Ir para o conteúdo
EveryLingua Todos os idiomasDicionário
Entrar
PT
DEDeutschENEnglishESEspañolFRFrançaisITItalianoPTPortuguêsHIहिन्दीZH中文JA日本語KO한국어TRTürkçePLPolskiUKУкраїнська

A1  ·  53 palavras

A cidade e os caminhos em alemão

Perguntar o caminho, comprar um bilhete e as preposições de dativo de que é feita qualquer direção.

Quase tudo o que se diz sobre um percurso em alemão passa por uma preposição de dativo: zum Bahnhof, mit dem Bus, nach Hamburg, bei der Kirche. Aprender esta lista é aprender essas preposições no seu uso mais frequente. E uma armadilha que não parece: fahren serve para qualquer veículo, bicicleta incluída, ao passo que laufen na fala corrente significa ir a pé, e não correr.

As palavras

Verbo (9)

fahrenir de veículo, conduzirVerboA1
Wir fahren mit dem Zug nach Hamburg.Vamos a Hamburgo de comboio.

Serve também para a bicicleta.

Conjugação de fahren →

laufenandar a pé; correrVerboA1
Wir sind den ganzen Weg gelaufen.Fizemos o caminho todo a pé.

Na fala corrente significa andar, não correr.

Conjugação de laufen →

ankommenchegarVerboA1
Der Zug kommt um halb sechs an.O comboio chega às cinco e meia.

Separável: kommt an.

abfahrenpartirVerboA2
Wann fährt der nächste Bus ab?Quando parte o próximo autocarro?

Separável: fährt ab.

umsteigenmudar de comboioVerboA2
In Hannover müssen Sie umsteigen.Em Hanôver tem de mudar.

Separável: steigt um.

suchenprocurarVerboA1
Ich suche die Touristeninformation.Procuro o posto de turismo.

Conjugação de suchen →

findenencontrar; acharVerboA1
Ich finde die Adresse nicht.Não encontro a morada.

Serve também para dar uma opinião: ich finde das gut.

Conjugação de finden →

sich befindenencontrar-se, ficarVerboB1
Das Hotel befindet sich direkt am Bahnhof.O hotel fica mesmo ao lado da estação.

Formas: befindet, befand, befunden.

verlaufendecorrer; sich verlaufen: perder-seVerboB1
Wir haben uns im Wald verlaufen.Perdemo-nos na floresta.

Formas: verläuft, verlief, verlaufen. De uma estrada ou de um processo: Die Straße verläuft am Fluss. Das Gespräch verlief gut.

Conjugação de verlaufen →

Advérbio (4)

linksà esquerdaAdvérbioA1
An der Ampel gehen Sie links.No semáforo vira à esquerda.
rechtsà direitaAdvérbioA1
Die Toiletten sind rechts.As casas de banho são à direita.
geradeaussempre em frenteAdvérbioA1
Gehen Sie immer geradeaus bis zur Kreuzung.Siga sempre em frente até ao cruzamento.
hineinpara dentroAdvérbioB1
Die Tür war offen, also ging sie hinein.A porta estava aberta, por isso ela entrou.

Substantivo (37)

die Stadta cidadeSubstantivoA1
Wir fahren am Samstag in die Stadt.No sábado vamos à cidade.

Plural: die Städte.

das Dorfa aldeiaSubstantivoA2
Er ist in einem kleinen Dorf aufgewachsen.Cresceu numa aldeia pequena.

Plural: die Dörfer.

die Straßea ruaSubstantivoA1
Die Straße ist wegen einer Baustelle gesperrt.A rua está cortada por causa de uma obra.

Escreve-se Strasse onde não há ß.

der Platza praça; o lugarSubstantivoA1
Der Markt ist auf dem Platz vor der Kirche.O mercado é na praça em frente à igreja.

Serve para a praça, o espaço e o lugar sentado.

der Wego caminhoSubstantivoA1
Können Sie mir den Weg zum Bahnhof zeigen?Pode indicar-me o caminho para a estação?
die Eckea esquinaSubstantivoA1
Die Apotheke ist gleich an der Ecke.A farmácia é já na esquina.
der Bahnhofa estaçãoSubstantivoA1
Der Bahnhof ist zehn Minuten zu Fuß.A estação fica a dez minutos a pé.

Plural: die Bahnhöfe.

die Haltestellea paragemSubstantivoA1
Die nächste Haltestelle ist Marktplatz.A próxima paragem é Marktplatz.
der Zugo comboioSubstantivoA1
Der Zug hat zwanzig Minuten Verspätung.O comboio tem vinte minutos de atraso.

