जर्मन के 1000 सबसे काम के शब्द
क्रम से, हर एक के साथ उसका हिन्दी अर्थ, शब्द-भेद, स्तर और ऐसा उदाहरण-वाक्य जिसमें वह सचमुच आता है। कितने देखने हैं, यह नीचे तय करो — 50 से 1600 तक। अभ्यास सूचियों के पेजों पर होता है।
यहाँ “सबसे काम के” का मतलब क्या है
क्रम गिनकर निकाला गया है, दावे से नहीं। गिना यह जाता है कि कोई शब्द इस साइट पर सीखी जा रही भाषा के वाक्यों में कितनी बार आता है — हर उदाहरण-वाक्य, हर व्याकरण नियम, हर पढ़ने के पाठ में। इससे हर शब्द के लिए दिखता है कि वह इस सामग्री का कितना हिस्सा खोलता है। यही गिनती पूरे विस्तार से कहाँ से शुरू करें? पर दी गई है, उस वक्र के साथ जहाँ से वह सपाट होने लगता है।
यह पूरी जर्मन के बारे में कुछ नहीं कहता, और उस रास्ते के बारे में सब कुछ, जिस पर कोई यहाँ चलता है। इसलिए जो शब्द इस साइट के एक भी वाक्य में नहीं आता, वह इसमें शामिल नहीं है: वह अच्छा शब्द हो सकता है, पर यहाँ वह कुछ नहीं खोलता।
यह सूची क्या नहीं है: किसी कॉर्पस से बनी आवृत्ति-सूची नहीं, किसी पाठ्यपुस्तक से ली गई नहीं, और किसी परीक्षा की आधिकारिक शब्द-सूची भी नहीं। अगर 1600 से आगे जाना है: सभी शब्द-सूचियाँ वहीं हैं।
1000 शब्द।
दिखावट
kommenआनाक्रियाA1
Ich komme aus Irland.मैं आयरलैंड से हूँ।
kommen – kam – gekommen, पूर्ण काल में sein के साथ।
bitteकृपया; कोई बात नहींक्रियाविशेषणA1
Einen Kaffee, bitte.एक कॉफ़ी, प्लीज़।
तीन काम करता है: "कृपया", धन्यवाद के जवाब में "कोई बात नहीं", और सवाल वाले लहजे में "क्या कहा?"।
gehenजाना, पैदल चलनाक्रियाA1
Wir gehen jetzt nach Hause.हम अब घर जा रहे हैं।
gehen – ging – gegangen, sein के साथ। Wie geht es dir? में भी।
fahren(गाड़ी से) जाना, चलानाक्रियाA1
Wir fahren mit dem Zug nach Hamburg.हम ट्रेन से हैंबर्ग जा रहे हैं।
du fährst, er fährt; पूर्ण काल में sein। पैदल जाना gehen।
gebenदेनाक्रियाA1
Gib mir bitte das Salz.कृपया मुझे नमक देना।
du gibst, er gibt। es gibt में भी — "है, होता है"।
zweiदोसंख्यावाचकA1
Wir bleiben zwei Nächte.हम दो रातें रुकेंगे।
stehenखड़ा होना, रखा होनाक्रियाA1
Die Flasche steht im Kühlschrank.बोतल फ़्रिज में रखी है।
सीधी खड़ी चीज़ों के लिए — बोतल, गिलास, किताब शेल्फ़ पर।
das Hausमकान, घरसंज्ञाA1
Das Haus ist über hundert Jahre alt.यह मकान सौ साल से ज़्यादा पुराना है।
nach Hause = घर की ओर, zu Hause = घर पर।
heuteआजक्रियाविशेषणA1
Heute habe ich frei.आज मेरी छुट्टी है।
der Tagदिनसंज्ञाA1
Der Tag war lang.दिन लंबा था।
morgenकल (आने वाला)क्रियाविशेषणA1
Morgen fahre ich nach München.कल मैं म्यूनिख जा रहा हूँ।
हिन्दी "कल" दोनों दिन है; जर्मन में आने वाला कल morgen, बीता कल gestern। der Morgen "सुबह" है।
sagenकहनाक्रियाA1
Was hast du gerade gesagt?तुमने अभी क्या कहा?
machenकरना, बनानाक्रियाA1
Was machst du heute Abend?तुम आज शाम क्या कर रहे हो?
पूरी तरह नियमित — जब कुछ न सूझे, तो यही क्रिया।
der Zugट्रेन, रेलगाड़ीसंज्ञाA1
Der Zug hat zwanzig Minuten Verspätung.ट्रेन बीस मिनट लेट है।
पुल्लिंग, हिन्दी "रेलगाड़ी" स्त्रीलिंग।
nehmenलेनाक्रियाA1
Ich nehme das Schnitzel.मैं श्निट्ज़ल लूँगा।
du nimmst, er nimmt; genommen।
das Buchकिताबसंज्ञाA1
Das Buch habe ich zweimal gelesen.यह किताब मैंने दो बार पढ़ी है।
नपुंसकलिंग, हिन्दी "किताब" स्त्रीलिंग। बहुवचन: die Bücher।
das Jahrसाल, वर्षसंज्ञाA1
Wir sind seit einem Jahr hier.हम एक साल से यहाँ हैं।
die Wocheहफ़्ता, सप्ताहसंज्ञाA1
Nächste Woche bin ich nicht da.अगले हफ़्ते मैं यहाँ नहीं हूँ।
sehenदेखनाक्रियाA1
Siehst du den Turm da hinten?क्या तुम्हें पीछे वह मीनार दिख रही है?
du siehst, er sieht; sah – gesehen।
der Tischमेज़संज्ञाA1
Der Tisch ist zu klein für sechs Personen.छह लोगों के लिए मेज़ बहुत छोटी है।
पुल्लिंग, हिन्दी "मेज़" स्त्रीलिंग — अपने लिंग पर भरोसा मत करो।
arbeitenकाम करनाक्रियाA1
Sie arbeitet bei einer Bank.वह एक बैंक में काम करती है।
du arbeitest, er arbeitet — बीच में -e-।
das Kindबच्चासंज्ञाA1
Wir haben zwei Kinder.हमारे दो बच्चे हैं।
नपुंसकलिंग, लड़का हो या लड़की। बहुवचन: die Kinder।
kleinछोटा; नाटाविशेषणA1
Wir suchen eine kleine Wohnung.हम एक छोटा फ़्लैट ढूँढ रहे हैं।
brauchenज़रूरत होनाक्रियाA1
Wir brauchen noch Milch.हमें और दूध चाहिए।
हिन्दी "मुझे … चाहिए" जर्मन में कर्ता के साथ: Ich brauche — "मैं … ज़रूरत रखता हूँ"।
dreiतीनसंख्यावाचकA1
Der Zug fährt um drei Uhr.ट्रेन तीन बजे चलती है।
essenखानाक्रियाA1
Wir essen um sieben zu Abend.हम सात बजे रात का खाना खाते हैं।
du isst, er isst; gegessen।
gesternकल (बीता हुआ)क्रियाविशेषणA1
Gestern hat es den ganzen Tag geregnet.कल पूरे दिन बारिश हुई।
mögenपसंद करनाक्रियाA1
Ich mag keinen Kaffee.मुझे कॉफ़ी पसंद नहीं।
Ich möchte इसी का विनम्र रूप है: "मैं … चाहूँगा"।
wartenइंतज़ार करनाक्रियाA1
Wir warten schon eine halbe Stunde.हम आधे घंटे से इंतज़ार कर रहे हैं।
warten auf + Akkusativ: "किसी का इंतज़ार करना"।
das Autoकार, गाड़ीसंज्ञाA1
Wir sind mit dem Auto gekommen.हम कार से आए हैं।
नपुंसकलिंग। mit dem Auto = "कार से"।
etwasकुछ, थोड़ासर्वनामA1
Möchten Sie etwas trinken?क्या आप कुछ पीना चाहेंगे?
बोलचाल में was। "थोड़ा" भी: etwas müde।
wasक्याप्रश्नवाचकA1
Was machst du am Wochenende?तुम सप्ताहांत पर क्या कर रहे हो?
die Frauश्रीमती, सुश्री; औरतसंज्ञाA1
Frau Weber ist heute nicht im Haus.वेबर जी आज दफ़्तर में नहीं हैं।
हर वयस्क महिला के उपनाम से पहले, शादीशुदा हो या नहीं: Frau Weber।
fragenपूछनाक्रियाA1
Frag doch einfach den Schaffner.कंडक्टर से ही पूछ लो।
कर्म लेता है: den Schaffner fragen — हिन्दी "से" नहीं।
lesenपढ़नाक्रियाA1
Sie liest jeden Abend eine halbe Stunde.वह हर शाम आधा घंटा पढ़ती है।
du liest, er liest; las – gelesen।
liegenपड़ा होना, लेटा होनाक्रियाA1
Das Buch liegt auf dem Tisch.किताब मेज़ पर पड़ी है।
चपटी या लेटी चीज़ों के लिए। गति वाला जोड़ा: legen।
alleसब, सभीसर्वनामA1
Alle sind pünktlich gekommen.सब समय पर आए।
bleibenरुकना, रहनाक्रियाA1
Wir bleiben noch eine Nacht.हम एक रात और रुकेंगे।
neuनयाविशेषणA1
Wir haben neue Nachbarn.हमारे नए पड़ोसी आए हैं।
wohnenरहना, निवास करनाक्रियाA1
Wir wohnen seit zwei Jahren hier.हम दो साल से यहाँ रहते हैं।
leben का अर्थ है "जीवित होना, जीना"; wohnen का "कहीं पता होना"।
achtआठसंख्यावाचकA1
Wir treffen uns um acht.हम आठ बजे मिलते हैं।
altबूढ़ा, पुरानाविशेषणA1
Wie alt bist du?तुम कितने साल के हो?
उम्र पूछने के लिए भी: Wie alt bist du? — शब्दशः "कितने बूढ़े हो?"
hörenसुननाक्रियाA1
Hörst du die Musik von nebenan?क्या तुम्हें बगल से संगीत सुनाई दे रहा है?
die Minuteमिनटसंज्ञाA1
Warte bitte eine Minute.कृपया एक मिनट रुको।
die Uhrघड़ी; बजेसंज्ञाA1
Wie viel Uhr ist es?कितने बजे हैं?
"बजे" के लिए भी: um drei Uhr — "तीन बजे"।
gernख़ुशी से, शौक़ सेक्रियाविशेषणA1
Ich trinke gern Tee.मुझे चाय पीना पसंद है।
हिन्दी "मुझे … पसंद है" जर्मन में Ich … gern बनता है: क्रिया के साथ gern।
schreibenलिखनाक्रियाA1
Ich schreibe ihm eine Nachricht.मैं उसे एक संदेश लिख रहा हूँ।
trinkenपीनाक्रियाA1
Was möchten Sie trinken?आप क्या पीना चाहेंगे?
trinken – trank – getrunken।
zehnदससंख्यावाचकA1
Es kostet zehn Euro.इसकी क़ीमत दस यूरो है।
langलंबाविशेषणA1
Der Weg war ziemlich lang.रास्ता काफ़ी लंबा था।
sprechenबोलनाक्रियाA1
Sprechen Sie जर्मन?क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?
स्वर बदलता है: du sprichst, er spricht।
der Kaffeeकॉफ़ीसंज्ञाA1
Ich hätte gern einen Kaffee.मुझे एक कॉफ़ी चाहिए।
पुल्लिंग, हिन्दी "कॉफ़ी" स्त्रीलिंग है।
die Arbeitकामसंज्ञाA1
Die Arbeit macht mir Spaß.मुझे काम में मज़ा आता है।
die Stundeघंटासंज्ञाA1
Der Kurs dauert zwei Stunden.कोर्स दो घंटे का है।
साठ मिनट की अवधि; घड़ी का समय Uhr है।
die Wohnungफ़्लैट, घरसंज्ञाA1
Die Wohnung hat drei Zimmer und einen Balkon.फ़्लैट में तीन कमरे और एक बालकनी है।
helfenमदद करनाक्रियाA1
Kannst du mir kurz helfen?क्या तुम ज़रा मेरी मदद कर सकते हो?
डेटिव लेता है: jemandem helfen — हिन्दी "किसी की मदद करना" के "की" जैसा।
die Türदरवाज़ासंज्ञाA1
Mach bitte die Tür zu.कृपया दरवाज़ा बंद करो।
regnenबारिश होनाक्रियाA1
Es regnet seit gestern Abend.कल शाम से बारिश हो रही है।
हमेशा es के साथ: Es regnet।
der Euroयूरोसंज्ञाA1
Das macht zwölf Euro fünfzig.कुल साढ़े बारह यूरो हुए।
संख्या के बाद एकवचन: zwölf Euro fünfzig।
der Hundकुत्तासंज्ञाA1
Der Hund muss dreimal am Tag raus.कुत्ते को दिन में तीन बार बाहर ले जाना पड़ता है।
ziehenखींचनाक्रियाA2
Ziehen, nicht drücken.खींचिए, धकेलिए नहीं।
जर्मन दरवाज़ों पर Ziehen या Drücken लिखा होता है।
der Schlüsselचाबीसंज्ञाA1
Ich habe meinen Schlüssel vergessen.मैं अपनी चाबी भूल गया।
पुल्लिंग, हिन्दी "चाबी" स्त्रीलिंग।
sechsछहसंख्यावाचकA1
Ich stehe um sechs auf.मैं छह बजे उठता हूँ।
der Arztडॉक्टरसंज्ञाA1
Ich muss morgen zum Arzt.कल मुझे डॉक्टर के पास जाना है।
स्त्रीलिंग: die Ärztin।
der Bruderभाईसंज्ञाA1
Mein Bruder wohnt in Berlin.मेरा भाई बर्लिन में रहता है।
बड़ा या छोटा, एक ही शब्द; ज़रूरत हो तो älterer या jüngerer Bruder।
der Herrश्रीमान, सज्जनसंज्ञाA1
Guten Tag, Herr Schneider.नमस्ते, श्नाइडर जी।
उपनाम से पहले: Herr Schneider — हिन्दी के "श्नाइडर जी" जैसा। बहुवचन: die Herren।
großबड़ा; लंबा (क़द)विशेषणA1
Der Tisch ist zu groß für die Küche.रसोई के लिए मेज़ बहुत बड़ी है।
लोगों के लिए "लंबा": Er ist groß। तुलना: größer।
kaltठंडाविशेषणA1
Die Suppe ist kalt geworden.सूप ठंडा हो गया है।
"मुझे ठंड लग रही है" = Mir ist kalt, Ich bin kalt नहीं।
der Samstagशनिवारसंज्ञाA1
Am Samstag gehen wir auf den Markt.शनिवार को हम बाज़ार जाते हैं।
उत्तरी जर्मनी में Sonnabend भी सुनोगे।
findenपाना, मिलना; राय रखनाक्रियाA1
Ich finde die Adresse nicht.मुझे पता नहीं मिल रहा।
राय के लिए भी: Ich finde das gut — "मुझे यह अच्छा लगता है"।
heißenनाम होनाक्रियाA1
Wie heißt deine Tochter?तुम्हारी बेटी का नाम क्या है?
kaufenख़रीदनाक्रियाA1
Wo hast du die Schuhe gekauft?तुमने ये जूते कहाँ से ख़रीदे?
kurzछोटा, संक्षिप्तविशेषणA1
Ich mache es kurz.मैं संक्षेप में बताता हूँ।
woकहाँ (जगह)प्रश्नवाचकA1
Wo ist die nächste Haltestelle?सबसे नज़दीकी स्टॉप कहाँ है?
स्थिति के लिए। "किधर" wohin, "कहाँ से" woher।
anrufenफ़ोन करनाक्रियाA1
Ich rufe dich morgen an.मैं तुम्हें कल फ़ोन करूँगा।
कर्म लेता है: jemanden anrufen — "किसी को फ़ोन करना"।
das Fensterखिड़कीसंज्ञाA1
Das Fenster steht offen.खिड़की खुली है।
नपुंसकलिंग, हिन्दी "खिड़की" स्त्रीलिंग।
der Filmफ़िल्मसंज्ञाA1
Der Film dauert über drei Stunden.फ़िल्म तीन घंटे से ज़्यादा लंबी है।
पुल्लिंग, हिन्दी "फ़िल्म" स्त्रीलिंग।
der Kollegeसहकर्मीसंज्ञाA2
Ein Kollege hat mir das erzählt.एक सहकर्मी ने मुझे यह बताया।
स्त्रीलिंग: die Kollegin।
der Terminअपॉइंटमेंट, तय समयसंज्ञाA1
Ich hätte gern einen Termin.मुझे एक अपॉइंटमेंट चाहिए।
जर्मनी में डॉक्टर के पास लगभग हमेशा पहले से समय लेना पड़ता है।
schlafenसोनाक्रियाA1
Ich habe gestern schlecht geschlafen.कल रात मुझे ठीक से नींद नहीं आई।
du schläfst, er schläft।
schönसुंदर, अच्छाविशेषणA1
Das war ein schöner Abend.वह एक अच्छी शाम थी।
sitzenबैठा होनाक्रियाA1
Wir sitzen auf dem Balkon.हम बालकनी में बैठे हैं।
treffenमिलनाक्रियाA1
Wir treffen uns um sieben.हम सात बजे मिलते हैं।
दो लोग आपस में मिलें, तो sich treffen।
der Sonntagरविवारसंज्ञाA1
Sonntags haben die Geschäfte zu.रविवार को दुकानें बंद रहती हैं।
जर्मनी में रविवार को लगभग सारी दुकानें सचमुच बंद रहती हैं।
kennenजानना (किसी व्यक्ति या जगह को)क्रियाA1
Kennst du seine Schwester?क्या तुम उसकी बहन को जानते हो?
लोगों और जगहों के लिए kennen, बातों के लिए wissen।
spielenखेलना; बजानाक्रियाA1
Die Kinder spielen draußen.बच्चे बाहर खेल रहे हैं।
suchenढूँढनाक्रियाA1
Ich suche die Touristeninformation.मैं पर्यटक सूचना केंद्र ढूँढ रहा हूँ।
zusammenसाथ, एक साथक्रियाविशेषणA1
Wir wohnen zusammen in einer WG.हम एक साझा फ़्लैट में साथ रहते हैं।
das Wasserपानीसंज्ञाA1
Ein Wasser ohne Kohlensäure, bitte.बिना गैस वाला पानी, प्लीज़।
रेस्तराँ में ein Wasser से अक्सर गैस वाला बोतल का पानी आता है; साफ़ कहो ohne Kohlensäure। नल का पानी पीने लायक़ है।
erklärenसमझानाक्रियाA1
Können Sie das noch einmal erklären?क्या आप यह एक बार और समझा सकते हैं?
jetztअब, अभीक्रियाविशेषणA1
Jetzt habe ich keine Zeit.अभी मेरे पास समय नहीं है।
laufenपैदल चलना, दौड़नाक्रियाA1
Wir sind den ganzen Weg gelaufen.हम पूरा रास्ता पैदल चले।
du läufst, er läuft। रोज़ की बोली में ज़्यादातर "चलना"।
lernenसीखना, पढ़ाई करनाक्रियाA1
Sie lernt seit einem Jahr Deutsch.वह एक साल से जर्मन सीख रही है।
विश्वविद्यालय में पढ़ना studieren है।
vierचारसंख्यावाचकA1
Die Wohnung hat vier Zimmer.फ़्लैट में चार कमरे हैं।
wissenजानना (कोई बात)क्रियाA1
Ich weiß die Antwort nicht.मुझे जवाब नहीं पता।
एकवचन अनियमित: ich weiß, du weißt, er weiß। बातों के लिए; लोगों और जगहों के लिए kennen।
der Bahnhofरेलवे स्टेशनसंज्ञाA1
Der Bahnhof ist zehn Minuten zu Fuß.स्टेशन पैदल दस मिनट है।
der Busबससंज्ञाA1
Der Bus fährt alle zehn Minuten.बस हर दस मिनट में चलती है।
पुल्लिंग, हिन्दी "बस" स्त्रीलिंग। बहुवचन: die Busse।
der Lehrerअध्यापक, शिक्षकसंज्ञाA1
Unser Lehrer erklärt das sehr gut.हमारे अध्यापक यह बहुत अच्छे से समझाते हैं।
स्त्रीलिंग: die Lehrerin।
der Mannआदमी; पतिसंज्ञाA1
Der Mann am Fenster ist mein Nachbar.खिड़की के पास वाला आदमी मेरा पड़ोसी है।
बहुवचन: die Männer। mein Mann = "मेरे पति"।
zahlenभुगतान करना, पैसे देनाक्रियाA1
Ich möchte bitte zahlen.मैं बिल चुकाना चाहता हूँ।
वेटर से कहने का वाक्य: Zahlen, bitte! — "बिल, प्लीज़!"
zwanzigबीससंख्यावाचकA1
Der Bus kommt in zwanzig Minuten.बस बीस मिनट में आती है।
dankeधन्यवाद, शुक्रियाविस्मयादिबोधकA1
Danke, das ist sehr nett.धन्यवाद, आप बहुत अच्छे हैं।
das Kinoसिनेमाघरसंज्ञाA1
Wir gehen heute Abend ins Kino.आज शाम हम सिनेमा देखने जा रहे हैं।
das Zimmerकमरासंज्ञाA1
Mein Zimmer geht nach hinten hinaus.मेरा कमरा पीछे की तरफ़ खुलता है।
बहुवचन: die Zimmer। die Kamera से भ्रम न हो।
der Freitagशुक्रवारसंज्ञाA1
Freitagabend ist immer viel los.शुक्रवार शाम को हमेशा बहुत चहल-पहल रहती है।
der Nachbarपड़ोसीसंज्ञाA1
Der Nachbar hat einen lauten Hund.पड़ोसी का कुत्ता बहुत भौंकता है।
बहुवचन: die Nachbarn।
der Sommerगर्मी, ग्रीष्मसंज्ञाA1
Wir fahren im Sommer ans Meer.गर्मियों में हम समुद्र किनारे जाते हैं।
जर्मन गर्मी भारत जैसी नहीं: बीस-पच्चीस डिग्री सुहाना मौसम माना जाता है।
die Stadtशहरसंज्ञाA1
Wir fahren am Samstag in die Stadt.हम शनिवार को शहर जा रहे हैं।
बहुवचन: die Städte।
fallenगिरनाक्रियाA2
Der Schlüssel ist unter den Tisch gefallen.चाबी मेज़ के नीचे गिर गई।
halbआधाविशेषणA1
Es ist halb drei.ढाई बजे हैं।
अगले घंटे की ओर: halb drei = ढाई, halb zwei = डेढ़।
vergessenभूलनाक्रियाA1
Ich habe meinen Schlüssel vergessen.मैं अपनी चाबी भूल गया।
das Wetterमौसमसंज्ञाA1
Wie wird das Wetter morgen?कल मौसम कैसा रहेगा?
der Freundदोस्त; बॉयफ़्रेंडसंज्ञाA1
Ein Freund von mir arbeitet dort.मेरा एक दोस्त वहाँ काम करता है।
mein Freund अक्सर "मेरा बॉयफ़्रेंड" समझा जाता है; दोस्त के लिए ein Freund von mir।
der Gartenबग़ीचासंज्ञाA1
Die Kinder spielen im Garten.बच्चे बग़ीचे में खेल रहे हैं।
der Monatमहीनासंज्ञाA1
Die Miete ist am ersten des Monats fällig.किराया महीने की पहली तारीख़ को देना होता है।
der Montagसोमवारसंज्ञाA1
Am Montag fängt der Kurs an.सोमवार को कोर्स शुरू होता है।
सप्ताह के सारे दिन पुल्लिंग। "सोमवार को" = am Montag।
der Wegरास्तासंज्ञाA1
Können Sie mir den Weg zum Bahnhof zeigen?क्या आप मुझे स्टेशन का रास्ता बता सकते हैं?
die Familieपरिवारसंज्ञाA1
Meine Familie wohnt in Köln.मेरा परिवार कोलोन में रहता है।
die Frageसवाल, प्रश्नसंज्ञाA1
Ich habe eine Frage.मेरा एक सवाल है।
बहुवचन: die Fragen।
die Kücheरसोईसंज्ञाA1
In der Küche ist es warm.रसोई में गर्मी है।
किसी देश का खाना भी: die indische Küche।
hängenलटकना, टँगा होनाक्रियाA2
Das Bild hängt über dem Sofa.तस्वीर सोफ़े के ऊपर टँगी है।
kostenक़ीमत होना, दाम होनाक्रियाA1
Was kostet das Menü?इस थाली की क़ीमत क्या है?
oftअक्सरक्रियाविशेषणA1
Wir gehen oft spazieren.हम अक्सर टहलने जाते हैं।
schickenभेजनाक्रियाA2
Schick mir bitte die Adresse.कृपया मुझे पता भेज दो।
siebenसातसंख्यावाचकA1
Sieben Tage hat die Woche.हफ़्ते में सात दिन होते हैं।
verstehenसमझनाक्रियाA1
Das verstehe ich nicht.यह मुझे समझ नहीं आता।
उपसर्ग नहीं हटता, इसलिए कृदंत verstanden, ge- के बिना।
werकौनप्रश्नवाचकA1
Wer hat angerufen?किसने फ़ोन किया था?
