· 25 listas · 862 palavras

Trabalho, viagem, escola

O que o segundo mês exige.

O que une estas listas

As listas em que já não basta nomear as coisas: aqui marca-se, reserva-se, reclama-se e desmarca-se. Por isso há tantas expressões fixas — prendre rendez-vous, faire attention, ça vaut la peine —, e por isso estão aqui as palavras em que o francês junta o que o português separa. Apprendre é « aprender », mas com um complemento de pessoa passa a ser « ensinar »: elle apprend le français à ses élèves. E onde nós « perdemos » o comboio, o francês costuma dizer rater le train ou manquer le train.

As 25 listas

A2Marcações e horáriosCombinar uma hora, mudá-la e pedir desculpa pelo atraso.50 palavras A2Coisas e trabalhoA secretária, a ferramenta, a profissão.42 palavras A2Viagens e transportesChegar lá, arranjar cama e o que fazer quando é cancelado.37 palavras A2Compras e dinheiroDo tamanho ao recibo.35 palavras A2Escola e aprendizagemA aula, o exame, a palavra para a palavra.39 palavras B1Banco e correiosO balcão, a transferência, a encomenda que não cabe.38 palavras B1Carro e oficinaO depósito, a inspeção, o barulho que ontem não estava lá.33 palavras B1Trabalho e candidaturaO anúncio, a entrevista, o contrato e o que lá está escrito.32 palavras B1Quarto, estadia e extrasO que há no quarto e quanto custa a estadia.31 palavras B1Desporto e treinoO clube, o jogo, a lesão, o regresso.38 palavras B1No aeroportoDo check-in ao tapete das bagagens.32 palavras B1Estudos e formaçãoInscrever-se, fazer exames e o papel no fim.32 palavras B1Serviços públicos e papéisO impresso, a fila, o comprovativo que pedem.32 palavras B1Telefone e marcaçõesLigar, esperar e combinar uma hora.32 palavras B1Seguros e previdênciaA apólice, a franquia, a participação do sinistro.30 palavras B1Ciência e investigaçãoA amostra, o resultado, a nota de pé de página.30 palavras C1Navegação e portoO navio, o canal de navegação, o cais e os papéis da carga.44 palavras C1Andar de bicicletaDa pressão dos pneus à bicicleta roubada: equipamento, avarias, subidas e roubos.35 palavras C1Escola de conduçãoDo ponto de fricção ao exame, com as palavras dos examinadores.34 palavras C1Comprar um carro usadoAquilo em que se repara antes de dar o dinheiro.35 palavras C1Aviação e operação de vooDa sustentação à assistência em terra, cabina e placa.43 palavras C2Construção rodoviáriaUma obra que se julga plana.25 palavras C2Exploração ferroviáriaComo uma rede de caminhos de via única se transforma num horário.25 palavras C2Mercadorias perigosasMercadoria que a caminho tem mais regras do que no destino.35 palavras C2Veículos pesadosVeículos que se medem em toneladas e não em lugares sentados.23 palavras

Distribuída pelos níveis

A categoria atravessa os níveis — é uma área, não uma dificuldade. Quem a pratica pode ainda escolher um nível no topo da página de exercícios e recebe então só a parte que lá está.

Nível	Palavras	Proporção
A1	1	0 %
A2	197	23 %
B1	365	42 %
C1	191	22 %
C2	108	13 %

Praticar esta categoria

Escolha e lacunas, com todas as 25 listas e todas as 862 palavras. O que errar volta amanhã.