A1 · Estilo e escrita
Quantidade: molto, troppo, poco
« Muito » faz aqui exatamente o que faz em português — quem dá trabalho é troppo.
Num relance
- Para lembrar
- Só concorda quando vem um nome a seguir.
- Forma
- molti librimuitos livros
- Palavras-chave
- molto
- molti
- troppo
- poco
- tanto
- Armadilha
- Errado:Queste scarpe sono troppe care.Certo:Queste scarpe sono troppo care.
Agora é a tua vez
5 exercícios sobre este tema. As respostas são verificadas no navegador; nenhuma sai do teu dispositivo.
Agora escreve tu4 frases sobre este tema, escritas e corrigidas na hora.
A forma
As formas e o que significam
Cada linha dá primeiro o significado e depois a forma em italiano.
| muitos livros | molti libri |
| muita água | molta acqua |
| muito bonito | molto bello |
| muito bonitas | molto belle |
| demasiada gente | troppe persone |
| trabalha muito | lavora molto |
As regras, uma a uma
A forma deste temaA palavra que a pede
Antes de um nome, molto concorda.
Ci sono molte macchine in centro.Há muitos carros no centro.
Antes de um adjetivo não muda.
Queste scarpe sono molto care.Estes sapatos são muito caros.
Depois de um verbo também não muda.
I bambini dormono molto.As crianças dormem muito.
No plural poco escreve-se pochi e poche.
Ho poche idee e pochi soldi.Tenho poucas ideias e pouco dinheiro.
Frases de exemplo
Grazie mille, sei molto gentile.Muito obrigado, é muito amável.
Ci sono troppi turisti in agosto.Em agosto há demasiados turistas.
Abbiamo poco tempo.Temos pouco tempo.
Le tue foto sono molto belle.As tuas fotografias são muito bonitas.
A armadilha típica de quem fala português
Atenção
Molto não dá trabalho nenhum: faz aqui exatamente o que « muito » faz em português, e até o teste é o mesmo. Quem dá trabalho é troppo, porque em português esse lugar está repartido por duas palavras com dois comportamentos: « demasiado », que concorda e vai à frente, e « demais », que não concorda e vai atrás. Troppo faz os dois trabalhos com uma palavra só e segue a regra de molto: troppe personeantes de um nometroppo caroantes de um adjetivomangi troppodepois do verbo
A explicação completa
Ler tudo · cerca de 1 min
Antes de um nome são adjetivos e concordam: molti libri, molta acqua, troppe persone, pochi soldi. Isto é « muitos livros », « muita água », com a mesma terminação a mudar pela mesma razão.
Antes de um adjetivo ou de um advérbio são advérbios e não mudam: molto bello, molto belle, troppo caro, troppo care. Também aqui o português faz igual — « elas são muito bonitas », com « muito » quieto —, de modo que a regra italiana já está sabida antes de ser lida.
Depois de um verbo também não mudam: Lavora molto, Mangi troppo.
O teste é o mesmo que usas em português: vem um nome logo a seguir? Então concorda. Vem outra coisa? Então não.
tanto quer dizer « tanto » e funciona igual. poco também — e no plural leva um h: pochi, poche, para que o c continue duro.
Como estás com este tema?
Fica registado automaticamente depois de praticares. Podes mudá-lo aqui quando quiseres.
Seguinte no percurso: 21 · Omitir o sujeitoVoltar ao percurso
Os verbos desta página, em todas as formas: essere · avere · dormire