Ir para o conteúdo
EveryLingua Todos os idiomasDicionário
PT

As 1000 palavras mais úteis em francês

Por ordem, cada uma com o significado em português, a classe, o nível e uma frase de exemplo em que aparece mesmo. Quantas queres ver escolhe-se em baixo — de 50 a 2000. Pratica-se nas páginas das listas.

O que quer dizer aqui «as mais úteis»

A ordem é calculada, não afirmada. Conta-se quantas vezes uma palavra aparece nas frases na língua de destino deste sítio — em cada frase de exemplo, cada regra de gramática, cada texto de leitura. Daí resulta, para cada palavra, quanto deste material ela desbloqueia. O mesmo cálculo está explicado em pormenor em Por onde se começa?, com a curva a partir da qual achata.

Não diz nada sobre a língua no seu todo e diz tudo sobre o caminho que aqui se percorre. Uma palavra que não aparece em nenhuma frase deste sítio não está incluída: pode ser uma boa palavra, mas aqui não desbloqueia nada.

O que esta lista não é: nem uma lista de frequência de um corpus, nem algo tirado de um manual, nem uma lista oficial de vocabulário para um exame. Quem quiser ir além das 2000: todas as listas estão ao lado.

1000 palavras.

êtreser, estarVerboA1
Je suis à la maison.Estou em casa.
avoirterVerboA1
J’ai deux frères.Tenho dois irmãos.
touttudoPronomeA1
C’est tout.É tudo.
fairefazerVerboA1
Qu’est-ce que tu fais ?Que fazes?
deuxdoisNumeralA1
Deux jours.Dois dias.
chaquecadaDeterminanteA1
Chaque jour est différent.Cada dia é diferente.
le resteo restoSubstantivo (m)A2
Garde le reste pour demain.Guarda o resto para amanhã.
l’heurea horaSubstantivo (f)A1
Quelle heure est-il ?Que horas são?
partirpartirVerboA1
Le train part à midi.O comboio parte ao meio-dia.
le jouro diaSubstantivo (m)A1
Quel jour ?Que dia?
tenirsegurarVerboA2
Peux-tu tenir la porte une seconde ?Podes segurar a porta um segundo?
demanderpedir, perguntarVerboA1
Je demande l’addition.Peço a conta.
diredizerVerboA1
Qu’est-ce que tu dis ?Que dizes?
la portea portaSubstantivo (f)A1
Ferme la porte.Fecha a porta.
passerpassarVerboA2
Le train passe à neuf heures.O comboio passa às nove.
mêmemesmoAdjetivoA1
C’est la même chose.É a mesma coisa.
premierprimeiroNumeralA1
Le premier jour.O primeiro dia.
changermudarVerboA2
Le vent a changé.O vento mudou.
devoirdever, ter deVerboA1
Je dois partir.Tenho de partir.
pouvoirpoderVerboA1
Tu peux venir ?Podes vir?
voirverVerboA1
Je vois la mer.Vejo o mar.
comptercontarVerboA1
Je compte jusqu’à dix.Conto até dez.
arriverchegarVerboA1
J’arrive dans dix minutes.Chego daqui a dez minutos.
durerdurarVerboA2
Le voyage dure une heure.A viagem dura uma hora.
autreoutroAdjetivoA1
Une autre fois.Outra vez.
troistrêsNumeralA1
Trois enfants.Três crianças.
le tempso tempoSubstantivo (m)A1
Quel temps fait-il ?Que tempo está?
ouvrirabrirVerboA1
Ouvre la fenêtre.Abre a janela.
prendretomar, apanharVerboA1
Je prends le train.Apanho o comboio.
suivreseguirVerboA2
Suivez le panneau bleu.Sigam a placa azul.
mettrepôrVerboA1
Je mets la table.Ponho a mesa.
déciderdecidirVerboA2
Elle a décidé de rester.Ela decidiu ficar.
donnerdarVerboA1
Donne-moi le sel.Dá-me o sal.
la semainea semanaSubstantivo (f)A1
La semaine prochaine.Na próxima semana.
commencercomeçarVerboA1
Le film commence à huit heures.O filme começa às oito.
l’ano ano (a contar)Substantivo (m)A1
Elle a quatorze ans.Ela tem catorze anos.
l’eaua águaSubstantivo (f)A1
Un verre d’eau, s’il vous plaît.Um copo de água, por favor.
le moiso mêsSubstantivo (m)A1
Le mois prochain.No próximo mês.
l’annéeo anoSubstantivo (f)A1
Cette année.Este ano.
venirvirVerboA1
Il vient ce soir.Vem esta noite.
seulsozinhoAdjetivoA1
Il vit seul.Ele vive sozinho.
la mesurea mediçãoSubstantivo (f)B1
La mesure varie d’un jour à l’autre.A medição varia de um dia para o outro.
laisserdeixarVerboA2
Je laisse la clé sur la table.Deixo a chave em cima da mesa.
droitdireitoAdjetivoA1
Lève la main droite.Levanta a mão direita.
garderguardarVerboA2
Gardez le reçu jusqu’à la fin du mois.Guarde o recibo até ao fim do mês.
rendredevolverVerboA1
Je voudrais rendre ce pull.Queria devolver esta camisola.
dèslogo a partir de, desdePreposiçãoB1
La boulangerie est ouverte dès sept heures.A padaria está aberta logo a partir das sete.
la fino fimSubstantivo (f)A2
À la fin il a dit oui.No fim ele disse que sim.
allerirVerboA1
Je vais au marché.Vou ao mercado.
petitpequenoAdjetivoA1
Un petit balcon.Uma varanda pequena.
la foisa vezSubstantivo (f)A1
Une autre fois.Outra vez.
le pointo pontoSubstantivo (m)A2
Sur ce point, je suis d’accord.Nesse ponto estou de acordo.
quelquesalgunsDeterminanteA1
Quelques minutes.Alguns minutos.
écrireescreverVerboA1
J’écris une lettre.Escrevo uma carta.
le lieuo lugar, o localSubstantivo (m)A2
C’est un lieu très calme.É um lugar muito calmo.
la nuita noite (escura)Substantivo (f)A1
Il fait nuit à cinq heures.Às cinco já é noite.
la piècea divisãoSubstantivo (f)A1
Trois pièces et une cuisine.Três divisões e uma cozinha.
la minuteo minutoSubstantivo (f)A1
Cinq minutes.Cinco minutos.
la placea praçaSubstantivo (f)A1
Sur la place, à gauche.Na praça, à esquerda.
le soira noiteSubstantivo (m)A1
Le soir je lis.À noite leio.
le matina manhãSubstantivo (m)A1
Le matin je bois du thé.De manhã bebo chá.
la lignea linhaSubstantivo (f)A2
Il y avait deux lignes seulement.Havia apenas duas linhas.
un peuum poucoExpressãoA1
Un peu, oui.Um pouco, sim.
le travailo trabalhoSubstantivo (m)A1
J’aime mon travail.Gosto do meu trabalho.
basbaixoAdjetivoA1
Une table basse.Uma mesa baixa.
dernierpassadoAdjetivoA2
La semaine dernière il a acheté le pain.Na semana passada comprou o pão.
plusieursváriosDeterminanteA1
Plusieurs fois.Várias vezes.
parlerfalarVerboA1
Je parle un peu français.Falo um pouco de francês.
la règlea regraSubstantivo (f)A2
La règle a deux exceptions.A regra tem duas exceções.
dixdezNumeralA1
Dix minutes.Dez minutos.
fixermarcarVerboA2
Nous devons fixer la date de la réunion.Temos de marcar a data da reunião.
souventmuitas vezesAdvérbioA1
Nous mangeons souvent ici.Comemos aqui muitas vezes.
fermerfecharVerboA1
Le magasin ferme à sept heures.A loja fecha às sete.
le serviceo serviço hospitalarSubstantivo (m)B1
Il est dans le service de cardiologie.Está no serviço de cardiologia.
travaillertrabalharVerboA1
Elle travaille à Paris.Ela trabalha em Paris.
montersubirVerboA2
Nous montons dans le train.Subimos para o comboio.
le texteo textoSubstantivo (m)A2
Je lis un texte court chaque soir.Leio um texto curto todas as noites.
montrermostrarVerboA2
Montre-moi la photo.Mostra-me a fotografia.
vouloirquererVerboA1
Je veux un café.Quero um café.
resterficarVerboA1
Je reste ici.Fico aqui.
la questiona perguntaSubstantivo (f)A1
J’ai une question.Tenho uma pergunta.
nouveaunovoAdjetivoA1
Un nouveau projet.Um novo projeto.
grandgrandeAdjetivoA1
Un grand jardin.Um jardim grande.
le contrôleo testeSubstantivo (m)A2
Nous avons un contrôle vendredi.Temos um teste na sexta-feira.
le fondo fundoSubstantivo (m)A2
Les clés sont au fond du sac.As chaves estão no fundo da mala.
le fonda substânciaSubstantivo (m)B2
Sur le fond, je suis d’accord.Quanto à substância, estou de acordo.
valoirvalerVerboA2
Il vaut mieux attendre.Mais vale esperar.
vitedepressaAdvérbioA1
Viens vite.Vem depressa.
la chargea cargaSubstantivo (f)B1
La charge repose sur deux poutres.A carga assenta em duas vigas.
le traino comboioSubstantivo (m)A1
Le train part à midi.O comboio parte ao meio-dia.
le vento ventoSubstantivo (m)A1
Il y a du vent.Está vento.
attendreesperar porVerboA1
J’attends le bus.Espero pelo autocarro.
coûtercustarVerboA1
Ça coûte combien ?Quanto custa?
le prixo preçoSubstantivo (m)A1
Le prix est sur l’étiquette.O preço está na etiqueta.
courtcurtoAdjetivoA1
Les jours sont courts.Os dias são curtos.
la maina mãoSubstantivo (f)A1
Lave-toi les mains.Lava as mãos.
le dossiero processoSubstantivo (m)A2
Le dossier est sur mon bureau.O processo está na minha secretária.
le mota palavraSubstantivo (m)A1
Nous avons joué avec les mots.Brincámos com as palavras.
le plana planta da cidadeSubstantivo (m)A1
Vous avez un plan ?Tem uma planta da cidade?
le lita camaSubstantivo (m)A1
Le lit est fait.A cama está feita.
tombercairVerboA2
La clé est tombée sous la table.A chave caiu debaixo da mesa.
couvrircobrirVerboB1
Le contrat couvre aussi la cave.O contrato cobre também a cave.
le contrato contratoSubstantivo (m)B1
Le contrat court sur douze mois.O contrato tem a duração de doze meses.
l’étato estadoSubstantivo (m)A2
La voiture est en bon état.O carro está em bom estado.
moinsmenosAdvérbioA1
Je mange moins de sucre maintenant.Agora como menos açúcar.
trouverencontrarVerboA1
Je ne trouve pas mes clés.Não encontro as chaves.
bonbomAdjetivoA1
C’est très bon.Está muito bom.
servirservirVerboB1
On sert le plat très chaud.O prato serve-se muito quente.
dépendredepender (de)VerboB1
Tout dépend de la météo.Tudo depende do tempo.
le tauxa taxaSubstantivo (m)B2
Le taux se calcule sur douze mois.A taxa é calculada a doze meses.
produireproduzirVerboB2
Le parc produit de quoi alimenter la ville.O parque produz o suficiente para abastecer a cidade.
la salleo salãoSubstantivo (f)A2
La salle est pleine.O salão está cheio.
protégerprotegerVerboB1
Il faut protéger les dunes du piétinement.É preciso proteger as dunas do pisoteio.
la pagea páginaSubstantivo (f)A2
C’est à la page trente.É na página trinta.
longcompridoAdjetivoA1
Un long couloir.Um corredor comprido.
arrêterdeixar de; parar, desligarVerboA2
Mon père a arrêté de fumer l’année dernière.O meu pai deixou de fumar no ano passado.
arrêterprenderVerboB2
La police a arrêté deux personnes à la gare.A polícia prendeu duas pessoas na estação.
froidfrioAdjetivoA1
La soupe est froide.A sopa está fria.
la limiteo limiteSubstantivo (f)B1
Les enfants cherchent la limite.As crianças procuram o limite.
la maisona casaSubstantivo (f)A1
La maison est grande.A casa é grande.
l’enfanta criançaSubstantivo (m)A1
Nous avons deux enfants.Temos dois filhos.
la figure de stylea figura de estiloSubstantivo (f)B2
Le texte est plein de figures de style.O texto está cheio de figuras de estilo.
le voisino vizinhoSubstantivo (m)A1
Le voisin est très gentil.O vizinho é muito simpático.
la partiea parteSubstantivo (f)A2
La première partie du film est lente.A primeira parte do filme é lenta.
prèspertoAdvérbioA1
La gare est tout près.A estação é aqui mesmo.
le solo soloSubstantivo (m)B1
Le sol ici est pauvre et caillouteux.O solo aqui é pobre e pedregoso.
peserpesarVerboB1
La valise pèse vingt-trois kilos.A mala pesa vinte e três quilos.
poserpousarVerboA2
Pose le sac sur la chaise.Pousa o saco na cadeira.
devantdiante dePreposiçãoA1
Devant la porte.Diante da porta.
réserverreservarVerboA2
J’ai réservé une table pour deux.Reservei uma mesa para dois.
sortirsairVerboA1
On sort ce soir ?Saímos esta noite?
la datea dataSubstantivo (f)A1
Quelle est la date d’aujourd’hui ?Que data é hoje?
la tablea mesaSubstantivo (f)A1
La table est ronde.A mesa é redonda.
la réponsea respostaSubstantivo (f)A1
J’attends ta réponse.Espero pela tua resposta.
d’accordestá bemExpressãoA1
D’accord, à huit heures.Está bem, às oito.
la cartea ementaSubstantivo (f)A1
La carte, s’il vous plaît.A ementa, por favor.
le délaio prazoSubstantivo (m)A2
Le délai finit vendredi.O prazo termina na sexta-feira.
le résultato resultadoSubstantivo (m)B1
Les résultats tombent vers vingt heures.Os resultados saem por volta das vinte horas.
la décisiona decisãoSubstantivo (f)A2
La décision tombe vendredi.A decisão sai na sexta.
savoirsaberVerboA1
Je ne sais pas.Não sei.
le traitemento tratamentoSubstantivo (m)B1
Le traitement dure six semaines.O tratamento dura seis semanas.
permettrepermitirVerboB2
Le bail permet un animal par logement.O contrato de arrendamento permite um animal por habitação.
répondreresponderVerboA1
Il répond à la question.Responde à pergunta.
vingtvinteNumeralA1
Vingt euros.Vinte euros.
surtoutsobretudoAdvérbioA1
Surtout le matin.Sobretudo de manhã.
la coupea taçaSubstantivo (f)B1
Ils ont gagné la coupe pour la troisième fois.Ganharam a taça pela terceira vez.
parfoisàs vezesAdvérbioA1
Parfois je prends le bus.Às vezes apanho o autocarro.
remplacersubstituirVerboB1
Qui va me remplacer la semaine prochaine ?Quem me vai substituir na próxima semana?
la formea formaSubstantivo (f)B2
Sur la forme, le texte est correct.Quanto à forma, o texto está correto.
beaucoupmuito (com verbos e nomes)AdvérbioA1
Merci beaucoup.Muito obrigado.
le risqueo riscoSubstantivo (m)A2
Le risque est faible.O risco é baixo.
comprendreperceberVerboA1
Vous comprenez ?Percebe?
le caféo caféSubstantivo (m)A1
Un café noir.Um café simples.
le marchéo mercadoSubstantivo (m)A1
Je vais au marché.Vou ao mercado.
l’effeto efeitoSubstantivo (m)B1
L’effet dure quelques heures.O efeito dura algumas horas.
