostantivoA1

They walked home in the rain.Sono tornati a casa a piedi sotto la pioggia.

Senza preposizione: go home, be at home — mai to home.

laterpiù tardiAvverbioA1

I will call you later.Ti chiamo più tardi.

caseil casoSostantivoA2

In that case, we will take the train.In quel caso prenderemo il treno.

casela cassaSostantivoC2

The case is not decoration; it gathers and directs the sound.La cassa non è decorazione: raccoglie e indirizza il suono.

againdi nuovoAvverbioA1

Say that again, please.Lo ripeta di nuovo, per favore.

flatl'appartamentoSostantivoA1

We live in a small flat.Abitiamo in un piccolo appartamento.

Britannico flat, americano apartment.

shortcorto, bassoAggettivoA1

It was a short visit.È stata una visita breve.

to worklavorareVerboA1

He works for a small company.Lavora in una piccola azienda.

work for a company, work at a place, work on a project.

buildingl'edificio, il palazzoSostantivoA2

The library is in an old building.La biblioteca è in un vecchio edificio.

limitil limiteSostantivoB1

The speed limit here is thirty.Qui il limite di velocità è trenta.

to lastdurareVerboB1

The meeting lasted two hours.La riunione è durata due ore.

handla manoSostantivoA1

Wash your hands before dinner.Lavati le mani prima di cena.

placeil postoSostantivoA1

This is a good place to wait.Questo è un buon posto per aspettare.

to claimsostenere senza proveVerboB1

They claim the method is safe.Sostengono che il metodo sia sicuro.

to sharecondividereVerboA2

Three students share the flat.Tre studenti condividono l'appartamento.

againstcontroPreposizioneA2

They voted against the plan.Hanno votato contro il piano.

farlontanoAggettivoA1

Is it far from here?È lontano da qui?

figurela cifraSostantivoA2

The figure in the table was three years old.La cifra nella tabella aveva tre anni.

fivecinqueNumeraleA1

The bus leaves in five minutes.L'autobus parte tra cinque minuti.

loadil caricoSostantivoB1

Given the loads recorded in the log, the part held.Con i carichi annotati nel registro, il pezzo ha tenuto.

to reachraggiungere, arrivare aVerboA2

She reached the platform as the doors were closing.Ha raggiunto il binario mentre le porte si chiudevano.

to walkcamminare, andare a piediVerboA1

It is quicker to walk.A piedi si fa prima.

trainil trenoSostantivoA1

The train leaves from platform three.Il treno parte dal binario tre.

morningla mattinaSostantivoA1

I read the paper every morning.Leggo il giornale tutte le mattine.

pleaseper favoreAvverbioA1

Could you say that again, please?Può ripeterlo, per favore?

itselfsé stesso, siPronomeA2

The machine switches itself off at ten.La macchina si spegne da sola alle dieci.

letterla letteraSostantivoA1

The letter arrived on Monday.La lettera è arrivata lunedì.

reasonil motivoSostantivoA2

What is the reason for the delay?Qual è il motivo del ritardo?

the reason for something, the reason why …

to wantvolereVerboA1

She wants to speak to you.Vuole parlare con lei.

«Volere» è want to, non will. Il will inglese forma il futuro.

listl'elencoSostantivoA1

Put it on the list before you forget.Mettilo in elenco prima di dimenticartene.

pagela paginaSostantivoA1

It is on page forty.È a pagina quaranta.

moneyi soldi, il denaroSostantivoA1

I do not have enough money.Non ho abbastanza soldi.

money è singolare e non numerabile: the money is, non the money are.

wallla pareteSostantivoA1

There is a picture on the wall.Alla parete è appeso un quadro.

In inglese un quadro è ON the wall: la parete è trattata come una superficie.

lessmenoAvverbioA2

It costs less than I thought.Costa meno di quanto pensassi.

less con i non numerabili, fewer con i numerabili: less water, fewer bottles.

to protectproteggereVerboA2

These birds are protected by law.Questi uccelli sono protetti dalla legge.

coverla coperturaSostantivoB1

The cover starts on the first of April.La copertura comincia il primo aprile.

fastveloceAggettivoA1

This is a fast connection.È una connessione veloce.

L'avverbio è anch'esso fast, non fastly.

groundil terrenoSostantivoA1

The ground was wet after the rain.Il terreno era bagnato dopo la pioggia.

riskil rischioSostantivoB1

The risk is small but it is not zero.Il rischio è piccolo ma non è zero.

almostquasiAvverbioA2

We are almost there.Ci siamo quasi.

cheapeconomicoAggettivoA1

The hotel was surprisingly cheap.L'albergo è costato sorprendentemente poco.

cheap può anche voler dire scadente. Per «conveniente» senza quel sapore ci sono inexpensive o good value.

highalto (cose)AggettivoA1

The wall is two metres high.Il muro è alto due metri.

Le cose sono high, le persone tall.

withinentroPreposizioneA2

She replied within an hour.Ha risposto entro un'ora.

tableil tavoloSostantivoA1

The keys are on the table.Le chiavi sono sul tavolo.

lawla leggeSostantivoB1

The new law comes into force in June.La legge nuova entra in vigore a giugno.

Una singola legge è a law oppure an act; il diritto nel suo insieme è the law, senza cambiare articolo.

to saverisparmiareVerboA2

She wants to save for a car.Vuole risparmiare per una macchina.

to removerimuovere, disinstallareVerboA2

Remove the old version first.Rimuova prima la versione vecchia.

twentyventiNumeraleA1

She is twenty years old.Ha vent'anni.

valueil valoreSostantivoB1

The house has lost value.La casa ha perso valore.

behinddietroPreposizioneA1

The car park is behind the building.Il parcheggio è dietro l'edificio.

enoughabbastanzaAvverbioA1

The room is not big enough.La stanza non è abbastanza grande.

enough sta dopo l'aggettivo ma prima del nome: big enough, enough space — al contrario di «abbastanza grande».

freegratis, liberoAggettivoA2

Delivery is free.La consegna è gratis.

free vuol dire sia gratis sia libero.

machinela macchinaSostantivoA1

The machine takes the coins one by one.La macchina prende le monete una alla volta.

pressurela pressioneSostantivoB1

Check the pressure in the tyres once a month.Controlli la pressione delle gomme una volta al mese.

to helpaiutareVerboA1

Can you help me, please?Mi può aiutare, per favore?

littlepocoAggettivoA1

There is little time left.È rimasto poco tempo.

a little significa «un po'», little senza a significa «quasi niente» — la differenza è grande.

slowlentoAggettivoA1

The service was very slow.Il servizio è stato molto lento.

airl'ariaSostantivoA2

The air was cold and clear.L'aria era fredda e limpida.

housela casaSostantivoA1

They bought a house in the country.Hanno comprato una casa in campagna.

soundil suono, il rumoreSostantivoA2

I heard a strange sound at night.Di notte ho sentito un rumore strano.

soundvalido e con premesse vereAggettivoC2

A sound argument is valid and starts from true premises.Un argomento valido e con premesse vere è raro e si nota.

to mattercontare, importareVerboA2

The money mattered far less than she had thought.I soldi hanno contato molto meno di quanto lei credesse.

meetingla riunioneSostantivoA2

The meeting starts at ten.La riunione comincia alle dieci.

rarelyraramenteAvverbioA2

He rarely says anything at meetings.Alle riunioni dice raramente qualcosa.

to noticeaccorgersi diVerboA2

Nobody noticed the mistake.Nessuno si è accorto dell'errore.

to watchguardareVerboA1

We watched the sunset.Abbiamo guardato il tramonto.

formil moduloSostantivoA2

Please fill in this form.Compili questo modulo, per favore.

to explainspiegareVerboA2

Could you explain that again?Me lo può spiegare ancora una volta?

explain something to somebody — mai explain me something.

heatil caldoSostantivoA2

The heat of the afternoon made everybody slow.Il caldo del pomeriggio ha rallentato tutti.

paperl'articoloSostantivoB2

His first paper appeared in 2019.Il suo primo articolo è uscito nel 2019.

paper vuol dire anche carta e giornale: decide il contesto.

systemil sistemaSostantivoB1

The system would not accept the delivery.Il sistema non accettava la consegna.

to finishfinireVerboA1

I finish work at five.Finisco di lavorare alle cinque.

to fixrisolvere, riparareVerboA2

They fixed the problem in an hour.Hanno risolto il problema in un'ora.

bookil libroSostantivoA1

I read the book twice.Ho letto il libro due volte.

eveningla seraSostantivoA1

We usually eat in the evening.Di solito mangiamo la sera.

lifela vitaSostantivoA2

She has lived in the same street all her life.Ha vissuto tutta la vita nella stessa via.

Plurale: lives, con la v.

abovesopraPreposizioneA1

The lamp hangs above the table.La lampada è appesa sopra il tavolo.

carla macchinaSostantivoA1

They came in their own car.Sono venuti con la loro macchina.

in the car, ma on the bus e on the train.

childil bambino, il figlioSostantivoA1

Every child gets a free ticket.Ogni bambino riceve un biglietto gratuito.

Il plurale è children, non childs.

hundredcentoNumeraleA1

There were about a hundred people.C'erano un centinaio di persone.

Davanti a hundred ci va a oppure one: a hundred euros.

largeampio, numerosoAggettivoA1

A large number of people came.È venuto un gran numero di persone.

large non vuol dire «largo» nel senso della larghezza: quello è wide.

surfacela superficieSostantivoB1

Wipe the surface before you paint it.Pulisca la superficie prima di verniciarla.

nowadessoAvverbioA1

We should leave now.Dovremmo andare adesso.

thirdterzoNumeraleA1

This is the third time.È la terza volta.

Dal quarto in poi basta aggiungere -th: fourth, fifth, sixth. I primi tre sono irregolari, e lì finisce.

to addaggiungereVerboA2

Add your name to the list.Aggiungi il tuo nome all'elenco.

to agreeessere d'accordoVerboA2

I agree with you.Sono d'accordo con te.

È un verbo: I agree, mai I am agree.

drawil pareggioSostantivoB1

It ended in a draw.È finita in pareggio.

In americano tie. draw vuol dire anche disegnare e tirare.

everybodytuttiPronomeA1

Everybody was very friendly.Sono stati tutti molto gentili.

usuallydi solitoAvverbioA1

I usually walk to work.Di solito vado a piedi al lavoro.

alwayssempreAvverbioA1

She is always on time.È sempre puntuale.

Gli avverbi di frequenza stanno prima del verbo pieno e dopo to be.

everyonetuttiPronomeA1

Everyone in the room was tired.Tutti nella stanza erano stanchi.

ninenoveNumeraleA1

The library opens at nine.La biblioteca apre alle nove.

risel'aumentoSostantivoB1

There was a sharp rise in April.Ad aprile c'è stato un forte aumento.

a rise in something. Come verbo, prices rise senza oggetto; raise prices con oggetto.

sentencela fraseSostantivoA2

Write a sentence with this word.Scrivi una frase con questa parola.

stepil passoSostantivoA1

She took one step back and looked again.Ha fatto un passo indietro e ha guardato di nuovo.

coldil raffreddoreSostantivoA1

I have a bad cold.Ho un bel raffreddore.

effectl'effettoSostantivoB1

The effect had been observed in one setting only.L'effetto era stato osservato in un solo allestimento.

fieldil campoSostantivoA2

The fields were full of water.I campi erano pieni d'acqua.

to standstare in piediVerboA1

She stood by the window.Stava vicino alla finestra.

controlil controllo (il dominio)SostantivoB1

She lost control of the car on the ice.Ha perso il controllo della macchina sul ghiaccio.

Il controllo alla frontiera è a check, non a control.

differentdiversoAggettivoA1

This is different from what I expected.Questo è diverso da quello che mi aspettavo.

Britannico different from, americano anche different than — mai different of, anche se l'italiano dice «diverso da».

keyla chiaveSostantivoA1

I lost my keys again.Ho perso di nuovo le chiavi.

to passsuperareVerboA2

She passed the exam with a good mark.Ha superato l'esame con un buon voto.

pass vuol dire superare, non presentarsi. Presentarsi è take an exam.

whilementreCongiunzioneA1

She read while the others waited.Ha letto mentre gli altri aspettavano.

contractil contrattoSostantivoB1

The contract runs for two years.Il contratto dura due anni.

easyfacileAggettivoA1

The test was easier than expected.Il test è stato più facile del previsto.

outsidefuoriAvverbioA1

The children are playing outside.I bambini stanno giocando fuori.

problemil problemaSostantivoA1

We have a small problem with the door.Abbiamo un piccolo problema con la porta.

to failnon superare, essere bocciatoVerboA2

He failed the driving test twice.È stato bocciato due volte all'esame di guida.

to restriposareVerboA2

You need to rest for a few days.Deve riposare qualche giorno.

levelil livelloSostantivoB1

The water level rose by two metres.Il livello dell'acqua è salito di due metri.

lowbassoAggettivoA1

Prices are low at the moment.Al momento i prezzi sono bassi.

sizela tagliaSostantivoA2

Do you have this in a larger size?Ce l'ha di una taglia più grande?

to fillriempireVerboA2

The bin filled up and nobody said anything.Il secchio si è riempito e nessuno ha detto niente.

shopil negozioSostantivoA1

The shop closes at six.Il negozio chiude alle sei.

