· 18 listas · 670 palabras

La casa y el edificio

Buscar piso, amueblarlo, cuidarlo y convivir con los vecinos.

Qué une estas listas

La vivienda alemana tiene un vocabulario propio que los cursos generales no cubren, porque buena parte es jurídico más que doméstico: die Nebenkosten, die Kaution, die Hausordnung. Un anuncio de alquiler da dos cifras, die Kaltmiete, sin gastos, y die Warmmiete, con calefacción y gastos incluidos, y conviene saber cuál se está leyendo. Nuestro «piso», además, son dos palabras: die Wohnung es la vivienda y der Stock la planta. Las plantas, eso sí, se cuentan como en España: der erste Stock está encima de la planta baja, das Erdgeschoss.

Las 18 listas

A1La vivienda y la casaHabitaciones, muebles y lo que se estropea — con los verbos de posición que el español no distingue.40 palabras B1Buscar pisoUn anuncio, una visita, una fianza y un contrato: el vocabulario de las dos semanas más duras de una mudanza a Alemania.40 palabras B2Amueblar y mudarseMuebles, instalaciones y cajas, más las dos cosas que un piso alemán normalmente no trae.40 palabras B1Tareas de casa y arreglosLavar, remendar y los apaños pequeños para los que nadie llama a un profesional.40 palabras B2Limpiar y lavar la ropaLa lavadora, el programa y la mancha, más la palabra para el aire que un piso alemán debe recibir.40 palabras B1Los vecinos y el edificioLa escalera, los cubos, las horas de silencio: la parte de la vida alemana que se comparte con gente que uno no ha elegido.40 palabras B2Construir y reformarLos oficios, los materiales y los papeles de una obra en un edificio.40 palabras B2El jardínBancales, herramientas y estaciones, más el huerto de parcela, que aquí es una institución.40 palabras B2Flores y plantas de interiorLo que va en el ramo, lo que está en el alféizar y cómo mantener vivo cualquiera de los dos.40 palabras C1Herramientas y tornilleríaLo que hay en una caja de herramientas alemana y los verbos para usarla.40 palabras B2Basura, separación y depósitoQué cubo, qué día y qué botella devuelve dinero.40 palabras C1Dirección de obraOficios, retrasos y modificados: las palabras que se dicen y se escriben en una obra alemana.42 palabras C1Ahorrar energía en casaLo que de verdad baja la factura y lo que solo lo parece.37 palabras C1Encargar una obra a un profesionalDel primer presupuesto a la recepción de la obra, y todo lo que puede torcerse por el camino.34 palabras C1Mudarse de casaDel preaviso a la devolución de la fianza, en el orden en que ocurre.38 palabras C2Instalaciones del edificioCalor, aire y agua en una casa, y las palabras del oficio para lo que corre por dentro de las paredes.25 palabras C2Fontanería e instalaciones sanitariasAgua potable que entra, agua usada que sale, y las palabras del oficio para que nunca se toquen.28 palabras C2Zapatería artesanalLas piezas de un zapato, las maneras de unirlas y los giros propios del oficio, de la horma a la suela.26 palabras

Repartida por niveles

La categoría abarca todos los niveles: es un ámbito, no una dificultad. Quien la repasa puede elegir además un nivel arriba en la página de práctica y recibe entonces solo la parte que está en él.

Nivel	Palabras	Proporción
A1	28	4 %
A2	39	6 %
B1	144	21 %
B2	146	22 %
C1	221	33 %
C2	92	14 %

Repasar esta categoría

Opciones y huecos, con las 18 listas y las 670 palabras. Lo que responda mal vuelve mañana.