Vai al contenuto

B2

Portoghese B2: Fluente

Qui lo sforzo sparisce dall’ascolto. Una conferenza, una discussione, un articolo di giornale nel proprio campo passano senza doversi far ripetere le cose.

Parlando entra in gioco una scelta che prima non c’era: per la stessa cosa adesso ci sono più formulazioni, e suonano diversamente cortesi, diversamente sicure, diversamente formali.

Tempi e periodo ipotetico7

Il passato

1

B2Il perfeito composto: tenho faladoHo parlato non è tenho falado: qui la forma composta racconta una ripetizione.

Il futuro

2

B2Il futuro di supposizioneQui la supposizione non chiede nessun forse: basta la forma.B2Il Futuro compostoDopo quando qui non basta il futuro anteriore: serve la forma composta del conjuntivo.

Le condizioni

4

B2La condizione irrealeQui l'imperfetto nella principale è la norma, non il parlato sciatto.B2Condizioni senza se« A meno che » qui non vuole nessun non.B2Condizioni misteAnche qui « se » non prende mai il condizionale — e in italiano si sente dire il contrario.B2Desideri e rimpianti« Vorrei che » qui scende di un tempo: gostava que, all'imperfetto.

Verbi: ser, estar, congiuntivo4

Potere, volere, dovere

1

B2I modali al passatoPotevo contro ho potuto — qui sono due forme semplici, senza ausiliare.

Il congiuntivo

2

B2Il congiuntivo imperfettoIl tuo imperfetto congiuntivo, costruito però dal passato remoto.B2Il conjuntivo perfeito e la concordanza dei tempiUna principale al presente e una subordinata che guarda indietro.

Costruzioni dei verbi

1

B2Far fare e lasciar fareIl tuo causativo sceglie fra « lo » e « gli »; qui la scelta non c'è.

Struttura della frase4

Le subordinate

1

B2Altri relativi: cujo, o qualQui il possessivo relativo si accorda: cujo, cuja, cujos.

Il discorso indiretto

3

B2La concordanza dei tempiIl passato da cui si parte è semplice, non composto.B2Riferire una domanda« Che cosa », « cosa » e « che »: qui una parola sola.B2I verbi introduttoriQui davanti all'infinito non ci va nessun « di ».

Liste di parole del livello B2

Liste: 60 · parole: 2756

Tutte le liste di parole →

Testi di lettura del livello B2

Frasi dagli argomenti di questo livello

Tenho estudado português todas as noites.In questo periodo studio portoghese tutte le sere.

Não atende — estará numa reunião.Non risponde — sarà in riunione.

Quando chegares, já teremos jantado.Quando arrivi, avremo già cenato.

Queria falar consigo um momento.Vorrei parlarle un momento.

Esercitare solo il livello B2