कर्ता के लिए। कर्म: wen, डेटिव: wem।
bringenलाना, ले जानाक्रियाA1
Bring bitte das Buch mit.कृपया किताब साथ ले आना।
das Fahrradसाइकिलसंज्ञाA1
Mein Fahrrad steht im Keller.मेरी साइकिल तहख़ाने में है।
छोटा रूप: das Rad।
die Leuteलोगसंज्ञाA1
Hier sind heute viele Leute.आज यहाँ बहुत लोग हैं।
सिर्फ़ बहुवचन: die Leute sind।
fangenपकड़ना (लपकना)क्रियाB1
Er hat den Ball nicht gefangen.उसने गेंद नहीं पकड़ी।
müdeथका हुआविशेषणA1
Ich bin heute sehr müde.मैं आज बहुत थका हुआ हूँ।
spätदेर, देर सेविशेषणA1
Es ist schon spät.काफ़ी देर हो चुकी है।
zu spät = "लेट, समय पर नहीं"।
zwölfबारहसंख्यावाचकA1
Zwölf Monate sind ein Jahr.बारह महीनों का एक साल होता है।
ankommenपहुँचनाक्रियाA1
Der Zug kommt um halb sechs an.ट्रेन साढ़े पाँच बजे पहुँचती है।
Der Zug kommt um halb sechs an: उपसर्ग अंत में।
das Brotब्रेड, डबल रोटीसंज्ञाA1
Ich hole noch Brot vom Bäcker.मैं बेकरी से ब्रेड ले आता हूँ।
जर्मनी की ब्रेड रोटी नहीं, सख़्त और भारी होती है; बहुवचन die Brote।
denkenसोचनाक्रियाA1
Ich denke oft an zu Hause.मैं अक्सर घर के बारे में सोचता हूँ।
denken an + Akkusativ: "किसी के बारे में सोचना"।
der Marktबाज़ार, मंडीसंज्ञाA1
Auf dem Markt ist das Obst frischer.बाज़ार में फल ज़्यादा ताज़े हैं।
der Urlaubछुट्टी (नौकरी से)संज्ञाA1
Wir haben im Juni Urlaub.जून में हमारी छुट्टी है।
स्कूल और विश्वविद्यालय की छुट्टियाँ die Ferien।
die Blumeफूलसंज्ञाA1
Die Blumen brauchen jeden zweiten Tag Wasser.फूलों को हर दूसरे दिन पानी चाहिए।
die E-Mailई-मेलसंज्ञाA1
Die E-Mail ist nicht angekommen.ई-मेल नहीं पहुँची।
जर्मनी में स्त्रीलिंग।
die Karteकार्डसंज्ञाA1
Kann ich mit Karte zahlen?क्या मैं कार्ड से भुगतान कर सकता हूँ?
नक़्शा, टिकट और मेन्यू भी।
die Mutterमाँ, मातासंज्ञाA1
Seine Mutter arbeitet im Krankenhaus.उसकी माँ अस्पताल में काम करती है।
बहुवचन: die Mütter।
geradeसीधाविशेषणA2
Die Linie ist nicht ganz gerade.लकीर पूरी तरह सीधी नहीं है।
क्रियाविशेषण के रूप में "अभी-अभी": Ich komme gerade।
gleichएक जैसा; अभी, ज़रा देर मेंविशेषणA1
Wir haben die gleiche Größe.हमारा साइज़ एक ही है।
क्रियाविशेषण के रूप में "बस अभी": Ich komme gleich।
kochenखाना बनाना, पकानाक्रियाA1
Wer kocht heute Abend?आज शाम खाना कौन बना रहा है?
späterबाद मेंक्रियाविशेषणA1
Das machen wir später.यह हम बाद में करेंगे।
weißसफ़ेदविशेषणA1
Die Wände sind weiß gestrichen.दीवारें सफ़ेद रंगी हैं।
besserबेहतरविशेषणA1
Mir geht es schon besser.मेरी तबीयत अब बेहतर है।
gut का तुलनात्मक रूप।
das Büroदफ़्तर, ऑफ़िससंज्ञाA1
Mein Büro ist im dritten Stock.मेरा दफ़्तर तीसरी मंज़िल पर है।
der Preisदाम, क़ीमत; पुरस्कारसंज्ञाA1
Der Preis steht auf dem Etikett.दाम लेबल पर लिखा है।
die Musikसंगीतसंज्ञाA1
Was für Musik hörst du?तुम किस तरह का संगीत सुनते हो?
die Schwesterबहनसंज्ञाA1
Ich habe eine ältere Schwester.मेरी एक बड़ी बहन है।
die Stelleनौकरी, पद; जगहसंज्ञाA2
Sie hat eine neue Stelle gefunden.उसे एक नई नौकरी मिल गई है।
die Straßeसड़क, गलीसंज्ञाA1
Die Straße ist wegen einer Baustelle gesperrt.निर्माण-कार्य के कारण सड़क बंद है।
पते में Str.।
fünfपाँचसंख्यावाचकA1
Das dauert nur fünf Minuten.इसमें सिर्फ़ पाँच मिनट लगते हैं।
leiderअफ़सोस से, दुर्भाग्य सेक्रियाविशेषणA1
Leider habe ich keine Zeit.अफ़सोस, मेरे पास समय नहीं है।
schwerभारी; कठिनविशेषणA1
Der Koffer ist zu schwer.सूटकेस बहुत भारी है।
दोनों अर्थ आम: "भारी" और "मुश्किल"।
wannकबप्रश्नवाचकA1
Wann fängt der Film an?फ़िल्म कब शुरू होती है?
der Briefचिट्ठी, पत्रसंज्ञाA1
Der Brief ist heute gekommen.चिट्ठी आज आई है।
der Kursकोर्स, कक्षासंज्ञाA2
Der Kurs ist schon voll.कोर्स भर चुका है।
मुद्रा की विनिमय दर भी।
die Jackeजैकेटसंज्ञाA1
Zieh dir eine Jacke an.जैकेट पहन लो।
die Omaदादी, नानी (बोलचाल)संज्ञाA1
Am Sonntag besuchen wir die Oma.रविवार को हम दादी से मिलने जाते हैं।
die Zeitungअख़बारसंज्ञाA1
Die Zeitung kommt morgens um sechs.अख़बार सुबह छह बजे आता है।
स्त्रीलिंग, हिन्दी "अख़बार" पुल्लिंग।
draußenबाहरक्रियाविशेषणA1
Draußen ist es viel kälter.बाहर बहुत ज़्यादा ठंड है।
kaumमुश्किल से, बहुत कमक्रियाविशेषणB1
Es waren kaum zwanzig Leute da.मुश्किल से बीस लोग वहाँ थे।
lachenहँसनाक्रियाA2
Wir haben viel gelacht.हम बहुत हँसे।
vollभरा हुआविशेषणA1
Der Zug war völlig voll.ट्रेन पूरी तरह भरी हुई थी।
zeigenदिखाना, इशारा करनाक्रियाA2
Zeig mir bitte den Weg.कृपया मुझे रास्ता दिखाओ।
der Donnerstagगुरुवार, बृहस्पतिवारसंज्ञाA1
Bis Donnerstag brauche ich eine Antwort.गुरुवार तक मुझे जवाब चाहिए।
der Fehlerग़लती, त्रुटिसंज्ञाA2
Da ist mir ein Fehler unterlaufen.मुझसे वहाँ एक ग़लती हो गई।
der Platzचौक; जगह; सीटसंज्ञाA1
Der Markt ist auf dem Platz vor der Kirche.बाज़ार गिरजाघर के सामने वाले चौक पर लगता है।
"जगह" भी: Ist hier noch Platz? — "क्या यहाँ जगह है?"
der Seeझीलसंज्ञाA2
Der See ist im Winter zugefroren.सर्दियों में झील जम जाती है।
पुल्लिंग में "झील", स्त्रीलिंग die See में "समुद्र"।
der Vaterपितासंज्ञाA1
Mein Vater ist Lehrer.मेरे पिता अध्यापक हैं।
बहुवचन: die Väter।
die Personव्यक्तिसंज्ञाA1
Für wie viele Personen ist der Tisch?मेज़ कितने लोगों के लिए चाहिए?
स्त्रीलिंग, व्यक्ति पुरुष हो तो भी।
die Rechnungबिलसंज्ञाA1
Die Rechnung, bitte!बिल, प्लीज़!
-ung वाले शब्द हमेशा स्त्रीलिंग।
die Verspätungदेरीसंज्ञाA2
Wegen Verspätung erreichen Sie den Anschluss nicht.देरी के कारण आपकी अगली गाड़ी छूट जाएगी।
frühजल्दी, सुबह-सुबहविशेषणA1
Wir müssen früh aufstehen.हमें जल्दी उठना होगा।
तुलना: früher, जिसका अर्थ "पहले, पुराने ज़माने में" भी है।
früherपहले, पुराने ज़माने मेंक्रियाविशेषणA2
Früher war hier ein Kino.पहले यहाँ एक सिनेमाघर था।
हिन्दी "पहले … होता था" का रोज़ का जर्मन रूप: Früher war hier …।
heißबहुत गर्मविशेषणA1
Im August wird es hier sehr heiß.अगस्त में यहाँ बहुत गर्मी होती है।
langsamधीमा, धीरेविशेषणA1
Können Sie bitte langsam sprechen?क्या आप कृपया धीरे बोल सकते हैं?
schneidenकाटनाक्रियाA2
Schneiden Sie die Zwiebel klein.प्याज़ बारीक काटिए।
sich setzenबैठ जानाक्रियाA2
Setz dich doch.बैठो न।
गति: sich setzen; स्थिति: sitzen।
spazieren gehenटहलना, सैर करनाक्रियाA2
Nach dem Essen gehen wir immer spazieren.खाने के बाद हम हमेशा टहलने जाते हैं।
बदलने वाला हिस्सा gehen है: Wir gehen spazieren।
warmगर्म, गुनगुनाविशेषणA1
Heute ist es angenehm warm.आज सुहानी गर्मी है।
"मुझे गर्मी लग रही है" = Mir ist warm।
warumक्योंप्रश्नवाचकA1
Warum hast du nichts gesagt?तुमने कुछ कहा क्यों नहीं?
abendsशाम को, हर शामक्रियाविशेषणA2
Abends lese ich meistens.शाम को मैं ज़्यादातर पढ़ता हूँ।
bezahlenभुगतान करना, पैसे देनाक्रियाA1
Kann ich mit Karte bezahlen?क्या मैं कार्ड से पैसे दे सकता हूँ?
das Brötchenछोटी ब्रेड, बनसंज्ञाA1
Zwei Brötchen, bitte.दो बन, प्लीज़।
-chen के कारण नपुंसकलिंग।
das Geldपैसा, रुपये-पैसेसंज्ञाA1
Ich habe kein Geld dabei.मेरे पास अभी पैसे नहीं हैं।
एकवचन: Das Geld ist weg — हिन्दी "पैसे" बहुवचन लगता है, जर्मन नहीं।
das Meerसमुद्र, सागरसंज्ञाA2
Wir fahren im Sommer ans Meer.गर्मियों में हम समुद्र किनारे जाते हैं।
der Bescheidसरकारी सूचना, फ़ैसलासंज्ञाB1
Der Bescheid kommt per Post.फ़ैसला डाक से आता है।
Bescheid sagen = "ख़बर कर देना, बता देना"।
der Flurगलियारासंज्ञाA2
Die Schuhe stehen im Flur.जूते गलियारे में रखे हैं।
जर्मनी में घर में घुसते ही जूते उतारना आम है, भारत जैसा।
der Nameनामसंज्ञाA1
Wie war noch einmal Ihr Name?आपका नाम क्या था?
der Rauchधुआँसंज्ञाB1
Der Rauch zog ins Treppenhaus.धुआँ सीढ़ियों में फैल गया।
der Teeचायसंज्ञाA1
Trinkst du Tee mit Milch?क्या तुम दूध वाली चाय पीते हो?
जर्मनी में चाय ज़्यादातर बिना दूध; दूध चाहिए, तो mit Milch कहो।
die Firmaकंपनी, फ़र्मसंज्ञाA2
Die Firma hat vierzig Mitarbeiter.कंपनी में चालीस कर्मचारी हैं।
बहुवचन: die Firmen।
die Tascheथैला, बैग; जेबसंज्ञाA1
Die Tasche ist ziemlich schwer.बैग काफ़ी भारी है।
frischताज़ाविशेषणA1
Ist das Brot noch frisch?क्या ब्रेड अभी ताज़ी है?
sich freuenख़ुश होना; इंतज़ार करनाक्रियाA2
Ich freue mich auf den Urlaub.मैं छुट्टी का बेसब्री से इंतज़ार कर रहा हूँ।
auf के साथ आने वाली चीज़, über के साथ हो चुकी चीज़।
sofortतुरंत, फ़ौरनक्रियाविशेषणA2
Ich komme sofort.मैं तुरंत आता हूँ।
tragenपहनना (पहने होना); उठानाक्रियाA1
Sie trägt heute Schwarz.आज उसने काला पहना है।
du trägst, er trägt। "उठाकर ले जाना" भी।
wehदुखता हुआविशेषणA1
Mir tut der Kopf weh.मेरा सिर दुख रहा है।
wieकैसेप्रश्नवाचकA1
Wie kommt man am besten dorthin?वहाँ सबसे आसानी से कैसे पहुँचा जाता है?
das Geschenkतोहफ़ा, उपहारसंज्ञाA1
Ich suche noch ein Geschenk.मैं अभी एक तोहफ़ा ढूँढ रहा हूँ।
das Handyमोबाइल फ़ोनसंज्ञाA1
Mein Handy ist gleich leer.मेरे मोबाइल की बैटरी ख़त्म होने वाली है।
अंग्रेज़ी जैसा दिखता है, पर अंग्रेज़ी में ऐसा कोई अर्थ नहीं। भारत के "मोबाइल" के लिए जर्मनी में Handy।
das Mädchenलड़कीसंज्ञाA1
Das Mädchen liest ein Buch.लड़की किताब पढ़ रही है।
नपुंसकलिंग, क्योंकि -chen वाला हर शब्द नपुंसक है। हिन्दी सोच से "die" कहने की आदत से बचो।
das Radपहिया; साइकिलसंज्ञाA2
Ich fahre jeden Tag mit dem Rad.मैं रोज़ साइकिल से जाता हूँ।
das Salzनमकसंज्ञाA1
Kannst du mir bitte das Salz geben?क्या तुम मुझे नमक दे सकते हो?
das Stückटुकड़ा, नगसंज्ञाA1
Ich nehme drei Stück.मैं तीन नग लूँगा।
संख्या के बाद एकवचन: drei Stück।
der Ausweisपहचान-पत्रसंज्ञाA2
Haben Sie Ihren Ausweis dabei?क्या आपका पहचान-पत्र आपके पास है?
विदेशी नागरिक के लिए आम तौर पर पासपोर्ट या निवास-पत्र पहचान का काम करता है।
der Ballगेंदसंज्ञाA1
Die Kinder spielen mit dem Ball.बच्चे गेंद से खेल रहे हैं।
हिन्दी "बाल" (केश) से मिलती आवाज़, पर अर्थ गेंद।
der Fußपैर (पंजा)संज्ञाA1
Wir sind zu Fuß gegangen.हम पैदल गए।
der Kühlschrankफ़्रिजसंज्ञाA1
Der Kühlschrank ist fast leer.फ़्रिज लगभग ख़ाली है।
लिंग आख़िरी हिस्से से: der Schrank।
der Schuhजूतासंज्ञाA1
Die Schuhe sind zu klein.जूते बहुत छोटे हैं।
der Studentछात्र (विश्वविद्यालय)संज्ञाA1
Er ist Student in Leipzig.वह लाइपज़िग में छात्र है।
सिर्फ़ विश्वविद्यालय के लिए; स्कूल का छात्र der Schüler।
die Adresseपतासंज्ञाA1
Meine Adresse hat sich geändert.मेरा पता बदल गया है।
die Bankबैंक; बेंचसंज्ञाA1
Neben der Bank ist eine Bäckerei.बैंक के बगल में एक बेकरी है।
दो अर्थ, दो बहुवचन: die Banken (बैंक), die Bänke (बेंचें)।
die Katzeबिल्लीसंज्ञाA1
Die Katze schläft den halben Tag.बिल्ली आधा दिन सोती है।
नर बिल्ला: der Kater।
die Prüfungपरीक्षासंज्ञाA2
Die Prüfung dauert zwei Stunden.परीक्षा दो घंटे की है।
freundlichमिलनसार, शिष्टविशेषणA1
Die Bedienung war ausgesprochen freundlich.स्टाफ़ बहुत शिष्ट था।
jemandकोई (व्यक्ति)सर्वनामA2
Hat jemand nach mir gefragt?क्या किसी ने मेरे बारे में पूछा?
नकार: niemand।
kaputtटूटा, ख़राबविशेषणA1
Der Aufzug ist wieder kaputt.लिफ़्ट फिर से ख़राब है।
krankबीमारविशेषणA1
Er ist seit Montag krank.वह सोमवार से बीमार है।
leerख़ालीविशेषणA1
Die Flasche ist schon leer.बोतल पहले ही ख़ाली हो गई है।
legenलिटाकर रखनाक्रियाA2
Ich lege den Schlüssel auf den Tisch.मैं चाबी मेज़ पर रख देता हूँ।
liegen का गति वाला जोड़ा, Akkusativ के साथ: auf den Tisch।
nettअच्छा, भला, मेहरबानविशेषणA1
Das ist sehr nett von Ihnen.यह आपकी बड़ी मेहरबानी है।
neunनौसंख्यावाचकA1
Der Laden öffnet um neun.दुकान नौ बजे खुलती है।
passenफ़िट होना; मेल खानाक्रियाA1
Die Hose passt mir nicht.यह पैंट मुझे फ़िट नहीं होती।
व्यक्ति डेटिव में: Die Hose passt mir।
ruhigशांतविशेषणA1
Bleib bitte ruhig.कृपया शांत रहो।
"बेझिझक" भी: Frag ruhig! — "बेझिझक पूछो!"
schwarzकालाविशेषणA1
Ich trinke den Kaffee schwarz.मैं कॉफ़ी काली पीता हूँ।
teuerमहँगाविशेषणA1
Das ist mir zu teuer.यह मेरे लिए बहुत महँगा है।
wachsenउगना, बढ़नाक्रियाA2
Hier wächst nichts außer Moos.यहाँ काई के अलावा कुछ नहीं उगता।
waschenधोनाक्रियाA2
Ich wasche die Wäsche am Wochenende.मैं सप्ताहांत पर कपड़े धोता हूँ।
du wäschst, er wäscht।
aufstehenउठना (बिस्तर से)क्रियाA1
Ich stehe unter der Woche um sechs auf.हफ़्ते के दिनों में मैं छह बजे उठता हूँ।
पूर्ण काल में sein: ich bin aufgestanden।
baldजल्दी, जल्द हीक्रियाविशेषणA1
Wir sehen uns bald.हम जल्दी मिलेंगे।
bestehenपास होना; से बना होनाक्रियाB1
Er hat die Prüfung bestanden.वह परीक्षा में पास हो गया।
bestehen aus = "से बना होना"।
das Caféकैफ़ेसंज्ञाA1
Wir treffen uns im Café gegenüber.हम सामने वाले कैफ़े में मिलते हैं।
das Hotelहोटलसंज्ञाA1
Das Hotel liegt direkt am Bahnhof.होटल ठीक स्टेशन पर है।
जर्मन Hotel में रहते हैं; खाने की जगह Restaurant है।
das Krankenhausअस्पतालसंज्ञाA2
Sie arbeitet im Krankenhaus.वह अस्पताल में काम करती है।
das Paketपार्सलसंज्ञाA2
Für Sie ist ein Paket abgegeben worden.आपके लिए एक पार्सल छोड़ा गया है।
छोटा पार्सल das Päckchen।
der Balkonबालकनीसंज्ञाA2
Auf dem Balkon steht ein kleiner Tisch.बालकनी में एक छोटी मेज़ है।
der Baumपेड़संज्ञाA1
Der Baum ist über hundert Jahre alt.यह पेड़ सौ साल से ज़्यादा पुराना है।
der Bergपहाड़संज्ञाA2
Von dem Berg sieht man bis zur Grenze.उस पहाड़ से सीमा तक दिखता है।
der Kellerतहख़ानासंज्ञाA2
Die Fahrräder stehen im Keller.साइकिलें तहख़ाने में हैं।
जर्मनी की ज़्यादातर इमारतों में हर फ़्लैट के लिए तहख़ाने में एक कोठरी होती है।
der Ladenदुकानसंज्ञाA2
Der kleine Laden an der Ecke hat bis acht offen.मोड़ वाली छोटी दुकान आठ बजे तक खुली रहती है।
der Mantelकोट, ओवरकोटसंज्ञाA1
Mein Mantel hängt an der Garderobe.मेरा कोट खूँटी पर टँगा है।
der Parkपार्क, उद्यानसंज्ञाA1
Am Sonntag gehen wir in den Park.रविवार को हम पार्क जाते हैं।
der Schirmछाता; परदा, स्क्रीनसंज्ञाB1
Nimm einen Schirm mit, es regnet.छाता ले लो, बारिश हो रही है।
der Vertragअनुबंध, क़रारसंज्ञाB1
Der Vertrag läuft bis Ende des Jahres.अनुबंध साल के अंत तक है।
der Weinशराब, वाइनसंज्ञाA1
Der Wein kommt aus der Pfalz.यह वाइन पफ़ाल्ट्स से है।
der Winterसर्दी, जाड़ासंज्ञाA1
Der Winter war ungewöhnlich mild.सर्दी असामान्य रूप से हल्की रही।
die Farbeरंगसंज्ञाA1
Welche Farbe hat das Auto?कार किस रंग की है?