éviterevitarVerboA2
Nous voulions éviter le centre-ville.Queríamos evitar o centro da cidade.
chercaroAdjetivoA1
C’est trop cher.É demasiado caro.
la posteos correiosSubstantivo (f)A1
La poste est en face.Os correios ficam em frente.
le livreo livroSubstantivo (m)A1
J’ai fini le livre hier soir.Acabei o livro ontem à noite.
l’airo arSubstantivo (m)A1
L’air est frais.O ar está fresco.
la cléa chaveSubstantivo (f)A1
J’ai perdu mes clés.Perdi as chaves.
longtempsmuito tempoAdvérbioA2
On a attendu longtemps sous la pluie.Esperámos muito tempo à chuva.
avoir malter doresExpressãoA1
J’ai mal ici.Dói-me aqui.
le borda beiraSubstantivo (m)A2
Ne pose pas le verre au bord de la table.Não ponhas o copo à beira da mesa.
expliquerexplicarVerboA2
Explique encore une fois, s’il te plaît.Explica outra vez, por favor.
hautaltoAdjetivoA1
Un mur haut.Um muro alto.
la lettrea cartaSubstantivo (f)A2
J’ai écrit une lettre à ma grand-mère.Escrevi uma carta à minha avó.
la lumièrea luzSubstantivo (f)A2
Éteins la lumière en sortant.Apaga a luz ao sair.
aiderajudarVerboA1
Tu peux m’aider ?Podes ajudar-me?
la duréea duraçãoSubstantivo (f)A2
La durée de la visite est d’une heure.A duração da visita é de uma hora.
le coupo golpe, a pancadaSubstantivo (m)A2
Il a reçu un coup de pied pendant le match.Levou um pontapé durante o jogo.
la phrasea fraseSubstantivo (f)A2
Écris la phrase entière.Escreve a frase inteira.
la surfacea superfícieSubstantivo (f)A2
La surface du bureau fait deux mètres carrés.A superfície da secretária tem dois metros quadrados.
le débuto inícioSubstantivo (m)A2
Au début je comprenais peu.No início percebia pouco.
le départa partidaSubstantivo (m)A2
Le départ est à huit heures.A partida é às oito.
séparersepararVerboA2
Sépare le papier du plastique.Separa o papel do plástico.
l’hivero invernoSubstantivo (m)A1
L’hiver est long.O inverno é longo.
midio meio-diaSubstantivo (m)A1
À midi.Ao meio-dia.
le bouto fim, a ponta; o bocadoSubstantivo (m)A2
La boulangerie est au bout de la rue.A padaria fica ao fundo da rua.
le mondeo mundo, a genteSubstantivo (m)A1
Il y a du monde.Está muita gente.
le printempsa primaveraSubstantivo (m)A1
Au printemps tout pousse.Na primavera cresce tudo.
l’écarto desvioSubstantivo (m)B1
L’écart entre les deux est faible.O desvio entre os dois é pequeno.
demainamanhãAdvérbioA1
À demain matin.Até amanhã de manhã.
finiracabarVerboA1
Je finis à six heures.Acabo às seis.
la notea notaSubstantivo (f)A2
Il a eu une bonne note.Ele teve uma boa nota.
le caso casoSubstantivo (m)A2
Dans ce cas, il faut attendre.Nesse caso é preciso esperar.
se reposerdescansarVerboA2
Reposez-vous trois jours.Descanse três dias.
celuio (de), aquele (que)PronomeA2
Tu prends ce livre-ci ou celui de ta sœur ?Levas este livro ou o da tua irmã?
indiquerindicarVerboB2
Vous indiquez votre adresse dans la case du haut.Indica a sua morada no campo de cima.
la chambreo quartoSubstantivo (f)A1
Ma chambre donne sur la cour.O meu quarto dá para o pátio.
le calculo cálculoSubstantivo (m)B1
Le calcul est simple : dix fois trois.O cálculo é simples: dez vezes três.
le nomo apelidoSubstantivo (m)A1
Quel est votre nom ?Qual é o seu apelido?
le rapporta relaçãoSubstantivo (m)A2
Quel est le rapport entre les deux ?Que relação há entre os dois?
le retardo atrasoSubstantivo (m)A2
Le train est arrivé avec dix minutes de retard.O comboio chegou com dez minutos de atraso.
le côtéo ladoSubstantivo (m)A2
Il habite de l’autre côté de la ville.Mora do outro lado da cidade.
le groupeo grupoSubstantivo (m)A2
Nous voyageons en groupe.Viajamos em grupo.
lentementdevagarAdvérbioA1
Parlez lentement.Fale devagar.
proprelimpoAdjetivoA1
La cuisine est propre.A cozinha está limpa.
ancienantigoAdjetivoA2
C’est mon ancien bureau.É o meu antigo escritório.
prévoircontar comVerboA2
Prévois une heure pour le trajet.Conta com uma hora para o trajeto.
le manquea falta, a carênciaSubstantivo (m)B1
Le manque de sommeil se voit.A falta de sono nota-se.
le mura paredeSubstantivo (m)A1
Le mur est blanc.A parede é branca.
le niveauo nívelSubstantivo (m)B1
Le niveau de l’eau monte doucement.O nível da água sobe devagar.
l’ordrea ordemSubstantivo (m)A2
Range les fiches par ordre alphabétique.Arruma as fichas por ordem alfabética.
mieuxmelhorAdvérbioA1
Ça va mieux.Está melhor.
se coucherdeitar-seVerboA1
Il se couche tard.Deita-se tarde.
l’avancea antecedênciaSubstantivo (f)A2
Nous sommes arrivés avec dix minutes d’avance.Chegámos com dez minutos de antecedência.
presquequaseAdvérbioA1
C’est presque prêt.Está quase pronto.
la pressiona pressãoSubstantivo (f)B2
La pression augmente d’un bar tous les dix mètres d’eau.A pressão sobe um bar por cada dez metros de água.
la valeuro valorSubstantivo (f)B1
Cette bague a surtout une valeur sentimentale.Este anel tem sobretudo um valor sentimental.
videvazioAdjetivoA1
La bouteille est vide.A garrafa está vazia.
la chaleuro calorSubstantivo (f)B2
La chaleur va toujours du chaud vers le froid.O calor vai sempre do quente para o frio.
la couleura corSubstantivo (f)A1
Quelle couleur préfères-tu ?De que cor gostas mais?
la viea vidaSubstantivo (f)A1
La vie à la campagne est calme.A vida no campo é calma.
le bruito barulhoSubstantivo (m)A2
Il n’a jamais fait de bruit.Nunca fez barulho.
payerpagarVerboA1
Je paie par carte.Pago com cartão.
tardtardeAdvérbioA1
Il est tard.É tarde.
tournervirarVerboA1
Tournez à droite.Vire à direita.
d’abordprimeiroAdvérbioA2
D’abord on mange, ensuite on parle.Primeiro comemos, depois falamos.
fraisfrescoAdjetivoA1
Il fait frais ce matin.Esta manhã está fresco.
la matièrea matériaSubstantivo (f)A2
La matière de cette année est difficile.A matéria deste ano é difícil.
la villea cidadeSubstantivo (f)A1
La ville est belle.A cidade é bonita.
la voitureo carroSubstantivo (f)A1
Nous venons en voiture.Vimos de carro.
le coursa aulaSubstantivo (m)A2
Le cours commence à neuf heures.A aula começa às nove.
l’entréeo bilhete de entradaSubstantivo (f)A2
L’entrée coûte dix euros.O bilhete de entrada custa dez euros.
ajouterjuntarVerboB1
Ajoutez la farine petit à petit.Junte a farinha aos poucos.
la famillea famíliaSubstantivo (f)A1
Ma famille habite à Brême.A minha família vive em Brema.
la protectiona proteçãoSubstantivo (f)B1
La protection des berges est nouvelle.A proteção das margens é nova.
la vitessea velocidadeSubstantivo (f)A2
Réduis la vitesse dans le village.Reduz a velocidade dentro da aldeia.
pleincheioAdjetivoA1
Le train est plein.O comboio vai cheio.
chercherprocurarVerboA1
Nous cherchons la gare.Procuramos a estação.
jouerbrincar, jogarVerboA1
Les enfants jouent dehors.As crianças brincam lá fora.
la sortiea saídaSubstantivo (f)A2
La sortie est à droite.A saída é à direita.
la suiteo seguimentoSubstantivo (f)A2
Les enfants ont dormi tout de suite.As crianças adormeceram logo a seguir.
le jugeo juizSubstantivo (m)B2
Le juge a demandé une expertise.A juíza pediu uma peritagem.
recevoirreceberVerboA2
J’ai reçu ton message.Recebi a tua mensagem.
se leverlevantar-seVerboA1
Je me lève à six heures.Levanto-me às seis.
sixseisNumeralA1
Six euros.Seis euros.
interdireproibirVerboB1
Le stationnement est interdit ici.É proibido estacionar aqui.
la réuniona reuniãoSubstantivo (f)A2
La réunion est lundi.A reunião é na segunda-feira.
le titreo títuloSubstantivo (m)B1
Le titre en dit plus que l’article.O título diz mais do que o artigo.
personneninguém, a pessoaPronomeA1
Personne n’est venu.Não veio ninguém.
connaîtreconhecerVerboA1
Je connais ta sœur.Conheço a tua irmã.
courircorrerVerboA1
Il court tous les matins.Corre todas as manhãs.
dépasserultrapassarVerboA2
Ne dépasse pas dans le virage.Não ultrapasses na curva.
empêcherimpedirVerboB2
Rien n’empêche un second essai.Nada impede uma segunda tentativa.
huitoitoNumeralA1
Huit heures.Oito horas.
la journéeo diaSubstantivo (f)A1
Il a plu toute la journée.Choveu o dia todo.
le retoura devoluçãoSubstantivo (m)B2
Le retour est gratuit pendant quinze jours.A devolução é gratuita durante quinze dias.
le réseaua redeSubstantivo (m)B1
Le réseau est plus rapide à la maison.A rede é mais rápida em casa.
l’exameno exameSubstantivo (m)A2
L’examen est en juin.O exame é em junho.
s’appelerchamar-seVerboA1
Comment tu t’appelles ?Como te chamas?
chaudquenteAdjetivoA1
Le café est chaud.O café está quente.
derrièreatrás dePreposiçãoA1
Derrière la maison.Atrás da casa.
la chosea coisaSubstantivo (f)A1
Une chose à la fois.Uma coisa de cada vez.
la fenêtrea janelaSubstantivo (f)A1
Ouvre la fenêtre.Abre a janela.
l’imagea imagemSubstantivo (f)B1
L’image reste nette même de loin.A imagem continua nítida mesmo de longe.
mangercomerVerboA1
Nous mangeons à midi.Comemos ao meio-dia.
remettredeixar para depoisVerboA2
Il ne faut pas remettre cela à la semaine prochaine.Não se deve deixar isto para a próxima semana.
la voixa vozSubstantivo (f)A2
Elle a une très belle voix.Ela tem uma voz muito bonita.
la zonea zonaSubstantivo (f)B1
La zone est fermée au public.A zona está fechada ao público.
le boiso bosqueSubstantivo (m)A1
Le chemin traverse le bois.O caminho atravessa o bosque.
le modèleo modeloSubstantivo (m)B2
Le modèle donne toujours la même réponse.O modelo dá sempre a mesma resposta.
le passagea passagem do técnicoSubstantivo (m)A2
Le passage du technicien est prévu mardi.A passagem do técnico está prevista para terça.
librelivreAdjetivoA1
Cette place est libre ?Este lugar está livre?
l’erreuro erroSubstantivo (f)B1
L’erreur vient de moi.O erro é meu.
secsecoAdjetivoA1
Un été sec.Um verão seco.
signerassinarVerboA2
Signez ici, s’il vous plaît.Assine aqui, por favor.
cacheresconderVerboA2
Où as-tu caché la clé ?Onde escondeste a chave?
calmesossegadoAdjetivoA1
La rue est calme le matin.A rua é sossegada de manhã.
entierinteiroAdjetivoA2
Il a mangé le gâteau entier.Comeu o bolo inteiro.
