Ir para o conteúdo
EveryLingua Todos os idiomasDicionário
PT
Todos os 131 temas

Alfabeto e pronúncia

Alfabeto e pronúncia

Tempos verbais e conjuntivo

Os tempos verbais

O conjuntivo alemão

Verbos: modais e passiva

O verbo: presente e radical

Os verbos modais

A passiva

Nomes, artigos e casos

Os quatro casos

O substantivo

Os artigos

Os pronomes

Os adjetivos

As preposições

Construção da frase

A ordem da frase

As orações subordinadas

A negação

Estilo e pormenores

Escrita, tom e estilo

A1  ·  Os artigos

mein, dein, sein, ihr

mein Buch, meine Tasche, meinen Schlüssel

Sete possessivos que se declinam todos como ein — e uma palavra que significa «dela», «deles» e o «seu» de cortesia.

Num relance

Para lembrar
A raiz é o dono, a terminação é a coisa.
Forma
mein Buch, meine Tascheich → mein
Palavras-chave
  • mein
  • dein
  • sein
  • ihr
  • unser
  • euer
  • Ihr
Armadilha
Errado:Sie sucht seinen Schlüssel. (meaning her own)
Certo:Sie sucht ihren Schlüssel.

Agora é a tua vez

5 exercícios sobre este tema. As respostas são verificadas no navegador; nenhuma sai do teu dispositivo.

Agora escreve tu4 frases sobre este tema, escritas e corrigidas na hora.

A forma

Os padrões num relance

Cada linha diz primeiro quando ou para que serve o padrão e depois dá um exemplo em alemão.

ich → meinmein Buch, meine Tasche
du → deindein Buch, deine Tasche
er, es → seinsein Buch, seine Tasche
sie → ihrihr Buch, ihre Tasche
wir → unser, ihr → euerunser Haus, euer Haus
sie, Sie → ihr, Ihrihre Sachen, Ihre Sachen

As regras, uma a uma

A forma deste temaA palavra que a pede

  1. Os possessivos levam as mesmas terminações de ein e kein.

    Ich sehe meinen Bruder.Vejo o meu irmão.

  2. A terminação segue a coisa possuída, não o possuidor.

    sein Buch, seine Tascheo livro dele, a mala dele

  3. No nominativo e no acusativo o plural leva sempre -e, seja qual for o género.

    meine Bücher, meine Taschenos meus livros, as minhas malas

  4. Ihr com maiúscula é o «seu» de cortesia.

    Ist das Ihr Mantel?Este casaco é seu?

Frases de exemplo

Das ist mein Bruder.Aquele é o meu irmão.

Wo ist deine Jacke?Onde está o teu casaco?

Sie hat ihren Schlüssel vergessen.Esqueceu-se da chave.

Unser Haus liegt am Wald.A nossa casa é ao pé do bosque.

Haben Sie Ihre Karte dabei?Tens o teu cartão contigo?

Mais 6 frases de exemplo

Mein Name ist Anna.Chamo-me Anna.

Hast du deinen Ausweis dabei?Tens o bilhete de identidade contigo?

Er besucht seine Eltern.Visita os pais.

Ihre Antwort hat mich überrascht.A resposta dela surpreendeu-me.

Wir haben unser Auto verkauft.Vendemos o nosso carro.

Wo sind eure Sachen?Onde estão as vossas coisas?

A armadilha típica de quem fala português

Atenção

O possessivo é escolhido por quem possui e a terminação pelo que é possuído, e são duas decisões separadas. Aqui a dona é uma mulher, por isso a palavra é ihr; a chave é masculina e está em acusativo, por isso a terminação é -en. Fazer as duas coisas ao mesmo tempo é o que provoca o erro: ajuda escolher primeiro a raiz e só depois olhar para o substantivo.

Errado:Sie sucht seinen Schlüssel. (meaning her own)
Certo:Sie sucht ihren Schlüssel.

A explicação completa

Ler tudo · cerca de 1 min

O alemão tem um possessivo por pessoa — mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr, Ihr — e cada um leva exatamente as mesmas terminações de ein e kein. Aprender uma vez o padrão de ein resolve portanto todos de uma assentada.

A terminação concorda com a coisa possuída, não com o possuidor. Sein Buch é o livro dele e seine Tasche a mala dele: o dono não mudou, só o género do objeto. O português faz o mesmo com «seu» e «sua» — mas não distingue, como o alemão, sein de ihr conforme quem possui.

E o alemão tem uma forma com dois ofícios. Ihr significa «dela», «deles» e — com maiúscula — «seu» de cortesia. Três sentidos, uma palavra, distinguidos pelo contexto e por uma maiúscula.

Como estás com este tema?

Seguinte no percurso: 32 · O futuroVoltar ao percurso

Os verbos desta página, em todas as formas: sein · haben · liegen · sehen · vergessen

Temas relacionados