Présentpresente
| je (j’)span> | parle |
|---|---|
| tuspan> | parles |
| il/elle/onspan> | parle |
| nousspan> | parlons |
| vousspan> | parlez |
| ils/ellesspan> | parlent |
Mais sobre isto: Verbos em -er
A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.
| je (j’)span> | parle |
|---|---|
| tuspan> | parles |
| il/elle/onspan> | parle |
| nousspan> | parlons |
| vousspan> | parlez |
| ils/ellesspan> | parlent |
Mais sobre isto: Verbos em -er
| je (j’)span> | parlais |
|---|---|
| tuspan> | parlais |
| il/elle/onspan> | parlait |
| nousspan> | parlions |
| vousspan> | parliez |
| ils/ellesspan> | parlaient |
Mais sobre isto: O imparfait
| je (j’)span> | parlai |
|---|---|
| tuspan> | parlas |
| il/elle/onspan> | parla |
| nousspan> | parlâmes |
| vousspan> | parlâtes |
| ils/ellesspan> | parlèrent |
Mais sobre isto: Passé simple: ler o tempo da narração
| je (j’)span> | parlerai |
|---|---|
| tuspan> | parleras |
| il/elle/onspan> | parlera |
| nousspan> | parlerons |
| vousspan> | parlerez |
| ils/ellesspan> | parleront |
Mais sobre isto: O futuro simples
| je (j’)span> | ai parlé |
|---|---|
| tuspan> | as parlé |
| il/elle/onspan> | a parlé |
| nousspan> | avons parlé |
| vousspan> | avez parlé |
| ils/ellesspan> | ont parlé |
Mais sobre isto: Passé composé com avoir · Passé composé com être
| je (j’)span> | avais parlé |
|---|---|
| tuspan> | avais parlé |
| il/elle/onspan> | avait parlé |
| nousspan> | avions parlé |
| vousspan> | aviez parlé |
| ils/ellesspan> | avaient parlé |
Mais sobre isto: O plus-que-parfait
| je (j’)span> | aurai parlé |
|---|---|
| tuspan> | auras parlé |
| il/elle/onspan> | aura parlé |
| nousspan> | aurons parlé |
| vousspan> | aurez parlé |
| ils/ellesspan> | auront parlé |
Mais sobre isto: O futur antérieur
| je (j’)span> | parlerais |
|---|---|
| tuspan> | parlerais |
| il/elle/onspan> | parlerait |
| nousspan> | parlerions |
| vousspan> | parleriez |
| ils/ellesspan> | parleraient |
Mais sobre isto: O condicional
| je (j’)span> | aurais parlé |
|---|---|
| tuspan> | aurais parlé |
| il/elle/onspan> | aurait parlé |
| nousspan> | aurions parlé |
| vousspan> | auriez parlé |
| ils/ellesspan> | auraient parlé |
Mais sobre isto: O condicional
| je (j’)span> | parle |
|---|---|
| tuspan> | parles |
| il/elle/onspan> | parle |
| nousspan> | parlions |
| vousspan> | parliez |
| ils/ellesspan> | parlent |
Mais sobre isto: O conjuntivo: as formas
| je (j’)span> | aie parlé |
|---|---|
| tuspan> | aies parlé |
| il/elle/onspan> | ait parlé |
| nousspan> | ayons parlé |
| vousspan> | ayez parlé |
| ils/ellesspan> | aient parlé |
Mais sobre isto: O conjuntivo no passado
| tuspan> | parle |
|---|---|
| nousspan> | parlons |
| vousspan> | parlez |
Mais sobre isto: As formas do imperativo
| tuspan> | ne parle pas |
|---|---|
| nousspan> | ne parlons pas |
| vousspan> | ne parlez pas |
Mais sobre isto: As formas do imperativo
| infinitif | parler |
|---|---|
| participe présent | parlant |
| participe passé | parlé |
Mais sobre isto: Os particípios irregulares · O gérondif
Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.
Parlez lentement.Fale devagar.
Parlez — Présent · vous; Impératif · vous
J’ai parlé à l’avocat.Falei com o advogado.
parlé — participe passé
Il en parle avec pudeur.Fala disso com pudor.
parle — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on
Ils en parlent seul à seul.Falam disso a sós.
parlent — Présent · ils/elles; Subjonctif présent · ils/elles
Il a surmonté sa peur de parler.Superou o medo de falar.
parler — infinitif
Coupe le micro quand tu ne parles pas.Desliga o microfone quando não estiveres a falar.
parles — Présent · tu; Subjonctif présent · tu
Errado Ils parlarent toute la nuit.
Certo Ils parlèrent toute la nuit.
De il parla deriva-se facilmente ils parlarent — e « falaram » empurra para o mesmo lado. Essa forma não existe: a terceira pessoa do plural dos verbos em -er acaba em -èrent, com acento: ils parlèrent, ils arrivèrent. E quanto ao uso: justamente porque « falei » é o passado normal do português, é fácil levar o passé simple para a conversa. Para contar o que se passou ontem usa-se o passé composé.
5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.