पेंट को भी Farbe कहते हैं।
die Flascheबोतलसंज्ञाA1
Zwei Flaschen Wasser, bitte.पानी की दो बोतलें, प्लीज़।
die Milchदूधसंज्ञाA1
Die Milch ist leider sauer.दूध दुर्भाग्य से फट गया है।
die Nachrichtसंदेश; ख़बरसंज्ञाA2
Ich schicke dir gleich eine Nachricht.मैं तुम्हें अभी एक संदेश भेजता हूँ।
बहुवचन die Nachrichten का अर्थ "समाचार" भी।
die Suppeसूप, शोरबासंज्ञाA1
Die Suppe ist zu salzig.सूप बहुत नमकीन है।
funktionierenकाम करना, चलनाक्रियाA2
Das funktioniert bei mir nicht.यह मेरे यहाँ काम नहीं करता।
genauठीक, सटीकविशेषणA2
Das ist genau die richtige Menge.यही ठीक सही मात्रा है।
अकेले बोला जाए, तो Genau! का अर्थ है "बिलकुल, यही बात"।
gießenपानी देना; उँडेलनाक्रियाB1
Kannst du die Blumen gießen?क्या तुम फूलों को पानी दे सकते हो?
halloनमस्ते, हैलोविस्मयादिबोधकA1
Hallo, wie geht es dir?हैलो, कैसे हो?
lautतेज़, ऊँची आवाज़ वालाविशेषणA1
Die Musik war zu laut.संगीत बहुत तेज़ था।
leidखेद, अफ़सोसक्रियाविशेषणA1
Es tut mir leid, ich habe es vergessen.माफ़ करना, मैं भूल गया।
etwas leid sein = "किसी चीज़ से उकता जाना"।
morgensसुबह के समय, हर सुबहक्रियाविशेषणA2
Morgens bin ich zu nichts zu gebrauchen.सुबह-सुबह मैं किसी काम का नहीं होता।
nassगीलाविशेषणA1
Meine Schuhe sind ganz nass.मेरे जूते पूरी तरह गीले हैं।
vorbeiबीता हुआ, ख़त्मक्रियाविशेषणA2
Der Sommer ist schon vorbei.गर्मी तो बीत भी गई।
wemकिसको, किसका (डेटिव)प्रश्नवाचकA1
Wem gehört die Tasche?यह बैग किसका है?
das Bettबिस्तर, पलंगसंज्ञाA1
Das Bett ist noch nicht gemacht.बिस्तर अभी तक ठीक नहीं किया गया।
das Formularफ़ॉर्म, प्रपत्रसंज्ञाA2
Das Formular gibt es auch online.फ़ॉर्म ऑनलाइन भी मिलता है।
das Gemüseसब्ज़ी, सब्ज़ियाँसंज्ञाA1
Das Gemüse ist vom Markt.सब्ज़ी बाज़ार से है।
जर्मन में एकवचन: Das Gemüse ist frisch।
das Geschäftदुकान; कारोबारसंज्ञाA1
Die Geschäfte schließen um acht.दुकानें आठ बजे बंद होती हैं।
das Glasगिलास; शीशीसंज्ञाA1
Ein Glas Wasser, bitte.एक गिलास पानी, प्लीज़।
das Hemdकमीज़, शर्टसंज्ञाA1
Das Hemd muss gebügelt werden.शर्ट इस्त्री करनी है।
das Konzertकॉन्सर्ट, संगीत-कार्यक्रमसंज्ञाA2
Das Konzert war schon ausverkauft.कॉन्सर्ट के सारे टिकट बिक चुके थे।
das Paarजोड़ा, जोड़ीसंज्ञाA2
Ein Paar Schuhe steht noch draußen.जूतों की एक जोड़ी अभी बाहर रखी है।
बड़े अक्षर से "जोड़ा"; छोटे से ein paar = "कुछ, थोड़े"।
das Rezeptपर्ची, नुस्ख़ा; रेसिपीसंज्ञाA2
Dafür brauchen Sie ein Rezept.इसके लिए आपको डॉक्टर की पर्ची चाहिए।
एक शब्द, दो अर्थ: डॉक्टर की पर्ची और खाना बनाने की विधि।
der Apfelसेबसंज्ञाA1
Möchtest du einen Apfel?क्या तुम एक सेब लोगे?
बहुवचन: die Äpfel।
der Flussनदीसंज्ञाA2
Der Fluss führt viel Wasser.नदी में बहुत पानी है।
पुल्लिंग, हिन्दी "नदी" स्त्रीलिंग।
der Herbstपतझड़, शरदसंज्ञाA1
Im Herbst wird es früh dunkel.पतझड़ में जल्दी अँधेरा हो जाता है।
der Jungeलड़कासंज्ञाA1
Der Junge da vorne wartet auf seinen Vater.आगे वाला लड़का अपने पिता का इंतज़ार कर रहा है।
कमज़ोर संज्ञा: den Jungen, dem Jungen।
die Bäckereiबेकरीसंज्ञाA1
Die Bäckerei macht um sechs auf.बेकरी छह बजे खुलती है।
-ei वाले शब्द स्त्रीलिंग।
die Elternमाता-पितासंज्ञाA1
Meine Eltern kommen am Wochenende.मेरे माता-पिता सप्ताहांत पर आ रहे हैं।
सिर्फ़ बहुवचन।
die Freundinसहेली, दोस्त; गर्लफ़्रेंडसंज्ञाA1
Meine Freundin kommt aus Polen.मेरी सहेली पोलैंड से है।
बहुवचन: die Freundinnen।
die Mieteकिरायासंज्ञाA2
Die Miete ist im letzten Jahr gestiegen.पिछले साल किराया बढ़ गया।
क्रिया: mieten, किराये पर लेना।
die Noteअंक, ग्रेडसंज्ञाA2
Die Noten kommen nächste Woche.अंक अगले हफ़्ते आएँगे।
संगीत के स्वर-लिपि को भी Noten कहते हैं।
die Nudelnनूडल्स, पास्तासंज्ञाA2
Die Nudeln brauchen acht Minuten.नूडल्स को आठ मिनट चाहिए।
die Postडाकघर; डाकसंज्ञाA1
Ich muss noch zur Post.मुझे अभी डाकघर जाना है।
die Schuleस्कूल, विद्यालयसंज्ञाA1
Die Schule fängt um acht an.स्कूल आठ बजे शुरू होता है।
die Sonneसूरज, धूपसंज्ञाA1
Die Sonne scheint den ganzen Tag.पूरे दिन धूप रहती है।
स्त्रीलिंग, हिन्दी "सूरज" पुल्लिंग।
die Zwiebelप्याज़संज्ञाA2
Von den Zwiebeln muss ich immer weinen.प्याज़ से मेरी आँखों में हमेशा आँसू आ जाते हैं।
dunkelअँधेराविशेषणA1
Im Flur ist es dunkel.गलियारे में अँधेरा है।
जर्मनअंग्रेज़ी (भाषा)संज्ञाA1
Sprechen Sie जर्मन?क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?
भाषा के नाम आम तौर पर बिना आर्टिकल: Ich lerne जर्मन। इसी तरह Hindi।
fliegenउड़ना, हवाई जहाज़ से जानाक्रियाA2
Wir fliegen am Sonntag zurück.हम रविवार को वापस उड़ रहे हैं।
gefallenपसंद आना, अच्छा लगनाक्रियाA2
Die Wohnung gefällt mir sehr.फ़्लैट मुझे बहुत पसंद है।
ठीक हिन्दी "मुझे पसंद है" की तरह: चीज़ कर्ता है, व्यक्ति डेटिव — Die Wohnung gefällt mir।
geschlossenबंदविशेषणA1
Die Filiale ist wegen Umbau geschlossen.शाखा मरम्मत के कारण बंद है।
hochऊँचाविशेषणA1
Der Zaun ist zwei Meter hoch.बाड़ दो मीटर ऊँची है।
अंत से पहले c गिरता है: ein hoher Zaun। तुलना: höher।
interessantदिलचस्पविशेषणA2
Das klingt interessant.यह दिलचस्प लगता है।
Italienइटलीसंज्ञाA1
Mein Freund kommt aus Italien.मेरा दोस्त इटली से है।
बिना आर्टिकल, जैसे Indien: nach Indien, aus Indien।
leichtहल्का; आसानविशेषणA1
Die Aufgabe war leichter als gedacht.काम सोचे से आसान था।
losमामला; छूटा हुआक्रियाविशेषणA1
Was ist los? Du siehst müde aus.क्या बात है? तुम थके हुए लग रहे हो।
Was ist los? = "क्या हुआ? क्या बात है?"
meldenसूचना देना, रिपोर्ट करनाक्रियाB1
Melden Sie den Verlust bitte umgehend.कृपया खोने की सूचना तुरंत दीजिए।
sich melden = "संपर्क करना"।
mitkommenसाथ आना, साथ चलनाक्रियाA1
Kommst du heute Abend mit?क्या तुम आज शाम साथ चल रहे हो?
natürlichज़रूर, बेशकक्रियाविशेषणA1
Natürlich helfe ich dir.ज़रूर, मैं तुम्हारी मदद करूँगा।
putzenसाफ़ करना, पोंछनाक्रियाA2
Am Samstag putzen wir die Fenster.शनिवार को हम खिड़कियाँ साफ़ करते हैं।
rotलालविशेषणA1
Die Ampel ist rot.बत्ती लाल है।
schwimmenतैरनाक्रियाA1
Im Sommer schwimmen wir im See.गर्मियों में हम झील में तैरते हैं।
steigenबढ़ना, चढ़नाक्रियाB1
Die Preise steigen weiter.दाम बढ़ते जा रहे हैं।
trotzdemफिर भीक्रियाविशेषणA2
Trotzdem würde ich es noch einmal machen.फिर भी मैं यह दोबारा करूँगा।
पहली जगह लेता है, इसलिए कर्ता क्रिया के बाद: Trotzdem würde ich …।
verschiebenटालना, आगे खिसकानाक्रियाB1
Können wir den Termin verschieben?क्या हम अपॉइंटमेंट आगे कर सकते हैं?
antwortenजवाब देनाक्रियाA1
Er hat mir noch nicht geantwortet.उसने मुझे अभी तक जवाब नहीं दिया।
besuchenमिलने जानाक्रियाA1
Wir besuchen am Sonntag meine Tante.रविवार को हम अपनी चाची से मिलने जा रहे हैं।
blauनीलाविशेषणA1
Sie trägt einen blauen Mantel.उसने नीला कोट पहना है।
बोलचाल में "नशे में" भी।
das Fieberबुख़ारसंज्ञाA2
Sie hat hohes Fieber.उसे तेज़ बुख़ार है।
das Frühstückनाश्तासंज्ञाA1
Das Frühstück gibt es ab sieben.नाश्ता सात बजे से मिलता है।
क्रिया: frühstücken।
das Kiloकिलोसंज्ञाA1
Ein Kilo Äpfel, bitte.एक किलो सेब, प्लीज़।
संख्या के बाद एकवचन: zwei Kilo।
das Museumसंग्रहालयसंज्ञाA1
Das Museum ist montags geschlossen.संग्रहालय सोमवार को बंद रहता है।
बहुवचन: die Museen।
das Obstफलसंज्ञाA1
Obst gibt es hier das ganze Jahr.यहाँ फल पूरे साल मिलते हैं।
समूह वाला शब्द, बहुवचन नहीं। एक फल: eine Frucht।
das Regalशेल्फ़, रैकसंज्ञाA2
Der Reis steht im Regal ganz oben.चावल सबसे ऊपर वाली शेल्फ़ पर है।
das Semesterसेमेस्टरसंज्ञाB1
Im dritten Semester wird es leichter.तीसरे सेमेस्टर में आसान हो जाता है।
das Tierजानवर, पशुसंज्ञाA1
Im Zoo gibt es über tausend Tiere.चिड़ियाघर में हज़ार से ज़्यादा जानवर हैं।
das Viertelचौथाईसंज्ञाA1
Viertel nach sechs ist er gegangen.वह सवा छह बजे चला गया।
Viertel nach sechs = सवा छह, Viertel vor sieben = पौने सात। शहर के मोहल्ले को भी Viertel कहते हैं।
das Wortशब्दसंज्ञाA1
Dieses Wort kenne ich nicht.यह शब्द मैं नहीं जानता।
दो बहुवचन: अलग-अलग शब्द die Wörter, कही हुई बातें die Worte।
der Chefबॉस, अधिकारीसंज्ञाA2
Der Chef ist heute nicht im Haus.बॉस आज दफ़्तर में नहीं हैं।
रसोइया नहीं! रसोइया der Koch। स्त्रीलिंग: die Chefin।
der Dienstagमंगलवारसंज्ञाA1
Dienstag habe ich einen Termin.मंगलवार को मेरी एक अपॉइंटमेंट है।
der Himmelआसमान; स्वर्गसंज्ञाA1
Der Himmel wird langsam dunkel.आसमान धीरे-धीरे अँधेरा हो रहा है।
der Juniजूनसंज्ञाA1
Die Prüfung ist Ende Juni.परीक्षा जून के अंत में है।
der Kofferसूटकेससंज्ञाA2
Mein Koffer ist nicht angekommen.मेरा सूटकेस नहीं पहुँचा।
der Käseपनीर, चीज़संज्ञाA1
Auf dem Brot ist Käse.ब्रेड पर चीज़ है।
जर्मनी का Käse पका हुआ चीज़ है; भारतीय पनीर जैसा कुछ खोजो, तो दुकान में Paneer ही लिखा मिलता है।
der Mitarbeiterकर्मचारी, सहकर्मीसंज्ञाB1
Alle Mitarbeiter bekommen eine E-Mail.सभी कर्मचारियों को एक ई-मेल मिलेगी।
der Opaदादा, नाना (बोलचाल)संज्ञाA1
Der Opa erzählt gern alte Geschichten.दादाजी को पुरानी कहानियाँ सुनाना पसंद है।
der Planयोजना, प्लानसंज्ञाA2
Hast du schon Pläne für den Sommer?क्या गर्मियों के लिए तुम्हारी कोई योजना है?
der Regenबारिश, वर्षासंज्ञाA1
Bei dem Regen bleibe ich zu Hause.इस बारिश में मैं घर पर ही रहूँगा।
der Schrankअलमारीसंज्ञाA1
Die Teller sind im Schrank.प्लेटें अलमारी में हैं।
der Sportखेल, कसरतसंज्ञाA1
Machst du regelmäßig Sport?क्या तुम नियमित कसरत करते हो?
Sport machen = "कसरत करना"।
der Vorschlagसुझाव, प्रस्तावसंज्ञाB1
Das ist ein guter Vorschlag.यह एक अच्छा सुझाव है।
der Zahnarztदाँतों का डॉक्टरसंज्ञाA2
Morgen gehe ich zum Zahnarzt.कल मैं दाँतों के डॉक्टर के पास जा रहा हूँ।
der Zuckerचीनीसंज्ञाA1
Nehmen Sie Zucker in den Kaffee?क्या आप कॉफ़ी में चीनी लेते हैं?
die Antwortजवाब, उत्तरसंज्ञाA1
Die Antwort kenne ich leider nicht.अफ़सोस, मुझे जवाब नहीं पता।
क्रिया antworten डेटिव लेती है: jemandem antworten — "किसी को जवाब देना"।
die Bibliothekपुस्तकालयसंज्ञाA2
In der Bibliothek muss man leise sein.पुस्तकालय में चुप रहना पड़ता है।
die Butterमक्खनसंज्ञाA1
Die Butter ist noch im Kühlschrank.मक्खन अभी फ़्रिज में है।
स्त्रीलिंग — हिन्दी "मक्खन" पुल्लिंग है, यहाँ अंदाज़ा काम नहीं आता।
die Eckeकोना, मोड़संज्ञाA1
Die Apotheke ist gleich an der Ecke.दवाख़ाना ठीक मोड़ पर है।
die Fahrkarteटिकट (यात्रा का)संज्ञाA1
Eine Fahrkarte nach Bremen, bitte.ब्रेमेन का एक टिकट, प्लीज़।
जर्मनी में टिकट अक्सर यात्रा से पहले ख़रीदना पड़ता है; बिना टिकट पकड़े गए, तो जुर्माना।
die Handहाथसंज्ञाA1
Ich wasche mir die Hände.मैं हाथ धो रहा हूँ।
हथेली वाला हिस्सा; पूरी बाँह der Arm।
die Kartoffelआलूसंज्ञाA1
Zu dem Fisch gibt es Kartoffeln.मछली के साथ आलू हैं।
die Reiseयात्रा, सफ़रसंज्ञाA2
Die Reise dauert acht Stunden.यात्रा आठ घंटे की है।
विदा करते समय: Gute Reise! — "शुभ यात्रा!"
die Tochterबेटीसंज्ञाA1
Unsere Tochter ist sieben Jahre alt.हमारी बेटी सात साल की है।
बहुवचन: die Töchter।
die Treppeसीढ़ी, ज़ीनासंज्ञाA1
Die Treppe ist ziemlich steil.सीढ़ी काफ़ी खड़ी है।
einsएकसंख्यावाचकA1
Eins, zwei, drei — los!एक, दो, तीन — चलो!
गिनती वाला रूप। संज्ञा से पहले ein बनकर बदलता है: ein Buch, eine Tasche।
endlichआख़िरकारक्रियाविशेषणA2
Endlich sind wir da.आख़िरकार हम पहुँच गए।
führenचलाना, नेतृत्व करनाक्रियाB1
Sie führt ein kleines Hotel.वह एक छोटा होटल चलाती है।
klappenसफल होना, बन जानाक्रियाB1
Hat mit dem Termin alles geklappt?क्या अपॉइंटमेंट वाली बात बन गई?
बोलचाल का शब्द: Hat es geklappt? — "काम बना?"
klingelnघंटी बजना, घंटी बजानाक्रियाA2
Es hat zweimal geklingelt.घंटी दो बार बजी।
liebenप्यार करनाक्रियाA1
Sie liebt ihre Arbeit.उसे अपने काम से प्यार है।
parkenगाड़ी खड़ी करनाक्रियाA2
Hier darf man nicht parken.यहाँ गाड़ी खड़ी करना मना है।
schließenबंद करना, बंद होनाक्रियाA1
Die Geschäfte schließen um acht.दुकानें आठ बजे बंद होती हैं।
बोलचाल में ज़्यादातर zumachen।
schmeckenस्वाद आना, अच्छा लगनाक्रियाA1
Der Kuchen schmeckt sehr gut.केक बहुत स्वादिष्ट है।
हिन्दी की तरह व्यक्ति डेटिव में: Es schmeckt mir — "मुझे अच्छा लग रहा है"।
sich beeilenजल्दी करनाक्रियाA2
Beeil dich, wir sind spät dran.जल्दी करो, हमें देर हो रही है।
stellenखड़ा करके रखनाक्रियाA2
Stell die Flasche bitte in den Kühlschrank.कृपया बोतल फ़्रिज में रख दो।
stehen का गति वाला जोड़ा, Akkusativ के साथ: in den Kühlschrank।
studierenपढ़ाई करना (विश्वविद्यालय में)क्रियाA2
Sie studiert Jura in Heidelberg.वह हाइडलबर्ग में क़ानून पढ़ती है।
सिर्फ़ विश्वविद्यालय के लिए; स्कूल में lernen।
verlierenखोनाक्रियाA2
Sie hat ihren Ausweis verloren.उसका पहचान-पत्र खो गया।
हिन्दी "उसका … खो गया" जर्मन में कर्ता के साथ: Sie hat ihren Ausweis verloren — "उसने खो दिया"।
weinenरोनाक्रियाA2
Das Kind hat lange geweint.बच्चा देर तक रोया।
wenकिसे (कर्म कारक)प्रश्नवाचकA1
Wen hast du gefragt?तुमने किससे पूछा?
abgebenसौंपना, छोड़नाक्रियाA2
Sie können es beim Nachbarn abgeben.आप इसे पड़ोसी के पास छोड़ सकते हैं।
absagenरद्द करना, मना करनाक्रियाA2
Ich muss leider absagen.दुर्भाग्य से मुझे मना करना होगा।
हाँ कहना: zusagen।
anfangenशुरू करना, शुरू होनाक्रियाA1
Der Film fängt um acht an.फ़िल्म आठ बजे शुरू होती है।
अलग होने वाला उपसर्ग: Der Film fängt um acht an।
backenबेक करना, सेंकनाक्रियाA2
Am Sonntag backen wir einen Kuchen.रविवार को हम केक बनाते हैं।
benutzenइस्तेमाल करनाक्रियाA2
Darf ich kurz Ihr Telefon benutzen?क्या मैं ज़रा आपका फ़ोन इस्तेमाल कर सकता हूँ?
bestellenऑर्डर करना, मँगवानाक्रियाA1
Wir haben schon bestellt.हमने ऑर्डर कर दिया है।
breitचौड़ाविशेषणA2
Die Straße ist hier sehr breit.यहाँ सड़क बहुत चौड़ी है।
brennenजलना, आग लगनाक्रियाB1
Es brennt im Keller!तहख़ाने में आग लगी है!
das Alterउम्र, आयुसंज्ञाA2
In diesem Alter lernt man schnell.इस उम्र में लोग जल्दी सीखते हैं।
das Datumतारीख़संज्ञाA2
Welches Datum haben wir heute?आज कौन-सी तारीख़ है?
बहुवचन die Daten का अर्थ "आँकड़े, डेटा" भी।
das Fleischमाँस, गोश्तसंज्ञाA1
Wir essen wenig Fleisch.हम कम माँस खाते हैं।
"मैं शाकाहारी हूँ" — Ich bin Vegetarier या Vegetarierin।
das Haarबालसंज्ञाA1
Sie hat lange Haare.उसके बाल लंबे हैं।
ज़्यादातर बहुवचन: die Haare। der Ball (गेंद) से भ्रम न हो।
das Kleidपोशाक, फ़्रॉकसंज्ञाA1
Das Kleid steht dir gut.यह पोशाक तुम पर अच्छी लगती है।
बहुवचन die Kleider का अर्थ "कपड़े" भी।
das Programmप्रोग्राम; कार्यक्रमसंज्ञाA2
Welches Programm benutzt du dafür?इसके लिए तुम कौन-सा प्रोग्राम इस्तेमाल करते हो?
das Restaurantरेस्तराँसंज्ञाA1
Kennst du ein gutes Restaurant hier?क्या तुम यहाँ कोई अच्छा रेस्तराँ जानते हो?
das Zentrumकेंद्र, शहर का बीचसंज्ञाA2
Das Hotel liegt im Zentrum.होटल शहर के बीच में है।
der Antragआवेदन, अर्ज़ीसंज्ञाB1
Der Antrag ist noch in Bearbeitung.आवेदन पर अभी काम चल रहा है।
der Augustअगस्तसंज्ञाA1
Der August war der heißeste Monat.अगस्त सबसे गर्म महीना था।
der Besuchमुलाक़ात; मेहमानसंज्ञाA2
Am Wochenende bekommen wir Besuch.सप्ताहांत पर हमारे यहाँ मेहमान आ रहे हैं।
der Hofआँगन, अहातासंज्ञाB1
Die Kinder spielen im Hof.बच्चे आँगन में खेल रहे हैं।
der Kellnerवेटर, बैरासंज्ञाA2
Der Kellner hat es sich gemerkt.वेटर को यह याद रहा।
स्त्रीलिंग: die Kellnerin। बुलाने के लिए बस Entschuldigung! कहो।
der Kopfसिरसंज्ञाA1
Mir tut der Kopf weh.मेरा सिर दुख रहा है।
बहुवचन: die Köpfe।
der Lärmशोरसंज्ञाB1
Der Lärm kam von oben.शोर ऊपर से आ रहा था।
der Maiमईसंज्ञाA1
Der erste Mai ist ein Feiertag.पहली मई छुट्टी का दिन है।
der Müllकचरा, कूड़ासंज्ञाA2
Der Müll wird donnerstags abgeholt.कचरा गुरुवार को उठाया जाता है।
der Parkplatzपार्किंग, पार्किंग की जगहसंज्ञाA2
Wir haben lange einen Parkplatz gesucht.हमने देर तक पार्किंग की जगह ढूँढी।
der Passपासपोर्टसंज्ञाA2
Der Pass läuft nächstes Jahr ab.पासपोर्ट अगले साल ख़त्म हो रहा है।
der Salatसलादसंज्ञाA1
Ich nehme einen Salat als Vorspeise.मैं पहले सलाद लूँगा।
der Spaßमज़ासंज्ञाA1
Das Spiel hat viel Spaß gemacht.खेल में बहुत मज़ा आया।
der Supermarktसुपरमार्केटसंज्ञाA1
Im Supermarkt gibt es alles.सुपरमार्केट में सब कुछ मिलता है।
der Textपाठ, लेखसंज्ञाA2
Lies den Text bitte laut vor.कृपया पाठ ज़ोर से पढ़ो।
der Wagenगाड़ी; डिब्बासंज्ञाA2
Der Wagen steht vor dem Haus.गाड़ी घर के सामने खड़ी है।
der Zahnदाँतसंज्ञाA1
Ein Zahn ist abgebrochen.एक दाँत टूट गया है।
बहुवचन: die Zähne।
die Abteilungविभागसंज्ञाB1
Er arbeitet in einer anderen Abteilung.वह दूसरे विभाग में काम करता है।
die Arbeitszeitकाम के घंटेसंज्ञाA2
Die Arbeitszeit ist von neun bis siebzehn Uhr.काम के घंटे नौ से पाँच बजे तक हैं।
die Aufgabeकाम, ज़िम्मेदारी; अभ्याससंज्ञाA2
Das gehört nicht zu meinen Aufgaben.यह मेरे काम में शामिल नहीं है।
die Hälfteआधा हिस्सासंज्ञाA2
Die Hälfte reicht mir.मेरे लिए आधा काफ़ी है।
die Spracheभाषासंज्ञाA1
Deutsch ist eine schwere Sprache.जर्मन एक कठिन भाषा है।
die Tasseकप, प्यालासंज्ञाA1
Möchtest du noch eine Tasse Kaffee?क्या तुम एक कप कॉफ़ी और लोगे?