Britannico shop, americano store.

speedla velocitàSostantivoB1

The train slowed to walking speed.Il treno ha rallentato a passo d'uomo.

jobil posto, l'impiegoSostantivoA1

She found a new job.Ha trovato un lavoro nuovo.

countryil paese, la campagnaSostantivoA2

He has worked in three countries.Ha lavorato in tre paesi.

Plurale: countries. Vuol dire anche la campagna in contrapposizione alla città.

actuallyin realtàAvverbioB1

Actually, I think you are right.In realtà penso che tu abbia ragione.

Falso amico: actually non vuol dire «attualmente». Quello è currently.

eightottoNumeraleA1

We waited eight days for the letter.Abbiamo aspettato la lettera otto giorni.

Si pronuncia come «ate»: il gh è muto.

evennemmeno, perfinoAvverbioA2

He did not even say goodbye.Non ha nemmeno salutato.

metreil metroSostantivoA2

The room is four metres wide.La stanza è larga quattro metri.

metrela misura del versoSostantivoC2

Metre is felt long before it is counted.La misura del verso si sente molto prima di contarla.

officel'ufficioSostantivoA2

Our office is on the second floor.Il nostro ufficio è al secondo piano.

alonesoloAggettivoA1

He was travelling alone.Viaggiava da solo.

momentil momentoSostantivoA2

They looked at each other for a moment.Si sono guardati per un momento.

periodil periodoSostantivoB1

The offer is valid for a period of six weeks.L'offerta vale per un periodo di sei settimane.

In inglese americano anche il punto fermo.

to playgiocare a, suonareVerboA1

They play tennis every Sunday.Giocano a tennis tutte le domeniche.

play per i giochi con la palla e per gli strumenti — ma play the piano con l'articolo e play football senza.

boxla scatolaSostantivoA1

There is a box of books by the door.Vicino alla porta c'è una scatola di libri.

elevenundiciNumeraleA1

It was already eleven when they arrived.Erano già le undici quando sono arrivati.

fullpienoAggettivoA1

The bus was completely full.L'autobus era completamente pieno.

full of something: a room full of people.

to settlechiudere in via bonariaVerboB2

They settled the case out of court.Hanno chiuso la vertenza in via bonaria.

agreementl'intesaSostantivoB2

They reached an agreement at last.Alla fine sono arrivati a un'intesa.

companyl'aziendaSostantivoA2

The company has fifty employees.L'azienda ha cinquanta dipendenti.

fortyquarantaNumeraleA1

He is forty years old.Ha quarant'anni.

Senza u, a differenza di four e fourteen.

to existesistereVerboB1

The apparatus did not exist when he wrote.L'apparecchio non esisteva quando lui scriveva.

filmil filmSostantivoA1

The film was better than the book.Il film era meglio del libro.

Britannico film, americano movie.

flooril piano, il pavimentoSostantivoA1

Our office is on the third floor.Il nostro ufficio è al terzo piano.

In britannico il pianterreno è ground floor e il primo piano first floor; in americano il pianterreno è già first floor.

hideil capanno di osservazioneSostantivoC1

From the hide the birds behave as if nobody were there.Dal capanno di osservazione gli uccelli si comportano come se non ci fosse nessuno.

treatmentla curaSostantivoB1

The treatment lasts six weeks.La cura dura sei settimane.

belowsotto, più in basso diPreposizioneA2

The flat below ours is empty.L'appartamento sotto il nostro è vuoto.

below dice più in basso; under dice proprio sotto.

energyl'energiaSostantivoB1

The building uses less energy than the old one.L'edificio consuma meno energia di quello vecchio.

FridayvenerdìSostantivoA1

I finish early on Friday.Il venerdì finisco presto.

notela banconotaSostantivoA2

She paid with a fifty-euro note.Ha pagato con una banconota da cinquanta euro.

Britannico note, americano bill — e in britannico bill è il conto del ristorante.

paymentil pagamentoSostantivoB2

The first payment is due in May.Il primo pagamento scade a maggio.

taxla tassaSostantivoB1

The price includes tax.Il prezzo comprende le tasse.

fewpochiPronomeA1

Few people know about it.Poche persone lo sanno.

few significa «pochi» e suona come troppo pochi; a few significa «alcuni» e suona come abbastanza.

fileil fileSostantivoA2

The file is too large to send.Il file è troppo grande per essere spedito.

Al plurale in inglese: files.

materialil materialeSostantivoB1

The material is heavier than it looks.Il materiale pesa più di quanto sembri.

measureil provvedimentoSostantivoB1

The government announced three measures.Il governo ha annunciato tre provvedimenti.

Come nome è quasi sempre il provvedimento; come verbo, to measure, misurare.

temperaturela temperaturaSostantivoA2

The temperature dropped overnight.La temperatura è scesa durante la notte.

weightil pesoSostantivoB1

The weight is printed on the box.Il peso è stampato sulla scatola.

groupil gruppoSostantivoA2

A group of children waited at the gate.Un gruppo di bambini aspettava al cancello.

signil cartelloSostantivoA2

Follow the signs to the exit.Segua i cartelli per l'uscita.

to servicefare il tagliando aVerboB2

The van is serviced every autumn.Al furgone fanno il tagliando ogni autunno.

windil ventoSostantivoA1

The wind blew all night.Il vento ha soffiato tutta la notte.

windowla finestraSostantivoA1

Open the window, it is warm in here.Apri la finestra, qui fa caldo.

accountil contoSostantivoA2

I opened an account last week.Ho aperto un conto la settimana scorsa.

argumentl'argomentazioneSostantivoB1

That is a strong argument.Questa è un'argomentazione forte.

todayoggiAvverbioA1

I have no time today.Oggi non ho tempo.

warmcaldo (mite)AggettivoA1

It is warm for October.Fa caldo per essere ottobre.

stationla stazioneSostantivoA1

I will meet you at the station.Ci vediamo in stazione.

thirtytrentaNumeraleA1

The film lasts thirty minutes.Il film dura trenta minuti.

Le decine finiscono in -ty, i numeri da tredici a diciannove in -teen. Parlando la differenza sta solo nell'accento: THIRty contro thirTEEN.

alreadygiàAvverbioA2

They have already left.Sono già andati via.

anotherun altroAggettivoA1

Would you like another cup?Vuole un'altra tazza?

colouril coloreSostantivoA1

What colour is the door?Di che colore è la porta?

Britannico colour, americano color.

rainla pioggiaSostantivoA1

We waited for the rain to stop.Abbiamo aspettato che smettesse di piovere.

to copycopiareVerboB1

Nobody had thought to copy the figure into the new table.A nessuno era venuto in mente di copiare la cifra nella tabella nuova.

to expectaspettarsiVerboB1

We expect an answer next week.Ci aspettiamo una risposta la settimana prossima.

dutyil dovereSostantivoB2

It is the duty of the state to inform people.Informare i cittadini è dovere dello Stato.

exactlyesattamenteAvverbioA1

That is exactly what she said.È esattamente quello che ha detto.

insteadinveceAvverbioA2

The train was full, so we took the bus instead.Il treno era pieno, così abbiamo preso l'autobus.

resulti risultatiSostantivoB1

The results were published in June.I risultati sono stati pubblicati a giugno.

to fitandare bene (di taglia)VerboA2

These trousers do not fit me.Questi pantaloni non mi vanno bene.

fit è la taglia, suit è l'effetto: it fits me vuol dire «è la mia misura», it suits you vuol dire «ti sta bene».

bankla bancaSostantivoA1

The bank opens at nine.La banca apre alle nove.

causela causaSostantivoB1

Nobody found the cause of the noise.Nessuno ha trovato la causa del rumore.

conditionle condizioniSostantivoB1

His condition is stable.Le sue condizioni sono stabili.

lossla perdita di bilancioSostantivoB1

They reported a loss of two million.Hanno dichiarato una perdita di due milioni.

returnil biglietto di andata e ritornoSostantivoA2

A return costs twenty pounds.Un andata e ritorno costa venti sterline.

storyla storia, il raccontoSostantivoA1

She told the same story twice.Ha raccontato due volte la stessa storia.

Il racconto, non il piano di un edificio: quello è floor.

tradeil commercioSostantivoB1

Trade between the two towns is old.Il commercio tra i due paesi è antico.

pieceil pezzoSostantivoA1

Would you like a piece of bread?Vuoi un pezzo di pane?

plantla piantaSostantivoA2

The plant needs more light.La pianta ha bisogno di più luce.

quiettranquilloAggettivoA1

It is a quiet street.È una strada tranquilla.

shapela formaSostantivoB1

The stone had the shape of an egg.La pietra aveva la forma di un uovo.

sheetil foglio; il lenzuoloSostantivoA2

Write your name on the sheet.Scrivi il tuo nome sul foglio.

sheetla scottaSostantivoC1

The sheet is eased until the sail lifts and then taken in a little.Si lasca la scotta finché la vela non fileggia e poi si cazza un poco.

termil termineSostantivoB1

Please explain this term.Per favore, spieghi questo termine.

termil trimestre accademicoSostantivoB1

The autumn term ends in December.Il trimestre autunnale finisce a dicembre.

term vuol dire anche termine tecnico e condizione: terms and conditions.

to survivereggere, sopravvivereVerboB2

A statement has to survive questions.Un'affermazione deve reggere alle domande.

datai datiSostantivoA2

The data was lost in the crash.I dati sono andati persi nel guasto.

In inglese si tratta come massa: the data was lost.

errorl'erroreSostantivoB1

He noticed the error on the second day.Si è accorto dell'errore il secondo giorno.

evermai (già)AvverbioA2

Have you ever been to Wales?Sei mai stato in Galles?

Nelle domande e nelle negazioni. L'affermazione corrispondente è never.

frontla parte davanti, la prima paginaSostantivoA2

The correction stood at the foot of the page and not on the front.La correzione era in fondo alla pagina, non in prima pagina.

frontil fronteSostantivoC2

A front is a boundary and not a weather type.Un fronte separa due masse d'aria con storie diverse.

marketil mercatoSostantivoA2

The market is open on Saturdays.Il mercato c'è il sabato.

to describedescrivereVerboA2

Could you describe the man?Può descrivere l'uomo?

to offeroffrirsi diVerboB1

He offered to drive us home.Si è offerto di riportarci a casa.

to trainallenarsiVerboA2

She trains for two hours a day.Si allena due ore al giorno.

centil centesimoSostantivoA2

The change was ninety cents and a button.Il resto erano novanta centesimi e un bottone.

damagei danniSostantivoB1

Report any damage in writing.Segnali per iscritto qualsiasi danno.

languagela linguaSostantivoA1

She speaks three languages.Parla tre lingue.

modelil modelloSostantivoB2

The model is only as good as the question.Il modello vale quanto la domanda.

roadla stradaSostantivoA1

The road was closed for repairs.La strada era chiusa per lavori.

to appearcomparireVerboA2

The same name appears on every page.Lo stesso nome compare su ogni pagina.

cellla cellulaSostantivoB2

Every cell carries the same instructions.Ogni cellula porta le stesse istruzioni.

emptyvuotoAggettivoA1

The street was empty.La strada era vuota.

to travelviaggiareVerboA1

She travels a lot for work.Viaggia molto per lavoro.

to treatcurareVerboB1

They treated her with antibiotics.L'hanno curata con gli antibiotici.

treat somebody for something. Trattare qualcuno in un certo modo è treat somebody well.

togetherinsiemeAvverbioA1

We went there together.Ci siamo andati insieme.

beatil battitoSostantivoC1

The beat is felt rather than heard.Il battito si sente più di quanto si oda.

poweril potereSostantivoB1

They came to power after the war.Sono andati al potere dopo la guerra.

to reportriferire una notiziaVerboB1

Two papers reported the same figure.Due giornali hanno riferito la stessa cifra.

to roundarrotondareVerboB2

Rounding twice changed the total.Arrotondare due volte ha cambiato il totale.

to separateseparareVerboB1

Separate the paper from the plastic.Separi la carta dalla plastica.

basela baseSostantivoB1

The lamp has a heavy base.La lampada ha una base pesante.

decadeil decennioSostantivoB2

The whole change took one decade.Tutto il cambiamento è durato un decennio.

familyla famigliaSostantivoA1

My family lives in Bremen.La mia famiglia abita a Brema.

faultla colpa; il difettoSostantivoB1

It was not your fault.Non è stata colpa tua.

faultla fagliaSostantivoC1

The fault runs under the town and nobody sees it.La faglia passa sotto il paese e nessuno la vede.

insidedentroAvverbioA1

Come inside, it is cold out here.Entra, qui fuori fa freddo.

to postimbucareVerboB1

I posted the letter yesterday.Ho imbucato la lettera ieri.

to signfirmareVerboA2

Please sign at the bottom.Firmi in fondo, per favore.

afternoonil pomeriggioSostantivoA1

The shop closes on Wednesday afternoon.Il negozio chiude il mercoledì pomeriggio.

agel'etàSostantivoA1

Children under the age of six travel free.I bambini sotto i sei anni viaggiano gratis.

balanceil saldoSostantivoB1

Check your balance before you pay.Controlli il saldo prima di pagare.

