Ir para o conteúdo
EveryLingua
PT

Conjugação de s’entraîner

  • Significado treinar
  • Nível B1
  • Modelo regular (-er) · conjuga-se como parler
  • Auxiliar être

O que este verbo tem de especial

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Présentpresente

je (j’)m’entraîne
tut’entraînes
il/​elle/​ons’entraîne
nousnous entraînons
vousvous entraînez
ils/​elless’entraînent

Mais sobre isto: Verbos em -er

Imparfaitpassado em curso ou habitual

je (j’)m’entraînais
tut’entraînais
il/​elle/​ons’entraînait
nousnous entraînions
vousvous entraîniez
ils/​elless’entraînaient

Mais sobre isto: O imparfait

Passé simplepassado da língua escrita

je (j’)m’entraînai
tut’entraînas
il/​elle/​ons’entraîna
nousnous entraînâmes
vousvous entraînâtes
ils/​elless’entraînèrent

Mais sobre isto: Passé simple: ler o tempo da narração

Futur simplefuturo

je (j’)m’entraînerai
tut’entraîneras
il/​elle/​ons’entraînera
nousnous entraînerons
vousvous entraînerez
ils/​elless’entraîneront

Mais sobre isto: O futuro simples

Passé composéperfeito composto

je (j’)me suis entraîné(e)
tut’es entraîné(e)
il/​elle/​ons’est entraîné(e)
nousnous sommes entraîné(e)s
vousvous êtes entraîné(e)s
ils/​ellesse sont entraîné(e)s

Mais sobre isto: Passé composé com avoir · Passé composé com être

Plus-que-parfaitmais-que-perfeito

je (j’)m’étais entraîné(e)
tut’étais entraîné(e)
il/​elle/​ons’était entraîné(e)
nousnous étions entraîné(e)s
vousvous étiez entraîné(e)s
ils/​elless’étaient entraîné(e)s

Mais sobre isto: O plus-que-parfait

Futur antérieurfuturo composto

je (j’)me serai entraîné(e)
tute seras entraîné(e)
il/​elle/​onse sera entraîné(e)
nousnous serons entraîné(e)s
vousvous serez entraîné(e)s
ils/​ellesse seront entraîné(e)s

Mais sobre isto: O futur antérieur

Condicional

Conditionnel présentcondicional

je (j’)m’entraînerais
tut’entraînerais
il/​elle/​ons’entraînerait
nousnous entraînerions
vousvous entraîneriez
ils/​elless’entraîneraient

Mais sobre isto: O condicional

Conditionnel passécondicional composto

je (j’)me serais entraîné(e)
tute serais entraîné(e)
il/​elle/​onse serait entraîné(e)
nousnous serions entraîné(e)s
vousvous seriez entraîné(e)s
ils/​ellesse seraient entraîné(e)s

Mais sobre isto: O condicional

Conjuntivo

Subjonctif présentconjuntivo presente

je (j’)m’entraîne
tut’entraînes
il/​elle/​ons’entraîne
nousnous entraînions
vousvous entraîniez
ils/​elless’entraînent

Mais sobre isto: O conjuntivo: as formas

Subjonctif passéconjuntivo perfeito

je (j’)me sois entraîné(e)
tute sois entraîné(e)
il/​elle/​onse soit entraîné(e)
nousnous soyons entraîné(e)s
vousvous soyez entraîné(e)s
ils/​ellesse soient entraîné(e)s

Mais sobre isto: O conjuntivo no passado

Imperativo

Impératifimperativo afirmativo

tuentraîne-toi
nousentraînons-nous
vousentraînez-vous

Mais sobre isto: As formas do imperativo

Impératif négatifimperativo negativo

tune t’entraîne pas
nousne nous entraînons pas
vousne vous entraînez pas

Mais sobre isto: As formas do imperativo

Formas nominais

Infinitif et participesinfinitivo, gerúndio, particípio

infinitifs’entraîner
participe présents’entraînant
participe passéentraîné

Mais sobre isto: Os particípios irregulares · O gérondif

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Le plagiat entraîne la note zéro.O plágio implica a nota zero.

    entraîne — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • Nous nous entraînons trois fois par semaine.Treinamos três vezes por semana.

    entraînons — Présent · nous

  • Le modèle entraîné se trompe sur les cas rares.O modelo treinado erra nos casos raros.

    entraîné — participe passé

  • Il faut s’entraîner régulièrement pour progresser.É preciso treinar com regularidade para progredir.

    entraîner — infinitif

  • Ce somnifère entraîne une accoutumance.Este sonífero provoca habituação.

    entraîne — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

  • Un jour de retard entraîne une pénalité.Um dia de atraso implica uma penalização.

    entraîne — Présent · je (j’); Présent · il/elle/on

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.