Alemão para principiantes
Quem começa do zero não precisa de uma visão geral, mas de uma ordem. Esta página propõe uma — seis passos, cada um com o seu tema de gramática, do que trata e as palavras a condizer.
Porquê uma ordem e não uma lista
Este sítio tem 131 temas de gramática. Para quem está a começar, isso não é uma oferta, é uma parede: tudo parece igualmente importante, e a entrada óbvia — começar pelo princípio — leva aos tempos verbais antes de haver uma única frase.
Por isso a ordem abaixo não é uma arrumação da matéria, mas uma recomendação, e segue uma regra: cada passo tem de tornar possível mais uma frase que antes não se conseguia dizer. Tudo o que não o faça — por mais correto que seja — fica para depois.
Três coisas antes de começar
- Vinte minutos em seis dias valem mais do que duas horas num só. Não é um sermão, é a razão pela qual este sítio tem um objetivo diário: a revisão funciona por intervalos, e são precisos vários.
- A pronúncia não se aprende aqui. Este sítio explica e pergunta, ambas as coisas por escrito. Falar e ouvir aprende-se com pessoas ou com gravações — para isso não é um substituto nem pretende sê-lo.
- Os erros são o objetivo do exercício, não o seu fracasso. O que responderes mal volta amanhã; o que já sabes, só daqui a cinco semanas. Quem só pratica o que já sabe não avança.
Os primeiros seis passos
Quatro terminações sobre um radical — e um só tempo para o que o português diz de duas maneiras.
Para acompanhar: Cumprimentos e apresentações — 49 palavras.
Não é uma propriedade da coisa, mas da palavra.
Para acompanhar: Pessoas e família — 48 palavras.
Muda um artigo, e essa única mudança é quase todo o acusativo.
Para acompanhar: Comer e beber — 43 palavras.
Um elemento à frente do verbo — o que se quiser, mas só um.
Para acompanhar: A casa e o lar — 48 palavras.
haben ou sein mais um particípio no fim — e é assim que os alemães falam de ontem.
Para acompanhar: Números, horas e datas — 40 palavras.
A quem, para quem — e depois de uma lista fixa de preposições e outra de verbos.
Para acompanhar: A cidade e os caminhos — 53 palavras.
E depois?
Depois destes seis passos já saem frases simples no presente e no passado, perguntas e as primeiras centenas de palavras. É o ponto em que uma ordem deixa de ser precisa: daqui em diante, o caminho depende daquilo para que precisas da língua.
Os 31 temas do nível A1 estão todos na página A1; quem prefira praticar já em vez de ler começa pela ração diária — é ela que decide o que calha hoje.