einschlafenसो जाना, नींद आनाक्रियाA2
Ich bin gestern erst um zwei eingeschlafen.कल रात मुझे दो बजे जाकर नींद आई।
erinnernयाद दिलाना; याद करनाक्रियाB1
Erinnere mich bitte morgen daran.कल मुझे यह याद दिला देना।
sich erinnern an = "याद करना"।
erledigenनिपटाना, पूरा करनाक्रियाB1
Das muss heute noch erledigt werden.यह आज ही निपटाना है।
garपका हुआविशेषणB1
Die Kartoffeln sind noch nicht gar.आलू अभी पके नहीं हैं।
क्रियाविशेषण "बिलकुल": gar nicht = "बिलकुल नहीं"।
gewinnenजीतनाक्रियाA2
Sie haben zum ersten Mal gewonnen.वे पहली बार जीते।
geöffnetखुलाविशेषणA1
Sonntags ist nichts geöffnet.रविवार को कुछ भी खुला नहीं होता।
बोलचाल में offen।
glaubenमानना, लगनाक्रियाA1
Ich glaube, das stimmt nicht.मुझे लगता है, यह सही नहीं है।
grauस्लेटी, धूसरविशेषणA1
Der Himmel ist heute grau.आज आसमान धूसर है।
hoffenउम्मीद करनाक्रियाA2
Ich hoffe, es klappt.मुझे उम्मीद है, बात बन जाएगी।
jungजवान, युवाविशेषणA1
Sie ist noch sehr jung.वह अभी बहुत छोटी है।
manchmalकभी-कभीक्रियाविशेषणA1
Manchmal arbeite ich zu Hause.कभी-कभी मैं घर से काम करता हूँ।
meistensज़्यादातरक्रियाविशेषणA2
Meistens frühstücke ich nicht.ज़्यादातर मैं नाश्ता नहीं करता।
mitnehmenसाथ ले जाना, लिफ़्ट देनाक्रियाA2
Kannst du mich zum Bahnhof mitnehmen?क्या तुम मुझे स्टेशन तक छोड़ दोगे?
zum Mitnehmen = "पैक करके, साथ ले जाने के लिए"।
nervösघबराया हुआविशेषणA2
Vor der Prüfung bin ich immer nervös.परीक्षा से पहले मैं हमेशा घबराया रहता हूँ।
nähenसिलनाक्रियाB1
Meine Großmutter hat alles selbst genäht.मेरी दादी सब कुछ ख़ुद सिलती थीं।
pflanzenलगाना, रोपनाक्रियाB1
Im Herbst pflanzt man die Zwiebeln.पतझड़ में कंद लगाए जाते हैं।
pünktlichसमय पर, समय का पाबंदविशेषणA2
Seien Sie bitte pünktlich.कृपया समय पर आइए।
जर्मनी में अपॉइंटमेंट पर पाँच-दस मिनट पहले पहुँचना आम है।
recht habenसही होनापदबंधA2
Da hast du recht.इसमें तुम सही हो।
जर्मन "सही होना" नहीं, "सही रखना" कहती है: Du hast recht।
regelnतय करना, नियमित करनाक्रियाB1
Das regelt der Vertrag.यह अनुबंध तय करता है।
reparierenमरम्मत करनाक्रियाA2
Können Sie das noch heute reparieren?क्या आप इसे आज ही ठीक कर सकते हैं?
sauberसाफ़विशेषणA1
Die Küche ist jetzt sauber.रसोई अब साफ़ है।
schenkenतोहफ़ा देनाक्रियाA2
Was schenkst du ihm?तुम उसे क्या तोहफ़ा दोगे?
sich lohnenफ़ायदेमंद होनाक्रियाB1
Ein Vergleich lohnt sich fast immer.तुलना करना लगभग हमेशा फ़ायदेमंद है।
trockenसूखाविशेषणA1
Der Sommer war sehr trocken.गर्मी का मौसम बहुत सूखा था।
täglichरोज़, दैनिकविशेषणA2
Der Bus fährt täglich.बस रोज़ चलती है।
unterwegsरास्ते में, बाहरक्रियाविशेषणA2
Ich bin gerade unterwegs.मैं अभी रास्ते में हूँ।
vorherपहले सेक्रियाविशेषणA2
Sag mir vorher Bescheid.मुझे पहले से बता देना।
weitदूरविशेषणA1
Ist es noch weit bis zum Markt?क्या बाज़ार अभी दूर है?
werfenफेंकनाक्रियाB1
Wirf mir den Ball zu.गेंद मेरी तरफ़ फेंको।
wohinकहाँ, किधर (दिशा)प्रश्नवाचकA1
Wohin fahrt ihr im Sommer?तुम लोग गर्मियों में कहाँ जा रहे हो?
abbuchenखाते से काटनाक्रियाB1
Der Beitrag wird jährlich abgebucht.शुल्क हर साल खाते से कटता है।
ablaufenख़त्म होना, समाप्त होनाक्रियाB1
Der Pass ist im März abgelaufen.पासपोर्ट मार्च में ख़त्म हो गया।
abschließenताला लगानाक्रियाA2
Bitte die Haustür immer abschließen.कृपया मुख्य दरवाज़े पर हमेशा ताला लगाइए।
billigसस्ताविशेषणA1
Billig ist nicht immer günstig.सस्ता हमेशा किफ़ायती नहीं होता।
इसमें "घटिया" का भाव छिपा है; तटस्थ शब्द günstig है।
das Angebotऑफ़र, छूटसंज्ञाA2
Der Kaffee ist diese Woche im Angebot.इस हफ़्ते कॉफ़ी पर ऑफ़र है।
das Blattपत्ता; पन्नासंज्ञाB1
Im Herbst fallen die Blätter.पतझड़ में पत्ते गिरते हैं।
काग़ज़ का पन्ना और अख़बार भी।
das Eiअंडासंज्ञाA1
Ich nehme ein Ei zum Frühstück.मैं नाश्ते में एक अंडा लेता हूँ।
बहुवचन: die Eier।
das Erdgeschossभूतल, ग्राउंड फ़्लोरसंज्ञाB1
Die Praxis ist im Erdgeschoss.क्लिनिक भूतल पर है।
उसके ऊपर der erste Stock — भारत की तरह पहली मंज़िल।
das Feldखेत; ख़ानासंज्ञाA2
Auf dem Feld wird gerade geerntet.खेत में अभी कटाई हो रही है।
फ़ॉर्म का ख़ाना भी Feld।
das Internetइंटरनेटसंज्ञाA1
Im Internet steht das auch.यह इंटरनेट पर भी लिखा है।
das Landदेश; गाँव-देहातसंज्ञाA1
Aus welchem Land kommen Sie?आप किस देश से हैं?
बहुवचन: die Länder। जर्मनी के राज्य को भी Land कहते हैं।
das Mehlआटा, मैदासंज्ञाA2
Zweihundert Gramm Mehl abwiegen.दो सौ ग्राम आटा तौलें।
ज़्यादातर गेहूँ का मैदा; चक्की वाला आटा Vollkornmehl के क़रीब है।
das Sofaसोफ़ासंज्ञाA1
Auf dem Sofa liegt eine Katze.सोफ़े पर एक बिल्ली लेटी है।
das Treppenhausसीढ़ियों वाला हिस्सासंज्ञाB1
Im Treppenhaus riecht es nach Farbe.सीढ़ियों में पेंट की गंध आ रही है।
das Versehenभूल, चूकसंज्ञाB1
Ich habe die Datei aus Versehen gelöscht.मैंने ग़लती से फ़ाइल डिलीट कर दी।
ज़्यादातर aus Versehen = "ग़लती से, अनजाने में"।
deckenमेज़ लगाना; ढकनाक्रियाA2
Kannst du bitte den Tisch decken?क्या तुम मेज़ लगा सकते हो?
पैसे या बीमे के लिए भी: Die Versicherung deckt den Schaden — "बीमा नुक़सान पूरा करता है"।
der Anrufफ़ोन, कॉलसंज्ञाA2
Da war ein Anruf für dich.तुम्हारे लिए एक फ़ोन आया था।
der Aufzugलिफ़्टसंज्ञाA2
Der Aufzug ist mal wieder kaputt.लिफ़्ट फिर से ख़राब है।
der Berufपेशा, व्यवसायसंज्ञाA1
Was sind Sie von Beruf?आप क्या काम करते हैं?
der Computerकंप्यूटरसंज्ञाA1
Der Computer braucht ewig zum Starten.कंप्यूटर चालू होने में बहुत समय लेता है।
der Druckerप्रिंटरसंज्ञाA2
Der Drucker hat kein Papier mehr.प्रिंटर में काग़ज़ ख़त्म हो गया है।
der Einzugरहने आनासंज्ञाB1
Nach dem Einzug war noch viel zu tun.रहने आने के बाद अभी बहुत काम बाक़ी था।
der Feiertagसरकारी छुट्टी, पर्व का दिनसंज्ञाA2
Der nächste Feiertag fällt auf einen Dienstag.अगली छुट्टी मंगलवार को पड़ती है।
कौन-से दिन छुट्टी हैं, यह जर्मनी में राज्य के हिसाब से बदलता है।
der Frühlingवसंतसंज्ञाA1
Im Frühling blüht hier alles.वसंत में यहाँ सब कुछ खिल उठता है।
चारों ऋतुएँ पुल्लिंग, im के साथ।
der Gradडिग्रीसंज्ञाA1
Heute sind es zwanzig Grad.आज बीस डिग्री है।
संख्या के बाद एकवचन: zehn Grad।
der Grußनमस्कार, अभिवादनसंज्ञाA1
Viele Grüße an deine Eltern!अपने माता-पिता को मेरा नमस्कार कहना!
बहुवचन: die Grüße।
der Inhaltअंदर का सामान, सामग्रीसंज्ञाB1
Was ist der Inhalt der Sendung?इस खेप में क्या है?
der Januarजनवरीसंज्ञाA1
Der Kurs beginnt im Januar.कोर्स जनवरी में शुरू होता है।
सारे महीने पुल्लिंग, im के साथ: im Januar।
der Kartonगत्ते का डिब्बासंज्ञाB1
Hast du noch einen leeren Karton?क्या तुम्हारे पास एक ख़ाली डिब्बा है?
der Kilometerकिलोमीटरसंज्ञाA2
Bis zum Bahnhof sind es zwei Kilometer.स्टेशन तक दो किलोमीटर है।
der Lohnमज़दूरी, वेतनसंज्ञाB1
Der Lohn wird wöchentlich gezahlt.मज़दूरी हर हफ़्ते दी जाती है।
der Mittwochबुधवारसंज्ञाA1
Der Markt ist mittwochs geschlossen.बाज़ार बुधवार को बंद रहता है।
शब्दशः "हफ़्ते का बीच"।
der Pfefferकाली मिर्चसंज्ञाA2
Etwas Pfeffer darüber, fertig.ऊपर से थोड़ी काली मिर्च, बस।
हरी-लाल मिर्च die Chili या die Peperoni है।
der Restबाक़ी, बचा हुआसंज्ञाA2
Den Rest essen wir morgen.बचा हुआ हम कल खाएँगे।
der Schaffnerटीटी, कंडक्टरसंज्ञाB1
Der Schaffner kommt gleich durch.टीटी अभी आएगा।
der Schalterकाउंटर, खिड़की; स्विचसंज्ञाA2
Gehen Sie bitte zu Schalter drei.कृपया काउंटर तीन पर जाइए।
der Stromबिजली; धारासंज्ञाB1
Den Strom muss man selbst anmelden.बिजली का कनेक्शन ख़ुद लेना पड़ता है।
der Stuhlकुर्सीसंज्ञाA1
Nimm dir bitte einen Stuhl.कृपया एक कुर्सी ले लो।
पुल्लिंग, हिन्दी "कुर्सी" स्त्रीलिंग।
der Umzugघर बदलना, शिफ़्टिंगसंज्ञाB1
Der Umzug war anstrengender als gedacht.शिफ़्टिंग सोचे से ज़्यादा थकाने वाली थी।
der Vogelपक्षी, चिड़ियासंज्ञाA2
Ein Vogel sitzt auf dem Dach.छत पर एक चिड़िया बैठी है।
पुल्लिंग, हिन्दी "चिड़िया" स्त्रीलिंग।
der Waldजंगल, वनसंज्ञाA2
Der Wald fängt gleich hinter dem Ort an.जंगल गाँव के ठीक पीछे शुरू होता है।
der Windहवासंज्ञाA1
Der Wind kommt von Westen.हवा पश्चिम से आ रही है।
der Zettelपर्ची, काग़ज़ का टुकड़ासंज्ञाA2
Am schwarzen Brett hing ein Zettel.सूचना-पट पर एक पर्ची लगी थी।
die Ampelट्रैफ़िक लाइटसंज्ञाA2
Die Ampel ist schon wieder rot.लाइट फिर से लाल है।
पैदल चलने वाले भी लाल पर रुकते हैं, सड़क ख़ाली हो तो भी।
die Angstडर, भयसंज्ञाA2
Sie hat Angst vor Hunden.उसे कुत्तों से डर लगता है।
Angst haben vor + डेटिव: "किससे डर लगना"।
die Ausspracheउच्चारणसंज्ञाB1
Die Aussprache ist am Anfang das Schwerste.शुरुआत में उच्चारण सबसे कठिन होता है।
die Bahnरेल; ट्रेन; ट्रामसंज्ञाA2
Ich fahre mit der Bahn nach Berlin.मैं रेल से बर्लिन जा रहा हूँ।
हिन्दी "बहन" से मिलती-जुलती आवाज़, पर Bahn में लंबा "आ": "बान"।
die Brilleचश्मासंज्ञाA1
Meine Brille ist kaputt.मेरा चश्मा टूट गया है।
हिन्दी की तरह एकवचन: eine Brille।
die Fahrtसफ़र, सवारीसंज्ञाA2
Die Fahrt war ruhig.सफ़र शांत रहा।
Reise पूरी यात्रा, Fahrt उसका एक हिस्सा।
die Filialeशाखासंज्ञाB1
Die Filiale in unserem Ort hat zugemacht.हमारे गाँव की शाखा बंद हो गई।
die Garantieगारंटी, वारंटीसंज्ञाB1
Auf das Gerät sind zwei Jahre Garantie.इस उपकरण पर दो साल की गारंटी है।
die Großmutterदादी, नानीसंज्ञाA1
Meine Großmutter ist neunzig geworden.मेरी दादी नब्बे साल की हो गईं।
दादी और नानी दोनों के लिए एक शब्द। बोलचाल में die Oma।
die Größeसाइज़, नापसंज्ञाA1
Haben Sie das in einer anderen Größe?क्या आपके पास यह दूसरे साइज़ में है?
die Gurkeखीरा; अचार वाला खीरासंज्ञाA2
Die Gurke ist bitter.खीरा कड़वा है।
die Haltestelleस्टॉप (बस, ट्राम)संज्ञाA1
Die nächste Haltestelle ist Marktplatz.अगला स्टॉप मार्क्टप्लात्ज़ है।
die Haustürमुख्य दरवाज़ासंज्ञाA2
Die Haustür ist offen.मुख्य दरवाज़ा खुला है।
die Hoseपैंट, पतलूनसंज्ञाA1
Diese Hose ist mir zu eng.यह पैंट मुझे बहुत तंग है।
एकवचन: eine Hose = एक पैंट।
die Klasseकक्षा, क्लाससंज्ञाA2
Sie geht in die siebte Klasse.वह सातवीं कक्षा में है।
die Kreuzungचौराहासंज्ञाA2
An der zweiten Kreuzung rechts.दूसरे चौराहे पर दाएँ।
die Küsteतट, किनारासंज्ञाB1
An der Küste weht immer Wind.तट पर हमेशा हवा चलती है।
die Meinungराय, विचारसंज्ञाB1
Meiner Meinung nach ist das falsch.मेरी राय में यह ग़लत है।
meiner Meinung nach: डेटिव, और nach पीछे — हिन्दी के परसर्ग जैसा।
die Nachbarinपड़ोसनसंज्ञाA2
Unsere Nachbarin gießt die Blumen.हमारी पड़ोसन फूलों को पानी देती है।
पुल्लिंग: der Nachbar, कमज़ोर संज्ञा — dem Nachbarn।
die Nummerनंबरसंज्ञाA1
Hast du meine Nummer?क्या तुम्हारे पास मेरा नंबर है?
die Partyपार्टीसंज्ञाA2
Die Party geht bis morgens.पार्टी सुबह तक चलती है।
die Pauseब्रेक, अवकाशसंज्ञाA1
Wir machen um zwölf Pause.हम बारह बजे ब्रेक लेते हैं।
die Praxisक्लिनिक (डॉक्टर का)संज्ञाA2
Die Praxis ist heute geschlossen.क्लिनिक आज बंद है।
बहुवचन: die Praxen। जर्मनी में पहले Hausarzt के क्लिनिक जाते हैं।
die Schaleकटोरी; छिलकासंज्ञाB1
Die Äpfel liegen in einer Schale.सेब एक कटोरी में रखे हैं।
die Soßeसॉस, ग्रेवीसंज्ञाB1
Die Soße ist zu dünn geworden.सॉस बहुत पतली हो गई है।
die Spülmaschineडिशवॉशरसंज्ञाA2
Das darf nicht in die Spülmaschine.यह डिशवॉशर में नहीं जा सकता।
die Stationस्टॉप, स्टेशनसंज्ञाA2
Noch drei Stationen bis zum Hauptbahnhof.मुख्य स्टेशन तक तीन स्टॉप और।
die Steuerटैक्स, करसंज्ञाB1
Die Steuer wird direkt abgezogen.टैक्स सीधे कट जाता है।
das Steuer गाड़ी का स्टीयरिंग है।
die Straßenbahnट्रामसंज्ञाA1
Mit der Straßenbahn sind es vier Stationen.ट्राम से चार स्टॉप हैं।
die Tabletteगोलीसंज्ञाA2
Eine Tablette morgens und abends.एक गोली सुबह और एक शाम।
die Temperaturतापमानसंज्ञाA2
Die Temperatur fällt in der Nacht.रात में तापमान गिर जाता है।
die Tomateटमाटरसंज्ञाA1
Die Tomaten sind noch grün.टमाटर अभी हरे हैं।
die Torteपरतों वाला केकसंज्ञाA2
Die Torte hat sie selbst gebacken.केक उसने ख़ुद बनाया है।
die Unterlagenकाग़ज़ात, दस्तावेज़संज्ञाB1
Bitte schicken Sie mir die Unterlagen zu.कृपया मुझे काग़ज़ात भेज दीजिए।
die Waschmaschineवॉशिंग मशीनसंज्ञाA2
Die Waschmaschine läuft noch.वॉशिंग मशीन अभी चल रही है।
die Wolleऊनसंज्ञाA2
Wolle darf nicht in die Waschmaschine.ऊन वॉशिंग मशीन में नहीं डालनी चाहिए।
die Wundeघाव, ज़ख़्मसंज्ञाB1
Die Wunde muss sauber bleiben.घाव साफ़ रहना चाहिए।
die Wäsche aufhängenकपड़े सुखाने डालनापदबंधB1
Ich hänge die Wäsche auf den Balkon.मैं कपड़े बालकनी पर सुखाने डालता हूँ।
die Änderungबदलाव, संशोधनसंज्ञाB1
Es gibt eine kleine Änderung im Programm.कार्यक्रम में एक छोटा बदलाव है।
die Öffnungszeitenखुलने का समयसंज्ञाA2
Die Öffnungszeiten stehen an der Tür.खुलने का समय दरवाज़े पर लिखा है।
diskutierenचर्चा करना, बहस करनाक्रियाB1
Wir haben stundenlang darüber diskutiert.हमने इस पर घंटों चर्चा की।
diskutieren über + Akkusativ।
dünnपतलाविशेषणA1
Die Wände sind sehr dünn.दीवारें बहुत पतली हैं।
einkaufenख़रीदारी करनाक्रियाA1
Wir kaufen samstags ein.हम शनिवार को ख़रीदारी करते हैं।
अलग होने वाला उपसर्ग। एक चीज़ ख़रीदना सिर्फ़ kaufen।
elfग्यारहसंख्यावाचकA1
Um elf ist der Vortrag zu Ende.ग्यारह बजे भाषण ख़त्म होता है।
engतंग, सँकराविशेषणA2
Die Treppe ist sehr eng.सीढ़ी बहुत सँकरी है।
enthaltenशामिल होना, में होनाक्रियाB1
Der Saft enthält viel Zucker.जूस में बहुत चीनी है।
entschuldigungमाफ़ कीजिए, सुनिएसंज्ञाA1
Entschuldigung, wo ist der Bahnhof?माफ़ कीजिए, स्टेशन कहाँ है?
die Entschuldigung। माफ़ी माँगने और किसी का ध्यान खींचने, दोनों के लिए।
eröffnenखोलना, शुरू करनाक्रियाB1
Das Geschäft eröffnet nächste Woche.दुकान अगले हफ़्ते खुल रही है।
frohख़ुश, राहत मेंविशेषणA2
Ich bin froh, dass es vorbei ist.मैं ख़ुश हूँ कि यह ख़त्म हो गया।
getrenntअलग-अलगक्रियाविशेषणA2
Zahlen wir getrennt oder zusammen?हम अलग-अलग भुगतान करेंगे या एक साथ?
