Cuerpo, salud y medicina

Qué une estas listas

En la consulta hay que responder con precisión — dónde duele, desde cuándo, cómo es el dolor —, y esas palabras no son las que un curso enseña para describir a una persona. La buena noticia es que aquí el alemán se construye como el español: Mir tut der Kopf weh es «me duele la cabeza», con el dativo en el mismo sitio, y Ich habe mir das Bein gebrochen es «me he roto la pierna», con artículo y no con posesivo. La mala es que el paciente usa palabras patrimoniales donde nosotros usamos cultismos: der Blinddarm es el apéndice y die Lungenentzündung la neumonía.

Por ejemplo: der Körper (el cuerpo), die Stirn (la frente), sich waschen (lavarse), die Beschwerden (molestias, síntomas), die Klinik (la clínica, el hospital especializado), das Fitnessstudio (el gimnasio)

Repartida por niveles

La categoría abarca todos los niveles: es un ámbito, no una dificultad. Quien la repasa puede elegir además un nivel arriba en la página de práctica y recibe entonces solo la parte que está en él.