Zum Inhalt springen
EveryLingua Alle SprachenWörterbuch
DE
Alle 87 Themen

Laute, erste Sätze und Zahlen

Alphabet und Aussprache

Der einfache Satz

Zahlen, Uhrzeit, Datum

Nomen, Fälle, Pronomen, Adjektive

Das Nomen

Die Fälle

Pronomen

Adjektive und Adverbien

Präpositionen und ihr Fall

Präpositionen

Gegenwart, Vergangenheit, Zukunft

Die Gegenwart

Die Vergangenheit

Die Zukunft

Rund ums Verb: Aspekt, Modus, Bewegung

Der Aspekt

Befehl, Bitte und Bedingung

Müssen, können, mögen

Bewegungsverben

Satzbau: verbinden und berichten

Sätze verbinden

Feinschliff: Verkleinerung und Partikeln

Feinschliff

A1  ·  Das Nomen

Der Plural: domy, książki, klucze, okna

Mehrzahl im Nominativ

Vier Endungen, und der letzte Laut des Wortes sagt dir, welche.

Auf einen Blick

Merksatz
-y nach harten Lauten, -i nach k und g, -e nach weichen, -a bei den Neutra.
Form
dom — domy, kawa — kawyharter Konsonant: -y
Signalwörter
  • -y
  • -i
  • -e
  • -a
  • są
Falle
Falsch:Na półce są książky.
Richtig:Na półce są książki.

Jetzt selbst

11 Aufgaben zu diesem Thema. Die Antworten werden im Browser geprüft; nichts davon verlässt dein Gerät.

Jetzt selbst schreiben9 Sätze zu diesem Thema, getippt und sofort geprüft.

Die Form

Die Formen im Überblick

Alle Formen in einer Übersicht: zuerst, wofür eine Form steht, dann die Form auf Polnisch. So lassen sie sich direkt vergleichen.

harter Konsonant: -ydom — domy, kawa — kawy
nach k und g: -iptak — ptaki, książka — książki
weich und nach c, cz, sz, rz, ż, j, l: -eklucz — klucze, pokój — pokoje, ulica — ulice
Neutrum: -aokno — okna, morze — morza, muzeum — muzea
ó wird zu ostół — stoły, samochód — samochody
unregelmäßigdziecko — dzieci, człowiek — ludzie, ręka — ręce

Die Regeln im Einzelnen

Die Form dieses Themas

  1. Nach einem harten Konsonanten endet der Plural auf -y.

    Te domy są nowe.Diese Häuser sind neu.

  2. Nach k und g schreibst du -i.

    Na półce są książki.Auf dem Regal stehen Bücher.

  3. Nach weichen Konsonanten und nach c, cz, sz, rz, ż, j und l endet der Plural auf -e.

    Gdzie są klucze?Wo sind die Schlüssel?

  4. Neutra enden im Plural auf -a.

    Wszystkie okna są otwarte.Alle Fenster sind offen.

  5. Ein ó im Stamm wird im Plural oft zu o.

    W kuchni są dwa stoły.In der Küche stehen zwei Tische.

Beispielsätze

Moje dzieci są w szkole.Meine Kinder sind in der Schule.

Te ulice są bardzo długie.Diese Straßen sind sehr lang.

Mamy trzy koty.Wir haben drei Katzen.

Muzea są w poniedziałki zamknięte.Die Museen sind montags geschlossen.

W pokoju są dwa okna.Das Zimmer hat zwei Fenster.

Te buty są za małe.Diese Schuhe sind zu klein.

Noch 4 Beispielsätze

Hotele w centrum są drogie.Die Hotels im Zentrum sind teuer.

Moje siostry mieszkają w Łodzi.Meine Schwestern wohnen in Lodz.

Ptaki śpiewają.Die Vögel singen.

Gdzie są moje okulary?Wo ist meine Brille?

Die typisch deutsche Falle

Aufgepasst

Nach k und g hängt man gern das -y an, das man gerade gelernt hat: „książky“. Diese Verbindung gibt es im Polnischen aber nicht; nach k und g steht immer -i. Zum Glück hört man es auch: książki klingt mit hellem i, wie im Deutschen „Kiste“.

Falsch:Na półce są książky.
Richtig:Na półce są książki.

Ausführlich erklärt

Ganze Erklärung lesen · ca. 1 Min.

Der Plural im Nominativ (mianownik) hat vier Endungen, und welche ein Wort bekommt, hängt an seinem letzten Laut. Nach einem harten Konsonanten steht -y: dom — domy, kawa — kawy. Nach k und g steht -i, denn „ky“ und „gy“ schreibt das Polnische nicht: książka — książki, noga — nogi.

Nach einem weichen Konsonanten und nach c, cz, sz, rz, ż, j und l steht -e: klucz — klucze, pokój — pokoje, ulica — ulice. Die Neutra enden im Plural auf -a: okno — okna, morze — morza, muzeum — muzea.

Zwei Dinge kommen dazu. Ein ó im Stamm wird oft zu o, sobald eine Endung dazukommt: stół — stoły, pokój — pokoje. Und ein paar sehr häufige Wörter sind unregelmäßig: dziecko — dzieci, człowiek — ludzie, ręka — ręce, oko — oczy. Für Gruppen von Männern gibt es eine eigene Form; sie hat ihr eigenes Thema.

Ausnahmen und Sonderfälle1
  1. Ausnahme

    Wenn das Wort einen Menschen oder einen Körperteil bezeichnet, von dem ständig die Rede ist

    dann ist der Plural oft unregelmäßig: dziecko — dzieci, człowiek — ludzie, ręka — ręce, oko — oczy, ucho — uszy.

    Ci ludzie mają dzieci.Diese Leute haben Kinder.

    Warum? Gerade die häufigsten Wörter haben alte Formen behalten, wie im Deutschen „Mann — Leute“.

Besonderheiten1
  1. Besonderheit

    Im Vergleich zum Deutschen: vier Endungen statt Dutzenden

    Der deutsche Plural ist ein Ratespiel: „Hunde“, „Katzen“, „Häuser“, „Autos“, „Lehrer“. Der polnische folgt dem letzten Laut, und mit vier Endungen bist du fast immer richtig. Und es gibt keinen Artikel im Plural, den du zusätzlich lernen müsstest.

    Psy i koty śpią na kanapie.Hunde und Katzen schlafen auf dem Sofa.

Wie sitzt dieses Thema?

Weiter im Lernpfad: 33 · Demonstrativpronomen: ten, ta, toZurück zum Lernpfad

Die Verben dieser Seite in allen Formen: być · mieć

Passt dazu