Ir para o conteúdo
EveryLingua Todos os idiomasDicionário
PT
Todos os 131 temas

Alfabeto e pronúncia

Alfabeto e pronúncia

Tempos verbais e conjuntivo

Os tempos verbais

O conjuntivo alemão

Verbos: modais e passiva

O verbo: presente e radical

Os verbos modais

A passiva

Nomes, artigos e casos

Os quatro casos

O substantivo

Os artigos

Os pronomes

Os adjetivos

As preposições

Construção da frase

A ordem da frase

As orações subordinadas

A negação

Estilo e pormenores

Escrita, tom e estilo

B1  ·  Os adjetivos

Terminações do adjetivo sem artigo

kaltes Wasser, guter Wein, frische Brötchen

Sem artigo à frente, o adjetivo toma a seu cargo as terminações do próprio artigo.

Num relance

Para lembrar
Sem artigo: o adjetivo veste a terminação de der.
Forma
kalter Weinsem artigo, masculino
Palavras-chave
  • kein Artikel
  • mit
  • aus
  • bei
  • viel
  • wenig
  • etwas
Armadilha
Errado:Ich trinke gern schwarze Kaffee.
Certo:Ich trinke gern schwarzen Kaffee.

Agora é a tua vez

5 exercícios sobre este tema. As respostas são verificadas no navegador; nenhuma sai do teu dispositivo.

Agora escreve tu4 frases sobre este tema, escritas e corrigidas na hora.

A forma

Os padrões num relance

Cada linha diz primeiro quando ou para que serve o padrão e depois dá um exemplo em alemão.

sem artigo, masculinokalter Wein
sem artigo, femininofrische Milch
sem artigo, neutrokaltes Wasser
sem artigo, pluralfrische Brötchen
dativo sem artigomit kaltem Wasser

As regras, uma a uma

A forma deste temaA palavra que a pede

  1. Sem artigo, o adjetivo leva as terminações que der teria levado.

    Guter Wein ist teuer.O vinho bom é caro.

  2. O dativo sem artigo acaba em -em ou -er.

    mit heißem Wasser, aus alter Gewohnheitcom água quente, por velho hábito

  3. O plural sem artigo acaba em -e, em -en no dativo e em -er no genitivo.

    Wir suchen neue Ideen.Procuramos ideias novas.

  4. O genitivo é a exceção: -en, e não -es.

    trotz schlechten Wettersapesar do mau tempo

Frases de exemplo

Ich trinke gern schwarzen Kaffee.Gosto de beber café sem leite.

Frische Luft tut gut.O ar fresco faz bem.

Wir haben kaltes Wetter.Temos tempo frio.

Sie kocht mit frischem Gemüse.Cozinha com legumes frescos.

Er hat große Pläne.Tem grandes planos.

Mais 6 frases de exemplo

Heißer Tee hilft.O chá quente ajuda.

Wir brauchen neues Personal.Precisamos de pessoal novo.

Mit freundlichen GrüßenCom os melhores cumprimentos

Sie hat blaue Augen.Tem olhos azuis.

Bei schönem Wetter gehen wir raus.Se estiver bom tempo saímos.

Guten Morgen!Bom dia!

A armadilha típica de quem fala português

Atenção

Sem artigo à frente, o adjetivo tem de dizer o que den teria dito — masculino acusativo, ou seja -en. Escrever -e deixa a expressão por marcar e lê-se como um plural, e é por isso que schwarze Kaffee soa a vários cafés. O português esconde o problema, porque põe quase sempre um artigo à frente onde o alemão não põe nenhum.

Errado:Ich trinke gern schwarze Kaffee.
Certo:Ich trinke gern schwarzen Kaffee.

A explicação completa

Ler tudo · cerca de 1 min

Sem artigo, o adjetivo leva as terminações que der teria levado: guter Wein, kaltes Wasser, frische Luft. É o princípio do capítulo anterior levado ao extremo: à frente não há nada que marque género e caso, portanto marca tudo o adjetivo.

Esta situação é muito mais frequente em alemão do que um português espera, e por uma razão precisa: o português usa artigo definido onde o alemão não usa nenhum — «gosto do café preto», «o ar fresco faz bem» — e além disso tem o partitivo «do», «da». Ich trinke gern schwarzen Kaffee dispensa tudo isso.

O dativo sem artigo acaba em -em ou -er — mit heißem Wasser, aus alter Gewohnheit — e o plural em -e, -en no dativo e -er no genitivo. O genitivo singular é a exceção: -en e não -es, trotz schlechten Wetters.

Como estás com este tema?

Seguinte no percurso: 104 · Palavras emprestadas e os seus pluraisVoltar ao percurso

Os verbos desta página, em todas as formas: haben · sein · suchen · tun · trinken · kochen

Temas relacionados