Anche l'equilibrio: a good work-life balance.

courseil corsoSostantivoA2

I signed up for an evening course.Mi sono iscritto a un corso serale.

mapla pianta, la cartinaSostantivoA1

Do you have a map of the city?Ha una pianta della città?

publicpubblicoAggettivoB1

Public transport is free for children.I trasporti pubblici sono gratis per i bambini.

to belongappartenereVerboA2

This box does not belong to anybody here.Questa cassa non è di nessuno qui.

to raisealzare, aumentare (qualcosa)VerboB1

They raised the price by a euro.Hanno alzato il prezzo di un euro.

to replacesostituireVerboB1

We replaced the whole window.Abbiamo sostituito tutta la finestra.

to talkparlareVerboA1

We talked for an hour.Abbiamo parlato per un'ora.

talk to somebody about something.

clearchiaroAggettivoA2

The instructions were not clear.Le istruzioni non erano chiare.

markil votoSostantivoA2

She got the best mark in the class.Ha preso il voto più alto della classe.

Britannico mark, americano grade.

seail mareSostantivoA1

You can see the sea from here.Da qui si vede il mare.

townla cittadinaSostantivoA1

It is a quiet little town.È una cittadina tranquilla.

visiblevisibileAggettivoA2

The mark is visible only in strong light.Il segno si vede solo con la luce forte.

acrossdall'altra parte diPreposizioneA2

The bakery is across the street.La panetteria è dall'altra parte della strada.

eyel'occhioSostantivoA1

She has green eyes.Ha gli occhi verdi.

sampleil campioneSostantivoB2

The sample was too small to be useful.Il campione era troppo piccolo per servire.

streetla viaSostantivoA1

They live on the next street.Abitano nella via qui accanto.

to blockbloccareVerboB2

Somebody has blocked the entrance again with a van.Qualcuno ha bloccato di nuovo l'ingresso con un furgone.

to warnavvertireVerboB1

The agency warned of further delays.L'agenzia ha avvertito di altri ritardi.

warn somebody OF o ABOUT something.

aroundattorno aPreposizioneA1

They sat around the small table.Si sono seduti attorno al tavolino.

headla testaSostantivoA1

She hit her head on the shelf.Ha battuto la testa contro lo scaffale.

manymoltiPronomeA1

There were not many people.Non c'era molta gente.

many con i nomi numerabili, much con quelli non numerabili: l'italiano dice «molto» per tutti e due.

narrowstrettoAggettivoA2

It is a narrow street.È una strada stretta.

sinceda (un punto di partenza)PreposizioneA2

She has worked here since 2019.Lavora qui dal 2019.

since indica il punto di partenza, for la durata — e tutti e due vogliono il present perfect.

slowlylentamenteAvverbioA1

Please speak slowly.Parli lentamente, per favore.

thousandmilleNumeraleA1

The car cost eight thousand pounds.La macchina è costata ottomila sterline.

to answerrispondereVerboA1

Nobody could answer that question.Nessuno ha saputo rispondere a quella domanda.

answer va senza preposizione: answer a question, non answer to a question.

to repairriparareVerboA2

We had the heating repaired.Abbiamo fatto riparare il riscaldamento.

to textmandare un messaggioVerboA2

Text me when you arrive.Mandami un messaggio quando arrivi.

versionla versioneSostantivoA2

The second version was shorter and clearer.La seconda versione era più corta e più chiara.

measurementla misuraSostantivoB2

Take the measurements twice.Prenda le misure due volte.

patientpazienteAggettivoA2

Please be patient, it takes time.Abbia pazienza, ci vuole tempo.

patient è l'aggettivo e anche il malato.

safetyla sicurezza (dagli incidenti)SostantivoB1

Safety comes before speed.La sicurezza viene prima della velocità.

safety è dagli incidenti, security dalle persone.

severalparecchiAggettivoA2

Several people asked the same thing.Parecchie persone hanno chiesto la stessa cosa.

to actagire; recitareVerboA2

We have to act now.Dobbiamo agire adesso.

to allowpermettereVerboB1

Smoking is not allowed here.Qui non è permesso fumare.

to applycandidarsiVerboB1

She applied for the job last week.Si è candidata la settimana scorsa.

apply for a job, apply to a company.

to doubleraddoppiareVerboB1

The figure doubled in three years.La cifra è raddoppiata in tre anni.

animall'animaleSostantivoA1

Wild animals live in the forest.Nel bosco vivono animali selvatici.

bodyil corpoSostantivoA1

The whole body needs rest.Tutto il corpo ha bisogno di riposo.

catchl'attacco della pala in acquaSostantivoC2

The catch decides how much of the stroke does any work.Il momento in cui la pala entra decide tutta la palata.

coffeeil caffèSostantivoA1

I drink coffee without sugar.Bevo il caffè senza zucchero.

Come sostanza senza articolo, come tazza numerabile: two coffees, please.

designil progettoSostantivoA2

The design was sound and the parts were not.Il progetto era solido, i pezzi no.

documentil documentoSostantivoA2

The document runs to thirty pages.Il documento ha trenta pagine.

gapil vuoto, la lacunaSostantivoB1

There is a gap of two years in the file.Nel fascicolo c'è un vuoto di due anni.

metalil metalloSostantivoB1

The handle is metal and gets cold.La maniglia è di metallo e diventa fredda.

patternlo schemaSostantivoA2

The same pattern appears every Monday.Lo stesso schema torna tutti i lunedì.

strongforteAggettivoA1

There was a strong wind.Tirava un vento forte.

afterwardsdopoAvverbioA2

What surprised her afterwards was the silence.Quello che l'ha sorpresa dopo è stato il silenzio.

cardla cartaSostantivoA1

I paid with my card.Ho pagato con la carta.

carela curaSostantivoA2

Handle the glass with care.Maneggi il vetro con cura.

to take care of vuol dire occuparsi di qualcuno.

chargele spese, la commissioneSostantivoB1

There is no charge for the first year.Il primo anno è senza spese.

free of charge vuol dire gratis.

protectionla protezioneSostantivoB1

Coastal protection costs millions.La protezione della costa costa milioni.

shiftil turnoSostantivoB1

She is on the night shift.È nel turno di notte.

stageil palcoscenicoSostantivoB1

She walked onto the stage alone.È entrata in scena da sola.

stage vuol dire anche fase: at this stage.

dryasciutto, seccoAggettivoA2

It has been dry for weeks.Sono settimane che non piove.

processil procedimentoSostantivoA2

The process worked exactly as it was written.Il procedimento ha funzionato esattamente come era scritto.

readeril lettoreSostantivoB1

Two readers took opposite meanings from that clause.Due lettori hanno tratto da quella clausola sensi opposti.

siteil cantiereSostantivoB2

Nobody may enter the site without a helmet.Nessuno può entrare in cantiere senza casco.

to crossattraversareVerboA2

Cross the road at the crossing.Attraversi la strada sulle strisce.

weatheril tempo (meteorologico)SostantivoA1

The weather was terrible all week.Ha fatto un tempo pessimo tutta la settimana.

Solo il tempo del cielo. Quello dell'orologio è time.

winterl'invernoSostantivoA1

We had a mild winter.Abbiamo avuto un inverno mite.

courtil tribunaleSostantivoB2

The case goes to court in March.Il caso va in tribunale a marzo.

court è anche il campo da tennis, e la corte di un re.

distancela distanzaSostantivoA2

At that distance nobody could read the sign.A quella distanza nessuno poteva leggere il cartello.

forcela forzaSostantivoB2

The force acts along the rope.La forza agisce lungo la corda.

glassil bicchiereSostantivoA1

Could I have a glass of water?Mi porta un bicchiere d'acqua?

interestl'interesseSostantivoB1

The loan carries interest of three per cent.Il prestito ha un interesse del tre per cento.

Due sensi molto diversi: la curiosità e gli interessi da pagare.

layerlo stratoSostantivoB2

Three thin layers beat one thick coat in every weather.Tre strati sottili battono un cappotto spesso con qualsiasi tempo.

picturela foto, il quadroSostantivoA2

There is a picture of her family on the desk.Sulla scrivania c'è una foto della sua famiglia.

realautentico, veroAggettivoA1

The bag looks like leather but it is not real.La borsa sembra di pelle, ma non lo è.

«real» vuol dire autentico. «Attuale» si dice current — un altro falso amico.

self-cateringcon cucina, con uso di cucinaAggettivoB1

We took a self-catering flat.Abbiamo preso un appartamento con cucina.

to seasoncondireVerboB2

Season it well before serving.Condisci bene prima di servire.

birdl'uccelloSostantivoA1

A bird flew into the window.Un uccello è andato a sbattere contro la finestra.

directionla direzioneSostantivoA2

We walked in the wrong direction for a mile.Abbiamo camminato un chilometro e mezzo nella direzione sbagliata.

facela faccia, il visoSostantivoA2

I know the face but not the name.La faccia mi dice qualcosa, il nome no.

legallegaleAggettivoB2

She asked for legal advice.Ha chiesto un parere legale.

noiseil rumoreSostantivoA2

There was a strange noise upstairs.Di sopra si è sentito uno strano rumore.

roofil tettoSostantivoA2

The roof needs repairing.Il tetto va riparato.

to dependdipendereVerboB1

His argument did not depend on them.Il suo ragionamento non dipendeva da loro.

depend on, mai depend from.

to printstampareVerboA2

Could you print two copies?Può stampare due copie?

cityla cittàSostantivoA1

She works in the city.Lavora in città.

classla classe di prodottiSostantivoC2

Goods and services are sorted into classes for the purposes of filing.La domanda indica le classi e protegge soltanto dentro di quelle.

La classe: quella dei prodotti, quella di scuola e quella di chi ha classe.

clausela clausolaSostantivoC1

Read clause four again.Rilegga la clausola quattro.

In grammatica a clause è una proposizione.

differencela differenzaSostantivoA2

The difference between the two is small.La differenza tra i due è piccola.

fireil fuocoSostantivoA2

We sat by the fire in the evening.La sera ci siamo seduti vicino al fuoco.

lengthla durata, la lunghezzaSostantivoB1

The length of the film is two hours.La durata del film è di due ore.

licencela licenzaSostantivoB2

The licence runs out in April.La licenza scade in aprile.

Britannico: licence il nome, license il verbo. Americano sempre license.

productil prodottoSostantivoB1

The product is sold in three sizes.Il prodotto si vende in tre misure.

sourcela fonteSostantivoB2

Every claim needs a source.Ogni affermazione ha bisogno di una fonte.

to arguesostenereVerboB1

She argued that the plan was too risky.Ha sostenuto che il piano era troppo rischioso.

to requirerichiedere, esigereVerboB1

The form requires a signature.Il modulo richiede una firma.

Esigere; fare domanda è to apply.

treel'alberoSostantivoA1

There is an old tree in the garden.In giardino c'è un albero vecchio.

bloodil sangueSostantivoB1

There was blood on the paper.Sulla carta c'era del sangue.

Si pronuncia «blad», non «blud».

bridgeil ponteSostantivoA2

Cross the bridge and turn right.Attraversi il ponte e giri a destra.

busl'autobusSostantivoA1

We went there by bus.Ci siamo andati in autobus.

chairla sediaSostantivoA1

Take a chair and sit down.Prendi una sedia e siediti.

delayil ritardoSostantivoA2

There was a delay of forty minutes.C'è stato un ritardo di quaranta minuti.

dogil caneSostantivoA1

Their dog barks at everyone.Il loro cane abbaia a tutti.

otheraltroAggettivoA1

The other door is open.L'altra porta è aperta.

reviewla recensioneSostantivoB1

The review in the paper was harsh.La recensione sul giornale era dura.

Anche verbo: to review a book.

to compareconfrontareVerboB1

Compare the two offers carefully.Confronti con attenzione le due offerte.

topla parte di sopraSostantivoA1

The keys are on top of the fridge.Le chiavi sono sopra il frigorifero.

twelvedodiciNumeraleA1

Twelve people signed the list.Dodici persone hanno firmato l'elenco.

areal'area, la zonaSostantivoB1

The whole area was closed for two days.Tutta la zona è rimasta chiusa due giorni.

armil braccioSostantivoA1

He broke his arm skiing.Si è rotto il braccio sciando.

centuryil secoloSostantivoB2

The bridge stood for four centuries.Il ponte ha retto quattro secoli.

commonfrequente, comuneAggettivoB1

This is a common mistake.È un errore frequente.

Due sensi: frequente e condiviso, in in common.

conversationla conversazioneSostantivoA2

We had a long conversation.Abbiamo fatto una lunga conversazione.

coolfrescoAggettivoA2

The evenings are getting cool.Le sere cominciano a essere fresche.

debtil debitoSostantivoB2

The company is deep in debt.L'azienda è molto indebitata.

La b non si pronuncia: suona «det».

gasil gasSostantivoB1

Turn the gas off before you leave.Chiuda il gas prima di uscire.

La benzina è petrol in britannico e gas in americano.

goodsla merce speditaSostantivoB1

The goods arrived damaged.La merce è arrivata danneggiata.

Sempre plurale: the goods are, mai is.

pipeil tuboSostantivoB1

The pipe under the sink is leaking.Il tubo sotto il lavandino perde.

referenceil riferimento bibliograficoSostantivoB1

Put the references at the end.Metta i riferimenti alla fine.

routela viaSostantivoB2

Read the route from the ground before you touch it.Leggi la via da terra prima di toccarla.

switchl'interruttoreSostantivoA2

The switch is behind the door.L'interruttore è dietro la porta.

to boardimbarcarsiVerboB1

We board in ten minutes.Ci imbarchiamo tra dieci minuti.

to repeatripetereVerboA2

Could you repeat that more slowly?Potrebbe ripetere più lentamente?

to studystudiareVerboA1

He studies history.Studia storia.

to votevotareVerboB1

Most people voted against the plan.La maggior parte ha votato contro il piano.

vote for oppure vote against qualcosa. Votare nel senso di scegliere è choose.

yetancora, già (in domande e negazioni)AvverbioA2

Have you finished yet?Hai già finito?

yet sta alla fine nelle domande e nelle negazioni; already sta in mezzo nelle affermazioni.

dealla distribuzione delle carteSostantivoC2

The deal decides everything that skill can only work with.Chi distribuisce lo fa in un ordine fisso e sotto gli occhi di tutti.

justappena, proprioAvverbioA1

She has just left.Se ne è appena andata.

manl'uomoSostantivoA1

A man asked me for directions.Un uomo mi ha chiesto la strada.

mistakel'erroreSostantivoA2

Everyone makes mistakes.Tutti fanno errori.

make a mistake, non do a mistake.

movementil movimentoSostantivoB2

A small movement of the hand was enough.È bastato un piccolo movimento della mano.

purposelo scopoSostantivoB2

The purpose of the meeting was never stated.Lo scopo della riunione non è mai stato detto.

on purpose vuol dire apposta.

shelf edge labell'etichetta sullo scaffaleEspressioneB1

The shelf edge label says the unit price.L'etichetta sullo scaffale dà il prezzo al chilo.

summerl'estateSostantivoA1

Last summer was very dry.L'estate scorsa è stata molto secca.

ticketil bigliettoSostantivoA1

Two tickets to Manchester, please.Due biglietti per Manchester, per favore.

to registeriscriversi, registrarsiVerboB1

You have to register within a week.Bisogna registrarsi entro una settimana.

unitl'unitàSostantivoB1

The price is given for one unit.Il prezzo è indicato per unità.

bagla borsaSostantivoA1

My bag is heavy today.Oggi la mia borsa è pesante.

partyla festaSostantivoA1

They had a party on Saturday.Sabato hanno fatto una festa.

paste (nelle ore), passatoPreposizioneA2

At ten past eight she walked to platform four.Alle otto e dieci è andato verso il binario quattro.

pumpla pompaSostantivoC1

The pump that fits your valve is the only pump that counts.Una pompa col manometro evita di andare a sensazione.

substancela sostanza, il meritoSostantivoB2

The conditions were the substance of the opinion.Le condizioni erano il merito del parere.

to forwardinoltrareVerboA2

I forwarded your email to my colleague.Ho inoltrato la sua email a un collega.

to grantconcedereVerboB2

The bank granted us a loan.La banca ci ha concesso un prestito.

to rememberricordarsiVerboA2

I cannot remember his name.Non mi ricordo come si chiama.

to touchtoccareVerboA2

The parcel stood there for two days before anybody touched it.Il pacco è rimasto lì due giorni prima che qualcuno lo toccasse.

to tryprovare, cercare diVerboA1

I will try again tomorrow.Domani ci riprovo.

try to do è sforzarsi; try doing è provare a farlo.

alonglungoPreposizioneA2

They walked along the water for an hour.Hanno camminato lungo l'acqua per un'ora.

coatil cappottoSostantivoA1

Leave your coat here.Lascia qui il cappotto.

evidencele proveSostantivoB2

There was not enough evidence.Non c'erano prove sufficienti.

Non si conta: né an evidence né evidences. Un singolo elemento è a piece of evidence.

iceil ghiaccioSostantivoA2

There was ice on the inside of the window.C'era il ghiaccio sul lato interno della finestra.

kindgentileAggettivoA2

That was very kind of you.È stato molto gentile da parte sua.

oill'olioSostantivoB1

Check the oil before a long drive.Controlli l'olio prima di un viaggio lungo.

policyla linea di condottaSostantivoB2

The new policy takes effect in May.La nuova linea di condotta entra in vigore a maggio.

teamla squadraSostantivoA2

The team trains twice a week.La squadra si allena due volte a settimana.

to differdifferireVerboB2

The two reports differ in one figure.Le due relazioni differiscono in una cifra.

differ from, non differ to.

degreela laureaSostantivoB1

She has a degree in biology.Ha una laurea in biologia.

diseasela malattia (con un nome)SostantivoB1

The disease is rare in this country.Quella malattia è rara in questo paese.

dosela doseSostantivoB2

Take one dose in the morning.Prenda una dose la mattina.

dropil dislivello tra tallone e puntaSostantivoB2

This model has a lower drop than the last one.Questo modello ha meno dislivello tra tallone e punta del precedente.

expensivecaroAggettivoA1

That restaurant is too expensive.Quel ristorante è troppo caro.

managementla gestioneSostantivoB2

The management of the building changed twice.La gestione dell'edificio è cambiata due volte.

neithernessuno dei duePronomeB1

Neither answer was right.Nessuna delle due risposte era giusta.

qualityla qualitàSostantivoB1

The quality of the paper is good.La qualità della carta è buona.

seatil postoSostantivoA2

Is this seat free?È libero questo posto?

speciesla specieSostantivoB1

Several species have disappeared.Sono scomparse diverse specie.

Singolare e plurale si dicono species.

to acceptaccettareVerboB1

They accepted our offer.Hanno accettato la nostra offerta.

to judgegiudicareVerboB1

Do not judge a book by its cover.Non giudicare un libro dalla copertina.

to missperdereVerboA2

I missed the last train.Ho perso l'ultimo treno.

to produceprodurreVerboB1

The meeting produced no decision at all.La riunione non ha prodotto nessuna decisione.

trueveroAggettivoA1

Is that really true?È davvero vero?

billil contoSostantivoA2

Could we have the bill, please?Il conto, per favore.

Britannico bill, americano check.

footil piedeSostantivoA1

I hurt my foot on the stairs.Mi sono fatto male al piede sulle scale.

Il plurale è feet.

MondaylunedìSostantivoA1

The course begins on Monday.Il corso comincia lunedì.

I giorni della settimana in inglese si scrivono con la maiuscola, al contrario che in italiano.

pathil sentieroSostantivoA1

A narrow path goes down to the water.Un sentiero stretto scende fino all'acqua.

phoneil telefono, il cellulareSostantivoA1

My phone is in the car.Il telefono è in macchina.

positionla posizioneSostantivoB1

He read the file in the position of somebody who had not decided.Ha letto il fascicolo nella posizione di chi non ha ancora deciso.

safesicuroAggettivoA2

The area is quite safe.La zona è abbastanza sicura.

safela cassaforteSostantivoB1

The documents are in the safe.I documenti sono in cassaforte.

La stessa parola come aggettivo vuol dire «al sicuro».

screenlo schermoSostantivoA2

The screen went black.Lo schermo è diventato nero.

sectionla sezioneSostantivoB1

The article had been on the front of the second section.L'articolo era in prima pagina della seconda sezione.

sectionil disegno in sezioneSostantivoC2

A section shows what the plan and the elevation both hide.Un disegno in sezione mostra quello che la pianta e il prospetto nascondono tutti e due.

sevensetteNumeraleA1

The shop closes at seven.Il negozio chiude alle sette.

to presspremereVerboA2

Press the green button.Prema il pulsante verde.

to wearindossareVerboA1

What are you going to wear?Che cosa ti metti?

usefulutileAggettivoA2

That was a useful tip.È stato un consiglio utile.

amountla quantità (di non numerabile)SostantivoB1

A small amount of water is enough.Basta una piccola quantità d'acqua.

amount per il non numerabile, number per il numerabile.

authorityl'ente, l'amministrazioneSostantivoB1

The local authority is responsible.Se ne occupa il comune.

crackla crepaSostantivoB2

A crack ran across the whole wall.Una crepa attraversava tutta la parete.

deadlineil termine di consegnaSostantivoB1

The deadline is next Friday.Il termine di consegna è venerdì prossimo.

gradeil votoSostantivoB1

The grade was better than expected.Il voto è stato migliore del previsto.

Negli Stati Uniti a grade è anche la classe scolastica.

insurancel'assicurazioneSostantivoB1

Does your insurance cover this?La sua assicurazione copre questo?

jointl'articolazioneSostantivoC1

Each joint has its own motor and its own limit.Ogni articolazione ha il suo motore e il suo fine corsa.

nonenessunoPronomeA2

None of the shops were open.Nessuno dei negozi era aperto.

shelfla mensolaSostantivoB1

Two shelves came away from the wall.Due mensole si sono staccate dal muro.

Il plurale è shelves.

signalil segnale convenutoSostantivoC2

A signal has to be agreed before the game and not during it.I compagni si informano con l'ordine delle carte, non con i gesti.

to assumepresupporreVerboB2

We assume the machine runs all night.Presupponiamo che la macchina vada tutta la notte.

to promisepromettereVerboA2

He promised to call back.Ha promesso di richiamare.

to publishpubblicareVerboB2

They published the paper last week.Hanno pubblicato l'articolo la settimana scorsa.

to refuserifiutarsi diVerboB1

She refused to sign the letter.Si è rifiutata di firmare la lettera.

to trustfidarsi diVerboA2

You can trust her.Di lei ti puoi fidare.

trust somebody, senza preposizione.

whateverqualunque cosaPronomeB1

Take whatever you need.Prendi quello che ti serve.

anyonequalcunoPronomeA1

Did anyone call this morning?Ha telefonato qualcuno stamattina?

factoril fattoreSostantivoB2

The figure had been wrong by a factor of ten.La cifra era sbagliata di un fattore dieci.

failureil fallimento, il mancato funzionamentoSostantivoB2

What made the difference was not a failure but an absence.Quello che ha fatto la differenza non è stato un guasto ma un'assenza.

flowla portata, il flussoSostantivoB2

The flow of water stopped in the night.La portata d'acqua si è fermata nella notte.

framela corniceSostantivoB1

The photo is in a wooden frame.La foto è in una cornice di legno.

frameil telainoSostantivoC1

Each frame can be lifted out without breaking anything.Ogni telaino si solleva senza rompere niente.

landil terrenoSostantivoB1

The land behind the house belongs to the town.Il terreno dietro casa è del comune.

Lo Stato è country; il suolo è land.

liftl'ascensoreSostantivoA2

The lift is out of order.L'ascensore è guasto.

In americano elevator. Invece to give somebody a lift vuol dire dare un passaggio.

MarchmarzoSostantivoA1

The course starts in March.Il corso comincia a marzo.

missingmancante, scomparsoAggettivoB1

My passport is missing.Mi manca il passaporto.

neighbouril vicinoSostantivoA2

Our neighbour feeds the cat.Il nostro vicino dà da mangiare al gatto.