le payso paísSubstantivo (m)A1
De quel pays venez-vous ?De que país vem?
la températurea temperaturaSubstantivo (f)A1
La température baisse.A temperatura desce.
quatrequatroNumeralA1
Quatre heures.Quatro horas.
tôtcedoAdvérbioA1
Je pars tôt.Parto cedo.
la pluiea chuvaSubstantivo (f)A1
La pluie s’arrête.A chuva está a parar.
le toura vezSubstantivo (m)A2
C’est ton tour de jouer.É a tua vez de jogar.
doublerduplicarVerboB1
Le nombre de demandes a doublé.O número de pedidos duplicou.
la paieo vencimentoSubstantivo (f)A2
La paie tombe le dernier jour du mois.O vencimento é pago no último dia do mês.
la saisona estaçãoSubstantivo (f)A1
C’est ma saison préférée.É a minha estação preferida.
le code de vérificationo código de verificaçãoSubstantivo (m)B1
Le code de vérification arrive par message.O código de verificação chega por mensagem.
lirelerVerboA1
Je lis le journal.Leio o jornal.
la marquea marcaSubstantivo (f)A2
Quelle marque est-ce que tu prends ?Que marca levas?
la sécuritéa segurançaSubstantivo (f)B1
La sécurité passe avant la rapidité.A segurança vem antes da rapidez.
le signeo sinalSubstantivo (m)A2
Il m’a fait signe de la main.Ele fez-me sinal com a mão.
le villagea aldeiaSubstantivo (m)A1
Nous avons vu les petits villages.Vimos as pequenas aldeias.
l’entretiena entrevista de empregoSubstantivo (m)B1
L’entretien est jeudi matin.A entrevista é na quinta-feira de manhã.
l’équipea equipaSubstantivo (f)A2
L’équipe a perdu deux à un.A equipa perdeu dois a um.
l’œilo olhoSubstantivo (m)A1
Il a les yeux bleus.Ele tem os olhos azuis.
neufnoveNumeralA1
Neuf ans.Nove anos.
neufnovo em folhaAdjetivoA2
La cuisine est neuve.A cozinha é nova em folha.
regarderolhar para, verVerboA1
Nous regardons un film.Vemos um filme.
apprendreaprenderVerboA1
J’apprends le français.Aprendo francês.
déposerdepositarVerboB1
Je vais déposer le chèque demain.Vou depositar o cheque amanhã.
l’arbrea árvoreSubstantivo (m)A1
Sous l’arbre.Debaixo da árvore.
l’arrêta paragemSubstantivo (m)A1
Le prochain arrêt.A próxima paragem.
retenirguardar na memóriaVerboB2
On retient ce qu’on a expliqué à quelqu’un.Guarda-se na memória o que se explicou a alguém.
atteindrechegar aVerboA2
Je n’arrive pas à atteindre l’étagère du haut.Não chego à prateleira de cima.
augmenteraumentarVerboB1
Les commandes augmentent depuis le printemps.As encomendas aumentam desde a primavera.
la sourcea fonteSubstantivo (f)B1
Ils n’ont pas cité la source de l’information.Não citaram a fonte da informação.
la touchea teclaSubstantivo (f)B1
Appuyez sur la touche verte.Prima a tecla verde.
agiragirVerboB1
Il faut agir vite.É preciso agir depressa.
blancbrancoAdjetivoA1
Une maison blanche.Uma casa branca.
la commandea encomendaSubstantivo (f)B2
La commande a été passée hier soir.A encomenda foi feita ontem à noite.
la marcheo degrauSubstantivo (f)A2
Attention à la dernière marche.Cuidado com o último degrau.
le problèmeo problemaSubstantivo (m)A2
Il y a un problème avec la clé.Há um problema com a chave.
le projeto projetoSubstantivo (m)A2
Le projet commence en mars.O projeto começa em março.
lundisegunda-feiraSubstantivo (m)A1
Lundi je travaille.Na segunda trabalho.
remplirpreencherVerboB1
Je dois encore remplir cette partie.Ainda tenho de preencher esta parte.
réunirjuntarVerboA2
Réunis toutes les factures dans un dossier.Junta todas as faturas numa pasta.
supposersuporVerboB2
Je suppose qu’elle est déjà partie.Suponho que já saiu.
la feuillea folhaSubstantivo (f)A2
Une feuille avec quelques lignes.Uma folha com algumas linhas.
la ruea ruaSubstantivo (f)A1
Dans quelle rue ?Em que rua?
la séancea sessãoSubstantivo (f)B1
Une séance dure une heure et demie.Uma sessão dura hora e meia.
le nombreo número (quantidade)Substantivo (m)A1
Le nombre de places est limité.O número de lugares é limitado.
le plato prato (do dia)Substantivo (m)A2
Le plat du jour coûte douze euros.O prato do dia custa doze euros.
le point faibleo ponto fracoSubstantivo (m)B2
Le point faible se trouvait dans une vieille bibliothèque.O ponto fraco estava numa biblioteca antiga.
le verreo copoSubstantivo (m)A1
Un verre d’eau.Um copo de água.
l’annonceo anúncioSubstantivo (f)B1
L’annonce ne montre aucune photo.O anúncio não mostra nenhuma fotografia.
l’entreprisea empresaSubstantivo (f)A2
Il travaille dans une petite entreprise.Trabalha numa empresa pequena.
prêtprontoAdjetivoA1
Tout est prêt.Está tudo pronto.
seulementapenasAdvérbioA1
Il y avait deux lignes seulement.Havia apenas duas linhas.
simplesimplesAdjetivoA2
La recette est simple et rapide.A receita é simples e rápida.
achetercomprarVerboA1
J’achète du pain.Compro pão.
dessusem cimaAdvérbioA2
Le cahier est sur la table ; ton nom est écrit dessus.O caderno está na mesa; o teu nome está escrito em cima.
disparaîtredesaparecerVerboB1
Le brouillard disparaît vers midi.O nevoeiro desaparece por volta do meio-dia.
la listea listaSubstantivo (f)A2
Ton nom est sur la liste.O teu nome está na lista.
le cliento clienteSubstantivo (m)A2
Le client attend à la porte.O cliente espera à porta.
le numéroo númeroSubstantivo (m)A1
Tu me donnes ton numéro?Dás-me o teu número?
mesurermedirVerboB1
On a mesuré la même chose partout.Mediu-se o mesmo em todos os sítios.
porterusarVerboA1
Elle porte une robe verte.Ela usa um vestido verde.
relierrelacionarVerboB2
Rien ne relie ces deux dossiers.Nada relaciona estes dois processos.
demimeiaAdjetivoA1
J’ai dormi une demi-heure.Dormi meia hora.
ensemblejuntosAdvérbioA1
Nous partons ensemble.Partimos juntos.
hierontemAdvérbioA1
Hier il a plu.Ontem choveu.
jeunenovoAdjetivoA1
Elle est encore jeune.Ela ainda é nova.
la baissea descidaSubstantivo (f)B2
La baisse touche surtout les petites communes.A descida atinge sobretudo os municípios pequenos.
la prisea tomadaSubstantivo (f)A2
Il n’y a pas de prise près du lit.Não há tomada perto da cama.
le bureauo escritórioSubstantivo (m)A1
Je vais au bureau.Vou para o escritório.
le momento momentoSubstantivo (m)A1
Attends un moment, j’arrive.Espera um momento, já vou.
le publico públicoSubstantivo (m)B1
Le public était plus jeune que d’habitude.O público estava mais novo do que de costume.
le seuila soleiraSubstantivo (m)A2
Ne laisse pas le sac sur le seuil.Não deixes o saco na soleira.
le systèmeo sistemaSubstantivo (m)B1
Le système fonctionne sans courant.O sistema funciona sem corrente.
le terraino campoSubstantivo (m)B1
Le terrain était trempé par la pluie.O campo estava encharcado com a chuva.
abîmé pendant le transportdanificado durante o transporteExpressãoB1
Le carton est abîmé pendant le transport.A caixa foi danificada durante o transporte.
analyseranalisarVerboC1
L’échantillon est analysé sur place.A amostra é analisada no local.
centcemNumeralA1
Cent euros.Cem euros.
cinqcincoNumeralA1
Cinq minutes.Cinco minutos.
difficiledifícilAdjetivoA1
Une question difficile.Uma pergunta difícil.
habitermorarVerboA1
J’habite à Berlin.Moro em Berlim.
hors de dangerfora de perigoExpressãoB1
Elle est hors de danger depuis hier.Ela está fora de perigo desde ontem.
la procédureo procedimentoSubstantivo (f)B1
La procédure prend deux semaines.O procedimento leva duas semanas.
la routea estradaSubstantivo (f)A2
La route est devenue lente.A estrada ficou lenta.
le changementa mudançaSubstantivo (m)A2
Il y a eu un changement de programme.Houve uma mudança de programa.
le piedo péSubstantivo (m)A1
Nous y allons à pied.Vamos a pé.
les travauxas obrasSubstantivo (m)B1
La rue est fermée pour travaux.A rua está fechada para obras.
loinlongeAdvérbioA1
Plus loin il y a la montagne.Mais longe fica a montanha.
lourdpesadoAdjetivoA1
La valise est lourde.A mala é pesada.
acterregistar formalmenteVerboC1
Le responsable acte la réclamation dans le registre.O responsável regista formalmente a reclamação no livro.
fortforteAdjetivoA1
Il est très fort.Ele é muito forte.
la conditiona condiçãoSubstantivo (f)B1
J’accepte, à une condition.Aceito, com uma condição.
la machinea máquinaSubstantivo (f)A2
La machine à café ne marche plus.A máquina do café já não funciona.
la mero marSubstantivo (f)A1
Nous allons à la mer.Vamos ao mar.
la pierrea pedraSubstantivo (f)A1
Le chemin est plein de pierres.O caminho está cheio de pedras.
le senso significadoSubstantivo (m)A2
Quel est le sens de ce mot ?Qual é o significado desta palavra?
l’ateliera oficinaSubstantivo (m)A2
L’atelier ferme à dix-sept heures.A oficina fecha às dezassete horas.
l’euroo euroSubstantivo (m)A1
Vingt euros, s’il vous plaît.Vinte euros, por favor.
puisdepois (a seguir)AdvérbioA1
Puis nous rentrons.Depois voltamos para casa.
entrerentrarVerboA1
Entrez, je vous en prie.Entre, faça favor.
la clausea cláusulaSubstantivo (f)B1
Cette clause ne comprend pas le vol.Esta cláusula não inclui o roubo.
la cuisinea cozinhaSubstantivo (f)A1
La cuisine est claire.A cozinha é clara.
le champo campo de cultivoSubstantivo (m)A1
J’ai regardé les champs.Olhei para os campos.
le filmo filmeSubstantivo (m)A2
Le film dure deux heures.O filme dura duas horas.
le mouvemento movimentoSubstantivo (m)B2
Un mouvement dans le couloir a réveillé le chien.Um movimento no corredor acordou o cão.
le médecino médicoSubstantivo (m)A1
Le médecin arrive.O médico está a chegar.
le quartiero bairroSubstantivo (m)A2
Le quartier est calme le soir.O bairro é sossegado à noite.
noterapontarVerboA2
Je vais noter la date dans mon téléphone.Vou apontar a data no telemóvel.
penserpensarVerboA1
Je pense que oui.Penso que sim.
traverseratravessarVerboA1
Traversez la place.Atravesse a praça.
contenirconterVerboB1
La boîte contient trois pièces.A caixa contém três peças.
corrigercorrigirVerboA2
La professeure corrige les contrôles.A professora corrige os testes.
la communeo municípioSubstantivo (f)B1
La commune compte huit cents habitants.O município tem oitocentos habitantes.
la moitiéa metadeSubstantivo (f)A2
J’ai payé la moitié.Paguei metade.
la périodeo períodoSubstantivo (f)B1
La période va de mars à juin.O período vai de março a junho.
la terrea terraSubstantivo (f)A2
La terre est encore humide.A terra ainda está húmida.
la têtea cabeçaSubstantivo (f)A1
J’ai mal à la tête.Dói-me a cabeça.
le défauto defeitoSubstantivo (m)A2
L’appareil a un petit défaut.O aparelho tem um pequeno defeito.
le poidso pesoSubstantivo (m)A2
Le poids du colis est indiqué dessus.O peso da encomenda está indicado por cima.
l’essaio ensaioSubstantivo (m)B1
Le premier essai a échoué.O primeiro ensaio falhou.
l’âgea idadeSubstantivo (m)A1
Quel âge as-tu ?Que idade tens?
l’énergiea energiaSubstantivo (f)B1
L’énergie du vent fait tourner l’hélice.A energia do vento faz girar a hélice.
remarquerreparar emVerboB1
J’ai remarqué des détails que personne n’a vus.Reparei em pormenores que mais ninguém tinha visto.
réduirereduzirVerboB2
Laissez réduire de moitié.Deixe reduzir a metade.
vieuxvelhoAdjetivoA1
Un vieux monsieur attend.Um senhor velho espera.
chaufferaquecerVerboB1
Je fais chauffer la soupe d’hier.Estou a aquecer a sopa de ontem.
comparercompararVerboB1
Cela vaut la peine de comparer les prix.Vale a pena comparar os preços.
croireacreditarVerboA1
Je crois qu’il pleut.Acho que está a chover.
deuxièmesegundoAdjetivoA1
Il habite au deuxième étage.Ele mora no segundo andar.
dormirdormirVerboA1
Les enfants dorment.As crianças dormem.
la garantiea garantiaSubstantivo (f)B1
La réparation a deux ans de garantie.A reparação tem dois anos de garantia.
la lecturea leituraSubstantivo (f)A2
La lecture du soir dure vingt minutes.A leitura da noite dura vinte minutos.
la traceo rastoSubstantivo (f)A2
Il y a des traces de pas dans la neige.Há rastos de passos na neve.
le centreo centroSubstantivo (m)A2
J’habite près du centre.Moro perto do centro.
