Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE

Konjugation von zdążyć

  • Bedeutung es rechtzeitig schaffen
  • Stufe B1
  • Muster regelmäßig (-ę, -isz)

Was an diesem Verb besonders ist

  • Aus der Wortliste: vollendet; unvollendet: zdążać. Zukunft zdążę, zdążysz. Wozu: na + Akkusativ (zdążyć na pociąg) oder ein Infinitiv.

Fett und unterstrichen: die Endung. ◆ markiert eine Form, die von der Regel abweicht.

Indikativ

Konditional

Tryb przypuszczający (rodzaj męski)Konditional

jazdążyłbym
tyzdążyłbyś
on/​ona/​onozdążyłby
myzdążylibyśmy
wyzdążylibyście
oni/​onezdążyliby

Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś

Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)Konditional

jazdążyłabym
tyzdążyłabyś
on/​ona/​onozdążyłaby
myzdążyłybyśmy
wyzdążyłybyście
oni/​onezdążyłyby

Mehr dazu: Der Konditional: chciałbym, mogłabyś

Imperativ

Infinite Formen

Beispielsätze aus dem Kurs

Jeder Satz stammt aus den Wortlisten oder Grammatikthemen dieses Kurses. Die Form des Verbs ist markiert; darunter steht, welche Zeit und Person sie ist.

  • Obawiam się, że nie zdążymy.Ich fürchte, wir schaffen es nicht.

    zdążymy — Czas przyszły · my

  • Nie zdążyłem zjeść śniadania.Ich habe es nicht mehr geschafft zu frühstücken.

    zdążyłem — Czas przeszły (rodzaj męski) · ja

  • Mamy jeszcze szansę zdążyć na ostatni autobus.Wir haben noch eine Chance, den letzten Bus zu erwischen.

    zdążyć — bezokolicznik

  • Gdybyśmy wyszli wcześniej, zdążylibyśmy na pociąg.Wenn wir früher losgegangen wären, hätten wir den Zug erreicht.

    zdążylibyśmy — Tryb przypuszczający (rodzaj męski) · my

  • Na pewno zdążysz, pociąg odjeżdża dopiero o ósmej.Du schaffst es bestimmt, der Zug fährt erst um acht.

    zdążysz — Czas przyszły · ty

  • Piotr nie zdążył na pociąg.Piotr hat den Zug nicht mehr erwischt.

    zdążył — Czas przeszły (rodzaj męski) · on/ona/ono

Kurz üben

5 Lücken, zuerst aus den Beispielsätzen oben, dann aus der Tafel. Jede Antwort zählt für deine Wiederholungen.

Weiterlernen

Verben mit demselben Muster

Passende Grammatikthemen

Die Formen sind nach den Regeln der Sprache gerechnet — zweimal, auf zwei unabhängigen Wegen — und mit allen von Hand geschriebenen Formen dieses Kurses abgeglichen. Die Beispielsätze sind eigene Sätze des Kurses.