B2 · Parler de l'avenir
Le Future Progressive
Demain à dix heures, je serai en pleine action.
En un coup d’œil
- À retenir
- À cette heure-là, déjà en cours : will be plus -ing.
- Quand
- Avant le passé
- Le passé
- Passé lié au présent
- Le présent
- Le futur
- Accompli dans le futur
Le futur — Ce qui reste à venir : promis, prévu ou simplement supposé.
- Forme
- I will be workingje serai en train de travailler
- Mots repères
- this time tomorrow
- at ten
- all day
- when you arrive
- Piège
- Faux :Do not call at eight — we will eat.Juste :Do not call at eight — we will be eating.
À toi
5 exercices sur ce thème. Les réponses sont vérifiées dans le navigateur ; aucune ne quitte ton appareil.
À toi d’écrire4 phrases sur ce thème, tapées et vérifiées aussitôt.
La forme
Comment se construisent les formes
Chaque ligne donne d’abord le sens, puis la forme en anglais. Les couleurs montrent ce qui change d’une forme à l’autre.
radical (régulier) marque du temps auxiliaire négation marque de question
| je serai en train de travailler | I will be working |
| tu seras en train de travailler | you will be working |
| il, elle sera en train de travailler | he, she, it will be working |
| nous serons en train de travailler | we will be working |
| vous serez en train de travailler | you will be working |
| ils, elles seront en train de travailler | they will be working |
| négation | I will not be working late. |
| question | Will you be using the car? |
Les règles une à une
La forme de ce thèmeLe mot qui l’appelle
Un moment de l'avenir où quelque chose est déjà en cours.
At nine tomorrow we will be flying over the Alps.Demain à neuf heures, nous survolerons les Alpes.
Question polie sur les projets, sans que ce soit une demande.
Will you be joining us for lunch?Vous vous joignez à nous pour le déjeuner ?
Pour ce qui se produira de toute façon et ne dérange personne.
I will be passing the bank anyway.De toute façon, je passe devant la banque.
Phrases d’exemple
This time next week I will be lying on a beach.La semaine prochaine à cette heure-ci, je serai allongé sur une plage.
Do not call at eight — we will be eating.N'appelle pas à huit heures, nous serons à table.
Will you be needing the room after four?Aurez-vous encore besoin de la salle après quatre heures ?
6 autres phrases d’exemple
At noon tomorrow we will be crossing the border.Demain à midi, nous franchirons la frontière.
Do not call at eight — we will be having dinner.N'appelle pas à huit heures, nous dînerons.
Will you be using the car tomorrow?Auras-tu besoin de la voiture demain ?
They will be waiting for us at the gate.Ils nous attendront à la porte d'embarquement.
I will be passing your office anyway, so I can drop it off.Je passe de toute façon devant ton bureau, je peux le déposer.
She will not be joining us — she has an early flight.Elle ne vient pas avec nous, elle a un vol très tôt.
Le piège typique des francophones
Attention
Cette forme est rarement mal construite et presque toujours oubliée. I will work at nine dit que je commence à neuf heures ; I will be working at nine dit qu'à neuf heures j'y suis déjà. Et la question change de nature : Will you use the car? se lit comme une demande, la forme progressive non.
L’explication complète
Tout lire · environ 1 min
will be plus le verbe en -ing dit qu'une chose sera déjà en cours à un moment précis de l'avenir : This time tomorrow I will be sitting on a train.
Le français n'a pas de forme progressive et doit passer par « être en train de », qui existe mais reste lourd au futur : « je serai en train de travailler » ne se dit guère. La forme anglaise n'a donc pas de modèle à copier. Son second emploi n'en a pas davantage et il est très utile au travail : s'informer d'un projet sans que la question passe pour une demande. Will you be going to the post office? s'informe ; Will you go to the post office? demande un service.
Où en es-tu avec ce thème ?
C’est rempli automatiquement après l’entraînement. Tu peux le modifier ici à tout moment.
Suite du parcours : 89 · Les modaux de probabilitéRetour au parcours
Les verbes de cette page, à toutes les formes : be · do · need · call · pass · eat · fly