le corpso corpoSubstantivo (m)A1
Tout le corps me fait mal.Dói-me o corpo todo.
le paiemento pagamentoSubstantivo (m)B2
Le paiement est arrivé hier soir.O pagamento chegou ontem à noite.
le paino pãoSubstantivo (m)A1
J’achète du pain.Compro pão.
le papiero papelSubstantivo (m)A2
Je n’ai plus de papier.Já não tenho papel.
le tableaua tabelaSubstantivo (m)A2
Les horaires sont dans le tableau.Os horários estão na tabela.
l’arrivéea chegadaSubstantivo (f)A2
L’arrivée est prévue à dix heures.A chegada está prevista para as dez.
l’assuranceo seguroSubstantivo (f)B1
L’assurance paie la réparation.O seguro paga a reparação.
l’étageo andarSubstantivo (m)A1
Au deuxième étage.No segundo andar.
vérifierverificarVerboB1
On vérifie le calcul deux fois.O cálculo é verificado duas vezes.
chutercair a piqueVerboB2
Les réservations chutent après l’annonce.As reservas caem a pique depois do anúncio.
clairclaroAdjetivoA1
Une pièce claire.Uma divisão clara.
envoyerenviarVerboA2
J’envoie le fichier aujourd’hui.Envio o ficheiro hoje.
exigerexigirVerboB1
La commune exige une copie de l’acte.O município exige uma cópia da certidão.
fauxerradoAdjetivoA1
Ce numéro est faux.Este número está errado.
la banqueo bancoSubstantivo (f)A1
La banque ouvre à neuf heures.O banco abre às nove.
la caissea caixaSubstantivo (f)A1
La caisse est là-bas.A caixa fica ali.
la causea causaSubstantivo (f)B1
La cause reste inconnue.A causa continua desconhecida.
la distancea distânciaSubstantivo (f)B1
Quelle est la distance entre Paris et Lyon ?Qual é a distância entre Paris e Lyon?
la facturea faturaSubstantivo (f)A2
La facture arrive par courrier.A fatura chega pelo correio.
la formationa formaçãoSubstantivo (f)A2
Elle a fait une formation d’infirmière.Fez uma formação de enfermeira.
la garea estaçãoSubstantivo (f)A1
La gare est loin ?A estação fica longe?
la perteo prejuízoSubstantivo (f)B2
La perte du trimestre reste limitée.O prejuízo do trimestre mantém-se limitado.
la voiea linhaSubstantivo (f)A2
Voie trois, s’il vous plaît.Linha três, por favor.
le chiffreo algarismoSubstantivo (m)A2
Écrivez les chiffres en gros.Escreva os algarismos em grande.
le feuo fogo, a fogueira; o semáforoSubstantivo (m)A2
Le soir, on s’assoit autour du feu.À noite sentamo-nos à volta da fogueira.
le milieuo meio (o centro)Substantivo (m)A2
La table est au milieu de la pièce.A mesa está no meio da sala.
le voyagea viagemSubstantivo (m)A1
Le voyage a duré une heure.A viagem durou uma hora.
le véloa bicicletaSubstantivo (m)A1
À vélo, c’est plus rapide.De bicicleta é mais rápido.
l’intérêto interesseSubstantivo (m)B1
Son intérêt pour la musique est ancien.O seu interesse pela música é antigo.
samedisábadoSubstantivo (m)A1
Samedi je suis libre.No sábado estou livre.
vendrevenderVerboA1
Ils vendent des chaussures.Vendem sapatos.
actifativo (em atividade)AdjetivoB2
Il reste actif dans son ancien métier.Continua ativo no seu antigo ofício.
gagnerganharVerboA2
Il gagne peu pour ce qu’il fait.Ganha pouco para o que faz.
justecerto, justoAdjetivoA2
Ta réponse est juste.A tua resposta está certa.
la classea turmaSubstantivo (f)A2
La classe a vingt élèves.A turma tem vinte alunos.
la visitea visita (a uma casa)Substantivo (f)A2
La visite de l’appartement est à quinze heures.A visita ao apartamento é às três da tarde.
le besoina necessidadeSubstantivo (m)A2
Si vous avez besoin de quelque chose, appelez-moi.Se precisar de alguma coisa, telefone-me.
le dépôto repositórioSubstantivo (m)B2
Le dépôt contient toute l’histoire du projet.O repositório contém toda a história do projeto.
l’appareilo aparelhoSubstantivo (m)A2
Éteignez vos appareils pendant le film.Desliguem os aparelhos durante o filme.
l’écolea escolaSubstantivo (f)A1
L’école est fermée.A escola está fechada.
sentirsentirVerboA1
Je ne me sens pas bien.Não me sinto bem.
signalercomunicarVerboB1
Il signale la panne au gardien.Comunica a avaria ao porteiro.
techniquetécnicoAdjetivoB2
Le terme est trop technique pour ce public.O termo é demasiado técnico para este público.
boirebeberVerboA1
Je bois de l’eau.Bebo água.
descendredescerVerboA2
Le soleil descend derrière les toits.O sol desce por trás dos telhados.
la cellulea célulaSubstantivo (f)B2
La cellule végétale a une paroi rigide.A célula vegetal tem uma parede rígida.
la loia leiSubstantivo (f)B1
La loi entre en vigueur en janvier.A lei entra em vigor em janeiro.
le jeuo jogoSubstantivo (m)A2
Le jeu commence à neuf heures.O jogo começa às nove.
le ponta ponteSubstantivo (m)A1
Après le pont.Depois da ponte.
selonsegundoPreposiçãoB1
Selon le journal, la décision est déjà prise.Segundo o jornal, a decisão já está tomada.
dimanchedomingoSubstantivo (m)A1
Dimanche tout est fermé.Ao domingo está tudo fechado.
la chaîneo canalSubstantivo (f)B1
J’ai changé de chaîne au milieu de l’interview.Mudei de canal a meio da entrevista.
la copiea cópiaSubstantivo (f)B1
Apportez une copie et l’original.Traga uma cópia e o original.
la mèrea mãeSubstantivo (f)A1
Ma mère est médecin.A minha mãe é médica.
la raisona razãoSubstantivo (f)A2
Vous avez raison, pardon.Tem razão, desculpe.
le dosas costasSubstantivo (m)A1
J’ai mal au dos.Doem-me as costas.
le saco sacoSubstantivo (m)A1
Mon sac est lourd.O meu saco está pesado.
l’appela chamadaSubstantivo (m)A2
J’ai un appel à trois heures.Tenho uma chamada às três.
merciobrigadoInterjeiçãoA1
Merci beaucoup.Muito obrigado.
prochainpróximoAdjetivoA1
Le prochain train est à onze heures.O próximo comboio é às onze.
précisexatoAdjetivoA2
Donne-moi une heure précise.Dá-me uma hora exata.
rapiderápidoAdjetivoA2
Le chemin le plus rapide passe par le pont.O caminho mais rápido passa pela ponte.
reconnaîtrereconhecerVerboB1
Il reconnaît son erreur.Reconhece o seu erro.
trentetrintaNumeralA1
Trente ans.Trinta anos.
verserdeitar (um líquido)VerboA2
Verse l’eau doucement.Deita a água devagar.
chacuncada umPronomeA2
Chacun paie sa part.Cada um paga a sua parte.
la courbea curvaSubstantivo (f)B2
La courbe s’aplatit à droite.A curva achata-se à direita.
la maladiea doençaSubstantivo (f)B1
La maladie a été prise à temps.A doença foi detetada a tempo.
la scèneo palcoSubstantivo (f)B1
Sur la scène il n’y avait que deux chaises.No palco só havia duas cadeiras.
la tailleo tamanhoSubstantivo (f)A1
Quelle taille faites-vous ?Que tamanho veste?
le choixa escolhaSubstantivo (m)A2
Nous n’avions pas le choix.Não tínhamos escolha.
le porto portoSubstantivo (m)A2
Les bateaux arrivent au port le matin.Os barcos chegam ao porto de manhã.
le siteo site; o localSubstantivo (m)A2
Les horaires sont sur le site de la mairie.Os horários estão no site da câmara.
l’obligationa obrigaçãoSubstantivo (f)B2
L’obligation de voter n’existe pas partout.A obrigação de votar não existe em todo o lado.
l’usageo costumeSubstantivo (m)B1
L’usage veut qu’on apporte des fleurs.O costume manda que se levem flores.
poussercrescerVerboA2
L’herbe pousse vite après la pluie.A erva cresce depressa depois da chuva.
refairerefazerVerboB1
Nous refaisons la cuisine cet été.Refazemos a cozinha este verão.
accompagneracompanharVerboB1
Je t’accompagne jusqu’à la gare.Acompanho-te até à estação.
choisirescolherVerboA2
Choisis toi-même.Escolhe tu.
la directiona direçãoSubstantivo (f)B1
La direction annonce les résultats en janvier.A direção anuncia os resultados em janeiro.
la plaque d’immatriculationa matrículaSubstantivo (f)B1
Notez la plaque d’immatriculation, s’il vous plaît.Anote a matrícula, por favor.
la positiona posição (tomada de posição)Substantivo (f)B1
Sa position n’a pas bougé.A sua posição não mudou.
la qualitéa qualidadeSubstantivo (f)B1
La qualité du papier saute aux yeux.A qualidade do papel salta à vista.
la régiona zonaSubstantivo (f)A2
Le loyer est cher pour la région.A renda é cara para a zona.
le contacto contactoSubstantivo (m)B1
Le contact passe mal.O contacto está a falhar.
le documento documentoSubstantivo (m)A2
Signez le document en bas de la page.Assine o documento no fundo da página.
le journalo jornalSubstantivo (m)A1
J’ai lu le journal du matin.Li o jornal da manhã.
le métalo metalSubstantivo (m)B1
Le métal refroidit vite.O metal arrefece depressa.
le registrea régua do someiroSubstantivo (m)C2
Le registre glisse et découvre les trous.A régua do someiro desliza e descobre os furos.
patientpacienteAdjetivoA2
Elle est patiente avec les enfants.É paciente com as crianças.
remonter àremontar aExpressãoB2
La coutume remonte à une guerre oubliée.O costume remonta a uma guerra esquecida.
aujourd’huihojeAdvérbioA1
Aujourd’hui il fait beau.Hoje está bom tempo.
coupercortar, interromperVerboA2
La communication a été coupée deux fois.A ligação foi cortada duas vezes.
faire un testfazer um testeExpressãoB1
On fait un test avant de rentrer au bureau.Faz-se um teste antes de voltar ao escritório.
la longueuro comprimentoSubstantivo (f)A2
La longueur du couloir est de six mètres.O comprimento do corredor é de seis metros.
la responsabilitéa responsabilidadeSubstantivo (f)B1
La responsabilité est partagée.A responsabilidade é partilhada.
la veillea vésperaSubstantivo (f)B1
La veille de Noël on mange du poisson.Na véspera de Natal comemos peixe.
le messagea mensagemSubstantivo (m)A2
J’ai laissé un message.Deixei uma mensagem.
le tribunalo tribunalSubstantivo (m)B2
Le tribunal se trouve derrière la mairie.O tribunal fica atrás da câmara municipal.
le votea votaçãoSubstantivo (m)B2
Le vote aura lieu un dimanche.A votação terá lugar num domingo.
lierligarVerboB2
On lie la sauce avec un peu de crème.O molho liga-se com um pouco de nata.
l’autorisationa autorizaçãoSubstantivo (f)B1
L’autorisation est à rendre demain.A autorização tem de ser entregue amanhã.
l’hommeo homemSubstantivo (m)A1
Cet homme est mon voisin.Aquele homem é o meu vizinho.
meilleurmelhorAdjetivoA2
C’était le meilleur jour du cours.Foi o melhor dia do curso.
possiblepossívelAdjetivoA2
Est-ce possible de payer par carte ?É possível pagar com cartão?
septseteNumeralA1
Sept jours.Sete dias.
vendredisexta-feiraSubstantivo (m)A1
Vendredi après-midi.Sexta à tarde.
accepteraceitarVerboA2
Elle accepte l’invitation avec plaisir.Ela aceita o convite com todo o gosto.
la dosea doseSubstantivo (f)B1
Ne dépassez pas la dose indiquée.Não ultrapasse a dose indicada.
la déclarationa declaraçãoSubstantivo (f)B2
La déclaration a été lue devant la mairie.A declaração foi lida à frente da câmara municipal.
la hauteura alturaSubstantivo (f)A2
Quelle est la hauteur de la porte ?Qual é a altura da porta?
la tranchea fatiaSubstantivo (f)A2
Quatre tranches de jambon.Quatro fatias de fiambre.
le mètreo metroSubstantivo (m)A2
La corde fait trois mètres.A corda mede três metros.
le téléphoneo telefoneSubstantivo (m)A1
En bas, un numéro de téléphone.Em baixo, um número de telefone.
partir du principe quepartir do princípio de queExpressãoB2
Le texte part du principe que chacun sait lire une carte.O texto parte do princípio de que todos sabem ler um mapa.
tirerpuxarVerboA2
Tire la porte, ne la pousse pas.Puxa a porta, não a empurres.
aucunnenhumDeterminanteA2
Il n’y a aucun problème.Não há problema nenhum.
déclarerdeclarar às FinançasVerboC1
Il a déclaré ses revenus locatifs.Declarou os rendimentos do arrendamento.
interneinternoAdjetivoB2
C’est une note interne.É uma nota interna.
la pâtea massaSubstantivo (f)B1
Laissez la pâte lever une heure.Deixe a massa levedar uma hora.
la sociétéa empresa, a sociedadeSubstantivo (f)A2
La société emploie une trentaine de personnes.A empresa emprega cerca de trinta pessoas.
le bilano balançoSubstantivo (m)C1
Le bilan est arrêté au trente et un décembre.O balanço é fechado a trinta e um de dezembro.
le volo furtoSubstantivo (m)B1
Le vol a eu lieu dans le train.O furto aconteceu no comboio.