हर जर्मन वेटर समूह से यही पूछता है: अपना-अपना बिल आम बात है।
grünहराविशेषणA1
Der Rasen ist noch nicht grün.घास अभी हरी नहीं है।
günstigकिफ़ायती, वाजिबविशेषणA2
Das Angebot ist wirklich günstig.ऑफ़र सचमुच किफ़ायती है।
hebenउठानाक्रियाB1
Heb das bitte nicht allein.कृपया यह अकेले मत उठाओ।
hellरोशन, उजलाविशेषणA1
Das Zimmer ist sehr hell.कमरा बहुत रोशन है।
hineinअंदर (की ओर)क्रियाविशेषणB1
Die Tür war offen, also ging sie hinein.दरवाज़ा खुला था, तो वह अंदर चली गई।
hundertसौसंख्यावाचकA1
Das Buch hat über hundert Seiten.किताब में सौ से ज़्यादा पन्ने हैं।
kostenlosमुफ़्तविशेषणA2
Die Lieferung ist kostenlos.डिलीवरी मुफ़्त है।
-los = "बिना", हिन्दी के "बे-" जैसा: kostenlos = "बे-क़ीमत"।
kündigenइस्तीफ़ा देना; नौकरी से निकालनाक्रियाB1
Er hat zum Monatsende gekündigt.उसने महीने के अंत से इस्तीफ़ा दे दिया।
निकाले जाने वाला डेटिव में: jemandem kündigen।
ladenचार्ज करना; लादनाक्रियाB1
Wo kann ich das Auto laden?मैं कार कहाँ चार्ज कर सकता हूँ?
leiseधीमा, धीरेविशेषणA1
Sprich bitte etwas leiser.कृपया थोड़ा धीरे बोलो।
onlineऑनलाइनविशेषणA2
Das kann man auch online erledigen.यह ऑनलाइन भी हो सकता है।
rechtsदाएँक्रियाविशेषणA1
Die Toiletten sind rechts.शौचालय दाईं ओर है।
जर्मनी में गाड़ियाँ दाईं ओर चलती हैं — सड़क पार करते समय पहले बाईं ओर देखो।
rennenदौड़ना, भागनाक्रियाB1
Sie ist zum Bus gerannt.वह बस की तरफ़ भागी।
laufen से तेज़ और जल्दबाज़ी वाला; sein के साथ।
reservierenआरक्षित करना, रिज़र्व करनाक्रियाA2
Ich möchte einen Tisch reservieren.मैं एक मेज़ रिज़र्व करना चाहता हूँ।
schneienबर्फ़ गिरनाक्रियाA1
Heute Nacht hat es geschneit.आज रात बर्फ़ गिरी।
sich anmeldenनाम लिखवाना, रजिस्टर करनाक्रियाA2
Man muss sich vorher online anmelden.पहले ऑनलाइन रजिस्टर करना पड़ता है।
sich erholenठीक होना, आराम से सँभलनाक्रियाB1
Erholen Sie sich gut.अच्छी तरह आराम कीजिए और ठीक हो जाइए।
sich fühlenमहसूस करनाक्रियाA1
Wie fühlen Sie sich heute?आज आप कैसा महसूस कर रहे हैं?
sich ज़रूरी है: Ich fühle mich gut।
sich interessierenरुचि रखनाक्रियाA2
Ich interessiere mich für Musik.मेरी संगीत में रुचि है।
sich interessieren für: हिन्दी "में रुचि" जर्मन में für।
sich ärgernचिढ़ना, ग़ुस्सा होनाक्रियाB1
Er ärgert sich über die Verspätung.वह देरी से चिढ़ा हुआ है।
singenगानाक्रियाA2
Sie singt in einem Chor.वह एक गायक-मंडली में गाती है।
sorgenइंतज़ाम करना; (ख़ुद) चिंता करनाक्रियाA2
Wer sorgt heute Abend für die Getränke?आज शाम पेय का इंतज़ाम कौन करेगा?
sperrenब्लॉक करना, रोकनाक्रियाB1
Ich musste die Karte sperren lassen.मुझे कार्ड ब्लॉक करवाना पड़ा।
verschickenभेज देनाक्रियाB1
Ich habe es gestern verschickt.मैंने इसे कल भेज दिया।
vorsichtigसावधानविशेषणA2
Sei bitte vorsichtig.कृपया सावधान रहो।
wechselnबदलना; छुट्टे करनाक्रियाA2
Können Sie mir zehn Euro wechseln?क्या आप मुझे दस यूरो के छुट्टे दे सकते हैं?
weichमुलायम, नरमविशेषणA1
Der Pullover ist sehr weich.स्वेटर बहुत मुलायम है।
zuständigज़िम्मेदार, संबंधितविशेषणB1
Dafür ist eine andere Abteilung zuständig.इसके लिए दूसरा विभाग ज़िम्मेदार है।
दफ़्तरों में सबसे काम का सवाल: Wer ist dafür zuständig? — "इसके लिए कौन ज़िम्मेदार है?"
öffnenखोलनाक्रियाA1
Die Bank öffnet erst um zehn.बैंक दस बजे ही खुलता है।
बोलचाल में ज़्यादातर aufmachen।
übenअभ्यास करनाक्रियाA2
Ich übe jeden Tag zwanzig Minuten.मैं रोज़ बीस मिनट अभ्यास करता हूँ।
überraschtहैरान, चकितविशेषणB1
Ich war ehrlich überrascht.मैं सचमुच हैरान था।
allerdingsहालाँकि, वैसेक्रियाविशेषणB1
Das stimmt allerdings.यह वैसे सही है।
सहमति को नरम करता है या आपत्ति जोड़ता है।
andererseitsदूसरी ओरक्रियाविशेषणB1
Andererseits hat er nicht ganz unrecht.दूसरी ओर वह पूरी तरह ग़लत भी नहीं है।
ansteckendछूत का, संक्रामकविशेषणB1
Solange man Fieber hat, ist es ansteckend.जब तक बुख़ार है, यह संक्रामक है।
anstrengendथका देने वालाविशेषणB1
Die Woche war sehr anstrengend.हफ़्ता बहुत थका देने वाला था।
arbeitslosबेरोज़गारविशेषणB1
Sie ist seit drei Monaten arbeitslos.वह तीन महीने से बेरोज़गार है।
-los = "बिना", हिन्दी "बे-" की तरह।
ausgehenबाहर घूमने जानाक्रियाA2
Wir gehen am Wochenende selten aus.हम सप्ताहांत पर कम ही बाहर जाते हैं।
"ख़त्म हो जाना" भी: Die Milch geht aus।
auspackenखोलना (पैकेट)क्रियाA2
Er hat das Paket sofort ausgepackt.उसने पार्सल तुरंत खोल दिया।
aussehenदिखना, लगनाक्रियाA2
Das Essen soll auch gut aussehen.खाना देखने में भी अच्छा होना चाहिए।
auszahlenभुगतान करनाक्रियाB1
Die Bank kann das Geld sofort auszahlen.बैंक पैसे तुरंत दे सकता है।
außerdemइसके अलावाक्रियाविशेषणA2
Außerdem ist es zu weit.इसके अलावा यह बहुत दूर है।
barनक़दविशेषणA2
Zahlen Sie bar oder mit Karte?आप नक़द देंगे या कार्ड से?
bellenभौंकनाक्रियाB1
Der Hund bellt die ganze Nacht.कुत्ता पूरी रात भौंकता है।
besetztव्यस्त (लाइन); भरा हुआविशेषणA2
Die Leitung ist immer noch besetzt.लाइन अभी भी व्यस्त है।
bestätigenपुष्टि करनाक्रियाB1
Bitte bestätigen Sie den Termin.कृपया अपॉइंटमेंट की पुष्टि कीजिए।
bügelnइस्त्री करनाक्रियाB1
Hemden bügle ich sofort.शर्ट मैं तुरंत इस्त्री कर देता हूँ।
damalsउस ज़माने में, तबक्रियाविशेषणB1
Damals gab es noch keine Handys.तब मोबाइल फ़ोन नहीं होते थे।
das Amtसरकारी दफ़्तर; पदसंज्ञाB1
Das Amt hat nur vormittags geöffnet.दफ़्तर सिर्फ़ सुबह खुलता है।
das Augeआँखसंज्ञाA1
Mach die Augen zu.आँखें बंद करो।
नपुंसकलिंग, हिन्दी "आँख" स्त्रीलिंग। बहुवचन: die Augen।
das Badबाथरूम, स्नानघरसंज्ञाA1
Das Bad ist am Ende des Flurs.बाथरूम गलियारे के अंत में है।
das Bargeldनक़दसंज्ञाA2
Nehmen Sie Bargeld mit, hier gibt es keine Karte.नक़द ले जाइए, यहाँ कार्ड नहीं चलता।
das Bierबीयरसंज्ञाA1
Zwei Bier, bitte.दो बीयर, प्लीज़।
संख्या के बाद एकवचन रहता है: zwei Bier।
das Bürgeramtनागरिक कार्यालयसंज्ञाB1
Termine beim Bürgeramt sind Wochen im Voraus ausgebucht.नागरिक कार्यालय में अपॉइंटमेंट हफ़्तों पहले भर जाते हैं।
das Dorfगाँवसंज्ञाA2
Er ist in einem kleinen Dorf aufgewachsen.वह एक छोटे गाँव में बड़ा हुआ।
बहुवचन: die Dörfer।
das Festउत्सव, जश्नसंज्ञाA2
Zum Fest sind alle Nachbarn eingeladen.जश्न में सारे पड़ोसी बुलाए गए हैं।
das Gebietक्षेत्र, इलाक़ासंज्ञाB1
Das Gebiet steht unter Naturschutz.यह इलाक़ा प्रकृति संरक्षण में है।
das Gehaltवेतन, तनख़्वाहसंज्ञाB1
Das Gehalt kommt am Ersten.वेतन महीने की पहली तारीख़ को आता है।
नपुंसकलिंग; der Gehalt का अर्थ "सामग्री की मात्रा" है।
das Gesprächबातचीत, कॉलसंज्ञाA2
Das Gespräch dauerte keine Minute.बातचीत एक मिनट भी नहीं चली।
das Getränkपेयसंज्ञाA1
Die Getränke stehen im Kühlschrank.पेय फ़्रिज में रखे हैं।
das Gleisप्लेटफ़ॉर्म, पटरीसंज्ञाA2
Der Zug fährt heute von Gleis sieben.आज ट्रेन सात नंबर प्लेटफ़ॉर्म से जाती है।
जर्मन पटरी गिनती है: Gleis 7 — भारत का "प्लेटफ़ॉर्म नंबर"।
das Grammग्रामसंज्ञाA2
Nehmen Sie zweihundert Gramm Mehl.दो सौ ग्राम आटा लीजिए।
das Grillenबारबेक्यू करनासंज्ञाB1
Grillen auf dem Balkon ist verboten.बालकनी पर बारबेक्यू करना मना है।
das Herzदिल, हृदयसंज्ञाA2
Das Herz schlägt zu schnell.दिल बहुत तेज़ धड़क रहा है।
das Kontoखातासंज्ञाB1
Ich möchte ein Konto eröffnen.मैं एक खाता खोलना चाहता हूँ।
बहुवचन: die Konten।
das Kätzchenबिल्ली का बच्चासंज्ञाB1
Die Kätzchen sind erst vier Wochen alt.बिल्ली के बच्चे सिर्फ़ चार हफ़्ते के हैं।
-chen के कारण नपुंसकलिंग।
das Lederचमड़ासंज्ञाA2
Die Tasche ist aus Leder.बैग चमड़े का है।
das Make-upमेकअपसंज्ञाB1
Sie trägt fast nie Make-up.वह लगभग कभी मेकअप नहीं करती।
das Mittagessenदोपहर का खानासंज्ञाA1
Zum Mittagessen gibt es Suppe.दोपहर के खाने में सूप है।
संयुक्त शब्द का लिंग आख़िरी हिस्से से: das Essen → das Mittagessen।
das Monatsendeमहीने का अंतसंज्ञाB1
Die Miete muss bis zum Monatsende bezahlt sein.किराया महीने के अंत तक चुकाना है।
das Netzनेटवर्क, सिग्नल; जालसंज्ञाA2
Hier habe ich kein Netz.यहाँ मेरा नेटवर्क नहीं आ रहा।
das Originalमूल प्रतिसंज्ञाB1
Das Original bekommen Sie zurück.मूल प्रति आपको वापस मिल जाएगी।
das Passwortपासवर्डसंज्ञाA2
Ich habe mein Passwort vergessen.मैं अपना पासवर्ड भूल गया।
das Projektपरियोजना, प्रोजेक्टसंज्ञाB1
Das Projekt ist fast abgeschlossen.प्रोजेक्ट लगभग पूरा हो गया है।
das Päckchenछोटा पार्सलसंज्ञाA2
Als Päckchen ist es billiger.छोटे पार्सल के रूप में यह सस्ता है।
das Referatप्रस्तुति, पर्चासंज्ञाB1
Mein Referat ist am Donnerstag.मेरी प्रस्तुति गुरुवार को है।
das Schildबोर्ड, संकेत-पट्टसंज्ञाA2
Auf dem Schild steht „Ausgang“.बोर्ड पर लिखा है: बाहर निकलने का रास्ता।
das schwarze Brettसूचना-पटपदबंधB1
Das steht am schwarzen Brett.यह सूचना-पट पर लिखा है।
das Spielखेल, मैचसंज्ञाA1
Das Spiel fängt um halb vier an.मैच साढ़े तीन बजे शुरू होता है।
das T-Shirtटी-शर्टसंज्ञाA1
Er trägt immer das gleiche T-Shirt.वह हमेशा एक ही टी-शर्ट पहनता है।
das Vorstellungsgesprächनौकरी का इंटरव्यूसंज्ञाB1
Das Vorstellungsgespräch ist am Dienstag.इंटरव्यू मंगलवार को है।
das Waschbeckenवॉश बेसिनसंज्ञाA2
Das Waschbecken läuft nicht ab.वॉश बेसिन से पानी नहीं निकल रहा।
das Wohnzimmerबैठक, ड्राइंग रूमसंज्ञाA1
Wir sitzen meistens im Wohnzimmer.हम ज़्यादातर बैठक में बैठते हैं।
das Ölतेलसंज्ञाA2
Etwas Öl in die Pfanne geben.पैन में थोड़ा तेल डालें।
नपुंसकलिंग, हिन्दी "तेल" पुल्लिंग। der Teil (हिस्सा) से भ्रम न हो।
der Absenderभेजने वालासंज्ञाB1
Der Absender ist mir unbekannt.भेजने वाले को मैं नहीं जानता।
der Anschlussअगली गाड़ी, कनेक्शनसंज्ञाB1
Der Anschluss in Fulda wartet.फ़ुल्डा में अगली गाड़ी इंतज़ार कर रही है।
der Aprilअप्रैलसंज्ञाA1
Im April kann alles passieren.अप्रैल में कुछ भी हो सकता है।
der Armबाँहसंज्ञाA1
Sie hat sich den Arm gebrochen.उसकी बाँह टूट गई।
der Auftragनिर्देश, ऑर्डरसंज्ञाB1
Der Auftrag wurde ausgeführt.निर्देश पूरा कर दिया गया।
der Ausgangबाहर निकलने का रास्ता, निकाससंज्ञाA2
Wo ist der Ausgang?बाहर निकलने का रास्ता कहाँ है?
उलटा: der Eingang, प्रवेश।
der Bachनाला, छोटी धारासंज्ञाB1
Über den Bach führt eine kleine Brücke.नाले पर एक छोटा पुल है।
der Beipackzettelदवा के साथ का पर्चासंज्ञाB1
Im Beipackzettel steht alles Wichtige.दवा के पर्चे में सब ज़रूरी बातें लिखी हैं।
der Beitragयोगदान, प्रीमियमसंज्ञाB1
Der Beitrag steigt zum Jahreswechsel.नए साल पर प्रीमियम बढ़ता है।
der Bereichक्षेत्रसंज्ञाB1
In diesem Bereich kenne ich mich nicht aus.इस क्षेत्र में मुझे जानकारी नहीं है।
der Bodenज़मीन, मिट्टी; फ़र्शसंज्ञाB1
Der Boden ist hier sehr trocken.यहाँ की ज़मीन बहुत सूखी है।
der Briefkastenलेटरबॉक्स, डाक-पेटीसंज्ञाA2
Wirf den Brief in den Briefkasten.चिट्ठी डाक-पेटी में डाल दो।
सड़क वाली डाक-पेटी और घर का लेटरबॉक्स, दोनों के लिए एक शब्द।
der Bärभालूसंज्ञाB1
Der Bär ist das Wappentier Berlins.भालू बर्लिन का प्रतीक-चिह्न है।
der Centसेंटसंज्ञाA1
Der Rest sind achtzig Cent.बाक़ी अस्सी सेंट हैं।
der Dezemberदिसंबरसंज्ञाA1
Im Dezember wird es hier sehr voll.दिसंबर में यहाँ बहुत भीड़ होती है।
der Erwachseneवयस्क, बड़ासंज्ञाA2
Der Eintritt kostet für Erwachsene zehn Euro.बड़ों के लिए प्रवेश-शुल्क दस यूरो है।
विशेषण की तरह बदलता है: ein Erwachsener, der Erwachsene।
der Essigसिरकासंज्ञाB1
Ein Löffel Essig kommt an den Salat.सलाद में एक चम्मच सिरका जाता है।
der Fischमछलीसंज्ञाA1
Freitags gibt es oft Fisch.शुक्रवार को अक्सर मछली मिलती है।
पुल्लिंग, हिन्दी "मछली" स्त्रीलिंग है।
der Flughafenहवाई अड्डासंज्ञाA2
Zum Flughafen fährt man am besten mit der Bahn.हवाई अड्डे जाने के लिए ट्रेन सबसे अच्छी है।
der Gastमेहमानसंज्ञाA2
Der letzte Gast ging um zwei.आख़िरी मेहमान दो बजे गया।
पुल्लिंग, स्त्री मेहमान के लिए भी अक्सर der Gast।
der Gehwegफ़ुटपाथसंज्ञाB1
Der Gehweg war spiegelglatt.फ़ुटपाथ शीशे जैसा फिसलन भरा था।
der Grundकारण, वजह; तलसंज्ञाB1
Dafür gibt es einen guten Grund.इसका एक अच्छा कारण है।
der Halsगला; गर्दनसंज्ञाA1
Ich habe Halsschmerzen.मेरे गले में दर्द है।
हिन्दी की तरह एक शब्द गले और गर्दन दोनों के लिए।
der Hauptbahnhofमुख्य रेलवे स्टेशनसंज्ञाA1
Der Bus fährt zum Hauptbahnhof.बस मुख्य स्टेशन जाती है।
छोटा रूप: Hbf।
der Herdचूल्हा, स्टोवसंज्ञाA2
Der Herd ist noch an.चूल्हा अभी भी चालू है।
der Juliजुलाईसंज्ञाA1
Im Juli sind die meisten im Urlaub.जुलाई में ज़्यादातर लोग छुट्टी पर होते हैं।
फ़ोन पर Juni से अलग करने के लिए लोग "यूलाई" कहते हैं।
der Karnevalकार्निवलसंज्ञाB1
Im Karneval steht die Stadt kopf.कार्निवल में शहर उलट-पुलट हो जाता है।
दक्षिण में Fasching, दक्षिण-पश्चिम में Fastnacht।
der Kassenbonरसीदसंज्ञाA2
Heben Sie den Kassenbon auf.रसीद संभालकर रखिए।
der Kompromissसमझौता, बीच का रास्तासंज्ञाB1
Ein Kompromiss wäre allen lieber.बीच का रास्ता सबको ज़्यादा पसंद होगा।
der Körperशरीरसंज्ञाA1
Der Körper braucht Schlaf.शरीर को नींद चाहिए।
der Laptopलैपटॉपसंज्ञाA2
Mein Laptop ist neu.मेरा लैपटॉप नया है।
der Linkलिंकसंज्ञाA2
Der Link funktioniert nicht mehr.लिंक अब काम नहीं करता।
der Löffelचम्मचसंज्ञाA1
Nimm den großen Löffel.बड़ा चम्मच लो।
नुस्ख़े में ein Esslöffel = एक बड़ा चम्मच, ein Teelöffel = एक छोटा चम्मच।
der Maklerदलाल, प्रॉपर्टी एजेंटसंज्ञाB1
Über einen Makler geht es schneller.एजेंट के ज़रिए जल्दी होता है।
der Meterमीटरसंज्ञाA1
Der Raum ist vier Meter breit.कमरा चार मीटर चौड़ा है।
संख्या के बाद एकवचन: vier Meter।
der Motorइंजनसंज्ञाB1
Der Motor macht ein seltsames Geräusch.इंजन से अजीब आवाज़ आ रही है।
der Märzमार्चसंज्ञाA1
Ab März wird es wieder wärmer.मार्च से फिर गर्मी बढ़ने लगती है।
der Nachtischमिठाई, डेज़र्टसंज्ञाA2
Zum Nachtisch gibt es Eis.मिठाई में आइसक्रीम है।
der Naturschutzप्रकृति संरक्षणसंज्ञाB1
Der Naturschutz hat hier Vorrang.यहाँ प्रकृति संरक्षण को प्राथमिकता है।
der Nebelकोहरा, धुंधसंज्ञाA2
Auf der Autobahn war dichter Nebel.हाईवे पर घना कोहरा था।
der Ofenओवन; भट्ठीसंज्ञाA2
Den Ofen auf hundertachtzig Grad vorheizen.ओवन को एक सौ अस्सी डिग्री पर पहले गर्म करें।
der Pulloverस्वेटरसंज्ञाA1
Der Pullover ist aus Wolle.स्वेटर ऊन का है।
छोटा रूप: der Pulli।
der Reisचावलसंज्ञाA2
Der Reis ist noch nicht gar.चावल अभी पके नहीं हैं।
एकवचन: Der Reis ist fertig।
der Rückenपीठसंज्ञाA1
Mein Rücken tut seit Tagen weh.कई दिनों से मेरी पीठ दुख रही है।
der Saftजूस, रससंज्ञाA1
Für die Kinder bitte zwei Säfte.बच्चों के लिए दो जूस, प्लीज़।
बहुवचन: die Säfte।
der Sandरेत, बालूसंज्ञाA2
Die Kinder spielen im Sand.बच्चे रेत में खेल रहे हैं।
der Satzवाक्यसंज्ञाA2
Der Satz ist zu lang.वाक्य बहुत लंबा है।
der Schadenनुक़सान, क्षतिसंज्ञाB1
Den Schaden müssen Sie sofort melden.नुक़सान की ख़बर तुरंत देनी होगी।
der Schlussअंत; निष्कर्षसंज्ञाB1
Am Schluss haben alle gelacht.अंत में सब हँस पड़े।
der Schülerछात्र (स्कूल का)संज्ञाA2
Die Schüler schreiben morgen eine Arbeit.छात्र कल एक टेस्ट लिखेंगे।
स्त्रीलिंग: die Schülerin।
der Septemberसितंबरसंज्ञाA1
Die Schule fängt im September wieder an.स्कूल सितंबर में फिर शुरू होता है।
der Sohnबेटासंज्ञाA1
Ihr Sohn geht schon zur Schule.उसका बेटा स्कूल जाने लगा है।
बहुवचन: die Söhne।
der Stauजामसंज्ञाA2
Wir standen zwei Stunden im Stau.हम दो घंटे जाम में फँसे रहे।
der Strandसमुद्र-तट, बीचसंज्ञाA2
Wir liegen den ganzen Tag am Strand.हम पूरे दिन बीच पर लेटे रहते हैं।
der Teigगुँधा आटा, घोलसंज्ञाB1
Der Teig muss eine Stunde ruhen.आटे को एक घंटा रखा रहने दें।
der Tellerप्लेट, थालीसंज्ञाA1
Die Teller stehen im oberen Schrank.प्लेटें ऊपर वाली अलमारी में हैं।
der Topfपतीला, भगोनासंज्ञाA2
Der Topf ist zu klein für die Nudeln.नूडल्स के लिए पतीला बहुत छोटा है।
der Umschlagलिफ़ाफ़ासंज्ञाA2
Der Umschlag ist zu klein.लिफ़ाफ़ा बहुत छोटा है।
der Unfallदुर्घटना, हादसासंज्ञाA2
Es gab einen Unfall an der Kreuzung.चौराहे पर एक दुर्घटना हुई।
der Unterrichtपढ़ाई, कक्षासंज्ञाA2
Der Unterricht fällt heute aus.आज कक्षा नहीं होगी।
der Verkehrट्रैफ़िक, यातायातसंज्ञाA2
Der Verkehr steht komplett.ट्रैफ़िक पूरी तरह रुका हुआ है।
der Verlustनुक़सान; खो जानासंज्ञाB1
Der Verlust wurde der Polizei gemeldet.खोने की रिपोर्ट पुलिस में की गई।
der Vormieterपिछला किरायेदारसंज्ञाB1
Der Vormieter hat die Küche dagelassen.पिछले किरायेदार ने रसोई छोड़ दी है।
der Werktagकामकाजी दिनसंज्ञाB1
Zwei Werktage, dann ist es da.दो कामकाजी दिन, फिर यह आ जाएगा।
शनिवार भी शामिल; सोमवार से शुक्रवार der Wochentag।
der Zooचिड़ियाघरसंज्ञाA2
Im Zoo war es rappelvoll.चिड़ियाघर में ठसाठस भीड़ थी।
dickमोटाविशेषणA1
Zieh dir eine dicke Jacke an.मोटी जैकेट पहन लो।
die Apothekeदवाख़ाना, केमिस्टसंज्ञाA1
Das bekommen Sie nur in der Apotheke.यह आपको सिर्फ़ दवाख़ाने में मिलेगा।
दवाएँ सिर्फ़ Apotheke में; Drogerie साबुन-शैंपू की दुकान है।
die Appऐपसंज्ञाA2
Die App gibt es nur auf जर्मन.यह ऐप सिर्फ़ अंग्रेज़ी में है।
die Ausbildungप्रशिक्षण, व्यावसायिक शिक्षासंज्ञाB1
Sie macht eine Ausbildung als Elektrikerin.वह इलेक्ट्रीशियन का प्रशिक्षण ले रही है।
जर्मन व्यवस्था में कंपनी का काम और स्कूल की पढ़ाई साथ चलते हैं।
die Autobahnहाईवे, एक्सप्रेसवेसंज्ञाA2
Auf der Autobahn war viel Verkehr.हाईवे पर बहुत ट्रैफ़िक था।
die Bearbeitungप्रक्रिया, निपटारासंज्ञाB1
Die Bearbeitung dauert bis zu acht Wochen.प्रक्रिया में आठ हफ़्ते तक लगते हैं।
die Bedienungसेवा; परोसने वाला स्टाफ़संज्ञाB1
Die Bedienung war freundlich.स्टाफ़ मिलनसार था।
die Bescheinigungप्रमाण-पत्रसंज्ञाB1
Ich brauche eine Bescheinigung vom Arbeitgeber.मुझे नियोक्ता से एक प्रमाण-पत्र चाहिए।
die Besichtigungदेखने जाना, निरीक्षणसंज्ञाB1
Zur Besichtigung kamen dreißig Leute.फ़्लैट देखने तीस लोग आए।
die Breiteचौड़ाईसंज्ञाB1
Bei dieser Breite passt es nicht durch die Tür.इतनी चौड़ाई में यह दरवाज़े से नहीं निकलेगा।
die Brückeपुलसंज्ञाA2
Nach der Brücke kommt der Park.पुल के बाद पार्क आता है।
die Cremeक्रीमसंज्ञाA2
Diese Creme hilft bei trockener Haut.यह क्रीम रूखी त्वचा में मदद करती है।
die Dateiफ़ाइलसंज्ञाA2
Die Datei ist zu groß zum Verschicken.फ़ाइल भेजने के लिए बहुत बड़ी है।
die Duscheशॉवरसंज्ञाA1
Die Dusche ist wieder verstopft.शॉवर फिर से बंद हो गया है।
die Energieऊर्जासंज्ञाB1
Die Energie kommt hier aus Wind und Sonne.यहाँ ऊर्जा हवा और धूप से आती है।
die Erdbeereस्ट्रॉबेरीसंज्ञाA2
Erdbeeren gibt es nur im Juni.स्ट्रॉबेरी सिर्फ़ जून में मिलती है।
die Erhöhungबढ़ोतरीसंज्ञाB1
Ab Januar gibt es eine Erhöhung der Miete.जनवरी से किराये में बढ़ोतरी होगी।
die Erkältungज़ुकाम, सर्दीसंज्ञाA2
Ich habe eine Erkältung.मुझे ज़ुकाम है।
die Ernteफ़सलसंज्ञाB1
Die Ernte fällt dieses Jahr klein aus.इस साल फ़सल कम है।
die Feierउत्सव, पार्टीसंज्ञाB1
Die Feier war im Garten.पार्टी बग़ीचे में थी।
die Geburtsurkundeजन्म प्रमाण-पत्रसंज्ञाB1
Die Geburtsurkunde muss im Original vorliegen.जन्म प्रमाण-पत्र मूल रूप में होना चाहिए।
die Gebührशुल्क, फ़ीससंज्ञाB1
Für den Antrag fällt eine Gebühr an.आवेदन पर शुल्क लगता है।
die Gefahrख़तरासंज्ञाB1
Es besteht keine Gefahr mehr.अब कोई ख़तरा नहीं है।
die Generationपीढ़ीसंज्ञाB1
Jede Generation hat ihre eigenen Probleme.हर पीढ़ी की अपनी समस्याएँ होती हैं।
die Gesundheitसेहत, स्वास्थ्यसंज्ञाA2
Sport ist gut für die Gesundheit.खेल सेहत के लिए अच्छा है।
कोई छींके, तो जर्मन Gesundheit! कहते हैं।
die Grenzeसीमा, सरहदसंज्ञाB1
Die Grenze ist keine Stunde entfernt.सीमा एक घंटे से भी कम दूर है।
die Hautत्वचा, चमड़ीसंज्ञाA2
Die Haut ist sehr trocken.त्वचा बहुत रूखी है।
die Hochzeitशादी, विवाहसंज्ञाA2
Die Hochzeit ist im Juni.शादी जून में है।
जर्मन शादियाँ भारतीय शादियों से कहीं छोटी होती हैं — अक्सर एक ही दिन।
die Kasseकाउंटर, कैशसंज्ञाA1
Bitte an der Kasse bezahlen.कृपया काउंटर पर भुगतान करें।
स्वास्थ्य बीमा कंपनी को भी Kasse कहते हैं।
die Kautionज़मानत राशि, सिक्योरिटीसंज्ञाB1
Die Kaution beträgt drei Monatsmieten.ज़मानत राशि तीन महीने के किराये के बराबर है।
जर्मनी में क़ानून इसकी एक ऊपरी सीमा तय करता है; उससे ज़्यादा माँगी जाए, तो सलाह लो।
die Kerzeमोमबत्तीसंज्ञाA2
Zünde bitte die Kerze an.कृपया मोमबत्ती जला दो।
die Kircheगिरजाघर, चर्चसंज्ञाA1
Die Kirche stammt aus dem vierzehnten Jahrhundert.यह गिरजाघर चौदहवीं सदी का है।
die Krankheitबीमारी, रोगसंज्ञाB1
Die Krankheit ist nicht ansteckend.यह बीमारी छूत की नहीं है।
-heit वाले शब्द स्त्रीलिंग।
die Lampeलैंप, बत्तीसंज्ञाA1
Die Lampe im Flur ist kaputt.गलियारे की बत्ती ख़राब है।
die Lieferungडिलीवरीसंज्ञाB1
Die Lieferung kommt am Donnerstag.डिलीवरी गुरुवार को आएगी।
die Listeसूचीसंज्ञाA2
Setz es bitte auf die Liste.कृपया इसे सूची में डाल दो।
die Luftहवा (साँस वाली)संज्ञाA2
Die Luft ist nach dem Regen viel besser.बारिश के बाद हवा बहुत बेहतर है।
चलने वाली हवा der Wind।
die Mengeमात्रा; भीड़संज्ञाB1
Die Menge reicht für vier Personen.यह मात्रा चार लोगों के लिए काफ़ी है।
बोलचाल में "बहुत": eine Menge Arbeit।
die Möbelफ़र्नीचरसंज्ञाA2
Die Möbel sind alt, aber schön.फ़र्नीचर पुराना है, पर सुंदर है।
बहुवचन: Die Möbel sind। एक चीज़: ein Möbelstück।
die Mülltonneकूड़ेदान (पहियों वाला)संज्ञाB1
Die Mülltonne wird donnerstags geleert.कूड़ेदान गुरुवार को ख़ाली होता है।
die Naseनाकसंज्ञाA1
Meine Nase ist verstopft.मेरी नाक बंद है।
die Packungपैकेटसंज्ञाA2
Eine Packung Nudeln reicht für vier.नूडल्स का एक पैकेट चार लोगों के लिए काफ़ी है।
die Pfanneकड़ाही, फ़्राइंग पैनसंज्ञाA2
Die Pfanne muss richtig heiß sein.पैन अच्छी तरह गर्म होना चाहिए।
die Pflanzeपौधासंज्ञाA2
Die Pflanze braucht mehr Licht.पौधे को और रोशनी चाहिए।
die Polizeiपुलिससंज्ञाA1
Die Polizei nimmt die Anzeige auf.पुलिस शिकायत दर्ज करती है।
जर्मन में एकवचन: Die Polizei kommt।
die Postkarteपोस्टकार्डसंज्ञाA2
Schreibst du mir eine Postkarte?क्या तुम मुझे पोस्टकार्ड लिखोगे?
