Aller au contenu
EveryLingua DictionnaireToutes les langues
FR
Les 140 thèmes

A1  ·  Alphabet et prononciation

L'alphabet

L'alphabet espagnol compte 27 lettres : les 26 du français et le ñ. Il se place entre n et o, et c'est une lettre à part entière, pas un n décoré : año (année) et ano sont deux mots tout à fait différents. Il n'y a ni ç, ni accent grave, ni accent circonflexe.

Thème 1 sur 140 · environ 4 minutes

Ton objectif

Tu peux épeler ton nom en espagnol, ñ compris, et comprendre quand quelqu’un t’épelle un nom de famille.

Me llamo Begoña, con eñe.Je m'appelle Begoña, avec un ñ.

¿Cómo se escribe tu apellido?Comment s'écrit ton nom de famille ?

Herrera: hache, e, doble erre, e, erre, a.Herrera : H, E, deux R, E, R, A.

Réussi à 8 sur 10 · env. 4 min

Vidéo explicative

D’abord regarder, puis s’exercer

L’essentiel

À retenirLe ñ est une lettre à part, pas une décoration.

Vingt-sept lettres, dont une nouvelle.

Mots repères
  • ñ
  • ch
  • ll
  • rr
  • ¿
  • ¡

La forme

Les lettres et leur nom

Chaque case montre une lettre et son nom en espagnol, avec en dessous sa prononciation approximative. Le titre de chaque groupe dit ce que ses lettres ont en commun.

la lettre que le français n'a pas

  • ñeñe/ˈeɲe/

h, j, q

  • hhache/ˈatʃe/
  • jjota/ˈxota/
  • qcu/ku/

v, w

  • vuve/ˈuβe/
  • wuve doble/ˈuβe ˈðoβle/

x, y, z

  • xequis/ˈekis/
  • yye/ʝe/
  • zzeta/ˈθeta/

deux lettres pour un seul son

  • chche/tʃe/
  • llelle/ˈeʎe/
  • rrerre doble/ˈere ˈðoβle/

Les autres lettres

  • a/a/
  • bbe/be/
  • cce/θe/
  • dde/de/
  • e/e/
  • fefe/ˈefe/
  • gge/xe/
  • i/i/
  • kka/ka/
  • lele/ˈele/
  • meme/ˈeme/
  • nene/ˈene/
  • o/o/
  • ppe/pe/
  • rerre/ˈere/
  • sese/ˈese/
  • tte/te/
  • u/u/
question et exclamation¿Cómo te llamas? ¡Hola!

Les règles une à une

La forme de ce thème

  1. Le ñ est une lettre à part et vient après le n.

    Tengo veinte años.J'ai vingt ans.

  2. En épelant, on dit si un mot s'écrit avec b ou avec v.

    Vicente, con uve.Vicente, avec un V.

  3. En épelant, on signale l'accent écrit.

    Ramón, con tilde en la o.Ramón, avec un accent sur le o.

Autres règles (1)
  1. Questions et exclamations se placent entre deux signes, le premier à l'envers.

    ¿Cómo se escribe tu nombre?Comment s'écrit ton nom ?

Phrases d’exemple

1 autres phrases d’exemple

¡Hola! ¿Qué tal?Salut ! Ça va ?

Le piège typique des francophones

Attention

Le clavier français n'a pas de ñ, alors il devient souvent un simple n. Ce n'est pas un détail : año veut dire « année », et sans le tilde on obtient un autre mot, qu'on ne veut pas voir dans une phrase sur son âge. Le point d'interrogation à l'envers au début fait partie de la phrase autant que celui de la fin.

Faux :Tengo treinta anos.
Juste :Tengo treinta años.

Leçon

Intégrer

L’explication complète

Tout lire · environ 1 min

L'alphabet espagnol compte 27 lettres : les 26 du français et le ñ. Il se place entre n et o, et c'est une lettre à part entière, pas un n décoré : año (année) et ano sont deux mots tout à fait différents. Il n'y a ni ç, ni accent grave, ni accent circonflexe.

Les lettres ont leur nom, et on en a besoin dès qu'on épelle son nom : a, be, ce, de, e, efe, ge, hache, i, jota, ka, ele, eme, ene, eñe, o, pe, cu, erre, ese, te, u, uve, uve doble, equis, ye, zeta. Attention surtout à e, qui se dit « é » et jamais « eu », à u, qui se dit « ou », à hache (h), jota (j) et ye (y). En Amérique latine, on dit souvent ve corta pour v et be larga pour b. Les lettres sont féminines : la eñe, la hache.

Comme b et v se prononcent pareil et que le h est muet, on précise en épelant : con be, con uve, con hache. L'accent écrit s'appelle tilde : o con tilde. ch et ll ne sont plus des lettres ; on les épelle ce hache et doble ele. Et les questions et les exclamations ont aussi un signe au début, à l'envers : ¿Cómo te llamas?, ¡Hola!

Les verbes de cette page, à toutes les formes : escribir · tener · llamar

Thèmes liés

À toi d’écrire4 phrases sur ce thème, tapées et vérifiées aussitôt.

Les mots dont tu auras besoin11

Ils apparaissent dans les exemples et les exercices de ce thème et sont nouveaux à cet endroit du parcours.

  • teneravoir
  • veintevingt
  • el añol'année
  • la tildel'accent écrit
  • escribirécrire
  • el nombrele nom, le prénom
  • llamarappeler
  • el apellidole nom de famille
  • holabonjour, salut
  • ¿qué tal?ça va ?
  • treintatrente

S’entraîner avec des cartes · 1S’entraîner avec des cartes · 2

Il manque un mot ? Cherche-le dans le dictionnaire