· 59 listas · 1940 palavras
Técnica e produção
O que se diz na fábrica e o que está no desenho.
O que une estas listas
Estas listas olham para o mesmo objeto de três ângulos: a instalação, a peça e a prova de que ambas estão conformes. As suas palavras querem dizer outra coisa no dia a dia, e quem fala português não dá por isso porque a semelhança o tranquiliza. La consignation aqui não é uma « consignação » de mercadorias: é pôr uma instalação em segurança, isolada de todas as fontes de energia, antes de alguém lhe mexer. La gamme não é a « gama » de produtos, mas a sequência de operações por que passa uma peça. Quem as lê no sentido comum percebe cada frase e nenhuma instrução.
As 59 listas
C1Eletrotecnia e rede elétricaBorne, ligação à terra, curto-circuito, corte de tensão — e o esquema onde toda a instalação aparece uma vez.40 palavrasC1Engenharia mecânica e fabricoTorneamento, fresagem, tolerância, ajustamento — a língua do desenho e a da oficina.40 palavrasC1Garantia da qualidadeAmostra, desvio, causa, prova — e o papel onde tudo isso fica escrito.40 palavrasB1Digital e proteção de dadosA conta, o acesso, a cópia de segurança.27 palavrasB2Interface e proteção de dadosComo se usa uma página, como se mede e como se regula.49 palavrasB2Software e desenvolvimentoConstruir, testar, entregar, proteger.41 palavrasC1Redes e segurançaDo pacote à troca de chaves — e o que corre mal pelo caminho.64 palavrasC1ÓticaLente, distância focal, aberração — porque é que uma imagem sai nítida.40 palavrasC1Streaming e assinaturasO que custa realmente uma assinatura, e como se sai dela outra vez.34 palavrasC1Palavras-passe e segurança da contaO que protege mesmo uma conta e o que só parece protegê-la.35 palavrasC1Sistemas que aprendemTreinar, verificar, avaliar — e onde um número mente.39 palavrasC1Robótica e automaçãoEixo, garra, zona de segurança — e onde a pessoa pode estar.42 palavrasC1Refrigeração e climatizaçãoCircuito, fluido, carga: porque é que uma instalação arrefece e quando não arrefece.40 palavrasC1Bases de dadosChaves, junções, transações — e quanto vale de facto uma cópia de segurança.36 palavrasC1Técnica de soldaduraCordão, processo, ensaio — e porque é que uma soldadura aguenta ou parte.40 palavrasC2Voo espacialUm lançamento é um encontro marcado com a física, não com o calendário.41 palavrasC2Tecnologia de vácuoOnde quase nada existe, e porque é tão difícil de obter.33 palavrasC2Porto e obras marítimasOnde um navio atraca e quem construiu o sítio onde ele atraca.30 palavrasC2A topografiaOnde está exatamente uma coisa, e quão exato é esse exatamente.21 palavrasC2Tecnologia laserLuz que parte numa direção e nela se mantém.31 palavrasC2Desenvolvimento de jogosComo um sistema de regras se transforma numa experiência.25 palavrasC2Energia hidroelétricaUma central que faz eletricidade a partir da altura e do caudal.24 palavrasC2Relojoaria e mecânica de precisãoEscape, balanço, reserva de marcha: a mecânica fina num exemplo.59 palavrasC2Comunicações móveisComo uma conversa encontra o caminho pelo ar.24 palavrasC2Física de partículasCampos, forças e decaimentos: como se vê aquilo que nunca se vê.40 palavrasC2Gruas e movimentação de cargasUma carga, um cabo e uma cadeia de comprovativos.32 palavrasC2Corrosão e danos nos materiaisPorque é que as coisas se estragam muito antes de partir.35 palavrasC2Proteção contra incêndioO que um edifício tem de fazer antes de alguém chamar os bombeiros.35 palavrasC2O fabrico do vidroUma matéria que nunca chega a ficar totalmente sólida.30 palavrasC2Construção de túneisAbrir um vazio que o próprio maciço tenta voltar a fechar.34 palavrasC2Construção de pontesUma construção que tem de se mover para aguentar.30 palavrasC2Navegação por satéliteUma posição tirada de quatro relógios, e tudo o que a estraga.32 palavrasC2CurtumeA pele transforma-se em couro para não apodrecer.30 palavrasC1Indústria mineiraComo se chega à rocha e o que fica quando o turno acaba.37 palavrasC1Técnicas de mediçãoSensor, desvio, rastreabilidade — um número que se aguenta.41 palavrasC2Proteção contra explosõesTrês coisas que nunca podem juntar-se todas as três.33 palavrasC2CriptografiaChaves, assinatura, ataque — e o que significa aqui segurança.36 palavrasC2Hidráulica e pneumáticaA força transmitida por um líquido, e onde ela se perde.29 palavrasC2Tecnologia da embalagemO que fica entre um produto e o mundo.23 palavrasC2Tecnologia de acionamentoDo binário ao dimensionamento, com tudo o que está entre o motor e a carga.27 palavrasC2Lubrificantes e tribologiaO que fica entre duas superfícies para que não se comam uma à outra.24 palavrasC2Técnica de condutasMil quilómetros de aço enterrado e o trabalho que se lhe faz.23 palavrasC2Controlo automáticoComo um sistema encontra a referência, ou passa ao lado dela.32 palavrasC2Tratamento de águas residuaisO que acontece à água depois de desaparecer pelo ralo.31 palavrasC2Tecnologia de elevadoresUma cabina, um cabo, um contrapeso e muitíssima técnica de segurança.24 palavrasC2Tecnologia dos plásticosDo granulado à peça, e o que corre mal pelo caminho.23 palavrasC2Construção navalUm casco que flutua, que carrega e que volta a endireitar-se.27 palavrasC2Técnica de fundiçãoMetal líquido que encolhe ao solidificar.31 palavrasC2Fabrico de papelUma fibra deitada na água que volta a sair como uma banda sem fim.24 palavrasC2Proteção contra o ruído e acústicaComo se mede, se atenua e se avalia o som.27 palavrasC2Trabalho da chapaUma peça plana de metal transforma-se num componente.23 palavrasC2Maquinagem por arranque de aparaTirar metal até que só fique a peça.31 palavrasC2Tecnologia nuclearUm reator, as suas barreiras e o que acontece ao resto.27 palavrasC2Energia eólicaUma máquina que passa a vida inteira à intempérie.26 palavrasC2O hidrogénioFazer o gás é fácil; levá-lo a algum lado já não.27 palavrasC2Construir onde a terra mexeUma obra a quem se consente movimento para que fique de pé.31 palavrasC2Baterias e armazenamentoO que uma célula consegue dar e porque envelhece.29 palavrasC2Estruturas metálicasUma estrutura que se aparafusa, se solda e se monta.27 palavrasC2Tecnologia dos semicondutoresComo da areia nasce um componente que comuta.34 palavras
Distribuída pelos níveis
A categoria atravessa os níveis — é uma área, não uma dificuldade. Quem a pratica pode ainda escolher um nível no topo da página de exercícios e recebe então só a parte que lá está.
| Nível | Palavras | Proporção |
|---|---|---|
| A2 | 2 | 0 % |
| B1 | 12 | 1 % |
| B2 | 103 | 5 % |
| C1 | 567 | 29 % |
| C2 | 1256 | 65 % |
Praticar esta categoria
Escolha e lacunas, com todas as 59 listas e todas as 1940 palavras. O que errar volta amanhã.