A2 · Os adjetivos
Comparativo e superlativo
maior, o maior
O alemão não tem «mais interessante» — todo o adjetivo leva a terminação, por comprido que seja.
Num relance
- Para lembrar
- Nada de «mais». A terminação vai em cima, por comprida que a palavra seja.
- Forma
- schnell – schneller – am schnellstenforma base
- Palavras-chave
- -er
- -ste
- am
- als
- so ... wie
- besser
- mehr
- immer
- Armadilha
- Errado:Das ist mehr interessant als das andere.Certo:Das ist interessanter als das andere.
Agora é a tua vez
5 exercícios sobre este tema. As respostas são verificadas no navegador; nenhuma sai do teu dispositivo.
Agora escreve tu3 frases sobre este tema, escritas e corrigidas na hora.
A forma
Os padrões num relance
Cada linha diz primeiro quando ou para que serve o padrão e depois dá um exemplo em alemão.
| forma base | schnell – schneller – am schnellsten |
| com trema | alt – älter – am ältesten |
| à frente de um nome | der schnellste Zug |
| irregulares | gut – besser – am besten |
| comparação | so groß wie / größer als |
As regras, uma a uma
A forma deste temaA palavra que a pede
O comparativo é -er e o superlativo -st, em todo o adjetivo e sem olhar ao comprimento.
Das ist interessanter.Isso é mais interessante.
als significa «do que»; wie significa «como» em so … wie.
Er ist größer als ich, aber nicht so alt wie ich.É mais alto do que eu, mas não tão velho como eu.
Depois de sein o superlativo é am ...sten; à frente de um nome leva artigo e terminação.
Der Zug ist am schnellsten. Der schnellste Zug fährt um acht.O comboio é o mais rápido. O comboio mais rápido parte às oito.
Um adjetivo terminado em -t, -d, -s, -ß, -z ou -sch costuma meter um -e- antes do -st; groß → am größten é a exceção do dia a dia.
am ältesten, am heißesteno mais velho, o mais quente
Frases de exemplo
Der Sommer war heißer als letztes Jahr.O verão foi mais quente do que no ano passado.
Das ist die beste Lösung.Essa é a melhor solução.
Sie arbeitet genauso viel wie er.Ela trabalha tanto como ele.
Es wird immer kälter.Está cada vez mais frio.
Welcher Weg ist am kürzesten?Qual é o caminho mais curto?
Mais 8 frases de exemplo
Berlin ist größer als Hamburg.Berlim é maior do que Hamburgo.
Das ist mein ältester Bruder.Esse é o meu irmão mais velho.
Heute ist es wärmer als gestern.Hoje está mais quente do que ontem.
Er spricht besser Deutsch als ich.Fala alemão melhor do que eu.
Am liebsten bleibe ich zu Hause.O que mais gosto é de ficar em casa.
Je später der Abend, desto ruhiger die Straße.Quanto mais tarde, mais sossegada a rua.
Die Miete wird immer teurer.A renda é cada vez mais cara.
Das ist nicht so einfach, wie es aussieht.Não é tão fácil como parece.
A armadilha típica de quem fala português
Atenção
O português põe «mais» à frente e não tem sufixo nenhum, portanto a construção em duas palavras atravessa sozinha. Em alemão não há para onde passar: todo o adjetivo leva -er, mesmo os de quatro sílabas. Mehr existe mas é o «mais» de quantidade — mehr Zeit, mehr Geld — e à frente de um adjetivo não quer dizer nada.
A explicação completa
Ler tudo · cerca de 1 min
O comparativo é -er e o superlativo -st, em todos os adjetivos e sem olhar ao comprimento: schnell – schneller – am schnellsten, interessant – interessanter – am interessantesten.
Aqui o português atrapalha de maneira muito concreta: põe «mais» à frente, sem exceção, do adjetivo mais curto ao mais comprido. O alemão não tem nada para onde passar — mehr existe mas significa «mais» de quantidade, mehr Zeit, e com um adjetivo não serve de nada.
Atenção a uma coisa que o português tem e o alemão não: «lindíssimo» é um superlativo absoluto e não tem forma correspondente. Resolve-se com sehr schön, não com am schönsten, que é o superlativo relativo — «o mais bonito de todos». Muitos adjetivos curtos levam ainda trema: alt – älter, groß – größer.
Como estás com este tema?
Fica registado automaticamente depois de praticares. Podes mudá-lo aqui quando quiseres.
Seguinte no percurso: 38 · Subordinadas: dass, weil, wennVoltar ao percurso
Os verbos desta página, em todas as formas: sein · werden · fahren · arbeiten