A2 · Adjektive und Adverbien
Steigerung: nowszy, najnowszy, lepszy
Komparativ und Superlativ
-szy oder -iejszy für „mehr“, naj- davor für „am meisten“ — und ein paar Sonderformen.
Auf einen Blick
- Merksatz
- -szy, -iejszy oder eine Sonderform — und naj- für das Höchste.
- Form
- nowy — nowszy — najnowszy, tani — tańszy, stary — starszy-szy nach einem Konsonanten
- Signalwörter
- niż
- od
- naj-
- bardziej
- najbardziej
- Falle
- Falsch:Mój dom jest duższy niż twój.Richtig:Mój dom jest większy niż twój.
Jetzt selbst
12 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.
Jetzt selbst schreiben9 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.
Die Form
Die Muster auf einen Blick
In jeder Zeile steht zuerst, wann oder wofür man das Muster braucht, dann ein Beispiel auf Polnisch.
| -szy nach einem Konsonanten | nowy — nowszy — najnowszy, tani — tańszy, stary — starszy |
| -iejszy nach zwei Konsonanten | ładny — ładniejszy — najładniejszy, łatwy — łatwiejszy |
| -ki und -gi fallen weg | wysoki — wyższy, drogi — droższy, długi — dłuższy |
| unregelmäßig | dobry — lepszy, zły — gorszy, duży — większy, mały — mniejszy |
| lange Wörter: bardziej, najbardziej | zmęczony — bardziej zmęczony — najbardziej zmęczony |
| „als“: niż | młody — Ania jest młodsza niż Kasia. |
Die Regeln im Einzelnen
Die Form dieses ThemasDas Wort, das sie verlangt
Den Komparativ bildest du meist mit -szy.
Mój brat jest młodszy ode mnie.Mein Bruder ist jünger als ich.
Nach zwei Konsonanten steht -iejszy.
Polski jest trudniejszy niż angielski.Polnisch ist schwerer als Englisch.
Der Superlativ ist naj- plus Komparativ.
To jest najtańszy sklep w okolicy.Das ist der günstigste Laden in der Gegend.
dobry, zły, duży und mały sind unregelmäßig.
Dzisiaj pogoda jest lepsza niż wczoraj.Heute ist das Wetter besser als gestern.
„als“ heißt niż.
Kawa jest droższa niż herbata.Kaffee ist teurer als Tee.
Lange Adjektive steigerst du mit bardziej.
Dzisiaj jestem bardziej zmęczony niż wczoraj.Heute bin ich müder als gestern.
Beispielsätze
Warszawa jest większa niż Kraków.Warschau ist größer als Krakau.
Moja siostra jest starsza ode mnie.Meine Schwester ist älter als ich.
To jest najdłuższa ulica w mieście.Das ist die längste Straße in der Stadt.
Czy jest tańszy pokój?Gibt es ein günstigeres Zimmer?
Która sukienka jest ładniejsza?Welches Kleid ist schöner?
Noch 4 Beispielsätze
Ten telefon jest nowszy i lepszy.Dieses Telefon ist neuer und besser.
Zima w Polsce jest zimniejsza niż w Niemczech.Der Winter in Polen ist kälter als in Deutschland.
To był najgorszy dzień w tym tygodniu.Das war der schlimmste Tag in dieser Woche.
Moi koledzy są młodsi ode mnie.Meine Kollegen sind jünger als ich.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Im Deutschen ist „größer“ fast regelmäßig gebildet, darum liegt duższy nahe. Diese Form gibt es nicht: duży und mały haben eigene Komparative, większy und mniejszy — genau wie dobry → lepszy.
Ausführlich erklärt
Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.
Den Komparativ bildest du mit -szy: nowy → nowszy, młody → młodszy, stary → starszy, tani → tańszy. Endet der Stamm auf zwei Konsonanten, kommt -iejszy, damit sich das Wort aussprechen lässt: ładny → ładniejszy, trudny → trudniejszy, łatwy → łatwiejszy. Den Superlativ bildest du, indem du naj- vor den Komparativ setzt: najnowszy, najładniejszy.
Bei -ki und -gi fällt diese Silbe weg, und der Laut davor ändert sich oft: wysoki → wyższy, drogi → droższy, długi → dłuższy, krótki → krótszy. Vier häufige Adjektive sind unregelmäßig, so wie im Deutschen „gut — besser“: dobry → lepszy, zły → gorszy, duży → większy, mały → mniejszy.
Der Komparativ ist ein ganz normales Adjektiv und wird gebeugt: starszy brat, starsza siostra, starsze dziecko, für Männer im Plural starsi, lepsi, młodsi. „als“ heißt niż: Piotr jest starszy niż Marek. Lange Wörter und Adjektive, die von Verben kommen, steigerst du mit bardziej und najbardziej: bardziej zmęczony, najbardziej znany.
Genauer hingesehen
Der Superlativ mit „von allen“
Unter wem etwas das Höchste ist, sagst du mit z und dem Genitiv: najmłodszy z braci(der jüngste der Brüder)najtańszy ze wszystkich(der günstigste von allen) Für einen Ort nimmst du w mit dem Lokativ: najlepszy w mieście.
Ausnahmen und Sonderfälle1
Ausnahme
Wenn ein Adjektiv lang ist oder von einem Verb kommt
dann steigerst du es mit bardziej und najbardziej: bardziej interesujący, najbardziej znany.
To jest najbardziej znany plac w Krakowie.Das ist der bekannteste Platz in Krakau.
Warum? Eine weitere Endung an einem schon langen Wort wäre kaum auszusprechen; das Polnische weicht aus wie das Englische mit „more“.
Besonderheiten1
Besonderheit
Im Vergleich zum Deutschen: „als“ mit niż oder od
Für „als“ hast du zwei Wege. Nach niż steht das Folgende im Nominativ: starszy niż brat. od verlangt den Genitiv: starszy od brata. Beides ist richtig; vor Pronomen ist od üblich: starszy ode mnie, młodsza od ciebie. Ein „wie“ (jak) steht nur, wenn beide gleich sind: tak duży jak — so groß wie.
Kasia jest tak wysoka jak jej mama.Kasia ist so groß wie ihre Mutter.
Wie sitzt dieses Thema?
Nach dem Training wird das automatisch eingetragen. Du kannst es hier jederzeit selbst ändern.
Weiter im Lernpfad: 57 · Dass und ob: że, czy und Fragewörter im NebensatzZurück zum Lernpfad
Die Verben dieser Seite in allen Formen: być