Conjugação: 250 verbos em francês
Os 250 verbos que mais aparecem nas frases deste curso, cada um com todos os tempos, frases de exemplo próprias, as suas particularidades e um exercício curto. Procura um verbo ou filtra por modelo.
A
- accompagneracompanhar
- accorderafinar
- achetercomprar
- acquériradquirir
- acterregistar formalmente
- aiderajudar
- aimergostar de, amar
- ajouterjuntar
- alerteralertar
- allerir
- analyseranalisar
- annonceranunciar
- annulercancelar
- appartenirpertencer
- s’appelerchamar-se
- apportertrazer
- apprendreaprender
- s’approcheraproximar-se
- appuyerpremir, carregar em
- arrêterprender
- arriverchegar
- assurersegurar
- atteindrechegar a
- attendreesperar por
- augmenteraumentar
- autoriserautorizar
- avanceravançar
- avoirter
B
C
- cacheresconder
- casserpartir
- céderceder
- changermudar
- chaufferaquecer
- chercherprocurar
- chiffrercifrar
- choisirescolher
- chutercair a pique
- citercitar
- commanderpedir (fazer o pedido)
- commencercomeçar
- comparercomparar
- complétercompletar
- comprendreperceber
- comptercontar
- conduireconduzir; levar
- confirmerconfirmar
- connaîtreconhecer
- construireconstruir
- contenirconter
- contrôlercontrolar
- convenirdar jeito, combinar
- corrigercorrigir
- se coucherdeitar-se
- coulerpingar
- coupercortar, interromper
- coûtercustar
- couvrircobrir
- créercriar
- creusercavar
- croireacreditar
- cuirecozer
D
- déciderdecidir
- déclarerdeclarar às Finanças
- déclencherdesencadear
- décriredescrever
- demanderpedir, perguntar
- dépasserultrapassar
- dépendredepender (de)
- déplacermudar de dia
- déposerdepositar
- descendredescer
- devenirtornar-se
- devoirdever, ter de
- différerdiferir
- diminuerreduzir
- diredizer
- disparaîtredesaparecer
- donnerdar
- dormirdormir
- doublerduplicar
- durerdurar
E
- échangertrocar
- échouerreprovar
- écouterouvir
- écrireescrever
- empêcherimpedir
- s’emporterperder as estribeiras
- enlevertirar
- enquêterinvestigar
- enregistrerguardar
- entendreouvir
- s’entraînertreinar
- entrerentrar
- envoyerenviar
- épargnerpoupar
- établirestabelecer (dar por provado)
- étiqueteretiquetar
- êtreser, estar
- éviterevitar
- exigerexigir
- existerexistir
- expliquerexplicar
F
G
H
I
J
L
M
N
O
P
- paraîtreparecer; sair (um livro)
- parcourirpercorrer
- parlerfalar
- partagerpartilhar
- partirpartir
- passerpassar
- payerpagar
- penserpensar
- perdreperder
- permettrepermitir
- peserpesar
- plaireagradar
- pleuvoirchover
- plierdobrar
- porterusar
- poserpousar
- poursuivreprosseguir
- poussercrescer
- pouvoirpoder
- préciseresclarecer
- préférerpreferir
- prendretomar, apanhar
- présenterapresentar
- prêteremprestar
- préveniravisar
- prévoircontar com
- protégerproteger
- prouverprovar
- publierpublicar
R
- racontercontar
- ralentirabrandar
- rangerarrumar
- rappelervoltar a ligar
- rapporternoticiar
- recevoirreceber
- reconnaîtrereconhecer
- reculerrecuar
- réduirereduzir
- refairerefazer
- refuserrecusar
- regarderolhar para, ver
- releveraumentar
- relierrelacionar
- relirereler para corrigir
- remarquerreparar em
- rembourserreembolsar
- remettredeixar para depois
- remplacersubstituir
- remplirpreencher
- rendredevolver
- rentrervoltar para casa
- réparerreparar
- répéterrepetir
- répondreresponder
- se reposerdescansar
- reprendreretomar
- réserverreservar
- resterficar
- résumerresumir
- retenirguardar na memória
- retirerlevantar
- réunirjuntar
- réussirpassar (num exame)
- révélerrevelar
- revenirvoltar
- rompreromper, quebrar
S
T
U
V
Como esta lista é feita
Contou-se quantas vezes as formas de cada verbo aparecem nas frases deste curso: listas de palavras, temas de gramática e textos de leitura. Uma forma que pode pertencer a dois verbos, ou que quase sempre é outra palavra, não conta. A lista reúne os 250 verbos com mais ocorrências que têm aqui pelo menos duas frases de exemplo próprias. As formas não foram copiadas, mas calculadas, e duas vezes: uma a partir das terminações e das regras, outra a partir das formas de base. Só se cria uma página se os dois cálculos coincidirem em todas as formas.
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.