Ir al contenido
EveryLingua

 ·  17 listas  ·  662 palabras

Las personas y su trato

Familia, amistad, carácter y sentimientos, con dos grados de detalle.

Qué une estas listas

Es la categoría que más claramente recorre todos los niveles. Traurig es de A1 y lo aprende todo el mundo; wehmütig o gekränkt dicen qué era exactamente, y a esas palabras nadie llega por casualidad. Para quien habla español hay además una trampa en el centro mismo del tema: nuestro «querer» sirve para desear y para amar, y el alemán lo separa. «Quiero un café» es ich will einen Kaffee; «te quiero» es ich hab dich lieb o, con más peso, ich liebe dich, una gradación muy parecida a la que hay entre «te quiero» y «te amo».

Las 17 listas

A1Personas y familiaLas personas de las que se habla el primer día — y los sustantivos cuyo género sí se puede predecir.40 palabrasA2Sentimientos y carácterCómo es alguien y cómo se siente alguien — dos construcciones que se parecen y no lo son.40 palabrasB2Sentimientos, con más precisiónCuarenta adjetivos entre la alegría y la tristeza: el registro que pide un examen B2 y que necesita una conversación.40 palabrasB2Describir el carácterCuarenta adjetivos para decir cómo es una persona, casi todos en parejas de contrarios.40 palabrasB2Amistad y relacionesConocer gente, reñir y reconciliarse, y una palabra que dice más de lo que uno querría.40 palabrasB2Niños y crianzaGuarderías, permiso parental y las palabras que un padre o una madre necesita en los primeros años.40 palabrasC1Vejez y cuidadosLa jubilación, los grados de dependencia y los documentos que las familias alemanas preparan pronto.40 palabrasC1De perspicaz a créduloDe perspicaz a crédulo, con el tono que lleva cada palabra.46 palabrasC1Permiso parental y familia en el trabajoLas solicitudes, los plazos y la conversación con la empresa cuando llega un hijo.37 palabrasC1Sentimientos con nombreDel malestar a la reverencia: cada matiz, una palabra propia.52 palabrasC1Mascotas: papeles, adiestramiento y cuidadosTener un animal en alemán, desde la cartilla de vacunas hasta la vecina que da de comer al gato mientras estás fuera.36 palabrasC1Mirada, semblante, posturaVerbos, sustantivos y expresiones fijas para lo que se dice sin palabras.53 palabrasC1La charla de cortesíaLos minutos en los que no se trata nada y se decide todo.37 palabrasC2Psicología del desarrolloLo que suele venir en cada orden, y lo poco de ese orden que está fijado.23 palabrasC2El envejecimiento como campo de investigaciónLo que trae la edad y lo que solo suele venir con ella.34 palabrasC2Papeles sociales y posiciónRango, cercanía y obligación: el orden que nadie pone por escrito.40 palabrasC2Psicología socialLo que hacemos porque otros miran, y las palabras alemanas para seguir a la mayoría, resistir y apartar la vista.24 palabras

Repartida por niveles

La categoría abarca todos los niveles: es un ámbito, no una dificultad. Quien la repasa puede elegir además un nivel arriba en la página de práctica y recibe entonces solo la parte que está en él.

NivelPalabrasProporción
A1406 %
A2244 %
B1528 %
B28413 %
C133350 %
C212919 %

Repasar esta categoría

Opciones y huecos, con las 17 listas y las 662 palabras. Lo que responda mal vuelve mañana.