Britannico neighbour, americano neighbor.

normalnormaleAggettivoB1

The result is normal for this time of year.Il risultato è normale per questo periodo dell'anno.

procedurela proceduraSostantivoB1

The ordinary procedure would have produced a wrong result.La procedura ordinaria avrebbe dato un risultato sbagliato.

reallydavveroAvverbioA1

I really do not know.Davvero non lo so.

rockla rocciaSostantivoA2

The path runs over bare rock for an hour.Il sentiero passa sulla roccia nuda per un'ora.

shipla naveSostantivoA2

The ship leaves at nine.La nave parte alle nove.

simplysemplicementeAvverbioA2

The path had simply stopped being used.La strada semplicemente aveva smesso di servire.

soilla terra (di coltura)SostantivoB1

The soil here is heavy and wet.Qui la terra è pesante e umida.

standardil livelloSostantivoA2

That is a high standard for a first attempt.È un buon livello per un primo tentativo.

to includecomprendereVerboB1

The price includes breakfast.Il prezzo comprende la colazione.

to releasefar uscire, pubblicareVerboB2

They released the album in spring.Hanno fatto uscire l'album in primavera.

wastei rifiutiSostantivoB1

The city collects waste twice a week.La città raccoglie i rifiuti due volte a settimana.

waste è anche verbo: to waste time, money, water.

bearl'orsoSostantivoA2

We saw a bear from a distance.Abbiamo visto un orso da lontano.

correctcorrettoAggettivoA1

Only one answer is correct.Solo una risposta è corretta.

cycleil cicloSostantivoB1

The whole cycle takes eleven days.Tutto il ciclo dura undici giorni.

La bicicletta è bicycle o bike.

firmcompatto, saldoAggettivoB1

The ground was firmer here than in the field.Qui il terreno era più compatto che nel campo.

fishil pesceSostantivoA1

We had fish on Friday.Venerdì abbiamo mangiato pesce.

Il plurale è quasi sempre fish anche lui.

in advancein anticipoEspressioneB1

Please book in advance.Si prega di prenotare in anticipo.

incomeil redditoSostantivoB1

The benefit depends on your income.Il sussidio dipende dal suo reddito.

liabilityla responsabilitàSostantivoC1

The clause limits their liability.La clausola limita la loro responsabilità.

plateil piattoSostantivoA2

Put the plates on the table.Metti i piatti in tavola.

possiblepossibileAggettivoA2

Is it possible to change the date?È possibile cambiare la data?

statementil comunicatoSostantivoB2

The statement was two sentences long.Il comunicato era di due frasi.

to bookprenotareVerboA2

We booked the hotel online.Abbiamo prenotato l'albergo online.

to hurtfare maleVerboA1

Does it hurt when I press here?Fa male quando premo qui?

to objectopporsi formalmenteVerboB2

Two members objected in writing.Due membri si sono opposti formalmente per iscritto.

tooll'attrezzoSostantivoB1

The right tool makes it easy.Con l'attrezzo giusto è facile.

weakdeboleAggettivoA2

The signal is very weak here.Qui il segnale è molto debole.

whitebiancoAggettivoA1

The walls are white.Le pareti sono bianche.

attackl'attaccoSostantivoB1

The attack came from the side nobody watched.L'attacco è arrivato dal lato che nessuno sorvegliava.

breadil paneSostantivoA1

We need bread and butter.Ci serve pane e burro.

bread non è numerabile; una fetta è a slice of bread.

customeril clienteSostantivoA2

The customer was not satisfied.Il cliente non era soddisfatto.

doctoril medicoSostantivoA1

You should see a doctor.Dovrebbe andare da un medico.

dueda consegnare entroAggettivoB1

The report is due next Tuesday.La relazione va consegnata entro martedì prossimo.

feela tassa, il contributoSostantivoB1

There is a small fee for this.Per questo c'è un piccolo contributo.

historyla storia (il passato)SostantivoB1

The house has a long history.La casa ha una lunga storia.

Il racconto è a story; il passato è a history.

ideal'ideaSostantivoA2

That is a good idea.È una buona idea.

loudrumoroso, forteAggettivoA2

Nobody in the flat was loud about it.Nessuno nel palazzo ha protestato ad alta voce.

matchla partitaSostantivoA2

The match was cancelled.La partita è stata annullata.

Britannico match, americano game.

meanla mediaSostantivoB2

The mean is pulled up by two large values.La media è tirata su da due valori grandi.

middleil mezzoSostantivoA2

The table stands in the middle of the room.Il tavolo sta in mezzo alla stanza.

nearvicino aPreposizioneA1

Is there a pharmacy near here?C'è una farmacia qui vicino?

optionl'opzioneSostantivoB1

There were two options and neither was good.C'erano due opzioni e nessuna era buona.

owneril proprietarioSostantivoB1

The owner lives abroad.Il proprietario vive all'estero.

photographla fotografiaSostantivoA2

She took a photograph of the map and asked at the shop.Ha fotografato la mappa e ha chiesto in negozio.

signaturela firmaSostantivoA2

The form needs a signature.Il modulo vuole una firma.

spacelo spazio, il postoSostantivoA2

There was no space for the boxes next to the door.Non c'era posto per le scatole accanto alla porta.

SundaydomenicaSostantivoA1

Nothing is open on Sunday.La domenica non è aperto niente.

to listenascoltareVerboA1

Listen to me for a moment.Ascoltami un attimo.

listen vuole sempre to: listen to music — al contrario dell'italiano.

to schedulefissareVerboB1

The second interview is scheduled for Monday.Il secondo colloquio è fissato per lunedì.

younggiovaneAggettivoA1

She is younger than her brother.Lei è più giovane di suo fratello.

zonela zonaSostantivoB2

Parking in this zone costs nothing after six.Parcheggiare in questa zona è gratis dopo le sei.

aparta pezzi, da parteAvverbioA2

She took the argument apart in eleven minutes.Ha smontato l'argomento in undici minuti.

eventl'eventoSostantivoB1

The event was moved to the following week.L'evento è stato spostato alla settimana dopo.

foodil ciboSostantivoA1

The food here is very good.Qui si mangia molto bene.

food non è numerabile: né a food né foods.

heavypesanteAggettivoA1

This bag is too heavy.Questa borsa è troppo pesante.

heightl'altezzaSostantivoB1

The height of the door is standard.L'altezza della porta è quella standard.

Si pronuncia «hait», come high.

messageil messaggioSostantivoA1

I left a message on her desk.Le ho lasciato un messaggio sulla scrivania.

opinionil parereSostantivoB1

In my opinion, that is too expensive.A mio parere è troppo caro.

in my opinion, non after my opinion.

salei saldiSostantivoA2

The coat was in the sale.Il cappotto era in saldo.

splitil tempo intermedioSostantivoB2

His splits were even all the way.I suoi tempi intermedi sono stati regolari fino in fondo.

supplyl'approvvigionamentoSostantivoB1

The supply of clean water is the problem.Il problema è l'approvvigionamento di acqua pulita.

Anche verbo: to supply someone with something.

to enterentrare in, inserireVerboA2

Please enter your name in the first field.Inserisca il suo nome nel primo campo.

Senza preposizione: enter the room, non enter into the room.

TuesdaymartedìSostantivoA1

The shop is closed on Tuesday.Il negozio è chiuso il martedì.

womanla donnaSostantivoA1

The woman at the desk was very helpful.La donna allo sportello è stata molto gentile.

assessmentla valutazione del bisognoSostantivoC1

An assessment asks what is needed before it asks what is available.Una valutazione del bisogno chiede che cosa serva prima di chiedere che cosa ci sia.

budgetil bilancio a disposizioneSostantivoB1

The budget for next year is tight.Il bilancio dell'anno prossimo è stretto.

clockl'orologio (da parete)SostantivoA1

The clock in the kitchen is slow.L'orologio della cucina va indietro.

finebeneAggettivoA1

I am fine, thank you.Sto bene, grazie.

inspectionl'ispezioneSostantivoC2

The inspection was announced four hours in advance.L'ispezione è stata annunciata con quattro ore di anticipo.

JunegiugnoSostantivoA1

School ends in June.La scuola finisce a giugno.

kitchenla cucinaSostantivoA1

She is in the kitchen.È in cucina.

projectil progettoSostantivoA2

We are working on a new project.Stiamo lavorando a un progetto nuovo.

rangeil campo di variazioneSostantivoB2

The range hides everything in between.Il campo di variazione nasconde tutto quello che c'è in mezzo.

thinsottile, magroAggettivoA2

The jacket is too thin for winter.La giacca è troppo leggera per l'inverno.

to joinunirsi aVerboA2

Would you like to join us?Vuoi unirti a noi?

to supportsostenereVerboB1

The team supported her decision.La squadra ha sostenuto la sua decisione.

to thankringraziareVerboA2

I want to thank you for your help.Vorrei ringraziarla del suo aiuto.

bedil lettoSostantivoA1

The children are already in bed.I bambini sono già a letto.

in bed senza articolo quando si tratta di dormire.

biggrandeAggettivoA1

They live in a big house.Abitano in una casa grande.

capacityla potenza installataSostantivoB2

Capacity says what it could give, not what it gave.La potenza installata dice che cosa potrebbe dare, non che cosa ha dato.

Qui power è potenza, quella che si misura.

cleanpulitoAggettivoA1

The rooms were clean and bright.Le camere erano pulite e luminose.

depthla profonditàSostantivoB1

The depth is only twenty centimetres.La profondità è di soli venti centimetri.

finaldefinitivoAggettivoA2

The conversation was short, polite and final.La conversazione fu breve, cortese e definitiva.

iteml'articolo, la voceSostantivoB1

One item is out of stock.Un articolo è esaurito.

Vale per qualunque cosa contabile in un elenco.

loanil prestitoSostantivoB1

They took out a loan for the flat.Hanno acceso un prestito per l'appartamento.

paintla vernice, la pitturaSostantivoA2

We need two tins of paint.Servono due barattoli di vernice.

Il colore come tinta è colour; la vernice nel barattolo è paint.

regionla regioneSostantivoB1

The rain came late in this region.In questa regione la pioggia è arrivata tardi.

riveril fiumeSostantivoA2

The river was very high.Il fiume era molto alto.

settingl'impostazioneSostantivoA2

Check the settings first.Controlla prima le impostazioni.

Al plurale in inglese: settings.

softmorbidoAggettivoA2

The bed was very soft.Il letto era molto morbido.

spreadil divario fra i due prezziSostantivoC2

The spread is a cost that never appears on a statement.Il divario fra i due prezzi è un costo che non compare su nessun estratto.

to receivericevereVerboA2

We received your letter yesterday.Abbiamo ricevuto la sua lettera ieri.

to smellprofumare, odorareVerboA2

The bread smells good.Il pane ha un buon profumo.

to weighpesareVerboB1

Weigh the flour, do not guess.Pesa la farina, non andare a occhio.

tomorrowdomaniAvverbioA1

We will call you tomorrow.La chiamiamo domani.

duringdurantePreposizioneA2

It rained during the night.Ha piovuto durante la notte.

Dopo during ci va un nome; dopo while una frase intera.

entryla voce, la registrazioneSostantivoB1

The entries were records and not promises.Le voci erano registrazioni e non promesse.

eurol'euroSostantivoA2

The ticket costs nine euros.Il biglietto costa nove euro.

Dopo una cifra l'inglese mette la -s del plurale: nine euros.

factil fattoSostantivoA1

The fact is that nobody asked.Il fatto è che non ha chiesto nessuno.

guessl'ipotesiSostantivoA2

That was a guess and it was a good one.Era un'ipotesi, ed era una buona ipotesi.

methodil metodoSostantivoB1

The method is described in the appendix.Il metodo è descritto in appendice.

newsle notizie, il telegiornaleSostantivoA2

The news is on at eight.Il telegiornale è alle otto.

Malgrado la -s, news è singolare: the news is good.

ninetynovantaNumeraleA1

The lesson takes ninety minutes.La lezione dura novanta minuti.

otherwisediversamenteAvverbioB1

The head of the section might decide otherwise.Il capo sezione potrebbe decidere diversamente.

painil doloreSostantivoA2

The pain comes and goes.Il dolore va e viene.

populationla popolazioneSostantivoB2

Half the population of the valley lives in one town.Metà della popolazione della valle vive in un solo paese.

ratioil rapporto tra due grandezzeSostantivoB2

The ratio stayed the same as both grew.Il rapporto tra due grandezze è rimasto lo stesso mentre crescevano entrambe.

redrossoAggettivoA1

She has a red bicycle.Ha una bicicletta rossa.

skinla pelleSostantivoA2

My skin is very dry in winter.D'inverno ho la pelle molto secca.

storeil magazzinoSostantivoB2

The store had space for the pallets on Thursday.Il magazzino aveva posto per i pallet giovedì.

straightdrittoAggettivoA2

The old road runs straight across the field.La vecchia strada attraversa il campo dritta.

strengthla forzaSostantivoB1

She lost strength after the illness.Ha perso forza dopo la malattia.

strikelo scioperoSostantivoB1

The strike lasted four days.Lo sciopero è durato quattro giorni.

to cleanpulireVerboA1

I clean the kitchen every Saturday.Pulisco la cucina tutti i sabati.

to earnguadagnareVerboA2

He earns more than she does.Lui guadagna più di lei.

to packfare la valigiaVerboA2

I still have to pack.Devo ancora fare la valigia.

to pulltirareVerboB1

Pull the door towards you.Tiri la porta verso di sé.

