Ir para o conteúdo
EveryLingua

 ·  40 listas  ·  1606 palavras

Profissão e vida pública

O texto objetivo: encomenda, balanço, sentença.

O que une estas listas

Trabalho, economia, direito e imprensa ficam juntos porque produzem o mesmo tipo de texto: escrito, objetivo, sem nada que possa faltar. Um caderno de encargos, um balanço, uma crónica judicial e um comunicado leem-se de maneira diferente e pedem o mesmo — nomes em vez de verbos, precisão em vez de ênfase, cada palavra no sentido que tem na área. O português ajuda muito, mas nem sempre palavra a palavra: le chiffre d’affaires não é nenhuma « cifra », é aquilo a que em Portugal se chama « volume de negócios ». É vocabulário que não se ouve numa conversa, e por isso aprende-se tarde e faz falta cedo.

As 40 listas

B2Organizar o trabalhoO plano, a entrega, o estrangulamento.50 palavrasB2Economia e empresaVolume de negócios, margem, balanço, aquisição: as palavras que aparecem em toda a notícia económica e em mais nenhuma.50 palavrasB2Direito e justiçaAudiência, sentença, prazo, ónus da prova: as palavras com que se escreve uma notícia de tribunal.50 palavrasB2Como nasce uma notíciaInvestigação, confirmação, embargo, retificação: as palavras do que acontece antes de o artigo existir.50 palavrasB1Procurar casaO anúncio, a visita, as chaves.30 palavrasB1Comprar na internetO cesto, a entrega, a devolução.30 palavrasB1Cozinhar e prepararA faca, o lume, os tempos.34 palavrasB1Hotel e alojamentoA reserva, a receção, o quarto.31 palavrasB1Correios e bancoA encomenda, a transferência, o extrato.38 palavrasB1Jardim e varandaSemear, regar, podar.45 palavrasB1Ofícios e obrasO orçamento, as ferramentas, a parede.40 palavrasB1No supermercadoO corredor, a etiqueta, a caixa.50 palavrasB1Estação, aeroporto, fronteiraO bilhete, a porta, a ligação.44 palavrasB1Ao telefone e para marcarLigar, adiar, chegar a horas.31 palavrasB1Serviços públicos e formuláriosO impresso, o comprovativo, o prazo.43 palavrasB1Amizade e relaçõesDar-se bem, chatear-se, fazer as pazes.37 palavrasB1Comer foraPedir, os pratos, a conta.30 palavrasB1Trabalho e profissãoDa carta de apresentação à reunião.49 palavrasB1Candidatura e entrevistaLer o anúncio, enviar os documentos, passar a entrevista.46 palavrasB1Seguros e contratosA apólice, a participação, as letras pequenas.40 palavrasB2Projetos e direçãoQuem decide, quem entrega, quem dá o aval.45 palavrasB2Marketing e publicidadeA quem se faz publicidade, com o quê, e quanto custou.41 palavrasB2Correio, documentos, arquivoEscrever, revisar, arquivar, dar acesso.50 palavrasB2Horário de trabalho e pagamentoDo turno ao recibo de vencimento e à declaração de impostos.49 palavrasC1A exploração hoteleira por dentroA ocupação, o preço do quarto e a noite em que se fecham as contas.42 palavrasC1Alfândega e comércio externoDeclaração, código pautal, origem — e quem suporta os custos.40 palavrasC1Recursos humanosContratação, desenvolvimento, separação — a língua do departamento de pessoal.42 palavrasC1Negociar e celebrar contratosDa carta de intenções à cláusula de rescisão.49 palavrasC1Organizar um eventoPrograma, técnica, segurança: o que está por trás de uma noite.40 palavrasC1Apoio ao cliente e reclamaçõesProcesso, escalonamento, gesto comercial: a língua que se fala do outro lado da linha.42 palavrasC1Trabalhar a partir de casaAs palavras de um dia de trabalho que decorre entre dois quartos.35 palavrasC1Armazém e preparação de encomendasLugar, percurso, documento — porque é que um artigo se encontra ou não.40 palavrasC2A contratação coletivaComo nasce um salário que ninguém negoceia sozinho.28 palavrasC2Gestão desportivaQuem paga um clube, quem o governa e a quem pertence a imagem.30 palavrasC2Medicina do trabalhoO que um posto de trabalho faz a um corpo.24 palavrasC1Compras e aprovisionamentoPedido, proposta, contrato-quadro: e tudo o que um preço não é.42 palavrasC1Dar e receber críticasAs frases com que uma conversa não descamba.34 palavrasC1Expor e apresentarDo arranque até à pergunta para a qual não há resposta.35 palavrasC1O certificado de trabalhoO texto que soa benevolente e diz outra coisa.34 palavrasC2Reuniões e órgãos deliberativosMoção, votação, ata: o que faz uma decisão valer.46 palavras

Distribuída pelos níveis

A categoria atravessa os níveis — é uma área, não uma dificuldade. Quem a pratica pode ainda escolher um nível no topo da página de exercícios e recebe então só a parte que lá está.

NívelPalavrasProporção
A140 %
A2231 %
B157636 %
B239625 %
C147930 %
C21288 %

Praticar esta categoria

Escolha e lacunas, com todas as 40 listas e todas as 1606 palavras. O que errar volta amanhã.