B1 · वाक्य-रचना
छोटे जवाब और "मैं भी"
अंग्रेज़ी में जवाब सहायक क्रिया से दिया जाता है, सिर्फ़ हाँ या ना से नहीं।
प्रश्न में जो सहायक क्रिया है, अंग्रेज़ी जवाब में उसी को दोहराती है: Do you smoke? — No, I don’t. Have you seen it? — Yes, I have. Is she ready? — Yes, she is. सिर्फ़ Yes या No रूखा लगता है, और कई बार असभ्य भी।
कौन-सी सहायक क्रिया आएगी, यह प्रश्न तय करता है, मुख्य क्रिया नहीं: Did you …? के बाद did, Will you …? के बाद will, Can you …? के बाद can। प्रश्न में कोई सहायक क्रिया न हो, तो do। हिन्दी भी कुछ ऐसा ही करती है: "क्या तुम आ रहे हो? — हाँ, आ रहा हूँ।" वहाँ क्रिया दोहराई जाती है; अंग्रेज़ी में सिर्फ़ कर्ता और सहायक क्रिया: Yes, I am.
यही तरीक़ा "मैं भी" में काम करता है। हाँ वाले वाक्य के बाद So, फिर सहायक क्रिया, फिर कर्ता: I was tired. — So was I. नकार वाले वाक्य के बाद Neither या Nor: I didn’t know. — Neither did I. क्रम उल्टा होता है, प्रश्न की तरह।
हिन्दी में "मैं भी" और "मैं भी नहीं" कभी नहीं बदलते और उनमें कोई क्रिया नहीं होती। इसलिए यहाँ से कुछ सीधा नहीं लिया जा सकता: अंग्रेज़ी में पिछले वाक्य से सहायक क्रिया निकालकर कर्ता से पहले रखनी पड़ती है। उलटी बात कहनी हो, तो So नहीं आता: I like it. — I don’t.
रूप
| हाँ | Yes, I do. / Yes, she has. |
| नहीं | No, I don’t. / No, they didn’t. |
| मैं भी | So do I. / So did we. |
| मैं भी नहीं | Neither do I. / Nor did we. |
नियम, एक-एक करके
वह रूप जिसके बारे में यह विषय हैवह शब्द जो इस रूप को बुलाता है
छोटा जवाब प्रश्न की सहायक क्रिया दोहराता है।
Have you finished? — Yes, I have.क्या तुमने काम पूरा कर लिया? — हाँ, कर लिया।
प्रश्न में सहायक क्रिया न हो, तो जवाब में do, does या did आता है।
Did they agree? — No, they didn’t.क्या वे मान गए? — नहीं, नहीं माने।
So और Neither के बाद पहले सहायक क्रिया आती है, फिर कर्ता।
I work at home. — So do I.मैं घर से काम करता हूँ। — मैं भी।
नकार वाले वाक्य के बाद Neither या Nor आता है, So नहीं।
She hasn’t called. — Neither has he.उसने फ़ोन नहीं किया है। — उसने भी नहीं।
इसे कैसे पहचानें
- Yes, I do
- No, I don’t
- So do I
- Neither did I
- Nor have we
उदाहरण वाक्य
Are you coming? — Yes, I am.क्या तुम आ रहे हो? — हाँ, आ रहा हूँ।
I can’t drive. — Neither can I.मुझे गाड़ी चलानी नहीं आती। — मुझे भी नहीं।
They arrived late. — So did we.वे देर से पहुँचे। — हम भी।
He likes the new office. — I don’t.उसे नया दफ़्तर पसंद है। — मुझे नहीं।
6 और उदाहरण वाक्य
Are you ready? — Yes, I am.क्या तुम तैयार हो? — हाँ, हूँ।
Do you like it? — No, I do not.क्या तुम्हें यह पसंद है? — नहीं।
Has she called? — Yes, she has.क्या उसने फ़ोन किया है? — हाँ, किया है।
I am tired. — So am I.मैं थका हुआ हूँ। — मैं भी।
I do not agree. — Neither do I.मैं सहमत नहीं हूँ। — मैं भी नहीं।
Can you swim? — Yes, I can.क्या तुम्हें तैरना आता है? — हाँ, आता है।
वह जाल जिसमें हिन्दी बोलने वाले फँसते हैं
ध्यान दो
"मैं भी" और "मैं भी नहीं" हर जगह चलते हैं, इसलिए हर बार me too और me neither कह दिया जाता है। Me too होता है, पर बोलचाल में और पूरे वाक्य के जवाब में; जब सहायक क्रिया काम में हो, अंग्रेज़ी उल्टा क्रम माँगती है। और नकार वाले वाक्य के बाद So ग़लत है: "मैं कभी रोम नहीं गया। — मैं भी नहीं।" का अंग्रेज़ी है Neither have I।
जवाब उसी क्रिया से दो जो प्रश्न लेकर आया।
अब तुम्हारी बारी
इस विषय पर 5 अभ्यास। तुम्हारे जवाब ब्राउज़र में ही जाँचे जाते हैं; उनमें से कोई भी तुम्हारे डिवाइस से बाहर नहीं जाता।