B1 · Les adjectifs
Le superlatif en -ísimo
Le meilleur de tous — et la terminaison qui ne compare rien.
En un coup d’œil
- À retenir
- Superlatif avec de, renforcement avec -ísimo.
- Forme
- el más rápido de todossuperlatif
- Mots repères
- el más
- la menos
- de todos
- -ísimo
- mejor
- Piège
- Faux :Este vino es muy muy caro.Juste :Este vino es carísimo.
À toi
5 exercices sur ce thème. Les réponses sont vérifiées dans le navigateur ; aucune ne quitte ton appareil.
À toi d’écrire4 phrases sur ce thème, tapées et vérifiées aussitôt.
La forme
Les structures en un coup d’œil
Chaque ligne indique d’abord quand ou à quoi sert la structure, puis donne un exemple en espagnol.
| superlatif | el más rápido de todos |
| avec un nom | la ciudad más grande de España |
| irrégulier | el mejor, el peor |
| âge | mi hermano mayor |
| absolu | carísimo, facilísimo |
| changement graphique | rico → riquísimo, largo → larguísimo |
Les règles une à une
La forme de ce thème
Le superlatif se met avec l'article plus más ou menos.
Es la playa más bonita de la isla.C'est la plus belle plage de l'île.
L'ensemble d'où il tire se met avec de, pas avec en.
El día más largo del año.Le jour le plus long de l'année.
-ísimo renforce sans comparer.
La película fue larguísima.Le film était interminable.
mayor et menor portent sur l'âge, más grande et más pequeño sur la taille.
Mi hermana mayor vive en Lima.Ma sœur aînée vit à Lima.
Phrases d’exemple
Es el mejor café de la ciudad.C'est le meilleur café de la ville.
Fue el peor día del año.Ce fut le pire jour de l'année.
Este ejercicio es facilísimo.Cet exercice est ultra facile.
Madrid es la ciudad más poblada de España.Madrid est la ville la plus peuplée d'Espagne.
6 autres phrases d’exemple
Fue la peor decisión de mi vida.Ce fut la pire décision de ma vie.
Este vino es carísimo.Ce vin est hors de prix.
Es el río más largo del país.C'est le fleuve le plus long du pays.
Mi hermano menor estudia medicina.Mon frère cadet fait médecine.
Estoy cansadísima.Je suis épuisée.
Eligieron la opción menos costosa.Ils ont choisi l'option la moins coûteuse.
Le piège typique des francophones
Attention
Le renforcement passe par un adverbe, parce que le français n'a rien d'autre : muy muy caro pour « très très cher ». L'espagnol a la terminaison et la préfère : carísimo. Et elle entraîne des changements graphiques — rico donne riquísimo, largo donne larguísimo.
L’explication complète
Tout lire · environ 1 min
Le superlatif se forme avec l'article plus más ou menos : el libro más interesante, la casa menos cara. L'ensemble d'où il tire se met avec de : el mejor restaurante de la ciudad.
À côté existe une forme qui ne compare rien du tout : le suffixe -ísimo. Guapísimo ne veut pas dire « le plus beau » mais « extrêmement beau ». Le français fait cela avec « très, très » ou avec « archi- » ; l'espagnol a une terminaison, et il s'en sert tout le temps.
Quatre adjectifs se mettent au degré irrégulièrement : bueno → mejor, malo → peor, grande → mayor, pequeño → menor. Pour grande et pequeño, cela vaut pour l'âge et le rang ; pour la taille on dit más grande.
Où en es-tu avec ce thème ?
C’est rempli automatiquement après l’entraînement. Tu peux le modifier ici à tout moment.
Suite du parcours : 74 · Deux pronoms ensemble : se loRetour au parcours
Les verbes de cette page, à toutes les formes : ser · vivir