Il contrario è to push.

voicela voceSostantivoA2

She has a beautiful voice.Ha una voce bellissima.

yieldil raccolto ottenutoSostantivoB2

The yield was a fifth below the average.Il raccolto ottenuto è stato un quinto sotto la media.

businessl'attività, l'impresaSostantivoB1

The business has been in the family for three generations.L'attività è in famiglia da tre generazioni.

cashi contantiSostantivoA2

Do you take cash?Accettate contanti?

contactil contattoSostantivoB1

We have had no contact since March.Non abbiamo più contatti da marzo.

darkscuro, buioAggettivoA1

It gets dark early in winter.D'inverno fa buio presto.

deskla scrivaniaSostantivoA1

There is nothing on my desk.Sulla mia scrivania non c'è niente.

discount codeil codice scontoEspressioneB1

The discount code did not work.Il codice sconto non ha funzionato.

leastil minimoAvverbioA2

That is the least of our problems.Quello è il minore dei nostri problemi.

non-fictionla saggisticaSostantivoB2

Half the shelf is non-fiction.Metà scaffale è saggistica.

practicela praticaSostantivoB1

In practice it works differently.In pratica funziona diversamente.

Il nome con la c; il verbo, in britannico, con la s.

proofla prova, l'attestazioneSostantivoB1

Please bring proof of address.Porti un'attestazione di residenza.

quarteril quartoSostantivoA2

It is a quarter past eight.Sono le otto e un quarto.

rentl'affittoSostantivoA2

The rent is due on the first.L'affitto si paga il primo del mese.

returns labell'etichetta di resoEspressioneB1

Print the returns label at home.Stampi l'etichetta di reso a casa.

tenthdecimoNumeraleA1

This is the tenth letter this month.Questa è la decima lettera di questo mese.

tiredstancoAggettivoA1

You look tired.Hai l'aria stanca.

to definedefinireVerboB2

The contract defines what counts as a delay.Il contratto definisce che cosa conta come ritardo.

to gainguadagnareVerboB1

Precision was gained at every step.A ogni passaggio si è guadagnato in precisione.

to visitandare a trovareVerboA2

We visit my grandmother every Sunday.Andiamo a trovare mia nonna tutte le domeniche.

yesterdayieriAvverbioA1

It was much warmer yesterday.Ieri faceva molto più caldo.

a lot ofmoltoEspressioneA1

There is a lot of work to do.C'è molto lavoro da fare.

actionla misura, l'azioneSostantivoB1

The report ends with three actions.La relazione si chiude con tre misure.

addressl'indirizzoSostantivoA1

You wrote the wrong address.Hai scritto l'indirizzo sbagliato.

analysisl'analisiSostantivoB2

The analysis took three months.L'analisi ha richiesto tre mesi.

Plurale: analyses.

capitalla capitaleSostantivoA2

Paris is the capital of France.Parigi è la capitale della Francia.

capitalil capitelloSostantivoC2

The capital spreads the load and dates the building.Il capitello distribuisce il carico e data l’edificio.

chainla catenaSostantivoC1

A chain that is oiled once a month lasts three times as long.Una catena pulita e oliata dura tre volte tanto.

characteril carattereSostantivoA2

She has a strong character.Ha un carattere forte.

consentil consensoSostantivoC1

Consent under pressure is not consent.Il consenso sotto pressione non è consenso.

deathla morteSostantivoB1

The letter arrived a week after his death.La lettera è arrivata una settimana dopo la sua morte.

deliveryla consegnaSostantivoB1

Delivery takes three working days.La consegna richiede tre giorni lavorativi.

devicel'apparecchio, il dispositivoSostantivoA2

The app works on every device.L'app funziona su qualsiasi dispositivo.

fuelil carburanteSostantivoB1

The price of fuel went up again.Il prezzo del carburante è salito di nuovo.

instrumentlo strumentoSostantivoB1

The instrument that would have shown it did not exist.Lo strumento che l'avrebbe mostrato non esisteva.

mainprincipaleAggettivoA1

The main door is round the corner.La porta principale è dietro l'angolo.

massla massaSostantivoB2

The mass stays the same on the moon.La massa resta la stessa sulla Luna.

memberil membroSostantivoB1

The figure was quoted once by a member of a committee.La cifra è stata citata una volta da un membro di una commissione.

memoryla memoriaSostantivoB2

Memory is rebuilt, not played back.La memoria si ricostruisce, non si riproduce.

networkla reteSostantivoB1

The network is down again.La rete è di nuovo giù.

outcomeil risultato ottenutoSostantivoC2

An outcome is measured in the people and not in the project.Il risultato è quello che succede alle persone, non quello che ha fatto l'organizzazione.

reactionla reazioneSostantivoB2

The reaction gives off heat.La reazione sviluppa calore.

scalela scalaSostantivoB2

The map is drawn to a scale of one to fifty thousand.La mappa è in scala uno a cinquantamila.

schoolla scuolaSostantivoA1

The children walk to school.I bambini vanno a scuola a piedi.

Senza articolo quando si pensa allo scopo: go to school. Con l'articolo quando si pensa all'edificio.

surveyil sondaggioSostantivoB2

The survey asked the wrong question.Il sondaggio faceva la domanda sbagliata.

ThursdaygiovedìSostantivoA1

The train goes on Thursday.Il treno parte giovedì.

to tastesapere di, assaggiareVerboA2

This soup tastes wonderful.Questa minestra è ottima.

Dopo taste ci va un aggettivo, non un avverbio: it tastes good, non it tastes well.

transferil bonificoSostantivoB1

The transfer takes one working day.Il bonifico richiede un giorno lavorativo.

wetbagnatoAggettivoA1

My shoes are wet.Ho le scarpe bagnate.

alsoancheAvverbioA1

She also speaks Italian.Parla anche italiano.

also sta in mezzo alla frase, too alla fine: she speaks Italian too. E «anche» italiano si sposta liberamente, also no.

bindingvincolanteAggettivoB1

The offer is binding for a week.L'offerta è vincolante per una settimana.

certificateil certificato, il diplomaSostantivoB1

Bring the original certificate to the interview.Porti il diploma originale al colloquio.

committeeil consiglio direttivoSostantivoB2

The committee meets monthly and decides what nobody else wants to.Il consiglio direttivo si riunisce ogni mese e decide quello che nessun altro vuole decidere.

cornerl'angoloSostantivoA2

The bakery is on the corner.Il panificio è all'angolo.

correctionla rettificaSostantivoB1

The correction ran to four lines at the foot of page two.La rettifica occupava quattro righe in fondo a pagina due.

correctionla correzione dei corsiSostantivoC2

A correction is a fall that stopped in time.Una correzione dei corsi è una caduta che si è fermata in tempo.

dangerouspericolosoAggettivoA2

That road is dangerous at night.Quella strada di notte è pericolosa.

drugil farmacoSostantivoB1

The drug works only if you finish the course.Il farmaco funziona solo se si finisce il ciclo.

In inglese prima il farmaco e solo dopo la droga.

fairgiustoAggettivoB1

That does not seem fair to me.Questo non mi sembra giusto.

farmla fattoriaSostantivoA2

She grew up on a farm.È cresciuta in una fattoria.

flyla moscaSostantivoA2

A fly landed on the plate.Una mosca si è posata sul piatto.

hotcaldo (forte)AggettivoA1

It was too hot to work outside.Faceva troppo caldo per lavorare fuori.

hotell'albergoSostantivoA1

The hotel is near the centre.L'albergo è vicino al centro.

originaloriginarioAggettivoB1

Almost nothing of the original wording is left.Della stesura originaria non resta quasi niente.

quicklyin frettaAvverbioA1

He answered quickly and went out.Ha risposto in fretta ed è uscito.

rowla filaSostantivoA2

We sat in the first row.Ci siamo seduti in prima fila.

rowla riga della tabellaSostantivoC1

One row was wrong and it had been copied four times.Una riga della tabella era sbagliata ed era stata copiata quattro volte.

someonequalcunoPronomeA2

Someone had already turned the heating off.Qualcuno aveva già spento il riscaldamento.

standil soprassuoloSostantivoC2

A stand is a patch of forest treated as one unit.Un soprassuolo è un pezzo di bosco trattato come un'unità sola.

structurela strutturaSostantivoB2

The structure of the text is clear.La struttura del testo è chiara.

tiela cravattaSostantivoA2

He wore a tie for the first time in years.Ha messo la cravatta per la prima volta dopo anni.

to mixmescolare insiemeVerboB1

Mix everything in a large bowl.Mescola tutto in una ciotola grande.

to owedovere (dei soldi)VerboB1

I still owe you twenty euros.Ti devo ancora venti euro.

totalil totaleSostantivoB1

The total was higher than the estimate.Il totale era più alto della stima.

villageil paeseSostantivoA2

The village has one shop.Il paese ha un solo negozio.

volumeil volume, il tomoSostantivoA2

The third volume is missing from the shelf.Sullo scaffale manca il terzo volume.

widelargoAggettivoA2

The river is wide here.Qui il fiume è largo.

auditla verifica fiscaleSostantivoC1

An audit looks at three years at once.Una verifica fiscale guarda tre annate in una volta.

brotheril fratelloSostantivoA1

I have one brother and two sisters.Ho un fratello e due sorelle.

directdirettoAggettivoA2

There is no direct train, so you change once.Non c'è un treno diretto, quindi si cambia una volta.

eitherl'uno o l'altroPronomeA2

You can take either bus.Puoi prendere l'uno o l'altro autobus.

A fine frase significa «neanche»: I do not know either.

fiftycinquantaNumeraleA1

It costs fifty euros.Costa cinquanta euro.

gardenil giardinoSostantivoA1

We sat in the garden all afternoon.Siamo stati in giardino tutto il pomeriggio.

Britannico garden, americano yard per la striscia verde attorno alla casa.

handleil manicoSostantivoC1

A handle is pulled from a lump and never rolled like a sausage.Un manico si tira da una massa e non si rotola mai come una salsiccia.

honestsinceroAggettivoA2

To be honest, I do not agree.A essere sincero, non sono d'accordo.

intervall'intervalloSostantivoC1

The interval is twenty minutes and the bar has ten.L'intervallo dura venti minuti e il bar ne ha dieci.

legla gambaSostantivoA1

My legs hurt after the walk.Mi fanno male le gambe dopo la passeggiata.

localdel quartiere, localeAggettivoA2

We buy our bread at the local baker.Il pane lo compriamo nella panetteria del quartiere.

milkil latteSostantivoA1

There is no milk left.Non è rimasto latte.

mostlyper lo piùAvverbioB1

The audience was mostly people who had come alone.Il pubblico era per lo più gente venuta da sola.

rareal sangueAggettivoB1

I would like the steak rare.La bistecca al sangue, per favore.

La serie è rare — medium — well done. Altrove rare vuol dire «raro».

resistancela resistenzaSostantivoB2

The resistance was smaller than the memory of it.La resistenza era più piccola del ricordo che se ne ha.

SaturdaysabatoSostantivoA1

We are free on Saturday.Sabato siamo liberi.

somewhereda qualche parteAvverbioA2

The cost was written down somewhere.Il costo era annotato da qualche parte.

speechil discorsoSostantivoB1

His speech was short and funny.Il suo discorso è stato breve e divertente.

springla primaveraSostantivoA1

The garden is beautiful in spring.In primavera il giardino è bellissimo.

Le stagioni restano minuscole, i mesi no.

to disappearsparireVerboB1

The path had not disappeared; it was simply unused.Il sentiero non era sparito: semplicemente non lo usava nessuno.

to feeddare da mangiare aVerboA2

Please do not feed the birds.Si prega di non dare da mangiare agli uccelli.

wishil desiderioSostantivoA1

That was his only wish.Era il suo unico desiderio.

accessl'accessoSostantivoB1

Only two people have access to the folder.Solo due persone hanno accesso alla cartella.

access to something, non access on. Anche verbo: to access a file.

aidl'aiuto del cavaliereSostantivoB2

An aid is given, released and then given again.Un aiuto del cavaliere si dà, si rilascia e poi si ridà.

appointmentl'appuntamentoSostantivoA2

I have an appointment at four.Ho un appuntamento alle quattro.

Un appuntamento è appointment, non term. term vuol dire trimestre oppure termine tecnico.

assetil bene patrimonialeSostantivoB2

The building is the only asset they own.L'edificio è l'unico bene che possiedono.

bonel'ossoSostantivoB1

The bone had healed crooked and had to be broken again.L'osso si era saldato storto e hanno dovuto romperlo di nuovo.

bottlela bottigliaSostantivoA1

We opened a bottle of wine.Abbiamo aperto una bottiglia di vino.

catil gattoSostantivoA1

The cat sleeps on the sofa.Il gatto dorme sul divano.

centreil centroSostantivoA2

The town centre is closed to traffic.Il centro è chiuso al traffico.