l’huileo óleoSubstantivo (f)B1
La vidange d’huile est en retard de trois mille kilomètres.A mudança de óleo está atrasada três mil quilómetros.
retirerlevantarVerboB1
Je peux retirer jusqu’à quatre cents euros par jour.Posso levantar até quatrocentos euros por dia.
aimergostar de, amarVerboA1
J’aime le café.Gosto de café.
en gestion libresem serviço de refeiçõesExpressãoB1
Le gîte se loue en gestion libre.A casa de campo aluga-se sem serviço de refeições.
joindreanexar, juntarVerboB1
Je joins le document à ce message.Anexo o documento a esta mensagem.
la boîtea caixaSubstantivo (f)A2
Dans la boîte il y avait une enveloppe.Na caixa havia um envelope.
la fauteo erroSubstantivo (f)A2
C’était ma faute.A culpa foi minha.
la peinea penaSubstantivo (f)B2
La peine a été réduite en appel.A pena foi reduzida em recurso.
la preuvea provaSubstantivo (f)B1
Ce n’est pas une preuve.Isso não é uma prova.
la sériea sérieSubstantivo (f)B2
La série s’interrompt en deux mille dix.A série interrompe-se em dois mil e dez.
le certificat de langueo certificado de línguaSubstantivo (m)B1
Il faut un certificat de langue de niveau B2.É preciso um certificado de língua de nível B2.
le crédito créditoSubstantivo (m)B1
Cet examen vaut six crédits.Este exame vale seis créditos.
le droit d’auteuro direito de autorSubstantivo (m)B2
Le droit d’auteur protège aussi une traduction.O direito de autor protege também uma tradução.
le gazo gásSubstantivo (m)B1
Le gaz s’échappe par la fissure.O gás escapa-se pela fenda.
le lendemaino dia seguinteSubstantivo (m)A2
Le lendemain, il pleuvait encore.No dia seguinte ainda chovia.
le relevéo extratoSubstantivo (m)B1
Je consulte le relevé tous les mois.Consulto o extrato todos os meses.
l’actiona açãoSubstantivo (f)B1
Chaque action laisse une trace.Cada ação deixa um rasto.
régulierconstante, uniformeAdjetivoB2
Le chauffage garde une température régulière.O aquecimento mantém uma temperatura constante.
beaubeloAdjetivoA1
Il fait beau.Está bom tempo.
bloquerbloquearVerboB1
Ils ont bloqué la carte après trois essais.Bloquearam o cartão após três tentativas.
déplacermudar de diaVerboA2
Nous avons dû déplacer le rendez-vous.Tivemos de mudar a marcação de dia.
la coursea corridaSubstantivo (f)B1
La course fait dix kilomètres.A corrida é de dez quilómetros.
la peau sèchea pele secaSubstantivo (f)B1
La peau sèche gratte en hiver.A pele seca faz comichão no inverno.
le caractèreo carácterSubstantivo (m)B1
Il a bon caractère.Tem bom carácter.
le magasina lojaSubstantivo (m)A1
Le magasin ferme à sept heures.A loja fecha às sete.
l’appartemento apartamentoSubstantivo (m)A1
Notre appartement est petit.O nosso apartamento é pequeno.
l’avisa opiniãoSubstantivo (m)B1
À mon avis, cela n’a aucun sens.Na minha opinião, isso não faz sentido nenhum.
l’informationa informaçãoSubstantivo (f)A2
Je cherche une information sur les horaires.Procuro uma informação sobre os horários.
l’originea origemSubstantivo (f)B1
L’origine de la panne reste inconnue.A origem da avaria continua desconhecida.
l’ouverturea aberturaSubstantivo (f)A2
L’ouverture est à neuf heures.A abertura é às nove.
l’étudeo estudoSubstantivo (f)B1
L’étude porte sur deux cents personnes.O estudo abrange duzentas pessoas.
oublieresquecerVerboA1
J’ai oublié mon sac.Esqueci-me da mala.
pleuvoirchoverVerboA1
Il a plu toute la nuit.Choveu toda a noite.
répéterrepetirVerboA1
Pouvez-vous répéter ?Pode repetir?
directdiretoAdjetivoB1
Il n’y a pas de train direct.Não há comboio direto.
la forcea forçaSubstantivo (f)B1
J’ai déjà plus de force dans les jambes.Já tenho mais força nas pernas.
la photoa fotografiaSubstantivo (f)A2
J’ai pris une photo du pont.Tirei uma fotografia da ponte.
la réactiona reaçãoSubstantivo (f)B2
La réaction dégage de la chaleur.A reação liberta calor.
la référencea referênciaSubstantivo (f)B1
Ils m’ont demandé deux références.Pediram-me duas referências.
la seconde portiona segunda doseSubstantivo (f)B2
Une seconde portion est offerte aux enfants.Às crianças a segunda dose é oferecida.
la viso parafusoSubstantivo (f)B1
Il manque une vis en bas à droite.Falta um parafuso em baixo à direita.
le neto vencimento líquidoSubstantivo (m)B1
Le net tombe autour de deux mille euros.O vencimento líquido anda à volta dos dois mil euros.
le règlemento regulamentoSubstantivo (m)B1
Le règlement vaut pour tout le monde.O regulamento aplica-se a todos.
le toito telhadoSubstantivo (m)A2
La pluie entre par le toit.A chuva entra pelo telhado.
l’accèso acessoSubstantivo (m)B1
L’accès au dossier est réservé à deux personnes.O acesso à pasta está reservado a duas pessoas.
l’adressea moradaSubstantivo (f)A1
Voici mon adresse.Aqui está a minha morada.
l’articleo artigoSubstantivo (m)B1
Cet article n’est plus fabriqué.Este artigo já não é fabricado.
l’attaqueo ataqueSubstantivo (f)B1
L’attaque a échoué dès le début.O ataque falhou desde o início.
l’emploio empregoSubstantivo (m)A2
Il a trouvé un nouvel emploi.Encontrou um novo emprego.
l’espècea espécieSubstantivo (f)B1
C’est une espèce qui n’existe qu’ici.É uma espécie que só existe aqui.
l’opérationa operaçãoSubstantivo (f)B1
L’opération s’est bien passée.A operação correu bem.
millemilNumeralA1
Mille personnes.Mil pessoas.
nommernomearVerboB2
Le président a nommé un nouveau ministre.O Presidente nomeou um novo ministro.
préveniravisarVerboA2
Préviens-moi si tu ne peux pas venir.Avisa-me se não puderes vir.
douzedozeNumeralA1
Douze mois.Doze meses.
la côtea costaSubstantivo (f)B1
La côte ouest a des vagues toute l’année.A costa oeste tem ondas todo o ano.
la fatigueo cansaçoSubstantivo (f)B1
Avec la fatigue, il fait des erreurs.Com o cansaço, ele comete erros.
la populationa população (o conjunto estudado)Substantivo (f)B2
La population de référence est mal définie.A população de referência está mal definida.
le chantiero estaleiro de obraSubstantivo (m)B2
Le chantier est arrêté depuis la pluie.O estaleiro está parado desde a chuva.
le jardino jardimSubstantivo (m)A1
Les enfants jouent dans le jardin.As crianças brincam no jardim.
le loyera rendaSubstantivo (m)A1
Le loyer est trop cher.A renda é demasiado cara.
le signalo sinalSubstantivo (m)B1
Ici le signal est faible.Aqui o sinal é fraco.
le trajeto trajetoSubstantivo (m)A2
Le trajet dure trois heures.O trajeto dura três horas.
le vino vinhoSubstantivo (m)A1
Un verre de vin rouge.Um copo de vinho tinto.
les chargesas despesas de condomínioSubstantivoB1
Les charges sont comprises.As despesas de condomínio estão incluídas.
les chargesa quota do condomínioSubstantivo (f)B2
Les charges augmentent avec le chauffage collectif.As despesas de condomínio aumentam com o aquecimento central.
les secoursos serviços de emergênciaSubstantivo (m)B1
Les secours arrivent dans dix minutes.Os serviços de emergência chegam dentro de dez minutos.
l’affaireo negócioSubstantivo (f)B1
L’affaire tourne bien depuis deux ans.O negócio corre bem há dois anos.
l’attentea esperaSubstantivo (f)A2
L’attente a duré une heure.A espera durou uma hora.
l’évaluationa avaliaçãoSubstantivo (f)B1
L’évaluation moyenne est basse.A avaliação média é baixa.
mettre sous surveillancepôr sob vigilânciaExpressãoB2
On l’a mis sous surveillance pour la nuit.Puseram-no sob vigilância durante a noite.
naîtrenascerVerboA1
Je suis né en mars.Nasci em março.
préférerpreferirVerboB1
Je préfère la deuxième solution.Prefiro a segunda solução.
rangerarrumarVerboA1
Je range ma chambre.Arrumo o meu quarto.
refuserrecusarVerboA2
Il a refusé notre offre.Ele recusou a nossa proposta.
releveraumentarVerboB1
Le club relève ses cotisations.O clube aumenta as quotas.
annonceranunciarVerboB2
La ministre annonce un nouveau texte.A ministra anuncia um novo texto.
installerinstalarVerboB1
J’installe l’application et je te dis.Instalo a aplicação e digo-te.
la couro pátioSubstantivo (f)A2
Les poubelles sont dans la cour.Os caixotes do lixo estão no pátio.
la dettea dívidaSubstantivo (f)B1
Nous avons déjà remboursé toute la dette.Já pagámos toda a dívida.
la ligne d’objeta linha de assuntoSubstantivo (f)B2
La ligne d’objet doit tenir en quelques mots.A linha de assunto tem de caber em poucas palavras.
la margea margemSubstantivo (f)B2
La marge est faible sur ce produit.A margem é baixa neste produto.
la méthodeo métodoSubstantivo (f)B1
Chacun a sa méthode pour apprendre.Cada um tem o seu método para aprender.
la phasea faseSubstantivo (f)C1
La phase est repérée en marron.A fase é identificada em castanho.
la rivièreo rioSubstantivo (f)A1
Nous avons vu une longue rivière.Vimos um rio comprido.
la signaturea assinaturaSubstantivo (f)B1
Il manque la signature sur le formulaire.Falta a assinatura no impresso.
largelargoAdjetivoA1
Une rue large.Uma rua larga.
le chemino caminhoSubstantivo (m)A2
Tu connais le chemin de la gare ?Conheces o caminho para a estação?
le facteuro carteiroSubstantivo (m)B1
Le facteur passe avant midi.O carteiro passa antes do meio-dia.
le partagea partilhaSubstantivo (m)B1
Le partage du document est ouvert à trois personnes.A partilha do documento está aberta a três pessoas.
le siègeo assentoSubstantivo (m)B1
Le siège ne s’incline pas.O assento não reclina.
l’animalo animalSubstantivo (m)A1
Il est interdit de nourrir les animaux.É proibido dar de comer aos animais.
l’enquêtea investigaçãoSubstantivo (f)B2
L’enquête a duré huit mois.A investigação durou oito meses.
l’histoirea históriaSubstantivo (f)B1
L’histoire de la ville tient en un livre.A história da cidade cabe num livro.
l’œuvrea obraSubstantivo (f)B1
Cette œuvre date du dix-septième siècle.Esta obra data do século dezassete.
ralentirabrandarVerboA2
Ralentis, il y a une école.Abranda, há uma escola.
rentrervoltar para casaVerboA1
Elle rentre à dix heures.Volta para casa às dez.
casserpartirVerboA2
J’ai cassé un verre.Parti um copo.
coulerpingarVerboA2
Le plafond coule quand il pleut.O teto pinga quando chove.
existerexistirVerboB1
Ce mot existe aussi au pluriel.Esta palavra existe também no plural.
généralgeralAdjetivoB1
La règle générale vaut partout.A regra geral vale em todo o lado.
la pannea avariaSubstantivo (f)A2
Le chauffage est en panne.O aquecimento está avariado.
le braso braçoSubstantivo (m)A1
Il a cassé son bras.Partiu o braço.
le cielo céuSubstantivo (m)A1
Le ciel est bleu.O céu está azul.
le conseil municipala assembleia municipalSubstantivo (m)B1
Le conseil municipal se réunit ce soir.A assembleia municipal reúne-se esta noite.
le moteuro motorSubstantivo (m)B1
Le moteur chauffe trop vite.O motor aquece depressa demais.
le personnelo pessoal, o quadro de pessoalSubstantivo (m)A2
Le personnel a été prévenu ce matin.O pessoal foi avisado esta manhã.
le prélèvemento débito diretoSubstantivo (m)B1
Le loyer part par prélèvement automatique.A renda sai por débito direto.
le renvoia remissão à fonteSubstantivo (m)B1
Le renvoi indique la page exacte.A remissão indica a página exata.
le récito relatoSubstantivo (m)B2
Le récit officiel omet la famine.O relato oficial omite a fome.
le salaireo salárioSubstantivo (m)A2
Le salaire arrive le huit.O salário chega no dia oito.
le selo salSubstantivo (m)A1
Passe-moi le sel.Passa-me o sal.
le soleilo solSubstantivo (m)A1
Le soleil brille.O sol brilha.
l’efforto esforçoSubstantivo (m)A2
Cela demande un petit effort.Isso exige um pequeno esforço.
l’endroito sítioSubstantivo (m)A2
Je connais un endroit calme près d’ici.Conheço um sítio sossegado aqui perto.
l’exempleo exemploSubstantivo (m)A2
Donne-moi un exemple.Dá-me um exemplo.
l’horaireo horárioSubstantivo (m)A2
L’horaire est sur la porte.O horário está na porta.
l’idéea ideiaSubstantivo (f)A2
C’est une bonne idée.É uma boa ideia.
l’indiceo indícioSubstantivo (m)B2
Nous n’avons qu’un indice, pas une preuve.Temos apenas um indício, não uma prova.
obligatoireobrigatórioAdjetivoB2
La présence est obligatoire.A presença é obrigatória.
préparerprepararVerboA1
Je prépare le dîner ce soir.Hoje à noite preparo o jantar.
quelquealgum, algunsDeterminanteA2
Il reste quelques places dans le bus.Ainda há alguns lugares no autocarro.
