A1 · Die Fälle
Der Genitiv: dom Piotra, szklanka wody
Genitiv
Wessen, wie viel, woher, wohin: im Polnischen einer der häufigsten Fälle überhaupt.
Auf einen Blick
- Merksatz
- Wessen, wie viel, woher und wohin: Genitiv.
- Form
- woda → wody, kawa → kawy, mama → mamyweiblich -y
- Signalwörter
- do
- z
- od
- bez
- u
- dla
- szklanka
- kilo
- Falle
- Falsch:Jestem z Polska.Richtig:Jestem z Polski.
Jetzt selbst
12 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.
Jetzt selbst schreiben10 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.
Die Form
Die Muster auf einen Blick
In jeder Zeile steht zuerst, wann oder wofür man das Muster braucht, dann ein Beispiel auf Polnisch.
| weiblich -y | woda → wody, kawa → kawy, mama → mamy |
| weiblich -i (nach k, g, weich) | Polska → Polski, książka → książki, Ania → Ani |
| sächlich -a | mleko → mleka, piwo → piwa, okno → okna |
| männlich -a | Piotr → Piotra, brat → brata, chleb → chleba, Kraków → Krakowa |
| männlich -u | cukier → cukru, sok → soku, dom → domu, czas → czasu |
| nach Präposition | do Krakowa, z Polski, bez cukru, u lekarza, dla mamy |
Die Regeln im Einzelnen
Die Form dieses ThemasDas Wort, das sie verlangt
Der Besitzer steht im Genitiv hinter dem Nomen.
To jest samochód Piotra.Das ist Piotrs Auto.
Nach Mengenangaben steht der Genitiv.
Poproszę szklankę wody.Ein Glas Wasser, bitte.
Nach do, z, od, bez, u und dla steht der Genitiv.
Jadę do Krakowa.Ich fahre nach Krakau.
Weibliche Wörter auf -ka, -ga und weiche Wörter nehmen -i.
Jestem z Polski.Ich komme aus Polen.
Bei männlichen Wörtern lernst du -a oder -u mit dem Wort.
Piję kawę bez cukru.Ich trinke Kaffee ohne Zucker.
Beispielsätze
Jutro idę do lekarza.Morgen gehe ich zum Arzt.
Mieszkam u brata.Ich wohne bei meinem Bruder.
Mam prezent dla Ani.Ich habe ein Geschenk für Ania.
Poproszę kilo cukru.Ein Kilo Zucker, bitte.
To jest pokój Kasi.Das ist Kasias Zimmer.
Marek jest z Gdańska.Marek kommt aus Danzig.
Noch 4 Beispielsätze
Mam list od mamy.Ich habe einen Brief von Mama.
Poproszę butelkę wina.Eine Flasche Wein, bitte.
Idę do sklepu.Ich gehe in den Laden.
Herbata bez cytryny, proszę.Einen Tee ohne Zitrone, bitte.
Die typisch deutsche Falle
Aufgepasst
Deutsch sagt „aus Polen“ mit dem Dativ, und der zeigt sich am Namen gar nicht. Im Polnischen braucht auch der Ländername nach z seine Genitivendung.
Ausführlich erklärt
Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.
Der Genitiv (dopełniacz) ist im Polnischen kein gehobener Fall wie im Deutschen, sondern einer der häufigsten. Er antwortet auf kogo? und czego? und steht in festen Mustern, die du von Anfang an brauchst.
Erstens beim Besitz, und zwar hinter dem Nomen: dom Piotra„Piotrs Haus“samochód mamy„Mamas Auto“ Zweitens bei Mengen: szklanka wody, kawałek chleba, kilo cukru. Drittens nach den Präpositionen do „nach, zu“, z „aus“, od „von“, bez „ohne“, u „bei“ und dla „für“: do Krakowa, z Polski, kawa bez cukru, u lekarza.
Die Endungen: Weibliche Wörter bekommen -y, nach k, g und weichen Lauten -i: woda → wody, Polska → Polski, Ania → Ani. Sächliche bekommen -a: mleko → mleka. Männliche bekommen -a oder -u.
Welches von beiden, lässt sich bei männlichen Wörtern nicht sicher vorhersagen. Menschen und Tiere haben immer -a (brata, kota), ebenso viele Städte (Krakowa, Gdańska). Viele Stoffe, Orte und Abstrakta haben -u (cukru, soku, domu, czasu). Lerne den Genitiv mit dem Wort zusammen.
Besonderheiten2
Besonderheit
Der Besitzer steht hinten
Statt „Piotrs Haus“ oder „das Haus von Piotr“ sagst du dom Piotra. Eine Präposition wie „von“ brauchst du dafür nicht; od heißt „von jemandem her“, etwa bei einem Brief oder einem Geschenk.
Gdzie są klucze mamy?Wo sind Mamas Schlüssel?
Besonderheit
do heißt „nach“, „zu“ und „in“
Wohin du gehst oder fährst, sagst du bei Städten, Ländern, vielen Gebäuden und bei Personen mit do und dem Genitiv: do Polski, do domu, do lekarza, do kina. Die deutschen Wörter „nach“, „zu“ und „in“ fallen hier in eines zusammen.
Wieczorem idziemy do kina.Am Abend gehen wir ins Kino.
Wie sitzt dieses Thema?
Nach dem Training wird das automatisch eingetragen. Du kannst es hier jederzeit selbst ändern.
Weiter im Lernpfad: 36 · Verneinung mit nie und nie maZurück zum Lernpfad
Die Verben dieser Seite in allen Formen: być · mieć · iść · mieszkać · pić