Britannico centre, americano center.

certainsicuro, certoAggettivoA1

I am certain that she said Tuesday.Sono sicuro che ha detto martedì.

consumer rightsi diritti dei consumatoriEspressioneB1

Consumer rights are stronger than the store policy.I diritti dei consumatori valgono più del regolamento del negozio.

deepprofondoAggettivoA2

The lake is very deep.Il lago è molto profondo.

departmentil reparto, l'ufficioSostantivoB1

She works in the sales department.Lavora all'ufficio vendite.

engineil motore (a combustione)SostantivoB1

The engine makes a strange noise.Il motore fa un rumore strano.

Il motore elettrico è a motor.

entirelyinteramenteAvverbioC2

Not entirely true is a polite way of saying false.Non interamente vero è un modo educato di dire falso.

estate agentl'agente immobiliareEspressioneB1

The estate agent wants one month’s rent.L'agenzia vuole una mensilità.

In americano realtor o real estate agent.

estimatela stimaSostantivoB2

The estimate was given without a range.La stima è stata data senza un intervallo.

graini cerealiSostantivoB2

The grain is dried before it is stored, or it is lost.I cereali si seccano prima di conservarli, altrimenti si perdono.

Non è «il grano», che è una specie sola: grain è l'insieme, e un chicco è a grain.

greenverdeAggettivoA1

The traffic light turned green.Il semaforo è diventato verde.

holidayle ferieSostantivoA2

I am on holiday next week.La settimana prossima sono in ferie.

Britannico holiday, americano vacation.

organl'organoSostantivoB2

The organ works at half its capacity.L'organo lavora a metà della sua capacità.

silenceil silenzioSostantivoA2

The silence in the room lasted a full minute.Il silenzio nella sala durò un minuto intero.

squarela piazzaSostantivoA2

We met on the market square.Ci siamo visti in piazza del mercato.

stonela pietraSostantivoA2

There is a stone under the left wheel.C'è una pietra sotto la ruota sinistra.

sunil soleSostantivoA1

The sun came out in the afternoon.Nel pomeriggio è uscito il sole.

thresholdla sogliaSostantivoC1

Below that threshold nothing is reported.Sotto quella soglia non si segnala niente.

to createcreareVerboB1

That is the position the second signature exists to create.È la posizione che la seconda firma esiste per creare.

to liementireVerboA2

He is lying about the time.Sta mentendo sull'ora.

Due verbi scritti uguale: to lie vuol dire mentire (lied) e anche stare sdraiato (lay, lain).

to minddispiacereVerboB1

Do you mind if I open the window?Le dispiace se apro la finestra?

A un Do you mind …? il No è il permesso.

to predictprevedereVerboB2

Nobody predicted the second storm.Nessuno aveva previsto la seconda tempesta.

weekendil fine settimanaSostantivoA1

What are you doing at the weekend?Che fai nel fine settimana?

Britannico at the weekend, americano on the weekend.

woodil legnoSostantivoA2

The table is made of wood.Il tavolo è di legno.

applicationla candidaturaSostantivoB1

We received forty applications.Abbiamo ricevuto quaranta candidature.

audienceil pubblicoSostantivoB1

The audience clapped for a long time.Il pubblico ha applaudito a lungo.

In britannico spesso con il verbo al plurale: the audience were delighted.

averagela mediaSostantivoB1

The average was just under seven.La media era appena sotto sette.

on average vuol dire in media; above average, sopra la media.

batchil lottoSostantivoC1

The whole batch carries the same lot number.Tutto il lotto porta lo stesso numero.

boom gatela sbarraEspressioneB1

The boom gate closes at midnight.La sbarra si chiude a mezzanotte.

capil berrettoSostantivoA2

He wore the same cap in every photograph.Portava lo stesso berretto in tutte le fotografie.

collectionla collezioneSostantivoC1

The collection is decided a year before it is sold.La collezione si decide un anno prima di venderla.

diagnosisla diagnosiSostantivoB2

The diagnosis took two visits.La diagnosi ha richiesto due visite.

emergencyl'emergenzaSostantivoA2

In an emergency, call this number.In caso di emergenza, chiami questo numero.

extrasupplementareAggettivoA2

We paid extra for the second bag.Abbiamo pagato un supplemento per la seconda valigia.

flightil voloSostantivoA2

Our flight was cancelled.Il nostro volo è stato cancellato.

greatottimoAggettivoA1

That is a great idea.È un'ottima idea.

imagel'immagineSostantivoB1

The image on the screen was sharper than the print.L'immagine sullo schermo era più nitida della stampa.

infectionl'infezioneSostantivoB1

It turned out to be a small infection.Si è rivelata una piccola infezione.

kilometreil chilometroSostantivoB1

The last kilometre took longer than the first ten.L'ultimo chilometro è durato più dei primi dieci.

ordinarycomuneAggettivoB1

It was urgent in the ordinary sense in which everything is urgent.Era urgente nel senso comune in cui tutto è urgente.

ordinaryla pezza onorevoleSostantivoC2

An ordinary is a plain geometric charge and the oldest kind there is.Una pezza onorevole è una figura geometrica semplice ed è la specie più antica.

pairil paioSostantivoB1

She bought a pair of shoes.Ha comprato un paio di scarpe.

Una coppia di persone è a couple.

phasela faseSostantivoC1

Three phases together give a smoother turning force.Tre fasi insieme danno una rotazione più uniforme.

quietlysenza far rumoreAvverbioA2

He closed the door quietly behind him.Si è chiuso la porta alle spalle senza far rumore.

requirementil requisitoSostantivoB2

The only requirement is that you say so in writing.L'unico requisito è dirlo per iscritto.

responsela rispostaSostantivoB1

Her response came the same afternoon.La sua risposta è arrivata lo stesso pomeriggio.

saltil saleSostantivoA1

Could you pass the salt?Mi passi il sale?

scenela scenaSostantivoB1

The opening scene lasts four minutes.La scena iniziale dura quattro minuti.

schemeil programma, il meccanismo agevolativoSostantivoB2

The scheme pays half the cost for two years.Il programma paga metà del costo per due anni.

In britannico è neutro: non è un intrigo.

senseil sensoSostantivoB1

It was urgent in the ordinary sense in which everything is urgent.Era urgente nel senso comune in cui tutto è urgente.

sessionla sessioneSostantivoC2

A bill that does not pass in the session usually dies with it.Un disegno di legge che non passa nella sessione di solito muore con essa.

social housingl'edilizia popolareEspressioneB2

Social housing has a waiting list of years.L'edilizia popolare ha anni di lista d'attesa.

supplieril fornitoreSostantivoB2

We changed supplier last spring.Abbiamo cambiato fornitore la primavera scorsa.

to borrowprendere in prestitoVerboB1

Could I borrow your pen?Posso prendere in prestito la tua penna?

borrow è chi prende, lend è chi dà.

to calculatecalcolareVerboB2

The rent is calculated from the floor area.L'affitto si calcola dalla superficie.

to designprogettare, disegnareVerboB1

She designed the new library.Ha progettato la nuova biblioteca.

to pickscegliereVerboB1

Pick the one you would want to read twice.Scegli quello che vorresti leggere due volte.

to remainrestareVerboB1

The figure remained stable all year.La cifra è rimasta stabile tutto l'anno.

to ruinrovinareVerboB2

One wet afternoon ruined the whole roof.Un pomeriggio di pioggia ha rovinato tutto il tetto.

to suggestproporreVerboB1

I suggest meeting at six.Propongo di vederci alle sei.

suggest doing o suggest that — mai suggest to do.

to wavesalutare con la manoVerboA2

He waved from the other side.Ha salutato con la mano dall'altra parte.

toneil timbroSostantivoC1

The tone is warmer on the old instrument.Il timbro è più caldo sullo strumento antico.

trapla trappolaSostantivoA2

The question was a trap.La domanda era una trappola.

trapil sifoneSostantivoC2

A trap holds water and that water is the whole seal.L'acqua ferma nella curva è l'unica cosa che separa la casa dalla fogna.

treatyil trattatoSostantivoB2

The treaty was signed in a railway carriage.Il trattato è stato firmato in un vagone ferroviario.

valleyla valleSostantivoA2

The fog sits in the valley until midday.La nebbia resta in valle fino a mezzogiorno.

wheella ruotaSostantivoA2

One wheel of my bike is broken.Una ruota della mia bici è rotta.

wheelil tornio da vasaioSostantivoC1

The wheel turns at the speed the hands can follow and no faster.Il tornio da vasaio gira alla velocità che le mani riescono a seguire e non di più.

besideaccanto aPreposizioneA2

He sat down beside her.Si è seduto accanto a lei.

beside vuol dire accanto a; besides vuol dire inoltre.

cableil cavoSostantivoA2

The cable is too short.Il cavo è troppo corto.

centimetreil centimetroSostantivoB1

The board is two centimetres too short.La tavola è corta di due centimetri.

Americano centimeter, con -er.

colleagueil collegaSostantivoA2

A colleague will call you back.La richiamerà un collega.

contentappagatoAggettivoB2

She seems content with the arrangement.Sembra appagata di come si sono messe le cose.

L'aggettivo ha l'accento sulla seconda sillaba; il nome content, il contenuto, sulla prima.

corela fascia addominale profondaSostantivoB2

A strong core protects the lower back.Una fascia addominale forte protegge la parte bassa della schiena.

demandla domanda di mercatoSostantivoB2

Demand fell after the price rise.La domanda è calata dopo il rincaro.

L'espressione è supply and demand, in quest'ordine.

driveril conducenteSostantivoA2

The driver waited outside.L'autista aspettava fuori.

generationla generazioneSostantivoB2

The house has been in the family three generations.La casa è in famiglia da tre generazioni.

holela lacunaSostantivoC2

A hole is not a thing; it is the absence of an electron.Una lacuna non è una cosa: è un elettrone che manca.

indexl'indice analiticoSostantivoB2

Look the word up in the index at the back.Cerca la parola nell’indice in fondo.

indexl'indice della tabellaSostantivoC1

Every index speeds up reading and slows down writing.Ogni indice della tabella accelera la lettura e rallenta la scrittura.

millimetreil millimetroSostantivoB1

A millimetre either way and the door would not shut.Un millimetro in più e la porta non si chiudeva.

panelil pannello; la giuria, la commissioneSostantivoB2

A panel of experts will choose the winner.Una giuria di esperti sceglierà il vincitore.

panella vignettaSostantivoC2

A panel holds one moment and decides how long it lasts.La vignetta chiude dentro un istante e ne decide la durata.

steell'acciaioSostantivoB1

The frame is steel and will outlast the roof.Il telaio è d'acciaio e durerà più del tetto.

stockla merce in magazzinoSostantivoB2

The item is out of stock.L'articolo è esaurito.

Negli Stati Uniti stock vuol dire anche azione.

to admitammettereVerboB1

He admitted that he was wrong.Ha ammesso di avere sbagliato.

to announceannunciareVerboB1

The minister announced her resignation.La ministra ha annunciato le dimissioni.

to dryasciugareVerboA2

Dry your hair before you go out.Asciugati i capelli prima di uscire.

to forbidvietareVerboB1

They forbid sweets before dinner.Vietano i dolci prima di cena.

to spotfare da assistente a chi sollevaVerboB2

Ask someone to spot you on the last set.Chiedi a qualcuno di farti da assistente sull'ultima serie.

toothil denteSostantivoA2

One tooth is loose.Un dente si muove.

Il plurale è teeth.

unlessa meno cheCongiunzioneB1

Nothing moves unless somebody asks.Non si muove niente se nessuno chiede.

wordingla formulazioneSostantivoB2

The answer said that the wording was correct.La risposta diceva che la formulazione era corretta.

aheaddavantiAvverbioA2

The car ahead of us stopped suddenly.La macchina davanti ha frenato all'improvviso.

anglel'angoloSostantivoB1

Cut it at the same angle as the first one.Lo tagli con lo stesso angolo del primo.

anywaylo stessoAvverbioA2

He recorded them anyway.Li ha registrati lo stesso.

autumnl'autunnoSostantivoA1

The leaves turn brown in autumn.In autunno le foglie diventano marroni.

Britannico autumn, americano fall.

boatla barcaSostantivoA2

We crossed the lake by boat.Abbiamo attraversato il lago in barca.

cheeseil formaggioSostantivoA1

This cheese comes from Ireland.Questo formaggio viene dall'Irlanda.

currentla corrente elettricaSostantivoB2

The current is the same everywhere in the loop.La corrente è la stessa in tutto il circuito.

In fisica non vuol mai dire «attuale».

detailil dettaglioSostantivoA2

She remembered every detail of the evening.Ricordava ogni dettaglio di quel pomeriggio.

drillil trapanoSostantivoB1

You can borrow my drill.Ti presto il mio trapano.