échangertrocarVerboA2
Je peux échanger contre une autre taille ?Posso trocar por outro tamanho?
assemblermontarVerboC1
On assemble le sous-ensemble avant la peinture.O subconjunto é montado antes de pintar.
créercriarVerboB1
Ils créent un nouveau dossier.Criam um novo processo.
discuterconversar, discutirVerboA2
Nous discutons du film après la séance.Depois da sessão conversamos sobre o filme.
ferméfechadoAdjetivoA1
C’est fermé le dimanche.Ao domingo está fechado.
jeudiquinta-feiraSubstantivo (m)A1
Jeudi matin.Quinta de manhã.
la fleura florSubstantivo (f)A1
Des fleurs sur la table.Flores em cima da mesa.
la fuitea fugaSubstantivo (f)B1
Il y a une fuite sous l’évier.Há uma fuga debaixo do lava-loiça.
la générationa geraçãoSubstantivo (f)B2
La maison appartient à la famille depuis trois générations.A casa pertence à família há três gerações.
la livraisona entregaSubstantivo (f)B2
La livraison est prévue mardi.A entrega está prevista para terça-feira.
la modea modaSubstantivo (f)A2
Cette couleur est à la mode cet été.Esta cor está na moda este verão.
la puissancea potênciaSubstantivo (f)B2
La puissance se mesure en watts.A potência mede-se em watts.
le baino banhoSubstantivo (m)A2
La salle de bains est derrière la chambre.A casa de banho fica atrás do quarto.
le buso autocarroSubstantivo (m)A1
Le bus est en retard.O autocarro está atrasado.
le certificato certificadoSubstantivo (m)B1
Le certificat de fin de stage est arrivé hier.O certificado de fim de estágio chegou ontem.
le chefo chefeSubstantivo (m)A2
Le chef arrive toujours tard.O chefe chega sempre tarde.
le coûto custoSubstantivo (m)B2
Le coût du transport pèse lourd.O custo do transporte pesa muito.
le fromageo queijoSubstantivo (m)A1
Il mange du fromage.Ele come queijo.
le geste commercialo gesto comercialSubstantivo (m)B1
L’hôtel a fait un geste commercial.O hotel fez um gesto comercial.
le montagea montagem do cenárioSubstantivo (m)C1
Le montage commence à l’aube.A montagem do cenário começa ao amanhecer.
le quaio caisSubstantivo (m)A2
J’ai attendu sur le quai.Esperei no cais.
le volumeo volumeSubstantivo (m)B2
Le volume augmente en gelant.Ao congelar, o volume aumenta.
les gensas pessoasSubstantivoA2
Les gens passent lentement.As pessoas passam devagar.
l’accueila receçãoSubstantivo (m)B1
Laissez la clé à l’accueil, s’il vous plaît.Deixe a chave na receção, por favor.
l’argento dinheiroSubstantivo (m)A1
Je n’ai pas d’argent sur moi.Não tenho dinheiro comigo.
l’escaliera escadaSubstantivo (m)A2
Le vélo est sous l’escalier.A bicicleta está debaixo da escada.
l’exploitation agricolea exploração agrícolaSubstantivo (f)B2
L’exploitation agricole compte quarante hectares.A exploração agrícola tem quarenta hectares.
l’outila ferramentaSubstantivo (m)B1
Chaque outil a sa place dans la caisse.Cada ferramenta tem o seu lugar na caixa.
l’écrano ecrãSubstantivo (m)A2
Je passe la journée devant l’écran.Passo o dia à frente do ecrã.
marsmarçoSubstantivo (m)A1
En mars le printemps commence.Em março começa a primavera.
monsieursenhorSubstantivo (m)A1
Bonjour, monsieur.Bom dia, senhor.
partagerpartilharVerboB1
Il a partagé l’article sans le lire.Partilhou o artigo sem o ler.
prouverprovarVerboB2
Rien ne permet de prouver le contraire.Nada permite provar o contrário.
présenterapresentarVerboA1
Je te présente Marc.Apresento-te o Marc.
rareraroAdjetivoA2
C’est un mot rare.É uma palavra rara.
cédercederVerboB1
Personne ne cède sur ce point.Ninguém cede nesse ponto.
dehorslá foraAdvérbioA1
Les enfants jouent dehors.As crianças brincam lá fora.
en face deem frente deExpressãoA1
En face de la gare.Em frente da estação.
isolerseccionarVerboC1
On isole le circuit avant toute mesure.O circuito é seccionado antes de qualquer medição.
la profondeura profundidadeSubstantivo (f)B1
La profondeur du placard ne suffit pas.A profundidade do armário não é suficiente.
la recherchea investigaçãoSubstantivo (f)B1
La recherche avance lentement.A investigação avança lentamente.
le bateauo barcoSubstantivo (m)A2
Le bateau traverse la rivière.O barco atravessa o rio.
le courrier de candidaturea carta de apresentaçãoExpressãoB1
Le courrier de candidature accompagne le dossier.A carta de apresentação acompanha o processo.
le programmeo programaSubstantivo (m)B1
Le programme change chaque semaine.O programa muda todas as semanas.
le repasa refeiçãoSubstantivo (m)A2
Une soupe n’est pas un repas.Uma sopa não é uma refeição.
le retraito levantamentoSubstantivo (m)B1
Le retrait doit se faire avant vendredi.O levantamento tem de ser feito antes de sexta-feira.
le silenceo silêncioSubstantivo (m)A2
Le silence dans la salle était complet.O silêncio na sala era completo.
le sommeil profondo sono profundoSubstantivo (m)B2
Le sommeil profond consolide ce qui a été appris.O sono profundo consolida o que foi aprendido.
le sujeto assuntoSubstantivo (m)A2
Revenons au sujet.Voltemos ao assunto.
le supportero adeptoSubstantivo (m)B1
Les supporters ont rempli le stade.Os adeptos encheram o estádio.
les parentsos paisSubstantivo (m)A1
Mes parents sont retraités.Os meus pais estão reformados.
l’emballagea embalagemSubstantivo (m)B1
L’emballage pèse plus que le produit.A embalagem pesa mais do que o produto.
l’exerciceo exercícioSubstantivo (m)B1
L’exercice porte sur le chapitre deux.O exercício incide sobre o segundo capítulo.
l’humiditéa humidadeSubstantivo (f)B1
Il y a de l’humidité dans le mur de la chambre.Há humidade na parede do quarto.
l’échantillona amostraSubstantivo (m)B1
L’échantillon est trop petit.A amostra é demasiado pequena.
l’étiquettea etiquetaSubstantivo (f)A1
Regarde l’étiquette.Olha para a etiqueta.
noirpretoAdjetivoA1
Un café noir.Um café preto.
se déconnecter partoutterminar a sessão em todo o ladoExpressãoC1
Elle se déconnecte partout après le vol du téléphone.Termina a sessão em todo o lado depois do roubo do telemóvel.
apportertrazerVerboA1
Il apporte le café à onze heures.Traz o café às onze.
fonctionnerfuncionarVerboA2
L’imprimante ne fonctionne plus.A impressora já não funciona.
la cavea caveSubstantivo (f)A2
Je garde les valises à la cave.Guardo as malas na cave.
la conduiteo comportamentoSubstantivo (f)B1
Sa conduite en classe s’est améliorée.O comportamento dele na aula melhorou.
la neigea neveSubstantivo (f)A1
La neige est belle.A neve está bonita.
la peinturea tintaSubstantivo (f)A2
La peinture sèche en deux heures.A tinta seca em duas horas.
la réceptiona receçãoSubstantivo (f)A2
La réception est ouverte toute la nuit.A receção está aberta toda a noite.
laverlavarVerboA1
Je lave les verres.Lavo os copos.
le bloco boulderSubstantivo (m)B2
Le bloc se pratique sans corde.O boulder pratica-se sem corda.
le couloiro corredorSubstantivo (m)A1
Le couloir est étroit.O corredor é estreito.
le cœuro coraçãoSubstantivo (m)A1
Le cœur bat vite.O coração bate depressa.
le filo fioSubstantivo (m)B1
Un fil sort du mur près de la porte.Um fio sai da parede junto à porta.
le fouro fornoSubstantivo (m)B1
Préchauffez le four à cent quatre-vingts degrés.Pré-aqueça o forno a cento e oitenta graus.
le gâteauo boloSubstantivo (m)A1
Nous avons mangé un gâteau.Comemos um bolo.
le morceauo bocado, o pedaçoSubstantivo (m)A2
Tu veux un morceau de gâteau ?Queres um bocado de bolo?
le moyeno meio (a maneira)Substantivo (m)A2
C’est le seul moyen d’arriver à l’heure.É a única maneira de chegar a horas.
le poissono peixeSubstantivo (m)A1
Le poisson est frais.O peixe é fresco.
le propriétaireo senhorioSubstantivo (m)A2
Le propriétaire attend devant la porte.O senhorio espera à porta.
le soino cuidadoSubstantivo (m)A2
Il travaille avec beaucoup de soin.Ele trabalha com muito cuidado.
le théo cháSubstantivo (m)A1
Je préfère le thé.Prefiro chá.
le tiersum terçoSubstantivo (m)A2
Un tiers de la classe était malade.Um terço da turma estava doente.
l’automneo outonoSubstantivo (m)A1
En automne il pleut souvent.No outono chove muitas vezes.
l’expositiona exposiçãoSubstantivo (f)B1
L’exposition ferme dimanche.A exposição fecha no domingo.
madamesenhoraSubstantivo (f)A1
Merci, madame.Obrigado, minha senhora.
marditerça-feiraSubstantivo (m)A1
À mardi.Até terça.
publicpúblicoAdjetivoB2
La séance est publique.A sessão é pública.
rougevermelhoAdjetivoA1
Une voiture rouge.Um carro vermelho.
étroitestreitoAdjetivoA2
La rue est trop étroite pour le camion.A rua é demasiado estreita para o camião.
complétercompletarVerboA2
Je complète la dernière page et je signe.Completo a última página e assino.
enlevertirarVerboA1
Enlève ta veste.Tira o casaco.
la capacité installéea potência instaladaSubstantivo (f)B2
La capacité installée n’est pas la production réelle.A potência instalada não é a produção real.
la confiancea confiançaSubstantivo (f)B1
J’ai confiance en elle.Tenho confiança nela.
la couvertureo cobertorSubstantivo (f)A2
Il fait froid, prends une couverture.Está frio, leva um cobertor.
la naissanceo nascimentoSubstantivo (f)B1
Ils fêtent la naissance de leur fille.Celebram o nascimento da filha.
la parolea palavraSubstantivo (f)A2
Il tient toujours parole.Ele cumpre sempre a palavra.
la sommea somaSubstantivo (f)A2
La somme est indiquée en bas de la facture.A soma está indicada no fim da fatura.
la tensiona tensão arterialSubstantivo (f)B1
La tension est un peu élevée.A tensão arterial está um pouco alta.
le cadrea molduraSubstantivo (m)A2
Le cadre est de travers.A moldura está torta.
le cartona caixa de cartãoSubstantivo (m)B1
Il reste douze cartons à faire.Ainda faltam doze caixas para fazer.
le chieno cãoSubstantivo (m)A1
Le chien du voisin aboie la nuit.O cão do vizinho ladra à noite.
le débato debateSubstantivo (m)B1
Le débat a duré deux heures et demie.O debate durou duas horas e meia.
le fichiero ficheiroSubstantivo (m)A2
J’envoie le fichier demain.Envio o ficheiro amanhã.
le fournisseuro fornecedorSubstantivo (m)B1
J’ai changé de fournisseur en janvier.Mudei de fornecedor em janeiro.
le frèreo irmãoSubstantivo (m)A1
J’ai un frère.Tenho um irmão.
le jugementa sentença de primeira instânciaSubstantivo (m)C1
Le jugement a été rendu en première instance.A sentença foi proferida em primeira instância.
le plafondo tetoSubstantivo (m)A2
Le plafond est très haut.O teto é muito alto.
le pèreo paiSubstantivo (m)A1
Mon père travaille beaucoup.O meu pai trabalha muito.
le rayona secção, a prateleiraSubstantivo (m)A2
C’est au rayon fromages.É na secção dos queijos.
le recourso recursoSubstantivo (m)B1
Un recours reste possible pendant deux mois.O recurso continua possível durante dois meses.
le responsableo responsávelSubstantivo (m)B1
Je dois en parler à mon responsable.Tenho de falar disso com o meu responsável.
l’activitéa atividadeSubstantivo (f)B2
Son activité principale reste l’enseignement.A sua atividade principal continua a ser o ensino.
l’oiseauo pássaroSubstantivo (m)A1
Il y a des oiseaux dans l’arbre.Há pássaros na árvore.
l’urgencea urgênciaSubstantivo (f)A2
En cas d’urgence, appelez ce numéro.Em caso de urgência, ligue para este número.
l’étape intermédiairea etapa intermédiaSubstantivo (f)B2
Une étape intermédiaire a été ajoutée.Foi acrescentada uma etapa intermédia.
mauvaismauAdjetivoA1
Un mauvais film.Um mau filme.
pratiquepráticoAdjetivoA2
Ce sac est vraiment pratique.Esta mala é mesmo prática.
préalableprévioAdjetivoB2
Un accord préalable est requis.É exigido um acordo prévio.
tanttantoAdvérbioA2
Ne mange pas tant de pain.Não comas tanto pão.
transformertransformarVerboB2
Le lait est transformé sur place.O leite é transformado no local.
vraiverdadeiroAdjetivoA1
C’est vrai.É verdade.
écouterouvirVerboA1
J’écoute la radio.Ouço a rádio.
