A2 · संज्ञा, आर्टिकल और मात्रा
the
जब दोनों जानते हों कि किस चीज़ की बात है।
the तब आता है जब साफ़ हो कि कौन-सी चीज़ की बात हो रही है — क्योंकि उसका ज़िक्र पहले हो चुका है, क्योंकि वह एक ही है, या क्योंकि हालात से पता चल रहा है: Close the door. — "दरवाज़ा बंद करो", यानी इसी कमरे का दरवाज़ा। हिन्दी में यह बात बिना किसी शब्द के समझ ली जाती है, या "वह" से कही जाती है: "वह किताब कहाँ है?" अंग्रेज़ी में इसके लिए the है।
कुछ जगहों पर the तय है: "सबसे" वाले रूप के साथ (the best), क्रम बताने वाली संख्याओं के साथ (the first), बाजों के साथ (play the piano), नदियों, समुद्रों और पर्वत-श्रेणियों के साथ (the Ganges, the Alps), बहुवचन नाम वाले या "राज्य", "गणराज्य" वाले देशों के साथ (the Netherlands, the United Kingdom), और उन विशेषणों के साथ जो किसी पूरे समूह की बात करते हैं (the young, the unemployed)।
रूप
| पहले बताई जा चुकी | I bought a book. The book was expensive. |
| एक ही है | the sun, the government, the internet |
| "सबसे" वाला रूप | the best solution |
| नदी, समुद्र, पहाड़ | the Thames, the Alps |
| समूह | the elderly, the rich |
नियम, एक-एक करके
वह रूप जिसके बारे में यह विषय हैवह शब्द जो इस रूप को बुलाता है
दूसरी बार ज़िक्र होने पर the आता है।
We saw a fox. The fox ran across the road.हमने एक लोमड़ी देखी। लोमड़ी सड़क के पार भाग गई।
"सबसे" वाले रूप और क्रम बताने वाली संख्या से पहले the आता है।
That was the worst part.वह सबसे बुरा हिस्सा था।
नदियों, समुद्रों, पर्वत-श्रेणियों और बहुवचन नाम वाले देशों से पहले the आता है।
They sailed across the North Sea.वे नाव से उत्तरी सागर पार गए।
the के साथ विशेषण पूरे समूह की बात करता है और बहुवचन माना जाता है।
The young often move away.जवान लोग अक्सर दूर चले जाते हैं।
इसे कैसे पहचानें
- the same
- the first
- the best
- the only
- the Alps
- the Netherlands
उदाहरण वाक्य
Could you pass me the salt?क्या आप मुझे नमक दे सकते हैं?
She plays the violin.वह वायलिन बजाती है।
The Rhine flows into the North Sea.राइन नदी उत्तरी सागर में गिरती है।
This is the only copy we have.हमारे पास बस यही एक प्रति है।
7 और उदाहरण वाक्य
Close the door, please.कृपया दरवाज़ा बंद कर दो।
The book you lent me was excellent.तुमने जो किताब मुझे दी थी, वह बहुत बढ़िया थी।
Put it back on the shelf, please.कृपया इसे वापस शेल्फ़ पर रख दो।
The Rhine runs through Cologne.राइन नदी कोलोन शहर से होकर बहती है।
We took the same train as yesterday.हमने वही ट्रेन ली जो कल ली थी।
The sun was already up when we left.जब हम निकले, तब तक सूरज निकल चुका था।
The first time was the worst.पहली बार सबसे बुरी थी।
वह जाल जिसमें हिन्दी बोलने वाले फँसते हैं
ध्यान दो
हिन्दी बोलने वालों के लिए असली मुश्किल यह पहचानना है कि the कहाँ चाहिए, क्योंकि हिन्दी में इसका कोई जोड़ीदार नहीं: Close door या Sun is hot अधूरे हैं — सही है Close the door, The sun is hot। फिर भी कुछ जगहों पर the ज़्यादा भी लग जाता है; उसके बारे में अगला पन्ना है। एक पक्का नियम: बाजा बजाना play the pianoहैtheके साथ; खेल खेलना play football, बिना the के।
बाजों के साथ the, खेलों के साथ नहीं।
अब तुम्हारी बारी
इस विषय पर 5 अभ्यास। तुम्हारे जवाब ब्राउज़र में ही जाँचे जाते हैं; उनमें से कोई भी तुम्हारे डिवाइस से बाहर नहीं जाता।