Anche verbo: to drill a hole.

emaill'emailSostantivoA1

I sent the email this morning.Ho mandato l'email stamattina.

gameil gioco, la partitaSostantivoA2

We played a game after dinner.Dopo cena abbiamo fatto un gioco.

gamela selvagginaSostantivoC1

What counts as game is decided by law and by season.Che cosa conti come selvaggina lo decidono la legge e la stagione.

impossibleimpossibileAggettivoB1

The date was impossible and everyone knew it.La data era impossibile e lo sapevano tutti.

marginil margineSostantivoB2

The margin is thinner than it looks.Il margine è più sottile di quanto sembri.

Non è il margine della pagina: è ciò che resta tra prezzo e costo.

minemio, miaPronomeA1

This bag is mine.Questa borsa è mia.

paragraphil paragrafoSostantivoB1

The whole argument is in one paragraph.Tutto il ragionamento sta in un paragrafo.

performancela rappresentazioneSostantivoB1

The evening performance was sold out.La rappresentazione della sera era esaurita.

presentil regaloSostantivoB1

She opened her presents after dinner.Ha aperto i regali dopo cena.

La stessa parola vuol dire anche «attuale» e «presente»; come verbo, presentare.

privateprivatoAggettivoB1

It was a private road, and the sign said so.Era una strada privata, e il cartello lo diceva.

researchla ricercaSostantivoB1

Her research deals with sleep.La sua ricerca riguarda il sonno.

Non si conta: né a research né researches. Un singolo lavoro è a study.

resolutionla risoluzione; il propositoSostantivoB2

My New Year's resolution is to cycle to work.Il mio proposito per l’anno nuovo è andare al lavoro in bici.

resolutionil potere separatoreSostantivoC1

Resolution is limited by the air long before the glass.Il potere separatore lo limita l'aria molto prima del vetro.

shoela scarpaSostantivoA1

These shoes are very comfortable.Queste scarpe sono molto comode.

sugarlo zuccheroSostantivoA1

No sugar in my tea, thanks.Nel tè niente zucchero, grazie.

tankil serbatoioSostantivoB1

The tank was nearly empty when we found the garage.Il serbatoio era quasi vuoto quando abbiamo trovato il distributore.

targetl'obiettivoSostantivoB1

The target was set before anyone had counted.L'obiettivo è stato fissato prima che qualcuno contasse.

theoryla teoriaSostantivoB2

The theory explains only part of it.La teoria spiega solo una parte.

to breatherespirareVerboA2

Breathe in slowly.Respiri piano.

to destroydistruggereVerboB1

One wet night destroyed the whole harvest.Una notte di pioggia ha distrutto tutto il raccolto.

to diemorireVerboA2

His grandfather died last year.Suo nonno è morto l'anno scorso.

to exchangecambiareVerboA2

I would like to exchange this shirt.Vorrei cambiare questa camicia.

to lowercalare pianoVerboB2

Lower it slowly onto the blocks.Calalo piano sui blocchetti.

to meltsciogliersiVerboB1

The snow melted overnight.La neve si è sciolta durante la notte.

to recognisericonoscereVerboB1

The village was easy to recognise on the map.Il paese era facile da riconoscere sulla mappa.

bottomil fondoSostantivoA1

The footnote is at the bottom of the page.La nota è in fondo alla pagina.

carefullycon attenzioneAvverbioA2

She read the letter carefully twice.Ha letto la lettera con attenzione due volte.

chamberla cameraSostantivoC2

A second chamber slows a law down, which is the whole point of it.Una seconda camera rallenta una legge, ed è esattamente il suo scopo.

chartil graficoSostantivoB1

The chart says more than the paragraph above it.Il grafico dice più del paragrafo che ha sopra.

complaintil reclamoSostantivoB1

We received a written complaint.Abbiamo ricevuto un reclamo scritto.

declarationla dichiarazione delle scorteSostantivoC2

The declaration is compared with what the inspectors actually find.Quello che è dichiarato si controlla; il resto bisogna trovarlo.

differentlyin un altro modoAvverbioA2

Two readers remembered the sentence differently.Due lettori ricordavano la frase in un altro modo.

Englishl'inglese; ingleseSostantivoA1

She speaks English and German.Parla inglese e tedesco.

everywheredappertuttoAvverbioA2

We looked everywhere and found nothing.Abbiamo cercato dappertutto e non abbiamo trovato niente.

exceptionl'eccezioneSostantivoB1

The exceptions were not exceptions at all.Le eccezioni non erano affatto eccezioni.

growthla crescita economicaSostantivoB2

Growth slowed in the second half.La crescita è rallentata nel secondo semestre.

healthla saluteSostantivoA2

Her health has improved.La sua salute è migliorata.

lens hoodil paraluceEspressioneC1

The lens hood costs nothing and saves half the flare.Il paraluce non costa niente e toglie metà dei riflessi.

meaningil significatoSostantivoA2

The meaning depends on the context.Il significato dipende dal contesto.

naturalnaturaleAggettivoB1

The natural colour fades faster than the dye.Il colore naturale sbiadisce prima della tintura.

operationl'operazioneSostantivoB1

The operation went well.L'operazione è andata bene.

parkil parcoSostantivoA1

We walked through the park.Abbiamo attraversato il parco a piedi.

partneril compagno, la compagnaSostantivoA2

My partner and I share the flat.Io e il mio compagno dividiamo l'appartamento.

principleil principioSostantivoC1

The principle was abandoned in the first hard case.Il principio è stato abbandonato al primo caso difficile.

programmeil programmaSostantivoB1

The programme starts at eight.Il programma comincia alle otto.

Il programma per computer è program anche in britannico.

responsibilityla responsabilitàSostantivoB2

Dividing the responsibility further would make it worse.Dividere ancora la responsabilità peggiorerebbe le cose.

separatelyseparatamenteAvverbioB1

Could we pay separately?Possiamo pagare separatamente?

sharpaffilato, acutoAggettivoB1

The sharper point is the one she makes at the end.L'osservazione più acuta è quella finale.

shootil servizio fotograficoSostantivoC1

The shoot was moved because of the light.Il servizio fotografico è stato spostato per via della luce.

simplesempliceAggettivoA1

The rule is simple and it always works.La regola è semplice e funziona sempre.

sisterla sorellaSostantivoA1

Her sister moved to Vienna.Sua sorella si è trasferita a Vienna.

sixtysessantaNumeraleA1

An hour has sixty minutes.Un'ora ha sessanta minuti.

sorryscusa, mi dispiaceInteriezioneA1

Sorry, I did not understand that.Scusa, non ho capito.

staffil personaleSostantivoA2

The staff are on holiday.Il personale è in ferie.

In britannico di solito al plurale: the staff are.

stormla tempestaSostantivoA2

The storm damaged the roof.La tempesta ha danneggiato il tetto.

therapyla terapiaSostantivoB2

The therapy lasts six weeks whether it helps or not.La terapia dura sei settimane, aiuti o no.

titleil titoloSostantivoA2

The title of the report says nothing at all.Il titolo della relazione non dice nulla.

to attachallegareVerboA2

I have attached two photos.Ho allegato due foto.

to collectcollezionareVerboA2

My uncle collects old maps.Mio zio colleziona vecchie mappe.

to markcorreggereVerboB1

It takes a week to mark them all.Ci vuole una settimana per correggerli tutti.

In americano to grade.

to preventimpedireVerboB2

It does not prevent the figure from arriving late.Non impedisce che la cifra arrivi tardi.

to pushspingereVerboA2

Push the door, do not pull it.Spinga la porta, non tiri.

to reduceridurreVerboB1

We need to reduce the costs.Dobbiamo ridurre i costi.

to reversefare retromarciaVerboB2

He reversed into the space slowly.Ha fatto retromarcia piano fino al posto.

to stressporre l'accento suVerboC1

They stressed that nothing was decided.Hanno posto l'accento sul fatto che non era stato deciso niente.

to washlavareVerboA1

She washed the windows.Ha lavato i vetri.

to weldsaldareVerboB2

Welding joins two pieces into one, and that cannot be taken back.Saldare unisce due pezzi in uno, e non si torna indietro.

tripil viaggio, la gitaSostantivoA2

We are planning a trip to Ireland.Stiamo organizzando un viaggio in Irlanda.

whoeverchiunquePronomeB1

He leaves notes for whoever comes next.Lascia biglietti per chiunque arrivi dopo.

zerozeroNumeraleA1

The temperature is below zero.La temperatura è sotto zero.

Nei numeri di telefono si dice spesso «oh» invece di zero, e nel calcio «nil».

accidentl'incidenteSostantivoB1

There was an accident on the motorway.C'è stato un incidente in autostrada.

articlel'articoloSostantivoA2

I read an article about it.Ho letto un articolo in proposito.

availablepossibile, disponibileAggettivoB1

Both readings are available and neither is wrong.Le due letture sono possibili e nessuna è sbagliata.

bike lockil lucchettoEspressioneC1

Spend a fifth of the bike on the bike lock and lock the frame.Spendi per il lucchetto quanto ti costerebbe perdere tutto.

blueblu, azzurroAggettivoA1

The sky was clear and blue.Il cielo era limpido e azzurro.

borderil confineSostantivoA2

We were stopped at the border.Ci hanno fermati al confine.

catalogueil catalogoSostantivoB2

The catalogue was begun in a year when the building was cold.Il catalogo fu cominciato in un anno in cui l'edificio era freddo.

dinnerla cenaSostantivoA1

Dinner is ready.La cena è pronta.

drinkla bevandaSostantivoA1

Would you like a drink?Vuole qualcosa da bere?

dustla polvereSostantivoA1

There was dust on every shelf.Su ogni scaffale c'era polvere.

employeril datore di lavoroSostantivoB1

The employer pays half and the employee the rest.Il datore di lavoro paga metà e il dipendente il resto.

examinationl'esame attentoSostantivoB2

A closer examination showed the crack was old.Un esame più attento ha mostrato che la crepa era vecchia.

fibrela fibra alimentareSostantivoC1

Fibre is the part that is not digested and matters anyway.La fibra alimentare è la parte che non si digerisce e che conta lo stesso.

frequencyla frequenzaSostantivoC1

The frequency is fifty cycles and must stay there.La frequenza è di cinquanta cicli e lì deve restare.

friendl'amico, l'amicaSostantivoA1

She is a friend from school.È un'amica di scuola.

friend non significa compagno. Per quello ci sono boyfriend, girlfriend o partner.

hardlyappena, a malapenaAvverbioB1

I could hardly hear him.Lo sentivo a malapena.

hardlydifficilmenteAvverbioC2

That can hardly be the whole explanation.Quella difficilmente può essere tutta la spiegazione.

harmil dannoSostantivoB1

The harm was spread thin and wide.Il danno è stato distribuito sottile e largo.

illnessla malattia (l'essere malati)SostantivoB1

The illness lasted three weeks.La malattia è durata tre settimane.

illness è l'essere malati; disease è la malattia con un nome.

informationle informazioniSostantivoA2

We need more information.Ci servono più informazioni.

Non numerabile: né informations né an information. Una singola informazione è a piece of information.

invisibleinvisibileAggettivoB2

The repair is invisible once the paint has dried.La riparazione è invisibile una volta asciutta la vernice.

in- davanti a parole di origine latina.

linkil linkSostantivoA2

The link does not work.Il link non funziona.

Al plurale in inglese: links.

maintenanceil mantenimento dell'anestesiaSostantivoC2

Maintenance is quiet work that must not become inattentive.Il mantenimento è un lavoro tranquillo che non deve diventare distratto.

overnightdurante la notteAvverbioB2

The pipes froze overnight and nobody had checked.I tubi sono gelati durante la notte e nessuno aveva controllato.

permitil permessoSostantivoB1

You need a permit to park here.Per parcheggiare qui serve un permesso.

recoveryla ripresaSostantivoB2

Recovery took longer than the illness.La ripresa è durata più della malattia.

storagelo spazio di archiviazioneSostantivoB1

You are running out of storage.Sta finendo lo spazio.

to avoidevitareVerboB1

Try to avoid the motorway.Cerca di evitare l'autostrada.

Dopo avoid ci va -ing: avoid making mistakes.

to believecredereVerboA2

I believe she is right.Credo che abbia ragione.

to driftandare alla derivaVerboB2

The boat drifted for two hours.La barca è andata alla deriva per due ore.

to killuccidereVerboB1

One late frost can kill the whole row.Una gelata tardiva può uccidere tutta la fila.

to lockchiudere a chiaveVerboB1

Did you lock the door?Hai chiuso la porta a chiave?

to mentionaccennare aVerboB1

She mentioned it in passing.L'ha accennato di sfuggita.

to rollrotolareVerboB1

The barrel began to roll before anyone reached it.Il barile ha cominciato a rotolare prima che qualcuno arrivasse.

to searchcercareVerboA2

I searched for it online.L'ho cercato online.

search for something. Senza for vuol dire perquisire: they searched the house.

transportil trasportoSostantivoB2

Transport costs more than the goods on a short run.Su un tragitto breve il trasporto costa più della merce.

wineil vinoSostantivoA1

They ordered a bottle of wine.Hanno ordinato una bottiglia di vino.