die Quittungरसीद (औपचारिक)संज्ञाB1
Für die Steuer brauche ich eine Quittung.टैक्स के लिए मुझे रसीद चाहिए।
die Regelनियमसंज्ञाA2
Die Regel hat drei Ausnahmen.इस नियम के तीन अपवाद हैं।
in der Regel = "आम तौर पर"।
die Reparaturमरम्मतसंज्ञाB1
Die Reparatur dauert zwei Tage.मरम्मत में दो दिन लगेंगे।
die Schmerzenदर्दसंज्ञाA1
Haben Sie Schmerzen?क्या आपको दर्द है?
इस अर्थ में ज़्यादातर बहुवचन।
die Schufa-Auskunftक्रेडिट रिपोर्टसंज्ञाB1
Ohne Schufa-Auskunft bekommt man hier nichts.क्रेडिट रिपोर्ट के बिना यहाँ कुछ नहीं मिलता।
die Sendungभेजी गई चीज़, खेपसंज्ञाB1
Ihre Sendung ist unterwegs.आपकी खेप रास्ते में है।
टीवी या रेडियो का कार्यक्रम भी Sendung।
die Sicherheitसुरक्षासंज्ञाB1
Zu Ihrer eigenen Sicherheit bleiben Sie sitzen.अपनी सुरक्षा के लिए बैठे रहिए।
die Speisekarteमेन्यू, व्यंजन-सूचीसंज्ञाA1
Könnten wir bitte die Speisekarte haben?क्या हमें मेन्यू मिल सकता है?
das Menü तय भोजन है, सूची नहीं।
die Spritzeइंजेक्शन; सिरिंजसंज्ञाB1
Vor der Spritze habe ich mehr Angst als vor dem Zahn.मुझे दाँत से ज़्यादा इंजेक्शन से डर लगता है।
die Tanteचाची, मौसी, बुआ, मामीसंज्ञाA1
Meine Tante hat zwei Hunde.मेरी मौसी के दो कुत्ते हैं।
die Thekeकाउंटरसंज्ञाB1
An der Theke ist noch Platz.काउंटर पर अभी जगह है।
die Toiletteशौचालय, टॉयलेटसंज्ञाA1
Wo ist bitte die Toilette?टॉयलेट कहाँ है, कृपया?
रेस्तराँ में Badezimmer पूछोगे, तो लोग चौंकेंगे; Toilette या WC कहो।
die Universitätविश्वविद्यालयसंज्ञाA2
Die Universität hat vierzigtausend Studierende.विश्वविद्यालय में चालीस हज़ार विद्यार्थी हैं।
छोटा रूप: die Uni।
die Verbindungकनेक्शन, संपर्कसंज्ञाB1
Die Verbindung ist sehr schlecht.कनेक्शन बहुत ख़राब है।
die Vorlesungव्याख्यान, लेक्चरसंज्ञाB1
Die Vorlesung beginnt um Viertel nach.लेक्चर सवा बजे शुरू होता है।
परंपरा से लेक्चर घंटे के पंद्रह मिनट बाद शुरू होते हैं।
die Vorspeiseस्टार्टरसंज्ञाA2
Als Vorspeise nehmen wir Suppe.स्टार्टर में हम सूप लेंगे।
die Werkstattकार्यशाला, वर्कशॉपसंज्ञाB1
Das Auto ist noch in der Werkstatt.कार अभी वर्कशॉप में है।
die Wurstसॉसेज, कटा हुआ माँससंज्ञाA2
Auf dem Brot ist Wurst.ब्रेड पर सॉसेज के टुकड़े हैं।
मुहावरा: Das ist mir Wurst — "मुझे फ़र्क़ नहीं पड़ता"।
die Zahlसंख्या, अंकसंज्ञाA1
Können Sie mir die Zahl noch einmal sagen?क्या आप मुझे यह संख्या एक बार और बता सकते हैं?
die Nummer पहचान वाला नंबर है — घर, फ़ोन; die Zahl गिनती वाली संख्या।
die Zahnpastaटूथपेस्टसंज्ञाA1
Wir brauchen neue Zahnpasta.हमें नया टूथपेस्ट चाहिए।
die Zitroneनींबूसंज्ञाA2
Ein Spritzer Zitrone reicht.नींबू की कुछ बूँदें काफ़ी हैं।
die Zutatसामग्रीसंज्ञाB1
Alle Zutaten stehen oben auf dem Rezept.सारी सामग्री नुस्ख़े में सबसे ऊपर लिखी है।
die Überweisungबैंक ट्रांसफ़रसंज्ञाB1
Die Überweisung ist noch nicht angekommen.ट्रांसफ़र अभी तक नहीं पहुँचा।
डॉक्टर का रेफ़रल भी Überweisung।
drehenघुमानाक्रियाB1
Dreh den Knopf nach rechts.नॉब को दाईं ओर घुमाओ।
ehrlichईमानदार, सच्चाविशेषणB1
Sag mir bitte ehrlich, was du denkst.मुझे सच-सच बताओ कि तुम क्या सोचते हो।
ehrlich gesagt = "सच कहूँ तो"।
einladenबुलाना, न्योता देनाक्रियाA2
Sie hat uns zum Essen eingeladen.उसने हमें खाने पर बुलाया।
जर्मनी में Ich lade dich ein का अर्थ अक्सर यह भी है कि बिल वही देगा।
einverstandenसहमत, राज़ीविशेषणB1
Sind Sie damit einverstanden?क्या आप इससे सहमत हैं?
einverstanden mit + डेटिव, सिर्फ़ sein के बाद।
erreichenपहुँचना, पकड़ लेनाक्रियाB1
Wir haben den Zug gerade noch erreicht.हमने ट्रेन बस किसी तरह पकड़ ली।
कर्म लेता है: den Zug erreichen — "तक" नहीं।
feiernजश्न मनाना, मनानाक्रियाA2
Wir feiern bis spät in die Nacht.हम देर रात तक जश्न मनाते हैं।
folgenपीछे चलना, अनुसरण करनाक्रियाA2
Folgen Sie bitte dem Schild.कृपया बोर्ड के निशान पर चलिए।
डेटिव लेता है और पूर्ण काल में sein: Ich bin ihm gefolgt।
fotografierenफ़ोटो खींचनाक्रियाA2
Hier darf man nicht fotografieren.यहाँ फ़ोटो खींचना मना है।
fälligदेय, बकायाविशेषणB1
Die Rate ist am Ersten fällig.क़िस्त पहली तारीख़ को देय है।
fütternखिलाना (जानवर को)क्रियाB1
Die Tiere werden zweimal täglich gefüttert.जानवरों को दिन में दो बार खिलाया जाता है।
gelbपीलाविशेषणA1
Der Brief kam in einem gelben Umschlag.चिट्ठी एक पीले लिफ़ाफ़े में आई।
glattचिकना; फिसलन भराविशेषणB1
Im Winter sind die Straßen oft glatt.सर्दियों में सड़कें अक्सर फिसलन भरी होती हैं।
gründlichअच्छी तरह, पूरी तरहविशेषणB1
Vor dem Besuch putzen wir gründlich.मेहमानों से पहले हम अच्छी तरह सफ़ाई करते हैं।
grüßenअभिवादन करना, नमस्ते कहनाक्रियाA2
Im Treppenhaus grüßt man sich.सीढ़ियों पर लोग एक-दूसरे को नमस्ते कहते हैं।
hartसख़्त, कड़ाविशेषणA1
Die Schuhe sind noch ziemlich hart.जूते अभी काफ़ी सख़्त हैं।
hinausgehenबाहर जानाक्रियाB1
Sie ging wortlos hinaus.वह बिना कुछ कहे बाहर चली गई।
hustenखाँसनाक्रियाA2
Er hustet schon die ganze Woche.वह पूरे हफ़्ते से खाँस रहा है।
im Vorausपहले से, अग्रिमपदबंधB1
Vielen Dank im Voraus.पहले से बहुत धन्यवाद।
आधी जर्मन ई-मेलों की आख़िरी पंक्ति: Vielen Dank im Voraus।
inzwischenइस बीच, अब तकक्रियाविशेषणB1
Inzwischen wohnt sie in Berlin.अब वह बर्लिन में रहती है।
jährlichसालानाविशेषणB1
Der Vertrag verlängert sich jährlich.अनुबंध हर साल अपने आप बढ़ जाता है।
klassischशास्त्रीय; क्लासिकविशेषणB1
Sie hört am liebsten klassische Musik.उसे शास्त्रीय संगीत सबसे ज़्यादा पसंद है।
langweiligउबाऊ, बोरिंगविशेषणA2
Der Vortrag war ziemlich langweilig.भाषण काफ़ी उबाऊ था।
Mir ist langweilig = "मुझे बोरियत हो रही है"।
liefernपहुँचाना, डिलीवर करनाक्रियाA2
Wird auch nach Hause geliefert?क्या घर पर भी डिलीवरी होती है?
linksबाएँक्रियाविशेषणA1
An der Ampel gehen Sie links.ट्रैफ़िक लाइट पर बाएँ मुड़िए।
lustigमज़ेदारविशेषणA2
Der Abend war richtig lustig.शाम सचमुच मज़ेदार थी।
lächelnमुस्कुरानाक्रियाB1
Sie lächelte nur.वह बस मुस्कुराई।
löschenमिटाना, डिलीट करनाक्रियाA2
Ich habe die Nachricht aus Versehen gelöscht.मैंने ग़लती से संदेश डिलीट कर दिया।
आग बुझाना भी।
meinमेराआर्टिकलA1
Mein Bruder kommt am Freitag.मेरा भाई शुक्रवार को आ रहा है।
हिन्दी "मेरा/मेरी" की तरह यह भी संज्ञा के साथ बदलता है: mein Bruder, meine Schwester।
messenनापनाक्रियाB1
Wir messen erst einmal Fieber.पहले बुख़ार नाप लेते हैं।
mischenमिलानाक्रियाB1
Mehl und Zucker mischen.आटा और चीनी मिलाएँ।
packenसामान बाँधना, पैक करनाक्रियाA2
Ich habe noch nicht gepackt.मैंने अभी तक सामान नहीं बाँधा।
plötzlichअचानकक्रियाविशेषणB1
Plötzlich ging das Licht aus.अचानक बत्ती चली गई।
regelmäßigनियमित रूप सेक्रियाविशेषणB1
Er geht regelmäßig schwimmen.वह नियमित रूप से तैरने जाता है।
reifपका; परिपक्वविशेषणB1
Die Tomaten sind endlich reif.टमाटर आख़िरकार पक गए।
reisenयात्रा करनाक्रियाA2
Sie reist beruflich sehr viel.वह काम के सिलसिले में बहुत यात्रा करती है।
ruhenआराम करनाक्रियाB1
Der Patient soll ein paar Tage ruhen.मरीज़ को कुछ दिन आराम करना चाहिए।
salzigनमकीनविशेषणA2
Die Suppe ist zu salzig.सूप बहुत नमकीन है।
sammelnइकट्ठा करना, जमा करनाक्रियाB1
Er sammelt alte Postkarten.वह पुराने पोस्टकार्ड जमा करता है।
sattपेट भरा हुआविशेषणA2
Danke, ich bin satt.धन्यवाद, मेरा पेट भर गया।
etwas satt haben = "किसी चीज़ से तंग आ जाना"।
sauerखट्टा; नाराज़विशेषणA2
Der Wein schmeckt sauer.वाइन खट्टी लग रही है।
बोलचाल में "नाराज़": Er ist sauer।
scharfतीखा, मिर्चीदार; तेज़विशेषणA2
Ist das sehr scharf?क्या यह बहुत तीखा है?
चाकू के लिए "धारदार" भी।
schiebenधकेलनाक्रियाB1
Wir mussten das Auto schieben.हमें कार धकेलनी पड़ी।
schlimmबुरा, गंभीरविशेषणA2
Das ist nicht so schlimm.यह इतना बुरा नहीं है।
schmalसँकरा, पतलाविशेषणA2
Der Flur ist ziemlich schmal.गलियारा काफ़ी सँकरा है।
schmutzigगंदाविशेषणA2
Die Jacke ist schmutzig geworden.जैकेट गंदी हो गई है।
schriftlichलिखितविशेषणB1
Die Kündigung muss schriftlich erfolgen.इस्तीफ़ा लिखित होना चाहिए।
seltenशायद ही कभी, कमक्रियाविशेषणA2
Das passiert nur selten.ऐसा कम ही होता है।
sich befindenस्थित होनाक्रियाB1
Das Hotel befindet sich direkt am Bahnhof.होटल ठीक स्टेशन के पास स्थित है।
sich beschwerenशिकायत करनाक्रियाB1
Jemand hat sich über den Lärm beschwert.किसी ने शोर की शिकायत की।
sich beschweren über + Akkusativ।
sich kümmernध्यान रखना, सँभालनाक्रियाB1
Ich kümmere mich darum.मैं इसे सँभाल लूँगा।
sich kümmern um + Akkusativ।
sich verabschiedenविदा लेनाक्रियाA2
Ich muss mich jetzt verabschieden.अब मुझे विदा लेनी होगी।
sicherपक्का, निश्चित; सुरक्षितविशेषणA2
Bist du sicher?क्या तुम्हें पक्का पता है?
sinkenगिरना, डूबनाक्रियाB1
Die Temperatur sinkt über Nacht.रात भर में तापमान गिर जाता है।
sparenबचानाक्रियाA2
So sparen Sie zehn Euro.इस तरह आप दस यूरो बचाते हैं।
springenकूदनाक्रियाA2
Er ist über die Pfütze gesprungen.वह गड्ढे के पानी के ऊपर से कूद गया।
startenस्टार्ट करना, चालू होनाक्रियाB1
Der Wagen startet bei Kälte schlecht.ठंड में गाड़ी मुश्किल से स्टार्ट होती है।
stehlenचुरानाक्रियाB1
Mir wurde das Fahrrad gestohlen.मेरी साइकिल चोरी हो गई।
हिन्दी "मेरी … चोरी हो गई" जर्मन में कर्मवाच्य और डेटिव से: Mir wurde das Fahrrad gestohlen।
steilखड़ी ढलान वालाविशेषणB1
Der Weg zur Burg ist sehr steil.क़िले तक का रास्ता बहुत खड़ा है।
streichenपुताई करना; काटनाक्रियाB1
Die Wände müssen wir noch streichen.दीवारों की पुताई हमें अभी करनी है।
ständigलगातारक्रियाविशेषणB1
Das Telefon klingelt ständig.फ़ोन लगातार बज रहा है।
süßमीठाविशेषणA1
Der Nachtisch ist mir zu süß.मिठाई मेरे लिए ज़्यादा मीठी है।
लोगों या जानवरों के लिए "प्यारा" भी।
tanzenनाचनाक्रियाA2
Wir haben bis Mitternacht getanzt.हम आधी रात तक नाचे।
tiefगहराविशेषणA2
Das Wasser ist hier nicht tief.यहाँ पानी गहरा नहीं है।
tollशानदार, बढ़ियाविशेषणA1
Das Konzert war toll!कॉन्सर्ट शानदार था!
traurigउदास, दुखीविशेषणA2
Der Film war ziemlich traurig.फ़िल्म काफ़ी दुखभरी थी।
umsteigenगाड़ी बदलनाक्रियाA2
In Hannover müssen Sie umsteigen.हनोवर में आपको गाड़ी बदलनी होगी।
umtauschenबदलना, वापस करनाक्रियाA2
Kann ich das umtauschen?क्या मैं इसे बदल सकता हूँ?
रसीद संभालकर रखो: der Kassenbon।
umziehenघर बदलनाक्रियाA2
Wir ziehen nächsten Monat um.हम अगले महीने घर बदल रहे हैं।
पूर्ण काल में sein: ich bin umgezogen।
unbefristetबिना समय-सीमा का, स्थायीविशेषणB1
Der Vertrag ist unbefristet.अनुबंध बिना समय-सीमा का है।
उलटा: befristet।
unterschreibenहस्ताक्षर करनाक्रियाA2
Bitte hier unten unterschreiben.कृपया यहाँ नीचे हस्ताक्षर कीजिए।
unverständlichसमझ से बाहरविशेषणB1
Der Text ist für Anfänger unverständlich.शुरुआती लोगों के लिए पाठ समझ से बाहर है।
vegetarischशाकाहारीविशेषणA2
Gibt es etwas Vegetarisches?क्या कुछ शाकाहारी है?
