Ir para o conteúdo
EveryLingua
PT

Conjugação de dépendre

  • Significado depender (de)
  • Nível B1
  • Modelo irregular · conjuga-se como vendre
  • Auxiliar avoir

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Présentpresente

je (j’)dépends
tudépends
il/​elle/​ondépend
nousdépendons
vousdépendez
ils/​ellesdépendent

Mais sobre isto: Verbos em -re

Imparfaitpassado em curso ou habitual

je (j’)dépendais
tudépendais
il/​elle/​ondépendait
nousdépendions
vousdépendiez
ils/​ellesdépendaient

Mais sobre isto: O imparfait

Passé simplepassado da língua escrita

je (j’)dépendis
tudépendis
il/​elle/​ondépendit
nousdépendîmes
vousdépendîtes
ils/​ellesdépendirent

Mais sobre isto: Passé simple: ler o tempo da narração

Futur simplefuturo

je (j’)dépendrai
tudépendras
il/​elle/​ondépendra
nousdépendrons
vousdépendrez
ils/​ellesdépendront

Mais sobre isto: O futuro simples

Plus-que-parfaitmais-que-perfeito

je (j’)avais dépendu
tuavais dépendu
il/​elle/​onavait dépendu
nousavions dépendu
vousaviez dépendu
ils/​ellesavaient dépendu

Mais sobre isto: O plus-que-parfait

Futur antérieurfuturo composto

je (j’)aurai dépendu
tuauras dépendu
il/​elle/​onaura dépendu
nousaurons dépendu
vousaurez dépendu
ils/​ellesauront dépendu

Mais sobre isto: O futur antérieur

Condicional

Conditionnel présentcondicional

je (j’)dépendrais
tudépendrais
il/​elle/​ondépendrait
nousdépendrions
vousdépendriez
ils/​ellesdépendraient

Mais sobre isto: O condicional

Conditionnel passécondicional composto

je (j’)aurais dépendu
tuaurais dépendu
il/​elle/​onaurait dépendu
nousaurions dépendu
vousauriez dépendu
ils/​ellesauraient dépendu

Mais sobre isto: O condicional

Conjuntivo

Subjonctif présentconjuntivo presente

je (j’)dépende
tudépendes
il/​elle/​ondépende
nousdépendions
vousdépendiez
ils/​ellesdépendent

Mais sobre isto: O conjuntivo: as formas

Subjonctif passéconjuntivo perfeito

je (j’)aie dépendu
tuaies dépendu
il/​elle/​onait dépendu
nousayons dépendu
vousayez dépendu
ils/​ellesaient dépendu

Mais sobre isto: O conjuntivo no passado

Imperativo

Impératif négatifimperativo negativo

tune dépends pas
nousne dépendons pas
vousne dépendez pas

Mais sobre isto: As formas do imperativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Tout dépend de la météo.Tudo depende do tempo.

    dépend — Présent · il/elle/on

  • Les transports régionaux dépendent de la région.Os transportes regionais dependem da região.

    dépendent — Présent · ils/elles; Subjonctif présent · ils/elles

  • La détermination du sexe par la température rend le nid dépendant du climat.A determinação do sexo pela temperatura põe o ninho na dependência do clima.

    dépendant — participe présent

  • Ça dépend du temps qu’on aura.Depende do tempo que tivermos.

    dépend — Présent · il/elle/on

  • La mesure sur site dépend du vent.A medição no local depende do vento.

    dépend — Présent · il/elle/on

  • L’affranchissement dépend du poids.A franquia postal depende do peso.

    dépend — Présent · il/elle/on

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.