A1 · बारीकियाँ और शैली · लगभग 4 मिनट
वर्तनी और उच्चारण
Straße, sie, viel, Bücher
जर्मन वर्तनी लगभग नियमित है, इसलिए लिखा शब्द बताता है कि कैसे बोला जाए — आठ नियम जान लिए, तो।
क्या यह तुम्हें पहले से आता है?
“मेरे लिए नया है”: पहले समझाना, फिर अभ्यास। “ख़ुद की जाँच”: 2 छोटे सवाल – कम से कम दो सही हों, तो सीधे कठिन अभ्यासों पर।
ये शब्द काम आएँगे4
ये इस विषय के उदाहरणों और अभ्यासों में आते हैं और सीखने के रास्ते पर यहाँ नए हैं।
- die Mutterमाँ, माता
- sperrenब्लॉक करना, रोकना
- breitचौड़ा
- früherपहले, पुराने ज़माने में
समझो
याद रखोदोहरा व्यंजन अपने आगे के स्वर को छोटा करता है।
- संकेत शब्द
- ß
- ss
- ie
- h
- ä
- ö
- ü
- sp
- st
रूप
पैटर्न एक नज़र में
हर पंक्ति में पहले बताया गया है कि यह पैटर्न कब या किस काम के लिए आता है, फिर जर्मन में एक उदाहरण दिया गया है।
| लंबा: दोहरा स्वर, h, ie | Saal, fahren, viel |
| छोटा: दोहरा व्यंजन | Mutter, kommen, Bett |
| लंबे स्वर के बाद ß | Straße, groß, heißen |
| छोटे स्वर के बाद ss | Fluss, dass, müssen |
| शुरुआत में sp, st | gesprochen wie schp, scht: Sport, Stunde |
| आख़िरी b, d, g | Hund klingt wie Hunt |
नियम, एक-एक करके
वह रूप जिसके बारे में यह विषय है
दोहरे व्यंजन का अर्थ है कि उससे पहले का स्वर छोटा है।
kommen, Mutter, bitteआना, माँ, प्लीज़
ß लंबे स्वर या स्वर-जोड़े के बाद, ss छोटे के बाद।
Straße, aber: Flussसड़क, पर: नदी
शब्द की शुरुआत में sp और st "श्प" और "श्ट" बोले जाते हैं।
Sport, Straße, Stundeखेल, सड़क, घंटा
शब्द के आख़िर में b, d और g "प", "ट" और "क" बोले जाते हैं।
Hund, Tag, halbकुत्ता, दिन, आधा
उदाहरण वाक्य
Die Straße ist gesperrt.सड़क बंद है।
Der Fluss ist breit.नदी चौड़ी है।
Sie fährt viel zu schnell.वह बहुत ज़्यादा तेज़ चला रही है।
8 और उदाहरण वाक्य
Wir müssen früher aufstehen.हमें और जल्दी उठना होगा।
Der Hund liegt im Garten.कुत्ता बगीचे में लेटा है।
Er heißt Weiß.उसका नाम वाइस है।
Ich weiß es nicht.मुझे नहीं पता।
Die Bücher stehen im Regal.किताबें शेल्फ़ पर हैं।
Sprich bitte lauter.कृपया ज़ोर से बोलो।
Das Rad ist kaputt.साइकिल ख़राब है।
Sie hat schöne Augen.उसकी आँखें सुंदर हैं।
वह जाल जिसमें हिन्दी बोलने वाले फँसते हैं
ध्यान दो
उमलाउट छोड़ने से शब्द आसान नहीं, दूसरा हो जाता है: schwul और schwül दो अलग विशेषण हैं, और Mutter व Mütter एकवचन और बहुवचन। जैसे हिन्दी में "कम" और "काम" मात्रा से अलग होते हैं, वैसे ही जर्मन में बिंदु से। कीबोर्ड पर उमलाउट न हो, तो जर्मन ue लिखती है: Muenchen। यह हर जगह मान्य है; नंगा स्वर नहीं।
झटपट जाँच
वॉर्म-अप: 2 सवाल, जवाब तुरंत। ये तुम्हारी प्रगति में नहीं गिने जाते।
अभ्यास
इस विषय पर 3 अभ्यास। तुम्हारे जवाब ब्राउज़र में ही जाँचे जाते हैं; उनमें से कोई भी तुम्हारे डिवाइस से बाहर नहीं जाता।
अब ख़ुद लिखिएइस विषय पर 4 वाक्य, टाइप करके और तुरंत जाँचे गए।
हो गया
तुम यह विषय कितनी अच्छी तरह जानते हो?
अभ्यास के बाद यह अपने-आप भर जाता है। तुम इसे यहाँ कभी भी बदल सकते हो।
रास्ते पर अगला: 28 · अलग होने वाली क्रियाएँसीखने के रास्ते पर वापस
पूरी व्याख्या
पूरी पढ़ो · लगभग 1 मिनट
जर्मन वर्तनी आवाज़ से अंग्रेज़ी की तुलना में कहीं ज़्यादा मेल खाती है — हिन्दी की तरह। पहली बार में सही पढ़ा गया शब्द सामान्य बात है, क़िस्मत नहीं, और यह संभव बनाने वाले नियम इतने कम हैं कि गिने जा सकें।
स्वर की लंबाई अंदाज़े से नहीं, लिखकर बताई जाती है। दोहरा स्वर (Saal), उसके बाद h (fahren, ihn) या ie (viel) उसे लंबा बताते हैं; उसके बाद दोहरा व्यंजन (Mutter, kommen) छोटा। हिन्दी में यह काम मात्रा करती है (ि/ी), जर्मन में अक्षरों का क्रम। और ßलंबे स्वर के बाद आता हैssछोटे के बाद: Straße बनाम Fluss।
चार अक्षरों का कोई अंग्रेज़ी जोड़ नहीं। उमलाउट ä, ö, ü अलग आवाज़ें हैं, सजावट नहीं — schon और schön अलग शब्द हैं, Mutter और Mütter भी। जहाँ कीबोर्ड पर उमलाउट न हो, वहाँ मान्य विकल्प ae, oe, ue और ss हैं, नंगा स्वर कभी नहीं।
जानने लायक़1
जानने लायक़
मात्रा नहीं, अक्षर
हिन्दी "कि" और "की" में स्वर की लंबाई मात्रा बताती है। जर्मन में कोई मात्रा नहीं; लंबाई अक्षरों से दिखती है: ihn(लंबाhसे)in(छोटा); Miete (लंबा, ie से), Mitte (छोटा, दोहरे t से)। पढ़ते समय पहले यही देखो।
Die Miete ist in der Mitte des Monats fällig.किराया महीने के बीच में देना होता है।
इस पेज की क्रियाओं के सभी रूप: sein · müssen · kommen · liegen · fahren · sperren