जर्मनी में शाकाहारी में अंडा अक्सर शामिल होता है; ज़रूरत हो तो पूछ लो: Ist da Ei drin? — "क्या इसमें अंडा है?"
vergleichenतुलना करनाक्रियाB1
Es lohnt sich, die Preise zu vergleichen.दामों की तुलना करना फ़ायदेमंद है।
verheiratetशादीशुदा, विवाहितविशेषणA2
Sie sind seit zehn Jahren verheiratet.उनकी शादी को दस साल हो गए।
verletztघायल, ज़ख़्मीविशेषणB1
Niemand wurde verletzt.कोई घायल नहीं हुआ।
verlängernबढ़वाना, नवीनीकरण करनाक्रियाB1
Ich muss den Vertrag verlängern lassen.मुझे अनुबंध बढ़वाना है।
versichernबीमा करना; यक़ीन दिलानाक्रियाB1
Ist dein Fahrrad versichert?क्या तुम्हारी साइकिल का बीमा है?
versuchenकोशिश करनाक्रियाA2
Ich versuche es später noch einmal.मैं बाद में फिर कोशिश करूँगा।
verteilenबाँटनाक्रियाB1
Der Lehrer verteilt die Hefte.अध्यापक कॉपियाँ बाँट रहे हैं।
vorhinअभी थोड़ी देर पहलेक्रियाविशेषणB1
Vorhin hat jemand angerufen.थोड़ी देर पहले किसी ने फ़ोन किया था।
vorschlagenसुझाव देनाक्रियाB1
Ich schlage vor, wir treffen uns Montag.मेरा सुझाव है कि हम सोमवार को मिलें।
wandernपैदल घूमना, ट्रेकिंग करनाक्रियाA2
Am Wochenende wandern wir gern.सप्ताहांत पर हमें पैदल घूमना पसंद है।
werdenबनना, होना; भविष्य की सहायक क्रियाक्रियाA1
Es wird langsam kalt.धीरे-धीरे ठंड हो रही है।
तीन काम: "बनना", भविष्य काल और कर्मवाच्य।
wiederholenदोहरानाक्रियाA2
Wir wiederholen heute die Zeitformen.आज हम काल दोहराएँगे।
wiegenतौलना, वज़न होनाक्रियाB1
Das Paket wiegt fast fünf Kilo.पार्सल का वज़न लगभग पाँच किलो है।
woherकहाँ सेक्रियाविशेषणA1
Woher kommen Sie?आप कहाँ से हैं?
wöchentlichसाप्ताहिक, हर हफ़्तेविशेषणB1
Die Sitzung ist wöchentlich.बैठक हर हफ़्ते होती है।
wütendग़ुस्से में, क्रुद्धविशेषणB1
Er war wirklich wütend.वह सचमुच ग़ुस्से में था।
zerstörenनष्ट करनाक्रियाB1
Der Sturm hat viele Bäume zerstört.तूफ़ान ने बहुत-से पेड़ नष्ट कर दिए।
überraschendचौंकाने वालाविशेषणB1
Das Ergebnis war für alle überraschend.नतीजा सबके लिए चौंकाने वाला था।
überzeugenक़ायल करना, विश्वास दिलानाक्रियाB1
Das Ergebnis hat mich nicht überzeugt.नतीजे ने मुझे क़ायल नहीं किया।
abfahrenरवाना होना, छूटनाक्रियाA2
Wann fährt der nächste Bus ab?अगली बस कब छूटती है?
abhebenपैसे निकालनाक्रियाB1
Ich muss noch Geld abheben.मुझे अभी पैसे निकालने हैं।
हवाई जहाज़ के लिए "उड़ान भरना" भी।
abholenलेने आनाक्रियाA2
Ich hole dich am Bahnhof ab.मैं तुम्हें स्टेशन से ले लूँगा।
abkühlenठंडा होनाक्रियाB1
Den Kuchen abkühlen lassen.केक को ठंडा होने दें।
ablehnenठुकराना, अस्वीकार करनाक्रियाB1
Der Antrag wurde abgelehnt.आवेदन अस्वीकार कर दिया गया।
abräumenमेज़ साफ़ करना, बर्तन उठानाक्रियाB1
Darf ich schon abräumen?क्या मैं बर्तन उठा लूँ?
abstürzenक्रैश होना; गिरनाक्रियाB1
Das Programm ist wieder abgestürzt.प्रोग्राम फिर क्रैश हो गया।
abwaschenबर्तन धोनाक्रियाB1
Wer wäscht heute ab?आज बर्तन कौन धोएगा?
aktuellताज़ा, मौजूदाविशेषणB1
Ist die Liste noch aktuell?क्या सूची अभी भी ताज़ा है?
अर्थ "वर्तमान, मौजूदा"; "वास्तविक" के लिए tatsächlich।
akutतीव्र, अभी काविशेषणB1
Akut besteht keine Gefahr.अभी कोई ख़तरा नहीं है।
anbietenपेश करना, ऑफ़र करनाक्रियाA2
Darf ich Ihnen einen Kaffee anbieten?क्या मैं आपके लिए कॉफ़ी ला सकता हूँ?
anbrennenजल जाना, लग जानाक्रियाB1
Die Soße ist mir angebrannt.मेरी सॉस जल गई।
angebenबताना, देना; डींग मारनाक्रियाB1
Im Formular müssen Sie Ihr Alter angeben.फ़ॉर्म में आपको अपनी उम्र बतानी है।
बिना कर्म के "डींग मारना": Er gibt an।
ankündigenघोषणा करना, पहले से बतानाक्रियाB1
Wir müssen die Änderung rechtzeitig ankündigen.हमें बदलाव समय पर बताना होगा।
anprobierenपहनकर देखना, ट्राई करनाक्रियाA2
Darf ich das anprobieren?क्या मैं इसे पहनकर देख सकता हूँ?
anstoßenजाम टकरानाक्रियाB1
Lasst uns kurz anstoßen.चलो, ज़रा जाम टकराएँ।
टकराते समय सामने वाले की आँखों में देखा जाता है; जूस या पानी से भी चलता है।
artgerechtजाति के अनुकूलविशेषणB1
Die Haltung muss artgerecht sein.जानवर को उसकी जाति के अनुकूल रखना ज़रूरी है।
atmenसाँस लेनाक्रियाB1
Atmen Sie bitte tief ein.कृपया गहरी साँस लीजिए।
auf Wiedersehenफिर मिलेंगे, नमस्ते (विदा, औपचारिक)पदबंधA1
Auf Wiedersehen und vielen Dank.फिर मिलेंगे, और बहुत धन्यवाद।
फ़ोन पर auf Wiederhören कहते हैं — "फिर सुनेंगे"।
aufgeregtउत्साहित, बेचैनविशेषणB1
Die Kinder sind ganz aufgeregt.बच्चे बहुत उत्साहित हैं।
aufhebenउठाना; संभालकर रखनाक्रियाB1
Die Quittung solltest du gut aufheben.रसीद तुम्हें संभालकर रखनी चाहिए।
सरकारी भाषा में "रद्द करना" भी।
aufhörenरुकना, बंद करनाक्रियाA2
Hör bitte auf damit.कृपया यह बंद करो।
auflegenफ़ोन रखनाक्रियाB1
Er hat einfach aufgelegt.उसने बस फ़ोन रख दिया।
aufmachenखोलनाक्रियाA1
Kannst du bitte das Fenster aufmachen?क्या तुम खिड़की खोल सकते हो?
aufnehmenदाख़िला देना; रिकॉर्ड करनाक्रियाB1
Wir wollen das Konzert aufnehmen.हम कॉन्सर्ट रिकॉर्ड करना चाहते हैं।
aufräumenसामान ठीक करना, सफ़ाई करनाक्रियाA2
Räum bitte dein Zimmer auf.कृपया अपना कमरा ठीक करो।
aufschreibenलिख लेनाक्रियाA2
Schreib dir die Adresse auf.पता लिख लो।
auseinanderअलग-अलगक्रियाविशेषणB1
Die Kinder gingen auseinander, jedes in eine andere Richtung.बच्चे अलग-अलग दिशाओं में चले गए।
ausfüllenभरना (फ़ॉर्म)क्रियाA2
Füllen Sie bitte das Formular aus.कृपया फ़ॉर्म भरिए।
ausgebenख़र्च करनाक्रियाA2
Wir haben zu viel Geld ausgegeben.हमने बहुत ज़्यादा पैसे ख़र्च कर दिए।
auspustenफूँककर बुझानाक्रियाB1
Puste die Kerzen aus!मोमबत्तियाँ फूँक मारकर बुझाओ!
ausreichendपर्याप्त, काफ़ीविशेषणB1
Haben wir ausreichend Zeit?क्या हमारे पास पर्याप्त समय है?
स्कूल के अंक में ausreichend मुश्किल से पास (4) है।
aussteigenउतरनाक्रियाA2
Wir steigen an der nächsten Station aus.हम अगले स्टॉप पर उतरेंगे।
aussuchenचुनना, पसंद करनाक्रियाA2
Such dir etwas aus.अपने लिए कुछ चुन लो।
badenटब में नहानाक्रियाA2
Abends badet sie gern.शाम को उसे टब में नहाना पसंद है।
beantragenआवेदन करनाक्रियाB1
Sie hat einen neuen Ausweis beantragt.उसने नए पहचान-पत्र के लिए आवेदन किया है।
कर्म लेता है: einen Ausweis beantragen — हिन्दी "के लिए" नहीं।
beendenख़त्म करनाक्रियाA2
Wir beenden das Treffen um fünf.हम बैठक पाँच बजे ख़त्म करेंगे।
begründenकारण बतानाक्रियाB1
Können Sie das begründen?क्या आप इसका कारण बता सकते हैं?
behaltenरख लेनाक्रियाB1
Sie können den Stift behalten.आप पेन रख सकते हैं।
behandelnइलाज करनाक्रियाB1
Das wird mit Tabletten behandelt.इसका इलाज गोलियों से होता है।
behauptenदावा करनाक्रियाB1
Er behauptet, davon nichts gewusst zu haben.वह दावा करता है कि उसे इसकी कोई जानकारी नहीं थी।
beliebtलोकप्रियविशेषणA2
Der Lehrer ist bei allen beliebt.अध्यापक सबके बीच लोकप्रिय हैं।
bequemआरामदेहविशेषणA1
Diese Schuhe sind sehr bequem.ये जूते बहुत आरामदेह हैं।
व्यक्ति के लिए "आलसी": Er ist bequem तारीफ़ नहीं।
berühmtप्रसिद्ध, मशहूरविशेषणA2
Sie möchte eines Tages berühmt sein.वह एक दिन मशहूर होना चाहती है।
beschließenफ़ैसला करनाक्रियाB1
Wir haben beschlossen, nach Leipzig zu ziehen.हमने लाइपज़िग जाने का फ़ैसला किया है।
besichtigenदेखने जानाक्रियाB1
Wir haben gestern drei Wohnungen besichtigt.कल हमने तीन फ़्लैट देखे।
besitzenका मालिक होनाक्रियाB1
Er besitzt zwei Autos.उसके पास दो कारें हैं।
besorgenले आना, इंतज़ाम करनाक्रियाA2
Kannst du unterwegs Brot besorgen?क्या तुम रास्ते में ब्रेड ले आओगे?
betreffenसे संबंधित होना, प्रभावित करनाक्रियाB1
Die Änderung betrifft alle Mitarbeiter.यह बदलाव सभी कर्मचारियों पर लागू होता है।
betroffenप्रभावित; आहतविशेषणB1
Viele Familien sind von der Erhöhung betroffen.बहुत-से परिवार इस बढ़ोतरी से प्रभावित हैं।
bewölktबादलों से घिराविशेषणA2
Der Himmel ist stark bewölkt.आसमान में घने बादल हैं।
bezahlbarकिफ़ायती, जिसे चुकाया जा सकेविशेषणB1
Bezahlbarer Wohnraum ist knapp.किफ़ायती मकान कम हैं।
-bar = "जिसे … किया जा सके"।
bezweifelnशक करनाक्रियाB1
Das bezweifle ich stark.मुझे इस पर बहुत शक है।
blutenख़ून बहनाक्रियाB1
Die Nase hat lange geblutet.नाक से देर तक ख़ून बहा।
bratenतलना, भूननाक्रियाB1
Das Fleisch von beiden Seiten braten.माँस को दोनों तरफ़ से भूनें।
du brätst, er brät।
braunभूराविशेषणA1
Sie hat braune Augen.उसकी आँखें भूरी हैं।
buchenबुक करनाक्रियाA2
Wir haben zwei Nächte gebucht.हमने दो रातें बुक की हैं।
buntरंग-बिरंगाविशेषणA2
Der Markt war sehr bunt.बाज़ार बहुत रंग-बिरंगा था।
böseनाराज़; बुराविशेषणA2
Bist du mir böse?क्या तुम मुझसे नाराज़ हो?
व्यक्ति डेटिव में: Bist du mir böse? — "क्या तुम मुझसे नाराज़ हो?"
chemischरासायनिकविशेषणB1
Im Garten benutzen wir keine chemischen Mittel.बग़ीचे में हम कोई रासायनिक चीज़ इस्तेमाल नहीं करते।
chronischपुराना, दीर्घकालिकविशेषणB1
Die Krankheit ist chronisch.यह बीमारी दीर्घकालिक है।
das Abendbrotशाम का ठंडा खानासंज्ञाB1
Um sieben gibt es Abendbrot.सात बजे शाम का खाना होता है।
ब्रेड, चीज़ और ठंडे माँस का सादा खाना — कई जर्मन घरों में शाम को गरम खाना नहीं बनता।
das Abendessenरात का खानासंज्ञाA1
Nach dem Abendessen gehen wir spazieren.रात के खाने के बाद हम टहलने जाते हैं।
das Abenteuerरोमांच, साहसिक अनुभवसंज्ञाB1
Die Reise war ein echtes Abenteuer.यात्रा एक सच्चा रोमांच थी।
das Abiturअबितूर (स्कूल की अंतिम परीक्षा)संज्ञाB1
Sie macht nächstes Jahr Abitur.वह अगले साल अबितूर देगी।
विश्वविद्यालय में दाख़िले की योग्यता।
das Altglasपुराना काँचसंज्ञाB1
Altglas wird nach Farben sortiert.पुराना काँच रंगों के हिसाब से छाँटा जाता है।
काँच के डिब्बे में बोतलें डालने के अपने समय होते हैं; रविवार को नहीं।
das Altpapierरद्दी काग़ज़संज्ञाB1
Kartons kommen ins Altpapier.गत्ते के डिब्बे रद्दी काग़ज़ में जाते हैं।
das Argumentतर्क, दलीलसंज्ञाB1
Das Argument überzeugt mich nicht.यह तर्क मुझे क़ायल नहीं करता।
झगड़ा der Streit है, Argument नहीं।
das Babyशिशु, बच्चासंज्ञाA1
Das Baby schläft endlich.शिशु आख़िरकार सो गया।
बहुवचन: die Babys।
das Backblechबेकिंग ट्रेसंज्ञाB1
Das Backblech mit Papier auslegen.बेकिंग ट्रे पर काग़ज़ बिछाएँ।
das Beinटाँग, पैरसंज्ञाA1
Das Bein ist noch geschwollen.टाँग अभी भी सूजी हुई है।
हिन्दी "पैर" दो जर्मन शब्द हैं: पूरी टाँग das Bein, पंजा der Fuß।
das Benzinपेट्रोलसंज्ञाA2
Das Benzin ist wieder teurer geworden.पेट्रोल फिर महँगा हो गया है।
das Besteckछुरी-काँटेसंज्ञाB1
Das Besteck liegt schon auf dem Tisch.छुरी-काँटे मेज़ पर रखे हैं।
das Blutख़ून, रक्तसंज्ञाA2
Der Arzt hat mir Blut abgenommen.डॉक्टर ने मेरा ख़ून लिया।
das Bügeleisenइस्त्रीसंज्ञाB1
Das Bügeleisen ist noch heiß.इस्त्री अभी गर्म है।
नपुंसकलिंग, हिन्दी "इस्त्री" स्त्रीलिंग।
das Deoडियोडोरेंटसंज्ञाA2
Ich habe das Deo vergessen.मैं डियोडोरेंट भूल गया।
das Doppelzimmerडबल कमरासंज्ञाA2
Ein Doppelzimmer mit Frühstück, bitte.नाश्ते के साथ एक डबल कमरा, प्लीज़।
एक व्यक्ति का कमरा: das Einzelzimmer।
das Drittelतिहाईसंज्ञाB1
Ein Drittel der Plätze ist frei.एक तिहाई सीटें ख़ाली हैं।
तिहाई से आगे के भिन्न -tel पर ख़त्म, नपुंसकलिंग: das Viertel, das Fünftel।
das Duschgelशॉवर जेलसंज्ञाA2
Das Duschgel riecht nach Zitrone.शॉवर जेल में नींबू की ख़ुशबू है।
das Einkommenआमदनीसंज्ञाB1
Sein Einkommen reicht für die Familie.उसकी आमदनी परिवार के लिए काफ़ी है।
das Ereignisघटना, आयोजनसंज्ञाB1
Die Hochzeit war das Ereignis des Jahres.शादी साल का सबसे बड़ा आयोजन थी।
das Erlebnisअनुभवसंज्ञाB1
Das Konzert war ein tolles Erlebnis.कॉन्सर्ट एक शानदार अनुभव था।
Erfahrung सीखा हुआ अनुभव है, Erlebnis जिया हुआ पल।
das Fachविषयसंज्ञाA2
Mathematik ist nicht mein Fach.गणित मेरा विषय नहीं है।
दराज़ या ख़ाना भी।
das Feuerआगसंज्ञाA2
Im dritten Stock ist Feuer ausgebrochen.तीसरी मंज़िल पर आग लग गई है।
das Feuerwerkआतिशबाज़ीसंज्ञाB1
Das Feuerwerk dauerte zehn Minuten.आतिशबाज़ी दस मिनट चली।
जर्मनी में यह मुख्य रूप से नए साल की रात होती है — दीवाली जैसी चमक, पर एक ही रात।
das Flugzeugहवाई जहाज़संज्ञाA2
Das Flugzeug hat zwei Stunden Verspätung.हवाई जहाज़ दो घंटे लेट है।
das Gefühlभावना, एहसाससंज्ञाA2
Ich habe ein gutes Gefühl dabei.इसके बारे में मेरा एहसास अच्छा है।
das Gegenteilउलटा, विपरीतसंज्ञाA2
Das Gegenteil von groß ist klein.बड़ा का उलटा छोटा है।
das Gepäckसामान (यात्रा का)संज्ञाA2
Das Gepäck kann man am Schalter aufgeben.सामान काउंटर पर जमा किया जा सकता है।
बहुवचन नहीं: das Gepäck ist schwer।
das Gesichtचेहरासंज्ञाA1
Sie hat sich das Gesicht gewaschen.उसने अपना चेहरा धोया।
das Gewichtवज़न, भारसंज्ञाB1
Das Gewicht darf 20 Kilo nicht überschreiten.वज़न 20 किलो से ज़्यादा नहीं होना चाहिए।
das Gewitterआँधी-तूफ़ान, गरज के साथ बारिशसंज्ञाA2
Am Abend gab es ein schweres Gewitter.शाम को ज़ोरदार तूफ़ान आया।
das Gewürzमसालासंज्ञाB1
Die Gewürze stehen neben dem Herd.मसाले चूल्हे के पास रखे हैं।
भारतीय मसाले बड़े सुपरमार्केट और एशियाई दुकानों में मिल जाते हैं।
das Goldसोनासंज्ञाB1
Der Ring ist aus Gold.अँगूठी सोने की है।
das Grasघाससंज्ञाB1
Das Gras ist noch nass vom Tau.घास अभी ओस से गीली है।
das Guthabenजमा राशि, बैलेंससंज्ञाB1
Auf der Karte ist noch Guthaben.कार्ड पर अभी बैलेंस है।
das Gymnasiumजिम्नेज़ियम (उच्च माध्यमिक स्कूल)संज्ञाB1
Nach der vierten Klasse ging er aufs Gymnasium.चौथी कक्षा के बाद वह जिम्नेज़ियम गया।
व्यायामशाला नहीं! विश्वविद्यालय की ओर ले जाने वाला स्कूल।
das Hackfleischक़ीमासंज्ञाB1
Das Hackfleisch muss durchgebraten sein.क़ीमा पूरी तरह पका होना चाहिए।
अक्सर गोमाँस और सूअर का मिला-जुला; पूछ लो।
das Haltbarkeitsdatumएक्सपायरी तारीख़संज्ञाB1
Das Haltbarkeitsdatum war schon abgelaufen.एक्सपायरी तारीख़ पहले ही निकल चुकी थी।
das Handtuchतौलियासंज्ञाA2
Nimm bitte ein frisches Handtuch.कृपया एक साफ़ तौलिया लो।
das Hauptgerichtमुख्य व्यंजनसंज्ञाA2
Das Hauptgericht dauert zwanzig Minuten.मुख्य व्यंजन में बीस मिनट लगेंगे।
das Haustierपालतू जानवरसंज्ञाA2
Haustiere sind in der Wohnung nicht erlaubt.फ़्लैट में पालतू जानवर रखने की अनुमति नहीं है।
किराया-अनुबंध में अक्सर यह लिखा होता है; पहले पढ़ लो।
das Hobbyशौक़संज्ञाA1
Fotografieren ist ihr großes Hobby.फ़ोटोग्राफ़ी उसका बड़ा शौक़ है।
das Holzलकड़ीसंज्ञाA2
Der Tisch ist aus Holz.मेज़ लकड़ी की है।
das Hähnchenचिकनसंज्ञाA2
Das Hähnchen ist fertig.चिकन तैयार है।
माँस; ज़िंदा मुर्ग़ी das Huhn।
das Insektकीड़ा, कीटसंज्ञाB1
Die Zahl der Insekten geht zurück.कीड़ों की संख्या घट रही है।
das Instrumentवाद्य, साज़संज्ञाB1
Welches Instrument spielst du?तुम कौन-सा वाद्य बजाते हो?
