Aller au contenu
EveryLingua Toutes les languesDictionnaire
FR
Les 131 thèmes

Alphabet et prononciation

Alphabet et prononciation

Temps et subjonctif

Les temps

Le subjonctif allemand

Verbes : modaux et passif

Le verbe : présent et radical

Les verbes de modalité

Le passif

Cas, articles, noms, adjectifs

Les quatre cas

Le nom : genre, pluriel, composés

Les articles

Les pronoms

Les adjectifs

Les prépositions

Construction de la phrase

L'ordre des mots

Les subordonnées

La négation

Style et orthographe

Style, orthographe et nuances

A1  ·  Les articles

mein, dein, sein, ihr

mein Buch, meine Tasche, meinen Schlüssel

Sept possessifs qui se déclinent tous comme ein — et un mot qui veut dire « son » à elle, « leur » et le « votre » de politesse.

En un coup d’œil

À retenir
Le radical, c’est le possesseur ; la terminaison, la chose.
Forme
mein Buch, meine Tascheich → mein
Mots repères
  • mein
  • dein
  • sein
  • ihr
  • unser
  • euer
  • Ihr
Piège
Faux :Sie sucht seinen Schlüssel. (meaning her own)
Juste :Sie sucht ihren Schlüssel.

À toi

5 exercices sur ce thème. Les réponses sont vérifiées dans le navigateur ; aucune ne quitte ton appareil.

À toi d’écrire4 phrases sur ce thème, tapées et vérifiées aussitôt.

La forme

Les structures en un coup d’œil

Chaque ligne indique d’abord quand ou à quoi sert la structure, puis donne un exemple en allemand.

ich → meinmein Buch, meine Tasche
du → deindein Buch, deine Tasche
er, es → seinsein Buch, seine Tasche
sie → ihrihr Buch, ihre Tasche
wir → unser, ihr → euerunser Haus, euer Haus
sie, Sie → ihr, Ihrihre Sachen, Ihre Sachen

Les règles une à une

La forme de ce thèmeLe mot qui l’appelle

  1. Les possessifs prennent les mêmes terminaisons que ein et kein.

    Ich sehe meinen Bruder.Je vois mon frère.

  2. La terminaison suit la chose possédée, pas le possesseur.

    sein Buch, seine Tascheson livre, son sac

  3. Au nominatif et à l’accusatif, le pluriel prend toujours -e, quel que soit le genre.

    meine Bücher, meine Taschenmes livres, mes sacs

  4. Ihr avec une majuscule est le « votre » de politesse.

    Ist das Ihr Mantel?Est-ce votre manteau ?

Phrases d’exemple

Das ist mein Bruder.C'est mon frère.

Wo ist deine Jacke?Où est ta veste ?

Sie hat ihren Schlüssel vergessen.Elle a oublié sa clé.

Unser Haus liegt am Wald.Notre maison est près du bois.

Haben Sie Ihre Karte dabei?As-tu ta carte sur toi ?

6 autres phrases d’exemple

Mein Name ist Anna.Je m'appelle Anna.

Hast du deinen Ausweis dabei?As-tu ta carte d'identité sur toi ?

Er besucht seine Eltern.Il rend visite à ses parents.

Ihre Antwort hat mich überrascht.Sa réponse m'a surpris.

Wir haben unser Auto verkauft.Nous avons vendu notre voiture.

Wo sind eure Sachen?Où sont vos affaires ?

Le piège typique des francophones

Attention

Le possessif est choisi par celui qui possède et la terminaison par ce qui est possédé, et les deux décisions se prennent séparément. Ici la propriétaire est une femme, donc le mot est ihr ; la clé est masculine et à l'accusatif, donc la terminaison est -en. Faire les deux à la fois est ce qui provoque la faute : mieux vaut choisir le radical d'abord et ne regarder le nom qu'ensuite.

Faux :Sie sucht seinen Schlüssel. (meaning her own)
Juste :Sie sucht ihren Schlüssel.

L’explication complète

Tout lire · environ 1 min

L'allemand a un possessif par personne — mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr, Ihr — et chacun prend exactement les mêmes terminaisons que ein et kein. Apprendre une fois le schéma de ein les règle donc tous d'un coup.

La terminaison s'accorde avec la chose possédée, pas avec le possesseur. Sein Buch, c'est son livre à lui, et seine Tasche son sac à lui : le propriétaire n'a pas changé, seul le genre de l'objet. Le français fait la même chose avec « son » et « sa » — mais il ne distingue pas, comme l'allemand, sein de ihr selon qui possède.

Et l'allemand a une forme qui fait deux métiers. Ihr veut dire « son » à elle, « leur », et — avec une majuscule — « votre » de politesse. Trois sens, un mot, distingués par le contexte et par une majuscule.

Où en es-tu avec ce thème ?

Suite du parcours : 32 · Le futurRetour au parcours

Les verbes de cette page, à toutes les formes : sein · haben · liegen · sehen · vergessen

Thèmes liés