Konjugation: 250 polnische Verben
Die 250 Verben, die in den Sätzen dieses Kurses am häufigsten vorkommen — jedes mit allen Zeiten, eigenen Beispielsätzen, seinen Besonderheiten und einer kurzen Übung. Suche ein Verb oder filtere nach Muster.
Konjugator: jedes Verb, auch gebeugte Formen
B
C
D
- daćgeben
- dawaćgeben
- dbaćachten auf, sich kümmern um
- decydowaćentscheiden
- denerwować sięsich aufregen, nervös sein
- dojechaćankommen, hinkommen (mit Fahrzeug)
- dojeżdżaćpendeln; hinfahren
- dojśćhinkommen, ankommen (zu Fuß)
- dostaćbekommen
- dostawaćbekommen
- dotyczyćbetreffen
- działaćfunktionieren
- dziękowaćdanken
- dzielićteilen
- dzwonićanrufen; klingeln
G
H
I
J
K
L
M
N
O
- obawiać siębefürchten, sich sorgen
- obchodzićfeiern, begehen
- obejrzećansehen, anschauen
- obiecaćversprechen
- odbieraćabnehmen (Telefon); abholen
- oddaćzurückgeben, abgeben
- odjechaćabfahren, wegfahren
- odjeżdżaćabfahren
- odpocząćsich erholen
- odpoczywaćsich ausruhen, sich erholen
- odpowiadaćantworten
- odpowiedziećantworten
- odwiedzaćbesuchen
- oglądaćansehen (Film, Fernsehen)
- okazać sięsich herausstellen
- okazywać sięsich herausstellen
- opiekować sięsich kümmern um, betreuen
- opowiadaćerzählen
- oszczędzaćsparen
- otwieraćöffnen, aufmachen
- otworzyćöffnen, aufmachen
P
- padaćfallen (Regen, Schnee)
- pakowaćeinpacken, packen
- palićrauchen; heizen
- pamiętaćsich erinnern, nicht vergessen
- parkowaćparken
- pasowaćpassen
- patrzećschauen, ansehen
- pićtrinken
- piecbacken; im Ofen braten
- pilnowaćaufpassen auf, hüten
- pisaćschreiben
- płacićbezahlen
- płakaćweinen
- planowaćplanen
- płynąćschwimmen; mit dem Schiff fahren (in eine Richtung)
- pływaćschwimmen
- pobieraćherunterladen
- poczekaćwarten (eine Weile)
- poczuć sięsich fühlen (danach)
- podlewaćgießen (Pflanzen)
- podobać sięgefallen
- podpisaćunterschreiben
- pojechaćfahren, losfahren (einmal)
- pójśćgehen, losgehen (einmal)
- pokazaćzeigen
- pokazywaćzeigen
- polecaćempfehlen
- położyćlegen, hinlegen
- pomagaćhelfen
- pomóchelfen
- porozmawiaćmit jemandem reden
- potrzebowaćbrauchen
- powiedziećsagen
- powiesićaufhängen
- powtórzyćwiederholen
- pożyczyćleihen, borgen
- pracowaćarbeiten
- prosićbitten
- prowadzićfahren (am Steuer); führen, leiten
- przeczytaćlesen, auslesen
- przeszkadzaćstören
- przychodzićkommen (zu Fuß)
- przygotowaćvorbereiten, zubereiten
- przygotowywaćvorbereiten
- przyjąćannehmen; aufnehmen
- przyjechaćankommen (mit Fahrzeug)
- przyjeżdżaćankommen, kommen (mit Fahrzeug)
- przyjmowaćannehmen; Sprechstunde haben
- przyjśćkommen (zu Fuß)
- przynieśćbringen, mitbringen (zu Fuß)
- przynosićbringen, mitbringen
- pytaćfragen
R
S
- siadaćsich setzen
- siedziećsitzen
- składaćeinreichen; falten
- skończyćbeenden, fertig werden
- skręcićabbiegen
- słuchaćhören, zuhören
- słyszećhören
- solićsalzen
- spaćschlafen
- spacerowaćspazieren gehen
- spędzaćverbringen
- spieszyć sięsich beeilen, es eilig haben
- śpiewaćsingen
- spotkaćtreffen, begegnen
- spotykaćtreffen, begegnen
- spóźnić sięsich verspäten, zu spät kommen
- sprawdzaćprüfen, nachsehen
- sprawdzićprüfen, nachsehen
- spróbowaćversuchen; probieren
- sprzątaćaufräumen, putzen
- sprzedaćverkaufen
- sprzedawaćverkaufen
- staćstehen
- starać sięsich bemühen, versuchen
- studiowaćstudieren
- szukaćsuchen
T
U
W
- wchodzićhineingehen; hinaufgehen
- wejśćhineingehen, betreten
- wezwaćrufen, herbeirufen
- wiaćwehen
- widziećsehen
- wiedziećwissen
- wolećlieber mögen, vorziehen
- wracaćzurückkommen, zurückkehren
- wrócićzurückkommen
- wstaćaufstehen
- wstawaćaufstehen
- wybraćauswählen, aussuchen
- wychodzićhinausgehen, weggehen
- wydawaćausgeben (Geld)
- wyglądaćaussehen; hinausschauen
- wygraćgewinnen
- wyjeżdżaćwegfahren, verreisen
- wyjśćhinausgehen, weggehen
- wyłączyćausschalten
- wymagaćverlangen, erfordern
- wymienićaustauschen, wechseln
- wynosićbetragen; hinaustragen
- wypełnićausfüllen
- wypićaustrinken, trinken
- wyrzucaćwegwerfen
- wysłaćschicken
- wysyłaćschicken, senden
- wziąćnehmen, mitnehmen
Z
- zacząćanfangen, beginnen
- zaczynaćanfangen, beginnen
- zadzwonićanrufen
- zajmować sięsich beschäftigen mit
- zakładaćanziehen (ein Kleidungsstück)
- założyćanziehen, aufsetzen; gründen
- zamieszkaćhinziehen, sich niederlassen
- zamknąćschließen, zumachen
- zamówićbestellen
- zamykaćschließen, zumachen
- zapisaćaufschreiben; speichern; anmelden
- zapisywaćspeichern; aufschreiben
- zapłacićbezahlen
- zapomniećvergessen
- zapytaćfragen
- zarezerwowaćreservieren, buchen
- zasnąćeinschlafen
- zdążyćes rechtzeitig schaffen
- zdecydować sięsich entscheiden
- zgłaszaćmelden
- zgubićverlieren
- zjeśćaufessen, essen
- złamaćbrechen
- złożyćeinreichen; zusammenlegen
- zmieniaćändern, wechseln
- zmienićändern, wechseln
- znaćkennen
- znaleźćfinden
- zobaczyćsehen, erblicken
- zostaćbleiben; werden
- zostawaćbleiben
- zostawiaćlassen, liegen lassen
- zostawićlassen, liegen lassen
- zrobićmachen, erledigen
- żyćleben
Wie diese Liste entsteht
Gezählt wurde, wie oft die Formen jedes Verbs in den Sätzen dieses Kurses vorkommen — in Wortlisten, Grammatikthemen und Lesetexten. Eine Form, die zwei Verben gehören kann oder meist ein anderes Wort ist, zählt nicht mit. Aufgenommen sind die 250 Verben mit den meisten Vorkommen, die hier mindestens zwei eigene Beispielsätze haben. Die Formen sind nicht abgeschrieben, sondern gerechnet, und zwar zweimal: einmal über Endungen und Regeln, einmal über die Stammformen. Eine Seite entsteht nur, wenn beide Rechnungen in jeder Form übereinstimmen.
Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.