éteindredesligarVerboA2
Éteins l’ordinateur.Desliga o computador.
accorderafinarVerboC2
Le facteur accorde les anches en premier.O organeiro afina primeiro as palhetas.
arrièretraseiro, de trásAdjetivoA2
Il y a une rayure sur la porte arrière.Há um risco na porta de trás.
la commissiona comissãoSubstantivo (f)B1
La banque prend une commission sur le change.O banco cobra uma comissão pelo câmbio.
la conservationa conservaçãoSubstantivo (f)B1
La conservation des dunes coûte cher.A conservação das dunas custa muito dinheiro.
la consultationa consultaSubstantivo (f)B1
La consultation est à trois heures et demie.A consulta é às três e meia.
la femmea mulher, a esposaSubstantivo (f)A1
Sa femme travaille ici.A mulher dele trabalha aqui.
la fermetureo encerramentoSubstantivo (f)A2
La fermeture annuelle dure trois semaines.O encerramento anual dura três semanas.
la fréquencea frequênciaSubstantivo (f)B2
La fréquence baisse avec l’âge.A frequência desce com a idade.
la haussea subidaSubstantivo (f)B2
La hausse s’est arrêtée au printemps.A subida parou na primavera.
la pistea pistaSubstantivo (f)B1
L’avion est déjà sur la piste.O avião já está na pista.
la plantea plantaSubstantivo (f)A1
La plante a besoin d’eau.A planta precisa de água.
la situationa situaçãoSubstantivo (f)B1
La situation s’améliore lentement.A situação melhora lentamente.
la station-servicea bomba de gasolinaSubstantivo (f)A2
La station-service est à la sortie.A bomba de gasolina fica à saída.
la sœura irmãSubstantivo (f)A1
Ma sœur est plus jeune.A minha irmã é mais nova.
le billeto bilheteSubstantivo (m)A1
Un billet pour Lyon.Um bilhete para Lyon.
le critèreo critérioSubstantivo (m)C1
Le critère principal reste la sécurité.O critério principal continua a ser a segurança.
le diagnostic de performance énergétiqueo certificado energéticoSubstantivo (m)B2
Le diagnostic de performance énergétique accompagne toute vente.O certificado energético acompanha qualquer venda.
le débito caudalSubstantivo (m)B1
Le débit du fleuve a encore baissé.O caudal do rio voltou a descer.
le groupe de discussiono grupo de discussãoSubstantivo (m)B2
Le groupe de discussion se réunit le soir.O grupo de discussão reúne-se à noite.
le mémoirea dissertaçãoSubstantivo (m)B1
Le mémoire porte sur un poète du seizième siècle.A dissertação é sobre um poeta do século dezasseis.
le plat de résistanceo prato principalExpressãoB1
Le plat de résistance est servi bien chaud.O prato principal é servido bem quente.
le rappela chamada de voltaSubstantivo (m)B1
Je vous promets un rappel avant ce soir.Prometo-lhe uma chamada de volta antes desta noite.
le sucreo açúcarSubstantivo (m)A1
Du sucre dans le café ?Açúcar no café?
le totalo totalSubstantivo (m)B1
Le total figure en bas de la page.O total figura no fundo da página.
l’intervalleo intervalo (espaço vazio)Substantivo (m)B1
Un intervalle sépare les deux rangées.Um intervalo separa as duas filas.
l’intervention chirurgicalea intervenção cirúrgicaExpressãoB1
L’intervention chirurgicale a duré deux heures.A intervenção cirúrgica durou duas horas.
l’isolation thermiqueo isolamento térmicoSubstantivo (f)B2
L’isolation thermique décide de la facture de chauffage.O isolamento térmico decide a fatura do aquecimento.
l’équilibreo equilíbrioSubstantivo (m)B2
L’équilibre tient tant que les forces s’annulent.O equilíbrio mantém-se enquanto as forças se anulam.
proposerproporVerboA2
Elle propose une promenade après le repas.Ela propõe um passeio depois da refeição.
rapporternoticiarVerboB2
Le quotidien rapporte les faits sans commentaire.O diário noticia os factos sem comentário.
à termea prazoExpressãoB2
À terme, la ligne ira jusqu’à l’hôpital.A prazo a linha chegará até ao hospital.
assezbastanteAdvérbioA1
C’est assez court.É bastante curto.
autourà voltaAdvérbioA2
Les enfants courent autour de la maison.As crianças correm à volta da casa.
déclencherdesencadearVerboB2
Une odeur déclenche parfois un souvenir entier.Um cheiro desencadeia por vezes uma lembrança inteira.
enregistrerguardarVerboB1
Enregistre avant de fermer.Guarda antes de fechar.
janvierjaneiroSubstantivo (m)A1
En janvier il neige.Em janeiro neva.
juinjunhoSubstantivo (m)A1
En juin il y a des fêtes dans la rue.Em junho há festas na rua.
la bandea ligaduraSubstantivo (f)B1
La bande tient la cheville en place.A ligadura mantém o tornozelo no lugar.
la coque du navireo casco do navioSubstantivo (f)C1
La coque du navire est repeinte tous les deux ans.O casco do navio é repintado a cada dois anos.
la critiquea críticaSubstantivo (f)B1
La critique est parue dans le journal de samedi.A crítica saiu no jornal de sábado.
la douleura dorSubstantivo (f)A1
La douleur passe.A dor passa.
la mixité socialea mistura socialSubstantivo (f)B2
La mixité sociale varie fortement d’un quartier à l’autre.A mistura social varia muito de bairro para bairro.
la montagnea montanhaSubstantivo (f)A1
À la montagne il neige.Na montanha neva.
la peuro medoSubstantivo (f)A1
Mon fils a peur du noir.O meu filho tem medo do escuro.
la plagea praiaSubstantivo (f)A1
Nous avons marché sur la plage.Caminhámos pela praia.
la pommea maçãSubstantivo (f)A1
Une pomme par jour.Uma maçã por dia.
la pressea imprensaSubstantivo (f)B1
Toute la presse était devant le tribunal.Toda a imprensa estava à porta do tribunal.
la réparationa reparaçãoSubstantivo (f)B1
La réparation a pris une semaine.A reparação demorou uma semana.
la valléeo valeSubstantivo (f)A2
La vallée est verte en hiver.O vale está verde no inverno.
le calendriero calendárioSubstantivo (m)A2
Note la date dans ton calendrier.Aponta a data no teu calendário.
le collègueo colegaSubstantivo (m)A1
Un collègue m’aide.Um colega ajuda-me.
le degréo grauSubstantivo (m)A1
Il fait dix degrés.Estão dez graus.
le détailo pormenorSubstantivo (m)B1
Ce détail change tout.Este pormenor muda tudo.
le laito leiteSubstantivo (m)A1
Du lait dans le thé.Leite no chá.
le membreo membroSubstantivo (m)B1
Chaque membre reçoit une carte.Cada membro recebe um cartão.
le panneaua placa, o painelSubstantivo (m)A2
Suivez les panneaux jusqu’au parking.Siga as placas até ao parque de estacionamento.
le témoina testemunha de casamentoSubstantivo (m)B1
Son frère est témoin.O irmão dele é testemunha.
limiterlimitarVerboB1
Il faut limiter le bruit après vingt-deux heures.É preciso limitar o barulho depois das vinte e duas horas.
l’achat impulsifa compra por impulsoExpressãoB1
Les bonbons près de la caisse invitent à l’achat impulsif.Os rebuçados junto à caixa convidam à compra por impulso.
l’hôtelo hotelSubstantivo (m)A1
Un hôtel près de la gare.Um hotel perto da estação.
l’unitéa unidadeSubstantivo (f)B1
Chaque unité pèse un kilo.Cada unidade pesa um quilo.
l’élémento elementoSubstantivo (m)B2
L’élément figure dans le tableau périodique.O elemento consta da tabela periódica.
maladedoenteAdjetivoA1
Je suis malade.Estou doente.
publierpublicarVerboB1
Ils ont publié les chiffres vendredi.Publicaram os números na sexta-feira.
quarantequarentaNumeralA1
Quarante minutes.Quarenta minutos.
quittersair de, deixarVerboA2
Il quitte le bureau à six heures.Ele sai do escritório às seis.
racontercontarVerboA2
Il raconte toujours la même histoire.Ele conta sempre a mesma história.
troisièmeterceiroNumeralA2
C’est la troisième fois.É a terceira vez.
carréquadradoAdjetivoA2
La table est carrée.A mesa é quadrada.
creusercavarVerboA2
Il creuse un trou pour l’arbre.Ele cava um buraco para a árvore.
cuirecozerVerboB1
Faites cuire le riz douze minutes.Coza o arroz doze minutos.
d’habitudenormalmenteAdvérbioA2
D’habitude je prends le bus.Normalmente apanho o autocarro.
en rupture de stockesgotadoExpressãoB1
Le modèle bleu est en rupture de stock.O modelo azul está esgotado.
fatiguécansadoAdjetivoA1
Elle est fatiguée.Ela está cansada.
grandircrescerVerboB1
Elle a grandi de six centimètres.Cresceu seis centímetros.
la clôturea vedaçãoSubstantivo (f)A2
La clôture est tombée pendant la tempête.A vedação caiu durante a tempestade.
la conventiona convenção (uso não escrito)Substantivo (f)B1
C’est une convention, pas une règle écrite.É uma convenção, não uma regra escrita.
la fibrea fibraSubstantivo (f)B2
La fibre de verre renforce la coque.A fibra de vidro reforça o casco.
la glaceo gelado; o geloSubstantivo (f)A1
Les enfants mangent une glace à la fraise.As crianças comem um gelado de morango.
la mairiea câmara municipalSubstantivo (f)B1
La mairie ouvre à neuf heures.A câmara municipal abre às nove.
la massea massaSubstantivo (f)B2
La masse ne change pas sur la Lune.A massa não muda na Lua.
la pompe à chaleura bomba de calorSubstantivo (f)B1
La pompe à chaleur remplace l’ancienne installation.A bomba de calor substitui a instalação antiga.
la production d’électricitéa produção de eletricidadeSubstantivo (f)B2
La production d’électricité varie avec le vent.A produção de eletricidade varia com o vento.
la prévisiona previsãoSubstantivo (f)B2
La prévision suppose que rien ne change.A previsão pressupõe que nada muda.
la retraitea reformaSubstantivo (f)B1
Il part à la retraite en juin.Ele vai para a reforma em junho.
la soiréea noite (como período)Substantivo (f)A2
Bonne soirée !Boa noite!
la soupea sopaSubstantivo (f)A1
Une soupe chaude.Uma sopa quente.
la valisea malaSubstantivo (f)A2
La valise est trop lourde.A mala está demasiado pesada.
le biaiso enviesamentoSubstantivo (m)B2
Un biais de confirmation fausse toute lecture.Um enviesamento de confirmação falseia qualquer leitura.
le budgeto orçamentoSubstantivo (m)B2
Le budget de l’atelier est fixé pour l’année.O orçamento da oficina está fixado para o ano.
le liena hiperligaçãoSubstantivo (m)B1
Le lien ne marche plus.A hiperligação já não funciona.
le légumeo legumeSubstantivo (m)A1
Des légumes frais.Legumes frescos.
le reposo tempo de repousoSubstantivo (m)B2
Le repos de la viande vaut cinq minutes.O tempo de repouso da carne vale cinco minutos.
le sango sangueSubstantivo (m)B1
Le sang circule plus vite en courant.O sangue circula mais depressa a correr.
le secteuro setorSubstantivo (m)B2
Le secteur emploie mille personnes ici.O setor emprega aqui mil pessoas.
l’administrationa Administração PúblicaSubstantivo (f)B1
L’administration répond dans un délai de six semaines.A Administração Pública responde no prazo de seis semanas.
l’impôto impostoSubstantivo (m)B1
L’impôt se déclare au printemps.O imposto declara-se na primavera.
l’inscriptiona inscriçãoSubstantivo (f)B1
L’inscription ferme le trente septembre.A inscrição fecha a trinta de setembro.
l’ombrea sombraSubstantivo (f)B1
Cette plante préfère l’ombre.Esta planta prefere a sombra.
l’originalo originalSubstantivo (m)B1
L’original vous est rendu tout de suite.O original é-lhe devolvido logo a seguir.
malgréapesar dePreposiçãoB1
Malgré tout, cela s’est bien passé.Apesar de tudo, correu bem.
poursuivreprosseguirVerboB1
Nous poursuivons la lecture demain.Prosseguimos a leitura amanhã.
principalprincipalAdjetivoB1
La rue principale est fermée aujourd’hui.A rua principal está fechada hoje.
rappelervoltar a ligarVerboA2
Il rappelle le soir.Ele volta a ligar à noite.
sautersaltarVerboA2
Il a sauté par-dessus la flaque.Saltou por cima da poça.
se libérerficar livreVerboA2
Je peux me libérer jeudi matin.Posso ficar livre na quinta de manhã.
septembresetembroSubstantivo (m)A1
Les cours commencent en septembre.As aulas começam em setembro.
suspendresuspender os trabalhosVerboC2
La présidente suspend la séance pour dix minutes.Dez minutos de pausa: a presidente suspende os trabalhos.
toucherreceber (um salário)VerboA2
Il touche le même salaire depuis trois ans.Recebe o mesmo salário há três anos.
acquériradquirirVerboB1
Elle acquiert de l’expérience chaque semaine.Adquire experiência todas as semanas.
annulercancelarVerboA2
Le train de sept heures est annulé.O comboio das sete foi cancelado.
bleuazulAdjetivoA1
Une robe bleue.Um vestido azul.
confirmerconfirmarVerboB1
Personne n’a confirmé l’information jusqu’ici.Até agora ninguém confirmou a informação.
diminuerreduzirVerboB1
Nous diminuons le nombre de réunions.Reduzimos o número de reuniões.
filtrerfiltrarVerboB2
Le service filtre les messages douteux.O serviço filtra as mensagens duvidosas.
frapperbater à portaVerboA2
Frappe avant d’entrer.Bate à porta antes de entrar.
gaucheesquerdoAdjetivoA1
J’ai mal à la main gauche.Dói-me a mão esquerda.
