· 45 liste · 1598 parole

Tecnica e notizie

Il dispositivo, la rete, l’impianto e il titolo di giornale.

Che cosa tiene insieme queste liste

Il tedesco costruisce il termine tecnico con pezzi che si sanno già leggere, e per questo è la categoria in cui il lessico cresce più in fretta: chi conosce der Benutzer e die Oberfläche capisce die Benutzeroberfläche senza che nessuno gliela spieghi. Anche il tedesco prende molto dall’inglese — das Update, der Server —, ma spesso costruisce da sé ciò per cui l’italiano ricorre al greco: la «crittografia» è die Verschlüsselung, da der Schlüssel, la chiave. Per questo, nelle liste, le parti vengono prima dei composti.

Le 45 liste

B2Tecnica e computerLe parole di cui sono fatti un messaggio di errore tedesco, un menù di impostazioni e una telefonata all'assistenza.40 parole A2Telefono e internetRispondere a un telefono tedesco, scrivere una mail tedesca e le parole prese in prestito che hanno preso desinenze tedesche.40 parole C1Miniera e industriaTurni, impianti e il lessico di una regione industriale in trasformazione.40 parole B2Media e notizieLeggere un giornale tedesco, guardare il telegiornale, e le parole per giudicare se l'uno o l'altro meritino fiducia.40 parole C1La miniera: sotto terra e dopoCome si arriva alla roccia e che cosa resta quando l’ultimo turno è risalito.40 parole C1Basi di datiChiavi, join e transazioni — e quanto vale un backup il giorno in cui bisogna ripristinarlo.37 parole C1Elettrotecnica e rete elettricaComponenti, circuiti e protezioni, e la rete che sta dietro la presa.43 parole C2Costruzione navaleUno scafo che galleggia, porta il carico e si raddrizza da solo.30 parole C1Tecnica del freddo e climatizzazioneCiclo, refrigerante e carico: perché un impianto raffredda, e quando smette di farlo.45 parole C1Metrologia e tecnica di misuraLetture, incertezza e riferibilità: la strada che un numero deve fare prima che qualcuno se ne fidi.43 parole C2Tecnica degli azionamentiCoppia, scorrimento e riduttori: le parole di tutto ciò che sta fra il motore e il carico.28 parole C2Tecnica degli ascensoriLa cabina, le sue funi e la tecnica di sicurezza dietro ogni porta di piano.25 parole C2Batterie e accumulo di energiaCelle, carica e invecchiamento: le parole di ciò che una batteria sa fare e del perché si consuma.31 parole C2Protezione antincendio negli edificiMuri, porte, serrande e allarmi che tengono piccolo un incendio e percorribile la via d’uscita.36 parole C2Costruzione di pontiPile, appoggi, cavi di precompressione e l’ispezione che decide quanto a lungo un ponte può restare aperto.32 parole C1Sistemi che apprendonoAddestrare, verificare e valutare un modello — e i punti in cui una cifra mente senza farsi notare.43 parole C1Ingegneria meccanica e produzioneTrasmissioni, asportazione di truciolo e tolleranze: la lingua dell’officina.46 parole C1Reti e sicurezzaDal pacchetto allo scambio di chiavi, e quello che va storto.69 parole C1Ottica: lenti, messa a fuoco e aberrazioniCome una lente forma un’immagine, e i difetti che le impediscono di essere perfettamente nitida.42 parole C1Password e sicurezza degli accountChe cosa protegge davvero un account, e che cosa ne ha soltanto l’aria.36 parole C1Robotica e automazioneBracci, pinze e ripari, e le parole che decidono dove una persona può stare.45 parole C1Tecnica della saldaturaCordoni, procedimenti e controlli, e perché una saldatura tiene o si rompe.43 parole C2Protezione contro le esplosioniTre cose che non devono mai trovarsi tutte e tre insieme.36 parole C2La conceriaDalla pelle grezza al cuoio rifinito: le parole della riviera, del bottale e del reparto di rifinizione.32 parole C2Tecnologia di fonderiaSpillare, colare e alimentare un metallo che si ritira solidificando, e i difetti che lascia.33 parole C2Fabbricazione del vetroUna materia che non diventa mai del tutto solida, dalla miscela alla lastra finita.32 parole C2Porti e opere marittimeBanchine, draghe, conche e le persone che ormeggiano una nave quando entra in porto.32 parole C2Tecnologia dei semiconduttoriDalla sabbia all’interruttore: le parole del cristallo, della giunzione e della camera bianca.37 parole C2Gru e movimentazione dei carichiUn carico, una fune e una catena di verifiche dietro ogni sollevamento.34 parole C2Idraulica e pneumaticaCilindri, valvole, pompe e tubi flessibili: come la forza passa per l’olio e per l’aria, e dove se ne va.30 parole C2Lavorazione della lamieraCesoiare, tranciare, piegare e imbutire una lamiera piana fino a farne un pezzo, e quello che il metallo restituisce.25 parole C2Tecnologia nucleareUn reattore, le barriere che lo circondano e che cosa succede a ciò che resta.28 parole C2Depurazione delle acque reflueChe cosa succede all’acqua dopo che è sparita nello scarico.33 parole C2Corrosione e danni ai materialiPerché le cose cedono molto prima di rompersi, e le parole con cui una perizia chiama ogni fase.36 parole C2CrittografiaChiavi, firme e attacchi, e che cosa vuol dire qui sicurezza.39 parole C2Tecnologia delle materie plasticheDal granulo al pezzo finito: stampi, macchine, materiali e i difetti che tradiscono un processo.24 parole C2Protezione dal rumore e acusticaCome il tedesco misura il rumore, lo valuta e lo tiene fuori dagli edifici.28 parole C2Tecnologia laserLuce che parte in una direzione e ci rimane.33 parole C2Reti mobiliCelle, tralicci e spettro: come una telefonata trova la strada attraverso l’aria.26 parole C2Fabbricazione della cartaDalla fibra alla bobina finita passando per la tela, con le parole della cartiera.26 parole C2Tecnica delle condottePosare una condotta da un capo all’altro del paese, tenerla a tenuta e sapere che cosa succede al suo interno.25 parole C2AstronauticaDalla campagna di lancio al rientro finale: il tedesco di un volo che ha appuntamento con la fisica, non con il calendario.43 parole C2Controlli automaticiRegolatori, anelli e il motivo per cui un sistema che corregge troppo in fretta si mette a oscillare.34 parole C2Navigazione satellitareSegnali orari dall’orbita, gli errori che raccolgono scendendo e le parole per correggerli.34 parole C2Lubrificanti e tribologiaOli, grassi e il momento in cui due superfici metalliche smettono di scorrere e cominciano a saldarsi.24 parole

Distribuita sui livelli

La categoria attraversa i livelli — è un ambito, non una difficoltà. Chi la ripassa può anche scegliere un livello in alto nella pagina degli esercizi e riceve allora solo la parte che vi si trova.

Livello	Parole	Quota
A1	7	0 %
A2	26	2 %
B1	34	2 %
B2	43	3 %
C1	603	38 %
C2	885	55 %

Ripassare questa categoria

Scelta e lacune, attraverso tutte le 45 liste e tutte le 1598 parole. Ciò che sbaglia torna domani.