सीधे सामग्री पर जाएँ
EveryLingua सभी भाषाएँशब्दकोश
HI
सभी 108 विषय

B1  ·  सर्वनाम  ·  लगभग 4 मिनट

अकेले आने वाले अधिकारवाचक: meins

Das ist nicht mein Buch, das ist deins.

जब संज्ञा छोड़ दी जाए, तो अधिकारवाचक der वाले अंत ले लेता है।

ये शब्द काम आएँगे3

ये इस विषय के उदाहरणों और अभ्यासों में आते हैं और सीखने के रास्ते पर यहाँ नए हैं।

  • seinउसका (पुल्लिंग/नपुंसक)
  • meinमेरा
  • deinतुम्हारा (अनौपचारिक)

फ़्लैशकार्ड से अभ्यास करो

समझो

याद रखोबाद में संज्ञा नहीं: अधिकारवाचक der का अंत पहनता है।

संकेत शब्द
  • meiner
  • meins
  • deins
  • seins
  • ihrer
  • unserer
  • wem

रूप

पैटर्न एक नज़र में

हर पंक्ति में पहले बताया गया है कि यह पैटर्न कब या किस काम के लिए आता है, फिर जर्मन में एक उदाहरण दिया गया है।

संज्ञा से पहलेmein Buch, meine Tasche
अकेला, पुल्लिंगDas ist meiner.
अकेला, स्त्रीलिंगDas ist meine.
अकेला, नपुंसकलिंगDas ist meins.
अकेला, बहुवचनDas sind meine.
आर्टिकल के साथ, औपचारिकder meine, die Ihre

नियम, एक-एक करके

वह रूप जिसके बारे में यह विषय है

  1. बाद में संज्ञा न हो, तो अधिकारवाचक der वाले अंत लेता है।

    Ist das dein Schirm? — Ja, das ist meiner.क्या यह तुम्हारा छाता है? — हाँ, यह मेरा है।

  2. नपुंसकलिंग -es साधारण इस्तेमाल में -s बन जाता है।

    Das Auto da ist seins.वहाँ वाली गाड़ी उसकी है।

  3. कारक फिर भी वाक्य से आता है।

    Ich nehme meinen, du nimmst deinen.मैं अपना लूँगा, तुम अपना लो।

  4. औपचारिक विकल्प आर्टिकल जोड़ता है।

    Ist das der Ihre?क्या यह आपका है?

उदाहरण वाक्य

Das ist nicht mein Platz, das ist deiner.यह मेरी सीट नहीं, तुम्हारी है।

Meins ist kaputt.मेरा वाला ख़राब है।

Ihre Wohnung ist größer als unsere.उनका फ़्लैट हमारे वाले से बड़ा है।

8 और उदाहरण वाक्य

Nimm meinen, ich brauche ihn nicht.मेरा वाला ले लो, मुझे इसकी ज़रूरत नहीं।

Wem gehört das? — Das ist meins.यह किसका है? — यह मेरा है।

Ist der Mantel deiner?क्या यह कोट तुम्हारा है?

Unser Zug fährt später als eurer.हमारी ट्रेन तुम लोगों वाली से बाद में चलती है।

Ich habe keins mehr.मेरे पास अब एक भी नहीं बचा।

Ihre ist blau, meine ist rot.उसका नीला है, मेरा लाल।

Das Handy da ist seins.वहाँ वाला फ़ोन उसका है।

Er hat seinen vergessen.वह अपना वाला भूल गया है।

वह जाल जिसमें हिन्दी बोलने वाले फँसते हैं

ध्यान दो

नंगा रूप dein सिर्फ़ संज्ञा से पहले होता है। अकेला खड़ा हो, तो उसके पास टिकने को कुछ नहीं, इसलिए वह वही नपुंसकलिंग अंत लेता है जो das का होता: deins। पुल्लिंग पर भी यही — Das ist meiner, mein नहीं। हिन्दी का "यह तुम्हारा है" कोई अंत नहीं जोड़ता, इसलिए यह अंत सबसे ज़्यादा छूटता है।

ग़लत:Das ist nicht mein Buch, das ist dein.
सही:Das ist nicht mein Buch, das ist deins.

झटपट जाँच

वॉर्म-अप: 2 सवाल, जवाब तुरंत। ये तुम्हारी प्रगति में नहीं गिने जाते।

अभ्यास

इस विषय पर 3 अभ्यास। तुम्हारे जवाब ब्राउज़र में ही जाँचे जाते हैं; उनमें से कोई भी तुम्हारे डिवाइस से बाहर नहीं जाता।

अब ख़ुद लिखिएइस विषय पर 4 वाक्य, टाइप करके और तुरंत जाँचे गए।

हो गया

तुम यह विषय कितनी अच्छी तरह जानते हो?

रास्ते पर अगला: 106 · दो हिस्सों वाले संयोजक: entweder … oderसीखने के रास्ते पर वापस

पूरी व्याख्या

पूरी पढ़ो · लगभग 1 मिनट

संज्ञा से पहले आने वाला अधिकारवाचक ein के ढाँचे पर चलता है, इसलिए तीन रूपों में बिना अंत के है: mein Buch, mein Bruder। बिना संज्ञा के अकेला खड़ा हो, तो निशान उसे ख़ुद उठाना पड़ता है, और वह der वाले अंत ले लेता है: Das ist meins, Das ist meiner।

नपुंसकलिंग रूप बोलचाल में छोटा हो जाता है: meines से meins, deines से deins, seines से seins। दोनों वर्तनी सही हैं, और छोटा रूप वह है जो लोग बोलते और अनौपचारिक लेखन में लिखते हैं।

हिन्दी में "मेरा" अकेले भी "मेरा" ही रहता है: "यह मेरा है"। जर्मन में कोई अलग शब्द नहीं, पर वही अधिकारवाचक अपना अंत बदल लेता है — और यह अंत उस संज्ञा के लिंग से आता है जो छोड़ दी गई: छाता (der Schirm) — meiner, किताब (das Buch) — meins।

जानने लायक़1
  1. जानने लायक़

    "मेरा वाला" का लिंग

    हिन्दी "मेरा वाला", "मेरी वाली" कहकर छूटी हुई चीज़ का लिंग बता देती है — हिन्दी के लिंग से। जर्मन भी यही करती है, बस जर्मन लिंग से: फ़ोन (das Handy) — meins, गाड़ी (der Wagen) — meiner, चाबी (der Schlüssel) — meiner, भले ही हिन्दी में "मेरी वाली चाबी" हो।

    Ist das dein Schlüssel? — Ja, das ist meiner.क्या यह तुम्हारी चाबी है? — हाँ, यह मेरी है।

इस पेज की क्रियाओं के सभी रूप: sein · nehmen · brauchen · hören

जुड़े हुए विषय