glisserescorregarVerboA2
Attention, le sol glisse.Atenção, o chão escorrega.
la barrea barraSubstantivo (f)C2
La barre précède toujours le milieu.A barra vem sempre antes do centro.
la bouteillea garrafaSubstantivo (f)A1
Une bouteille d’eau, s’il vous plaît.Uma garrafa de água, por favor.
la campagneo campoSubstantivo (f)A1
Ils habitent à la campagne.Vivem no campo.
la consigneo depósito de bagagensSubstantivo (f)B1
La consigne est à côté de l’accueil.O depósito de bagagens fica ao lado da receção.
la consommationo consumoSubstantivo (f)B1
La consommation baisse depuis l’hiver dernier.O consumo tem descido desde o inverno passado.
la fonctiona funçãoSubstantivo (f)B2
Cette touche a une double fonction.Esta tecla tem uma dupla função.
la formule d’appela saudação inicialSubstantivo (f)B2
La formule d’appel dépend de qui lit la lettre.A saudação inicial depende de quem lê a carta.
la moyennea médiaSubstantivo (f)B1
La moyenne est de douze sur vingt.A média é de doze em vinte.
la santéa saúdeSubstantivo (f)A1
La santé avant tout.A saúde primeiro.
la structurea estruturaSubstantivo (f)B2
La structure du texte reste claire.A estrutura do texto continua clara.
la séparation des pouvoirsa separação de poderesSubstantivo (f)B2
La séparation des pouvoirs limite le gouvernement.A separação de poderes limita o Governo.
la viandea carneSubstantivo (f)A1
Je ne mange pas de viande.Não como carne.
la visite du logementa visita ao imóvelSubstantivo (f)B1
La visite du logement dure dix minutes.A visita ao imóvel dura dez minutos.
le choc culturelo choque culturalSubstantivo (m)B2
Le choc culturel vient souvent des petites choses.O choque cultural vem muitas vezes das coisas pequenas.
le doutea dúvidaSubstantivo (m)B1
Le doute fait partie du métier.A dúvida faz parte do ofício.
le for intérieuro foro íntimoSubstantivo (m)B2
En son for intérieur, il savait la vérité.No seu foro íntimo, ele sabia a verdade.
le lecteuro leitorSubstantivo (m)B1
Le lecteur trouve la suite page trois.O leitor encontra a continuação na página três.
le loto loteSubstantivo (m)B2
Le lot concerné a été retiré de la vente.O lote em causa foi retirado da venda.
le maître d’ouvrageo dono da obraSubstantivo (m)B2
Le maître d’ouvrage paie et décide.O dono da obra paga e decide.
le motifo motivo do despedimentoSubstantivo (m)C1
Le motif du licenciement figure dans la lettre.O motivo do despedimento consta da carta.
le métiera profissãoSubstantivo (m)A1
Quel est votre métier ?Qual é a sua profissão?
le procèso julgamentoSubstantivo (m)B2
Le procès a duré trois semaines.O julgamento durou três semanas.
le rythmeo ritmoSubstantivo (m)C1
Le rythme se déplace d’un temps.O ritmo desloca-se um tempo.
le tissuo tecidoSubstantivo (m)C1
Ce tissu se froisse dès qu’on s’assied.Este tecido amarrota-se assim que nos sentamos.
l’assurance du bâtimento seguro do edifícioExpressãoB1
L’assurance du bâtiment est payée par le propriétaire.O seguro do edifício é pago pelo proprietário.
l’oso ossoSubstantivo (m)B1
L’os du poignet est fêlé.O osso do punho está fissurado.
menerconduzirVerboB2
Elle mène ce dossier depuis le début.Ela conduz este processo desde o início.
reculerrecuarVerboA2
Recule doucement, il y a un mur.Recua devagar, há uma parede.
repousseradiarVerboB1
On repousse la visite à la semaine prochaine.Adiamos a visita para a semana que vem.
sonnertocarVerboA2
Quelqu’un a sonné à la porte.Alguém tocou à porta.
supprimerapagar, eliminarVerboB1
J’ai tout supprimé par erreur.Apaguei tudo sem querer.
s’emporterperder as estribeirasVerboB2
Il s’emporte pour un rien.Perde as estribeiras por nada.
vertverdeAdjetivoA1
Une pomme verte.Uma maçã verde.
ailleursnoutro sítioAdvérbioB2
Ce modèle coûte moins cher ailleurs.Este modelo custa menos noutro sítio.
cassépartidoAdjetivoA2
La fenêtre est cassée depuis lundi.A janela está partida desde segunda.
contentcontenteAdjetivoA1
Je suis content.Estou contente.
continuercontinuar, seguirVerboA2
Continuez tout droit jusqu’à la gare.Siga em frente até à estação.
durduroAdjetivoA2
Le pain est trop dur.O pão está demasiado duro.
en grosem termos geraisExpressãoB1
En gros, il faut compter deux heures.Em termos gerais, é preciso contar com duas horas.
la bouchea bocaSubstantivo (f)A1
Ouvrez la bouche.Abra a boca.
la brancheo ramoSubstantivo (f)A2
Une branche est tombée avec le vent.Caiu um ramo com o vento.
la cultureo cultivoSubstantivo (f)B2
La culture du colza recule dans la région.O cultivo da colza está a recuar na região.
la défense des droitsa defesa dos direitosSubstantivo (f)C1
La défense des droits fait partie du métier.A defesa dos direitos faz parte da profissão.
la façadea fachadaSubstantivo (f)A2
La façade sera repeinte au printemps.A fachada vai ser pintada na primavera.
la licencea licença desportivaSubstantivo (f)B1
Sans licence, on ne peut pas participer.Sem licença desportiva não se pode participar.
la primeo prémio (subsídio)Substantivo (f)A2
La prime est versée en décembre.O prémio é pago em dezembro.
le camiono camião, a carrinhaSubstantivo (m)B1
Nous avons loué un camion pour la journée.Alugámos uma carrinha para o dia.
le colisa encomendaSubstantivo (m)B1
Le colis est arrivé ce matin.A encomenda chegou esta manhã.
le câbleo caboSubstantivo (m)B1
Le câble est trop court.O cabo é demasiado curto.
le doigto dedoSubstantivo (m)A1
Je me suis coupé le doigt.Cortei o dedo.
le laboratoireo laboratórioSubstantivo (m)B1
Le laboratoire ferme en août.O laboratório fecha em agosto.
le local à bagageso depósito de bagagensSubstantivo (m)B1
Le local à bagages se trouve derrière l’escalier.O depósito de bagagens fica atrás da escada.
le moindre privilègeo privilégio mínimoSubstantivo (m)C1
Le moindre privilège veut dire: rien de plus que le nécessaire.O privilégio mínimo quer dizer: nada mais do que o necessário.
le paliero patamarSubstantivo (m)A2
Les vélos sont sur le palier.As bicicletas estão no patamar.
le prélèvement automatiqueo débito diretoSubstantivo (m)B1
Le prélèvement automatique tombe le cinq.O débito direto é cobrado no dia cinco.
le rendemento rendimentoSubstantivo (m)B2
Le rendement a chuté après la grêle.O rendimento caiu a pique depois do granizo.
le second toura segunda voltaSubstantivo (m)B2
Deux candidats restent au second tour.Dois candidatos ficam na segunda volta.
le vendeuro vendedorSubstantivo (m)A2
La vendeuse a été très aimable.A vendedora foi muito simpática.
les vacancesas fériasSubstantivo (f)A2
Elle prend ses vacances en juillet.Ela goza as férias em julho.
l’entraînemento treinoSubstantivo (m)B1
L’entraînement est à sept heures du matin.O treino é às sete da manhã.
l’espaceo espaçoSubstantivo (m)A2
Il n’y a pas assez d’espace pour l’armoire.Não há espaço suficiente para o armário.
l’objectifo objetivoSubstantivo (m)B2
Un objectif vague ne se mesure pas.Um objetivo vago não se mede.
naturelnaturalAdjetivoB1
C’est un abri naturel.É um abrigo natural.
réparerrepararVerboA2
Ils ont réparé l’imprimante.Repararam a impressora.
résumerresumirVerboB1
Tu peux résumer en deux phrases ?Podes resumir em duas frases?
transmettretransmitirVerboB2
La recette se transmet depuis longtemps.A receita transmite-se desde há muito.
étrangerestrangeiroAdjetivoA2
Elle apprend une langue étrangère.Ela aprende uma língua estrangeira.
alterner les languesalternar as línguasExpressãoB2
Dans cette famille, on alterne les langues à table.Nesta família alternam-se as línguas à mesa.
commercialcomercialAdjetivoB1
Le centre commercial ouvre à neuf heures.O centro comercial abre às nove.
disponibledisponível, livreAdjetivoB1
Elle est disponible après quinze heures.Está disponível a partir das quinze horas.
détachersoltar (desatar)VerboA2
Détache la corde du poteau.Solta a corda do poste.
humidehúmidoAdjetivoA1
L’air est humide.O ar está húmido.
la cabinea cabine de provasSubstantivo (f)A1
La cabine est libre.A cabine de provas está livre.
la crisea criseSubstantivo (f)B1
La crise est passée en deux jours.A crise passou em dois dias.
la crèmeas natas; o cremeSubstantivo (f)A2
Tu veux de la crème dans ton café ?Queres natas no café?
la propriétéa propriedade (o terreno)Substantivo (f)B1
La propriété s’arrête au ruisseau.A propriedade termina no riacho.
la revuea revistaSubstantivo (f)A2
J’ai acheté une revue pour le voyage.Comprei uma revista para a viagem.
la récoltea colheitaSubstantivo (f)B1
La récolte a été faible cette année.A colheita foi fraca este ano.
la versiona versãoSubstantivo (f)B2
La version précédente fonctionnait mieux.A versão anterior funcionava melhor.
le bailo contrato de arrendamentoSubstantivo (m)B1
Le bail court sur trois ans.O contrato de arrendamento dura três anos.
le chapitreo capítuloSubstantivo (m)B1
Le premier chapitre est le plus difficile.O primeiro capítulo é o mais difícil.
le coupleo binárioSubstantivo (m)B2
Le couple compte plus que la puissance ici.Aqui conta mais o binário do que a potência.
le gaino lucroSubstantivo (m)B2
Le gain reste modeste après les charges.O lucro fica modesto depois dos encargos.
le goûto saborSubstantivo (m)B1
Le goût est meilleur le lendemain.O sabor é melhor no dia seguinte.
le guideo guiaSubstantivo (m)B1
Le guide attend devant l’église.O guia espera em frente da igreja.
le justificatif de domicileo comprovativo de moradaSubstantivo (m)B1
On vous demande un justificatif de domicile récent.Pedem-lhe um comprovativo de morada recente.
le mandato mandatoSubstantivo (m)B2
Son mandat se termine au printemps.O seu mandato termina na primavera.
le muséeo museuSubstantivo (m)B2
Le musée expose une copie, pas l’original.O museu expõe uma cópia, não o original.
le refuso indeferimentoSubstantivo (m)B1
Le refus doit être motivé.O indeferimento tem de ser fundamentado.
le repèrea marcaSubstantivo (m)B1
Fais un repère au crayon avant de percer.Faz uma marca a lápis antes de perfurar.
le sablea areiaSubstantivo (m)A2
Il y avait du sable dans les chaussures.Havia areia nos sapatos.
liquiderliquidarVerboC2
La société a été liquidée en quelques mois.Em poucos meses a sociedade foi liquidada.
louerarrendarVerboA1
Nous louons un appartement.Arrendamos um apartamento.
légerleveAdjetivoA1
Un sac léger.Um saco leve.
l’allergie alimentairea alergia alimentarSubstantivo (f)B1
J’ai une allergie alimentaire aux noix.Tenho uma alergia alimentar às nozes.
l’immeubleo prédioSubstantivo (m)A1
Un vieil immeuble.Um prédio antigo.
l’installationa instalaçãoSubstantivo (f)C1
L’installation change avec la salle qui l’accueille.A instalação muda com a sala que a recebe.
l’odeuro cheiroSubstantivo (f)A2
Il y a une odeur de café.Há cheiro a café.
l’usinea fábricaSubstantivo (f)A2
L’usine ferme à six heures.A fábrica fecha às seis.
l’échéancea data de vencimentoSubstantivo (f)B1
L’échéance tombe le premier avril.A data de vencimento é o dia um de abril.
peindrepintarVerboB1
On peint la porte samedi.Pintamos a porta no sábado.
relirereler para corrigirVerboB2
Je relis le texte avant de l’envoyer.Releio o texto para o corrigir antes de o enviar.
rembourserreembolsarVerboB1
Ils m’ont remboursé la différence.Reembolsaram-me a diferença.
rirerirVerboA2
Nous avons ri tout l’après-midi.Rimos toda a tarde.
volerroubarVerboB1
On m’a volé mon portefeuille.Roubaram-me a carteira.
autoriserautorizarVerboB1
La mairie autorise la fête jusqu’à minuit.A câmara municipal autoriza a festa até à meia-noite.
constantconstanteAdjetivoB2
Le rythme est resté constant.O ritmo manteve-se constante.
constaterconstatarVerboB2
Le rapport constate un écart entre les deux versions.O relatório constata uma discrepância entre as duas versões.
convenirdar jeito, combinarVerboB1
Mardi matin me convient très bien.Terça de manhã dá-me muito jeito.
définitifdefinitivoAdjetivoB2
Le résultat définitif a surpris tout le monde.O resultado definitivo surpreendeu todos.
finfinoAdjetivoB1
Coupe le pain en tranches fines.Corta o pão em fatias finas.
françaisfrancêsAdjetivoA1
Elle est française.Ela é francesa.
griscinzentoAdjetivoA1
Le ciel est gris.O céu está cinzento.
la barrière à l’entréea cancela da entradaExpressãoB1
La barrière à l’entrée se lève avec un badge.A cancela da entrada levanta-se com um cartão.