Plural: die Züge.

der Buso autocarroSubstantivoA1
Der Bus fährt alle zehn Minuten.O autocarro passa de dez em dez minutos.
die Straßenbahno elétricoSubstantivoA1
Mit der Straßenbahn sind es vier Stationen.De elétrico são quatro paragens.
das Autoo carroSubstantivoA1
Wir sind mit dem Auto gekommen.Viemos de carro.
das Fahrrada bicicletaSubstantivoA1
Mein Fahrrad steht im Keller.A minha bicicleta está na cave.

Muitas vezes abreviado para Rad.

die Fahrkarteo bilheteSubstantivoA1
Eine Fahrkarte nach Bremen, bitte.Um bilhete para Brema, por favor.
die Kirchea igrejaSubstantivoA1
Die Kirche stammt aus dem vierzehnten Jahrhundert.A igreja é do século catorze.
das Rathausa câmara municipalSubstantivoA2
Das Rathaus liegt mitten in der Altstadt.A câmara fica no centro histórico.
die Postos correiosSubstantivoA1
Ich muss noch zur Post.Ainda tenho de ir aos correios.
die Banko bancoSubstantivoA1
Neben der Bank ist eine Bäckerei.Ao lado do banco há uma padaria.

A mesma palavra do banco de sentar; os plurais distinguem-se: Banken e Bänke.

das Geschäfta loja; o negócioSubstantivoA1
Die Geschäfte schließen um acht.As lojas fecham às oito.
der Supermarkto supermercadoSubstantivoA1
Im Supermarkt gibt es alles.No supermercado há de tudo.
die Apothekea farmáciaSubstantivoA1
Das bekommen Sie nur in der Apotheke.Isso só encontra na farmácia.

Vende apenas medicamentos.

das Krankenhauso hospitalSubstantivoA2
Sie arbeitet im Krankenhaus.Trabalha no hospital.
die Schulea escolaSubstantivoA1
Die Schule fängt um acht an.A escola começa às oito.
das Museumo museuSubstantivoA1
Das Museum ist montags geschlossen.O museu está fechado às segundas.

Plural: die Museen.

die Kreuzungo cruzamentoSubstantivoA2
An der zweiten Kreuzung rechts.No segundo cruzamento, à direita.
die Ampelo semáforoSubstantivoA2
Die Ampel ist schon wieder rot.O semáforo está outra vez vermelho.
die Brückea ponteSubstantivoA2
Nach der Brücke kommt der Park.Depois da ponte vem o parque.
der Hauptbahnhofa estação centralSubstantivoA1
Der Bus fährt zum Hauptbahnhof.O autocarro vai para a estação central.

Plural: die Hauptbahnhöfe.

der Parko parqueSubstantivoA1
Am Sonntag gehen wir in den Park.No domingo vamos ao parque.

Plural: die Parks.

das Zentrumo centroSubstantivoA2
Das Hotel liegt im Zentrum.O hotel fica no centro.

Plural: die Zentren.

das Kaufhauso grande armazémSubstantivoA2
Im Kaufhaus gibt es alles.No grande armazém há de tudo.

Plural: die Kaufhäuser.

der Ladena lojaSubstantivoA2
Der kleine Laden an der Ecke hat bis acht offen.A lojinha da esquina está aberta até às oito.

Plural: die Läden.

das Schilda placa, o letreiroSubstantivoA2
Auf dem Schild steht „Ausgang“.Na placa está escrito «Saída».

Plural: die Schilder.

der Ausganga saídaSubstantivoA2
Wo ist der Ausgang?Onde é a saída?

Plural: die Ausgänge.

die Bahno comboio, o caminho de ferroSubstantivoA2
Ich fahre mit der Bahn nach Berlin.Vou a Berlim de comboio.

Plural: die Bahnen.

die Umgebungos arredoresSubstantivoB1
In der Umgebung gibt es viele Seen.Nos arredores há muitos lagos.

Plural: die Umgebungen.

die Innenstadto centro (da cidade)SubstantivoA2
Wir gehen heute in die Innenstadt.Hoje vamos ao centro.

Plural: die Innenstädte.

Expressão (2)

zu Fußa péExpressãoA1
Zu Fuß sind es zehn Minuten.A pé são dez minutos.
in der Näheperto, nas imediaçõesExpressãoA1
Gibt es hier in der Nähe eine Bäckerei?Há uma padaria aqui perto?

Adjetivo (1)

weitlongeAdjetivoA1
Ist es noch weit bis zum Markt?Ainda falta muito para o mercado?

Esta lista pertence a Transportes e viagens — 18 listas e 713 palavras que também se podem praticar juntas.

Praticar esta lista

Destas 53 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo