A2 · Pronomen
Pronomen in allen Fällen: mnie, mi, go, niego
Personalpronomen gebeugt
Kurze Formen ohne Betonung, lange mit Nachdruck, und nach einer Präposition die Formen mit n.
Auf einen Blick
- Merksatz
- Kurz ohne Nachdruck, lang mit Nachdruck, und nach der Präposition mit n.
- Form
- ja, ty, on, ona, my, wy, oniNominativ
- Signalwörter
- do
- z
- ze
- o
- dla
- u
- na
- Falle
- Falsch:Ten prezent jest dla jego.Richtig:Ten prezent jest dla niego.
Jetzt selbst
12 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.
Jetzt selbst schreiben11 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.
Die Form
Die Formen im Überblick
Alle Formen in einer Übersicht: zuerst, wofür eine Form steht, dann die Form auf Polnisch. So lassen sie sich direkt vergleichen.
| Nominativ | ja, ty, on, ona, my, wy, oni |
| Genitiv | mnie, ciebie/cię, jego/go/niego, jej/niej, nas, was, ich/nich |
| Dativ | mnie/mi, tobie/ci, jemu/mu/niemu, jej/niej, nam, wam, im/nim |
| Akkusativ | mnie, ciebie/cię, jego/go/niego, ją/nią, nas, was, ich/nich |
| Instrumental | mną, tobą, nim, nią, nami, wami, nimi |
| Lokativ | mnie, tobie, nim, niej, nas, was, nich |
Die Regeln im Einzelnen
Die Form dieses ThemasDas Wort, das sie verlangt
Die kurze Form ist unbetont und steht nicht am Satzanfang.
Widzę go codziennie.Ich sehe ihn jeden Tag.
Die lange Form steht bei Betonung und am Satzanfang.
Mnie się to podoba, a tobie?Mir gefällt das, und dir?
Nach einer Präposition bekommt die dritte Person ein n.
Często myślę o niej.Ich denke oft an sie.
Bei ja und ty steht nach einer Präposition die lange Form.
Ten prezent jest dla ciebie.Dieses Geschenk ist für dich.
Vor mną wird z zu ze.
Pójdziesz ze mną do kina?Gehst du mit mir ins Kino?
Beispielsätze
Zadzwoń do mnie jutro.Ruf mich morgen an.
Kocham cię.Ich liebe dich.
Daj mu spokój!Lass ihn in Ruhe!
Nie znam jej.Ich kenne sie nicht.
Byliśmy u nich w niedzielę.Wir waren am Sonntag bei ihnen.
Rozmawiałam z nim wczoraj.Ich habe gestern mit ihm gesprochen.
Noch 4 Beispielsätze
Pomóż mi, proszę.Hilf mir bitte.
Czekam na nią przed kinem.Ich warte vor dem Kino auf sie.
Co ci się stało?Was ist dir passiert?
Mam dla was niespodziankę.Ich habe eine Überraschung für euch.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Im Deutschen ist „ihn“ nach „für“ dasselbe Wort wie ohne Präposition. Im Polnischen nicht: Nach dla, do, z, o brauchst du die Form mit n. dla jego allein ist ein Fehler — es geht nur mit einem Nomen dahinter und heißt dann „für sein …“.
Ausführlich erklärt
Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.
Auch die Personalpronomen haben ihre Fälle: ja wird zu mnie, mi, mną, on zu jego, go, mu, nim. Das ist nicht mehr als im Deutschen — ich, mich, mir —, nur sind die Formen anders verteilt.
Viele Pronomen haben eine kurze und eine lange Form. Die kurze (mi, ci, cię, go, mu) ist unbetont und steht nie am Satzanfang: Daj mi chwilę, Widzę go. Die lange (mnie, tobie, ciebie, jego, jemu) steht, wenn du betonst oder gegenüberstellst, und am Satzanfang: Mnie to nie przeszkadza, Jego znam, a jej nie.
Nach einer Präposition bekommen die Pronomen der dritten Person ein n vorn: do niego, z nią, o nim, dla niej, u nich. Ohne Präposition heißt es jego, jej, ich; mit ihr niego, niej, nich. Für ono und one heißt der Akkusativ je, nach einer Präposition na nie, przez nie.
Bei ja und ty steht nach einer Präposition immer die lange Form: dla mnie, do ciebie, z tobą, o mnie. Und z wird vor mną zu ze: ze mną.
Ausnahmen und Sonderfälle1
Ausnahme
Wenn jego, jej, ich als Possessivpronomen stehen
dann bekommen sie auch nach einer Präposition kein n: do jego domu „zu seinem Haus“, aber do niego „zu ihm“.
Idę do jej mamy.Ich gehe zu ihrer Mutter.
Warum? Das n bekommt nur ein Pronomen, das selbst von der Präposition abhängt. Beim Possessivpronomen gehört die Präposition zum Nomen dahinter.
Besonderheiten1
Besonderheit
mnie für fast alles
Die Form mnie ist Genitiv, Akkusativ, Lokativ und lange Form des Dativs zugleich: Nie ma mnie, Widzisz mnie?, o mnie, Mnie to pasuje. Das sieht verwirrend aus und macht es in Wahrheit leichter.
Czy ktoś pytał o mnie?Hat jemand nach mir gefragt?
Wie sitzt dieses Thema?
Nach dem Training wird das automatisch eingetragen. Du kannst es hier jederzeit selbst ändern.
Weiter im Lernpfad: 43 · Adjektive in den Fällen: w nowym domu, z dobrą kawąZurück zum Lernpfad
Die Verben dieser Seite in allen Formen: być · mieć · iść · zadzwonić · widzieć · znać · pójść · dać