सीधे सामग्री पर जाएँ
EveryLingua सभी भाषाएँशब्दकोश
HI
सभी 108 विषय

B1  ·  संज्ञा: लिंग, बहुवचन, समास  ·  लगभग 4 मिनट

समास में जोड़ने वाले -s- और -n-

Arbeitszeit, Sonnenschein, Hundehütte

समास के दो हिस्सों के बीच आने वाले -s और -n, और वे क्या नहीं हैं।

ये शब्द काम आएँगे6

ये इस विषय के उदाहरणों और अभ्यासों में आते हैं और सीखने के रास्ते पर यहाँ नए हैं।

  • die Haustürमुख्य दरवाज़ा
  • die Arbeitszeitकाम के घंटे
  • die Eckeकोना, मोड़
  • die Geburtsurkundeजन्म प्रमाण-पत्र
  • die Bahnरेल; ट्रेन; ट्राम
  • der Hofआँगन, अहाता

फ़्लैशकार्ड से अभ्यास करो

समझो

याद रखोएक शब्द, एक आर्टिकल, और आख़िरी हिस्सा फ़ैसला करता है।

संकेत शब्द
  • -s-
  • -n-
  • -en-
  • -e-
  • Zusammensetzung

रूप

पैटर्न एक नज़र में

हर पंक्ति में पहले बताया गया है कि यह पैटर्न कब या किस काम के लिए आता है, फिर जर्मन में एक उदाहरण दिया गया है।

-s-Arbeitszeit, Zeitungsartikel
-n- / -en-Sonnenschein, Straßenbahn
-e-Hundehütte, Pferdestall
कोई जोड़ने वाला नहींHaustür, Bahnhof
लिंग और बहुवचनvom letzten Wort

नियम, एक-एक करके

वह रूप जिसके बारे में यह विषय है

  1. आख़िरी हिस्सा लिंग और बहुवचन तय करता है।

    die Tür → die Haustürदरवाज़ा → घर का दरवाज़ा

  2. -ung, -heit, -keit या -schaft वाला पहला हिस्सा -s- लेता है।

    die Zeitung → der Zeitungsartikelअख़बार → अख़बार का लेख

  3. जोड़ने वाला -s Genitiv नहीं है और उसका कोई अर्थ नहीं।

    die Arbeitszeitकाम के घंटे

  4. समास एक शब्द में लिखा जाता है, चाहे कितना भी लंबा हो।

    die Krankenversicherungskarteस्वास्थ्य बीमा कार्ड

उदाहरण वाक्य

Meine Arbeitszeit endet um fünf.मेरा काम पाँच बजे ख़त्म होता है।

Die Straßenbahn fährt alle zehn Minuten.ट्राम हर दस मिनट में चलती है।

Er liest den Zeitungsartikel.वह अख़बार का लेख पढ़ रहा है।

8 और उदाहरण वाक्य

Der Bahnhof ist gleich um die Ecke.स्टेशन बस नुक्कड़ पर है।

Wir brauchen eine Geburtsurkunde.हमें जन्म प्रमाण-पत्र चाहिए।

der Geburtstagजन्मदिन

die Sonnenbrilleधूप का चश्मा

das Kinderzimmerबच्चों का कमरा

die Lebensmittelखाने-पीने का सामान

der Hauptbahnhofमुख्य स्टेशन

die Führerscheinprüfungड्राइविंग टेस्ट

वह जाल जिसमें हिन्दी बोलने वाले फँसते हैं

ध्यान दो

दोनों ग़लतियों की जड़ एक है: जोड़ने वाले हिस्से को अंग्रेज़ी का संबंध-चिह्न समझना। जर्मन समास के अंदर कभी अपॉस्ट्रॉफ़ी नहीं लगाती, और दोनों हिस्सों को कभी अलग शब्द नहीं छोड़ती। पूरा शब्द एक संज्ञा है, एक आर्टिकल और एक बहुवचन के साथ, और उसे तोड़ने से वह ऐसा वाक्यांश बन जाता है जिसका अर्थ कुछ और है या कुछ भी नहीं।

ग़लत:die Arbeit’s Zeit, die Arbeit Zeit
सही:die Arbeitszeit

झटपट जाँच

वॉर्म-अप: 2 सवाल, जवाब तुरंत। ये तुम्हारी प्रगति में नहीं गिने जाते।

अभ्यास

इस विषय पर 3 अभ्यास। तुम्हारे जवाब ब्राउज़र में ही जाँचे जाते हैं; उनमें से कोई भी तुम्हारे डिवाइस से बाहर नहीं जाता।

अब ख़ुद लिखिएइस विषय पर 4 वाक्य, टाइप करके और तुरंत जाँचे गए।

हो गया

तुम यह विषय कितनी अच्छी तरह जानते हो?

रास्ते पर अगला: 93 · सर्वनाम es और उसके इस्तेमालसीखने के रास्ते पर वापस

पूरी व्याख्या

पूरी पढ़ो · लगभग 1 मिनट

जर्मन समास एक शब्द में लिखे जाते हैं, और दोनों हिस्से अक्सर एक जोड़ने वाले हिस्से से जुड़ते हैं: Arbeit + Zeit → Arbeitszeit, Sonne + Schein → Sonnenschein, Hund + Hütte → Hundehütte। सबसे आम जोड़ने वाले हैं -s-, -n-, -en- और -e-।

-s- न Genitiv है, न बहुवचन, भले ही वैसा दिखे। Arbeitszeit "काम का समय" के ढाँचे में नहीं बना — यह एक शब्द है जिसका अर्थ है काम के घंटे, और s सिर्फ़ आवाज़ के लिए है। यह इसलिए मायने रखता है कि यह स्त्रीलिंग संज्ञाओं के बाद भी आता है, जिनका Genitiv में कोई -s होता ही नहीं।

कोई नियम हर मामला नहीं बताता, और जर्मन बोलने वाले भी कम आने वाले शब्दों में ग़लती करते हैं। दो काम की प्रवृत्तियाँ: जिस पहले हिस्से का अंत -ung, -heit, -keit, -schaft, -ion, -tät हो, वह लगभग हमेशा -s- लेता है (Zeitungsartikel, Sicherheitsgurt), और जिस पहले हिस्से का बहुवचन -n से बने, वह आम तौर पर -n- लेता है (Straßenbahn, Blumenladen)।

जानने लायक़1
  1. जानने लायक़

    लंबा शब्द दाएँ से तोड़ो

    Krankenversicherungskarte देखकर घबराओ मत। दाएँ से शुरू करो: Karte — कार्ड; किसका? Versicherung — बीमे का; कैसा बीमा? Kranken — बीमारी का। हिन्दी में उलटा जोड़ो: "स्वास्थ्य बीमा कार्ड"। बीच के -s- को बस छोड़ दो — वह सिर्फ़ जोड़ है।

    Hier ist meine Krankenversicherungskarte.यह रहा मेरा स्वास्थ्य बीमा कार्ड।

इस पेज की क्रियाओं के सभी रूप: sein · brauchen · fahren · lesen

जुड़े हुए विषय