A1 · शब्द-क्रम · लगभग 4 मिनट
निर्देश देना
Komm! Kommt! Kommen Sie!
आज्ञार्थ के तीन रूप, जिनमें से एक अपना सर्वनाम रखता है और दो छोड़ देते हैं।
क्या यह तुम्हें पहले से आता है?
“मेरे लिए नया है”: पहले समझाना, फिर अभ्यास। “ख़ुद की जाँच”: 2 छोटे सवाल – कम से कम दो सही हों, तो सीधे कठिन अभ्यासों पर।
ये शब्द काम आएँगे4
ये इस विषय के उदाहरणों और अभ्यासों में आते हैं और सीखने के रास्ते पर यहाँ नए हैं।
- kurzछोटा, संक्षिप्त
- nehmenलेना
- pünktlichसमय पर, समय का पाबंद
- das Salzनमक
समझो
याद रखोdu और ihr सर्वनाम छोड़ते हैं; Sie रखता है।
- संकेत शब्द
- bitte
- mal
- doch
- ruhig
- !
रूप
रूप कैसे बनते हैं
हर पंक्ति में पहले अर्थ दिया गया है, फिर जर्मन में रूप। रंग से वह हिस्सा दिखाया गया है जो एक रूप से दूसरे रूप में बदलता है।
धातु (नियमित) धातु (अनियमित) पुरुष का प्रत्यय काल और पुरुष का प्रत्यय
| du: आ! रुक! ले! | Komm! Warte! Nimm! |
| wir: चलो आएँ, रुकें, लें | Kommen wir! Warten wir! Nehmen wir! |
| ihr: आओ! रुको! लो! | Kommt! Wartet! Nehmt! |
| Sie: आइए! रुकिए! लीजिए! | Kommen Sie! Warten Sie! Nehmen Sie! |
| sein, du: रह! | Sei! |
| sein, wir: चलो रहें | Seien wir! |
| sein, ihr: रहो! | Seid! |
| sein, Sie: रहिए! | Seien Sie! |
नियम, एक-एक करके
वह रूप जिसके बारे में यह विषय है
du का आज्ञार्थ क्रिया का मूल है, बिना सर्वनाम।
Warte kurz!ज़रा रुको!
Sie का आज्ञार्थ सर्वनाम को क्रिया के बाद रखता है।
Kommen Sie bitte herein.कृपया अंदर आइए।
e से i का बदलाव आज्ञार्थ में आता है, उमलाउट नहीं।
Nimm das! Fahr langsam!यह लो! धीरे चलाओ!
अलग होने वाली क्रियाएँ टूटती हैं, और उपसर्ग अंत में जाता है।
Mach das Fenster zu!खिड़की बंद करो!
उदाहरण वाक्य
Komm bitte her.ज़रा इधर आओ।
Nehmt eure Sachen mit.अपना सामान साथ ले लो।
Warten Sie einen Moment.एक मिनट रुकिए।
8 और उदाहरण वाक्य
Sei bitte pünktlich.कृपया समय पर आना।
Gehen wir!चलो, चलें!
Ruf mich an!मुझे फ़ोन करना!
Vergiss das nicht.यह मत भूलना।
Setzen Sie sich bitte.कृपया बैठिए।
Lies das mal.ज़रा यह पढ़ो।
Fangt schon mal an.तुम लोग शुरू करो।
Seien Sie unbesorgt.आप चिंता मत कीजिए।
वह जाल जिसमें हिन्दी बोलने वाले फँसते हैं
ध्यान दो
शिष्ट आज्ञार्थ से सर्वनाम हटा दो, तो नंगा मूल रूप बचता है, और जर्मन में नंगा मूल रूप निवेदन नहीं, सूचना है: Bitte nicht rauchen, Türen schließen। यह दीवार पर लगे बोर्ड की भाषा है — हिन्दी के "कृपया धूम्रपान न करें" जैसी, किसी ख़ास को नहीं। किसी व्यक्ति से ऐसे कहना मशीन से हुक्म सुनने जैसा लगता है।
झटपट जाँच
वॉर्म-अप: 2 सवाल, जवाब तुरंत। ये तुम्हारी प्रगति में नहीं गिने जाते।
अभ्यास
इस विषय पर 3 अभ्यास। तुम्हारे जवाब ब्राउज़र में ही जाँचे जाते हैं; उनमें से कोई भी तुम्हारे डिवाइस से बाहर नहीं जाता।
अब ख़ुद लिखिएइस विषय पर 4 वाक्य, टाइप करके और तुरंत जाँचे गए।
हो गया
तुम यह विषय कितनी अच्छी तरह जानते हो?
अभ्यास के बाद यह अपने-आप भर जाता है। तुम इसे यहाँ कभी भी बदल सकते हो।
रास्ते पर अगला: 30 · Dativ — पाने वाले का कारकसीखने के रास्ते पर वापस
पूरी व्याख्या
पूरी पढ़ो · लगभग 1 मिनट
जर्मन तीन तरह के लोगों को निर्देश दे सकती है, इसलिए उसके तीन आज्ञार्थ हैं — ठीक हिन्दी के "आ", "आओ", "आइए" की तरह। एक अपने व्यक्ति से क्रिया अकेली, बिना सर्वनाम और आम तौर पर बिना अंत के: Komm!, Warte!, Geh! कई अपनों से ihr वाला रूप, फिर बिना सर्वनाम: Kommt!, Wartet!
शिष्ट रूप अलग है: वह सर्वनाम रखता है और उसे क्रिया के बाद रखता है। Kommen Sie! — "आइए!" Sie के बिना वाक्य मूल रूप बन जाएगा और निर्देश ही नहीं रहेगा। हिन्दी "आइए" के अंत में ही आदर है; जर्मन में आदर Sie में है।
जो मज़बूत क्रियाएँ वर्तमान में e को i में बदलती हैं, वे आज्ञार्थ में भी बदलाव रखती हैं: nehmen → Nimm!, geben → Gib!, lesen → Lies! उमलाउट लेने वाली नहीं: fahren → Fahr!, Fähr नहीं।
जानने लायक़1
जानने लायक़
"चलो, चलें" = Gehen wir!
हिन्दी "चलो, खाना खाएँ!" या "आओ, शुरू करें!" से साथ करने का सुझाव देती है। जर्मन में यह wir वाला रूप है, क्रिया पहले: Gehen wir!, Fangen wir an!, Essen wir! हल्का सुझाव Lass uns … से भी: Lass uns gehen! — यह हिन्दी "चलो" के और भी क़रीब है।
Gehen wir essen! — Ja, lass uns gehen.चलो, खाना खाने चलें! — हाँ, चलो।
इस पेज की क्रियाओं के सभी रूप: nehmen · warten · sein · kommen · gehen · machen · fahren