"बजाना" भी spielen: Klavier spielen, Tabla spielen।
das Kaufhausडिपार्टमेंट स्टोरसंज्ञाA2
Im Kaufhaus gibt es alles.डिपार्टमेंट स्टोर में सब कुछ मिलता है।
das Kennzeichenनंबर प्लेटसंज्ञाB1
Notieren Sie sich bitte das Kennzeichen.कृपया नंबर प्लेट नोट कर लीजिए।
das Klebebandटेपसंज्ञाB1
Das Klebeband hält nicht.टेप चिपक नहीं रहा।
das Klimaजलवायुसंज्ञाB1
Das Klima verändert sich messbar.जलवायु नापने लायक़ ढंग से बदल रही है।
das Klopapierटॉयलेट पेपरसंज्ञाA2
Das Klopapier ist ausgegangen.टॉयलेट पेपर ख़त्म हो गया है।
das Kostümवेशभूषा, पोशाकसंज्ञाB1
Sein Kostüm hat er selbst genäht.उसने अपनी वेशभूषा ख़ुद सिली है।
das Lenkradस्टीयरिंग व्हीलसंज्ञाB1
Halten Sie das Lenkrad mit beiden Händen.स्टीयरिंग दोनों हाथों से पकड़िए।
das Lokalखाने-पीने की जगहसंज्ञाB1
Das Lokal ist immer voll.यह जगह हमेशा भरी रहती है।
das Medikamentदवासंज्ञाA2
Nehmen Sie das Medikament zweimal täglich.यह दवा दिन में दो बार लीजिए।
das Messerचाकूसंज्ञाA1
Das Messer ist stumpf.चाकू भोथरा है।
das Missverständnisग़लतफ़हमीसंज्ञाB1
Da liegt ein Missverständnis vor.यहाँ कोई ग़लतफ़हमी है।
das Modellमॉडलसंज्ञाB1
Welches Modell fahren Sie?आप कौन-सा मॉडल चलाते हैं?
das Müsliम्यूज़लीसंज्ञाA2
Das Müsli ist selbst gemischt.म्यूज़ली ख़ुद मिलाई हुई है।
das Nestघोंसलासंज्ञाB1
Im Nest sitzen vier junge Vögel.घोंसले में चार नन्हे पक्षी हैं।
das Ohrकानसंज्ञाA1
Das linke Ohr tut mir weh.मेरा बायाँ कान दुख रहा है।
das Ostereiईस्टर अंडासंज्ञाB1
Die Ostereier sind im Garten versteckt.ईस्टर के अंडे बग़ीचे में छिपाए गए हैं।
das Parfümइत्र, परफ़्यूमसंज्ञाB1
Ihr Parfüm riecht sehr gut.उसके इत्र की ख़ुशबू बहुत अच्छी है।
das Personalस्टाफ़, कर्मचारीसंज्ञाB1
Das Personal im Hotel war sehr nett.होटल का स्टाफ़ बहुत अच्छा था।
"निजी" नहीं; "निजी" persönlich है।
das Pfandजमा राशि (बोतल की)संज्ञाA2
Auf die Flasche kommt Pfand.इस बोतल पर जमा राशि लगती है।
ख़ाली बोतल सुपरमार्केट की मशीन में लौटाकर पैसे वापस मिलते हैं।
das Pferdघोड़ासंज्ञाA2
Das Pferd steht auf der Weide.घोड़ा चरागाह में खड़ा है।
das Portoडाक-ख़र्चसंज्ञाB1
Das Porto zahlt der Absender.डाक-ख़र्च भेजने वाला देता है।
das Postamtडाकघरसंज्ञाA2
Das Postamt schließt um sechs.डाकघर छह बजे बंद होता है।
बोलचाल में बस die Post।
das Produktउत्पादसंज्ञाB1
Die Firma verkauft ihre Produkte im Internet.कंपनी अपने उत्पाद इंटरनेट पर बेचती है।
das Prozentप्रतिशतसंज्ञाA2
Zwanzig Prozent sind schon viel.बीस प्रतिशत भी काफ़ी है।
das Pulverपाउडर, चूर्णसंज्ञाB1
Das Pulver wird in warmem Wasser aufgelöst.पाउडर गुनगुने पानी में घोला जाता है।
das Rathausनगर भवन, टाउन हॉलसंज्ञाA2
Das Rathaus liegt mitten in der Altstadt.नगर भवन पुराने शहर के बीच में है।
Rat = परिषद।
das Regenwasserबारिश का पानीसंज्ञाB1
Mit dem Regenwasser gießen wir den Garten.बारिश के पानी से हम बग़ीचे को सींचते हैं।
das Rindfleischगोमाँससंज्ञाB1
Das Rindfleisch schmort zwei Stunden.गोमाँस दो घंटे धीमी आँच पर पकता है।
das Schafभेड़संज्ञाA2
Die Schafe halten den Deich kurz.भेड़ें बाँध की घास छोटी रखती हैं।
das Schlafzimmerसोने का कमरासंज्ञाA1
Das Schlafzimmer ist sehr ruhig.सोने का कमरा बहुत शांत है।
das Schweinसूअरसंज्ञाA2
Auf dem Hof gibt es auch Schweine.फ़ार्म पर सूअर भी हैं।
गाली के रूप में बहुत कड़ा शब्द।
das Schweinefleischसूअर का माँससंज्ञाB1
Schweinefleisch isst er nicht.वह सूअर का माँस नहीं खाता।
das Schwimmbadस्विमिंग पूलसंज्ञाA2
Das Schwimmbad hat ab sieben geöffnet.स्विमिंग पूल सात बजे से खुला है।
das Seminarसेमिनारसंज्ञाB1
Im Seminar müssen wir ein Referat halten.सेमिनार में हमें एक प्रस्तुति देनी है।
das Shampooशैंपूसंज्ञाA2
Welches Shampoo nimmst du?तुम कौन-सा शैंपू इस्तेमाल करते हो?
das Signalसिग्नलसंज्ञाB1
Im Keller hat das Handy kein Signal.तहख़ाने में मोबाइल का सिग्नल नहीं आता।
das Sparbuchबचत पासबुकसंज्ञाB1
Das Sparbuch bringt kaum noch etwas.बचत पासबुक से अब मुश्किल से कुछ मिलता है।
das Stockwerkमंज़िलसंज्ञाB1
Wir wohnen im vierten Stockwerk.हम चौथी मंज़िल पर रहते हैं।
das Studiumपढ़ाई, डिग्री कोर्ससंज्ञाB1
Das Studium dauert sechs Semester.पढ़ाई छह सेमेस्टर की है।
das Symptomलक्षणसंज्ञाB1
Das Symptom tritt nur morgens auf.यह लक्षण सिर्फ़ सुबह दिखता है।
das Tagesgerichtआज का व्यंजनसंज्ञाB1
Das Tagesgericht ist günstiger.आज का व्यंजन सस्ता है।
das Talघाटीसंज्ञाB1
Im Tal liegt oft Nebel.घाटी में अक्सर कोहरा रहता है।
das Taschentuchरूमाल, टिशूसंज्ञाA2
Hast du ein Taschentuch für mich?क्या तुम्हारे पास मेरे लिए टिशू है?
das Theaterरंगमंच, थिएटरसंज्ञाA2
Im Theater gibt es noch Karten.थिएटर में अभी टिकट मिल रहे हैं।
das Torगोल; फाटकसंज्ञाA2
Das zweite Tor fiel kurz vor Schluss.दूसरा गोल ख़त्म होने से ठीक पहले हुआ।
das Trinkgeldटिप, बख़्शीशसंज्ञाA2
Das Trinkgeld gibt man beim Zahlen.टिप भुगतान करते समय दी जाती है।
आम तौर पर बिल की रक़म ऊपर की ओर गोल करके बोलते हैं।
das Turnierटूर्नामेंटसंज्ञाB1
Das Turnier geht über drei Tage.टूर्नामेंट तीन दिन चलता है।
das Uferकिनारा (नदी, झील)संज्ञाB1
Am Ufer stehen alte Weiden.किनारे पर पुराने पेड़ खड़े हैं।
das Unternehmenउद्यम, कंपनीसंज्ञाB1
Das Unternehmen wächst seit Jahren.कंपनी सालों से बढ़ रही है।
das Verhältnisसंबंध, रिश्ता; अनुपातसंज्ञाB1
Sie hat ein gutes Verhältnis zu ihrem Bruder.उसका अपने भाई से अच्छा रिश्ता है।
das Vollkornbrotचोकर वाली ब्रेडसंज्ञाB1
Vollkornbrot hält länger satt.चोकर वाली ब्रेड से देर तक पेट भरा रहता है।
das Waschmittelकपड़े धोने का पाउडरसंज्ञाB1
Das Waschmittel ist alle.कपड़े धोने का पाउडर ख़त्म हो गया है।
das WLANवाई-फ़ाईसंज्ञाA2
Wie ist das WLAN-Passwort?वाई-फ़ाई का पासवर्ड क्या है?
उच्चारण "वे-लान"।
das Wörterbuchशब्दकोशसंज्ञाA2
Schlag das Wort im Wörterbuch nach.शब्द शब्दकोश में देख लो।
das Zeugnisरिपोर्ट कार्ड; प्रमाण-पत्रसंज्ञाB1
Das Zeugnis gibt es am letzten Schultag.रिपोर्ट कार्ड स्कूल के आख़िरी दिन मिलता है।
नौकरी के बाद नियोक्ता का अनुभव-पत्र भी Zeugnis है।
deinतुम्हारा (अनौपचारिक)आर्टिकलA1
Ist das dein Fahrrad?क्या यह तुम्हारी साइकिल है?
der Abschiedविदाईसंज्ञाB1
Beim Abschied hat sie geweint.विदाई के समय वह रो पड़ी।
der Adventआगमन काल (क्रिसमस से पहले के हफ़्ते)संज्ञाB1
Im Advent riecht es überall nach Zimt.क्रिसमस से पहले के हफ़्तों में हर तरफ़ दालचीनी की ख़ुशबू आती है।
der Alarmअलार्म, ख़तरे की घंटीसंज्ञाB1
Der Alarm ging um drei Uhr los.अलार्म तीन बजे बजा।
der Alkoholशराब, अल्कोहलसंज्ञाA2
Er trinkt keinen Alkohol.वह शराब नहीं पीता।
der Anhangअटैचमेंट, संलग्नकसंज्ञाB1
Im Anhang finden Sie die Unterlagen.संलग्नक में आपको दस्तावेज़ मिलेंगे।
दफ़्तरी ई-मेल का तय वाक्य: Im Anhang finden Sie … — "संलग्नक में आपको … मिलेगा"।
der Augenblickपल, क्षणसंज्ञाB1
Einen Augenblick, bitte!एक पल, प्लीज़!
der Ausflugसैर, पिकनिकसंज्ञाA2
Wir machen morgen einen Ausflug an den See.कल हम झील की सैर पर जा रहे हैं।
der Auszugस्टेटमेंट; अंश; घर छोड़नासंज्ञाB1
Den Auszug drucke ich am Automaten aus.स्टेटमेंट मैं मशीन से निकालता हूँ।
der Bauernhofखेत-खलिहान, फ़ार्मसंज्ञाB1
Der Bauernhof gehört seit vier Generationen der Familie.फ़ार्म चार पीढ़ियों से परिवार का है।
der Beginnशुरुआतसंज्ञाA2
Kurz vor Beginn des Films kam sie ins Kino.फ़िल्म शुरू होने से ठीक पहले वह सिनेमाघर आई।
der Besenझाड़ूसंज्ञाB1
Der Besen steht hinter der Tür.झाड़ू दरवाज़े के पीछे है।
der Besitzerमालिकसंज्ञाB1
Der Besitzer des Hundes wohnt nebenan.कुत्ते का मालिक बगल में रहता है।
der Betreffविषय (ई-मेल का)संज्ञाB1
Schreiben Sie bitte etwas in den Betreff.कृपया विषय में कुछ लिखिए।
der Bildschirmस्क्रीनसंज्ञाA2
Auf dem Bildschirm ist nichts zu sehen.स्क्रीन पर कुछ नहीं दिख रहा।
der Biomüllजैविक कचरासंज्ञाB1
Essensreste kommen in den Biomüll.खाने का बचा हुआ जैविक कचरे में जाता है।
der Blinkerइंडिकेटरसंज्ञाB1
Setz bitte den Blinker.कृपया इंडिकेटर दो।
der Blutdruckरक्तचाप, ब्लड प्रेशरसंज्ञाB1
Der Blutdruck wird jedes Mal gemessen.ब्लड प्रेशर हर बार नापा जाता है।
der Bordजहाज़ या विमान के अंदरसंज्ञाB1
Alle Passagiere sind an Bord.सारे यात्री सवार हो चुके हैं।
लगभग सिर्फ़ an Bord में।
der Boteसंदेशवाहक, कूरियर वालासंज्ञाB1
Der Bote hat zweimal geklingelt.कूरियर वाले ने दो बार घंटी बजाई।
कमज़ोर संज्ञा: dem Boten, den Boten।
der Buchstabeअक्षर, वर्णसंज्ञाA2
Das Wort hat fünf Buchstaben.इस शब्द में पाँच अक्षर हैं।
der Bürgermeisterमहापौर, मेयरसंज्ञाB1
Der Bürgermeister eröffnet das Stadtfest.मेयर शहर के मेले का उद्घाटन करते हैं।
der Charakterस्वभाव, चरित्रसंज्ञाB1
Sie hat einen offenen Charakter.उसका स्वभाव खुला है।
der Containerबड़ा कूड़ेदान, कंटेनरसंज्ञाB1
Der Container für Glas steht um die Ecke.काँच का कंटेनर मोड़ पर है।
der Dachbodenअटारी, ऊपर की कोठरीसंज्ञाB1
Die Koffer sind auf dem Dachboden.सूटकेस अटारी में हैं।
der Dauerauftragस्थायी निर्देशसंज्ञाB1
Die Miete läuft über einen Dauerauftrag.किराया स्थायी निर्देश से जाता है।
इसे तुम नियंत्रित करते हो; पाने वाला नहीं।
der Deckelढक्कनसंज्ञाB1
Den Deckel drauflassen.ढक्कन लगा रहने दें।
der Diebचोरसंज्ञाB1
Der Dieb kam über den Balkon.चोर बालकनी से आया।
der Dieselडीज़लसंज्ञाB1
Der Wagen fährt mit Diesel.गाड़ी डीज़ल से चलती है।
der Durstप्याससंज्ञाA1
Ich habe großen Durst.मुझे बहुत प्यास लगी है।
Ich habe Durst — हिन्दी "मुझे प्यास लगी है" का जर्मन रूप।
der Düngerखादसंज्ञाB1
Zu viel Dünger schadet mehr, als er nützt.ज़्यादा खाद फ़ायदे से ज़्यादा नुक़सान करती है।
der Effektअसर, प्रभावसंज्ञाB1
Die neue Regel hatte kaum einen Effekt.नए नियम का मुश्किल से कोई असर हुआ।
der Ehemannपतिसंज्ञाA2
Ihr Ehemann arbeitet bei der Bahn.उसके पति रेलवे में काम करते हैं।
der Eimerबाल्टीसंज्ञाB1
Der Eimer steht schon bereit.बाल्टी तैयार रखी है।
पुल्लिंग, हिन्दी "बाल्टी" स्त्रीलिंग।
der Eindruckप्रभाव, एहसाससंज्ञाB1
Ich habe den Eindruck, dass sich nichts ändert.मुझे लगता है कि कुछ नहीं बदल रहा।
der Einkaufswagenट्रॉलीसंज्ञाA2
Für den Einkaufswagen braucht man ein Ein-Euro-Stück.ट्रॉली के लिए एक यूरो का सिक्का चाहिए।
der Empfängerपाने वालासंज्ञाB1
Der Empfänger war nicht zu Hause.पाने वाला घर पर नहीं था।
der Enkelपोता, नातीसंज्ञाA2
Am Sonntag kommen die Enkel zu Besuch.रविवार को पोते-पोतियाँ मिलने आते हैं।
बहुवचन die Enkel में पोते-पोतियाँ, नाती-नातिन सब आते हैं।
der Facharztविशेषज्ञ डॉक्टरसंज्ञाB1
Für den Facharzt brauchen Sie eine Überweisung.विशेषज्ञ के लिए आपको रेफ़रल चाहिए।
der Februarफ़रवरीसंज्ञाA1
Im Februar ist hier Karneval.फ़रवरी में यहाँ कार्निवल होता है।
der Freistellungsauftragकर-छूट आदेश (ब्याज पर)संज्ञाB1
Ohne Freistellungsauftrag zieht die Bank Steuer ab.कर-छूट आदेश के बिना बैंक टैक्स काट लेता है।
der Friseurनाई, हेयरड्रेसरसंज्ञाA2
Ich war heute beim Friseur.आज मैं नाई के पास गया था।
स्त्रीलिंग: die Friseurin।
der Fußballफ़ुटबॉलसंज्ञाA1
Spielst du gern Fußball?क्या तुम्हें फ़ुटबॉल खेलना पसंद है?
जर्मनी में सबसे लोकप्रिय खेल; क्रिकेट बहुत कम खेला जाता है।
der Föhnहेयर ड्रायरसंज्ञाB1
Der Föhn ist im Schrank.हेयर ड्रायर अलमारी में है।
आल्प्स की एक गर्म हवा का नाम भी।
der Führerscheinड्राइविंग लाइसेंससंज्ञाB1
Sie hat den Führerschein seit einem Jahr.उसके पास एक साल से ड्राइविंग लाइसेंस है।
der Gebrauchtwagenपुरानी कार, सेकंड-हैंड कारसंज्ञाB1
Wir haben einen Gebrauchtwagen gekauft.हमने एक सेकंड-हैंड कार ख़रीदी है।
der Geldautomatएटीएमसंज्ञाA2
Der nächste Geldautomat ist am Bahnhof.सबसे नज़दीकी एटीएम स्टेशन पर है।
der Geruchगंध, ख़ुशबूसंज्ञाB1
Der Geruch von frischem Brot kommt aus der Küche.ताज़ी ब्रेड की ख़ुशबू रसोई से आ रही है।
der Geschmackस्वाद; रुचिसंज्ञाB1
Der Geschmack ist ungewohnt.स्वाद अनजाना है।
der Glückwunschबधाई, शुभकामनासंज्ञाB1
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!जन्मदिन की हार्दिक बधाई!
तय वाक्य: Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! — "जन्मदिन मुबारक!"
der Großvaterदादा, नानासंज्ञाA1
Mein Großvater war Schreiner.मेरे दादा बढ़ई थे।
der Grundrissनक़्शा (फ़्लैट का)संज्ञाB1
Im Grundriss sieht das größer aus.नक़्शे में यह बड़ा दिखता है।
der Gurtसीट बेल्टसंज्ञाB1
Bitte legen Sie den Gurt an.कृपया सीट बेल्ट लगाइए।
पीछे की सीट पर भी बेल्ट लगाना ज़रूरी है।
der Gürtelबेल्ट, पेटीसंज्ञाA2
Der Gürtel passt nicht mehr.बेल्ट अब फ़िट नहीं होती।
der Handschuhदस्तानासंज्ञाA2
Ich habe einen Handschuh verloren.मेरा एक दस्ताना खो गया।
शब्दशः "हाथ का जूता"।
der Hausarztफ़ैमिली डॉक्टरसंज्ञाB1
Gehen Sie zuerst zum Hausarzt.पहले फ़ैमिली डॉक्टर के पास जाइए।
जर्मन व्यवस्था में आम तौर पर पहला पड़ाव।
der Hausflurइमारत का गलियारासंज्ञाB1
Im Hausflur darf nichts stehen.गलियारे में कुछ भी नहीं रखा जा सकता।
जूते, साइकिल या पौधे भी नहीं — आग से बचाव का नियम।
der Haushaltगृहस्थी; घर का कामसंज्ञाA2
Wir teilen uns die Arbeit im Haushalt.हम घर का काम आपस में बाँटते हैं।
der Hausmeisterचौकीदार, केयरटेकरसंज्ञाB1
Der Hausmeister hat einen Zweitschlüssel.केयरटेकर के पास दूसरी चाबी है।
der Herstellerनिर्मातासंज्ञाB1
Der Hersteller gibt zwei Jahre Garantie.निर्माता दो साल की गारंटी देता है।
der Hintergrundपृष्ठभूमिसंज्ञाB1
Im Hintergrund hört man Musik.पृष्ठभूमि में संगीत सुनाई दे रहा है।
der Honigशहदसंज्ञाA2
Der Honig kommt vom Imker.शहद मधुमक्खी पालक से आता है।
der Hutटोपी, हैटसंज्ञाA2
Setz den Hut auf, es ist heiß.हैट पहन लो, गर्मी है।
der Jobनौकरी, कामसंज्ञाA2
Sie sucht einen neuen Job.वह नई नौकरी ढूँढ रही है।
der Joghurtदही, योगर्टसंज्ञाA2
Der Joghurt ist abgelaufen.योगर्ट की तारीख़ निकल गई है।
देसी दही जैसा सादा योगर्ट: Naturjoghurt।
der Kalenderकैलेंडर, डायरीसंज्ञाA2
Das steht schon in meinem Kalender.यह पहले से मेरे कैलेंडर में है।
der Kammकंघीसंज्ञाA2
Hast du einen Kamm?क्या तुम्हारे पास कंघी है?
पुल्लिंग, हिन्दी "कंघी" स्त्रीलिंग।
der Katalogसूची-पत्र, कैटलॉगसंज्ञाB1
Im Katalog stehen alle Preise.कैटलॉग में सारे दाम हैं।
der Kaufpreisख़रीद मूल्यसंज्ञाB1
Der Kaufpreis der Wohnung ist sehr hoch.फ़्लैट का ख़रीद मूल्य बहुत ज़्यादा है।
der Klimawandelजलवायु परिवर्तनसंज्ञाB1
Über den Klimawandel wird viel diskutiert.जलवायु परिवर्तन पर बहुत बहस होती है।
der Knoblauchलहसुनसंज्ञाB1
Eine Zehe Knoblauch reicht.लहसुन की एक कली काफ़ी है।
der Kochरसोइया, शेफ़संज्ञाA2
Der Koch kommt aus Italien.रसोइया इटली से है।
भारतीय अंग्रेज़ी का "शेफ़" जर्मन में Koch है।
der Kofferraumडिक्कीसंज्ञाB1
Der Koffer passt nicht in den Kofferraum.सूटकेस डिक्की में नहीं आता।
der Kohlपत्तागोभीसंज्ञाB1
Kohl hält den ganzen Winter.पत्तागोभी पूरी सर्दी चलती है।
der Kontaktसंपर्कसंज्ञाA2
Wir sind noch in Kontakt.हम अब भी संपर्क में हैं।
der Kontoauszugबैंक स्टेटमेंटसंज्ञाB1
Den Kontoauszug kann man am Automaten ausdrucken.स्टेटमेंट मशीन से प्रिंट किया जा सकता है।
der Kontostandखाते में शेष राशिसंज्ञाB1
Der Kontostand sieht besser aus als erwartet.खाते की शेष राशि उम्मीद से बेहतर है।
der Krankenwagenएंबुलेंससंज्ञाB1
Der Krankenwagen war in acht Minuten da.एंबुलेंस आठ मिनट में आ गई।
आपातकालीन नंबर 112।
der Kratzerखरोंचसंज्ञाB1
Der Kratzer an der Tür ist neu.दरवाज़े पर खरोंच नई है।
der Kreditक़र्ज़, लोनसंज्ञाB1
Für den Kredit braucht die Bank Sicherheiten.लोन के लिए बैंक को ज़मानत चाहिए।
der Kussचुंबनसंज्ञाA2
Sie gab ihm einen Kuss.उसने उसे एक चुंबन दिया।
der Käfigपिंजरासंज्ञाB1
Der Käfig ist viel zu klein.पिंजरा बहुत छोटा है।
der Lappenकपड़ा, पोंछासंज्ञाB1
Nimm einen sauberen Lappen.एक साफ़ कपड़ा लो।
der Lastwagenट्रकसंज्ञाA2
Auf der Straße fährt ein großer Lastwagen.सड़क पर एक बड़ा ट्रक चल रहा है।
der Lebenslaufबायोडाटा, सीवीसंज्ञाB1
Der Lebenslauf soll tabellarisch sein.बायोडाटा तालिका के रूप में होना चाहिए।
जर्मन सीवी में आम तौर पर तारीख़ों वाली तालिका होती है।
der Leiterप्रमुख, प्रबंधकसंज्ञाB1
Der Leiter der Schule ist heute nicht da.स्कूल के प्रधानाचार्य आज यहाँ नहीं हैं।
die Leiter सीढ़ी है।
der Literलीटरसंज्ञाA1
Wir brauchen noch einen Liter Milch.हमें एक लीटर दूध और चाहिए।
der Mechanikerमैकेनिक, मिस्त्रीसंज्ञाB1
Der Mechaniker hat gleich Zeit.मैकेनिक अभी ख़ाली होगा।
der Mieterकिरायेदारसंज्ञाB1
Die neuen Mieter ziehen im Mai ein.नए किरायेदार मई में आ रहे हैं।
der Mietvertragकिराया-अनुबंधसंज्ञाB1
Der Mietvertrag ist unbefristet.किराया-अनुबंध बिना समय-सीमा का है।
der Millimeterमिलीमीटरसंज्ञाB1
Die Schraube ist um einen Millimeter zu dick.पेंच एक मिलीमीटर ज़्यादा मोटा है।
der Mundमुँहसंज्ञाA1
Machen Sie bitte den Mund auf.कृपया मुँह खोलिए।
der Mülleimerकूड़ेदानसंज्ञाA2
Der Mülleimer ist voll.कूड़ेदान भर गया है।
der Nachmieterअगला किरायेदारसंज्ञाB1
Wenn du einen Nachmieter findest, geht es schneller.अगर तुम अगला किरायेदार ढूँढ लो, तो जल्दी होगा।
der Nachteilनुक़सान, कमीसंज्ञाB1
Ein Nachteil ist die schlechte Verbindung.एक कमी ख़राब कनेक्शन है।
der Nachweisसबूत, प्रमाणसंज्ञाB1
Als Nachweis reicht die Rechnung.सबूत के लिए बिल काफ़ी है।
der Neubauनई इमारतसंज्ञाB1
Wir wohnen in einem Neubau am Stadtrand.हम शहर के किनारे एक नई इमारत में रहते हैं।
उलटा: der Altbau — ऊँची छतों वाली पुरानी इमारत।
der Nikolausसंत निकोलससंज्ञाB1
Am sechsten Dezember kommt der Nikolaus.छह दिसंबर को संत निकोलस आते हैं।
क्रिसमस से अलग मौक़ा: बच्चे रात को जूते बाहर रखते हैं।
der Notarztआपातकालीन डॉक्टरसंज्ञाA2
Rufen Sie bitte den Notarzt.कृपया आपातकालीन डॉक्टर को बुलाइए।
पूरे यूरोप में आपातकाल का नंबर 112 है।
der Notausgangआपातकालीन निकाससंज्ञाB1
Der Notausgang ist hinten links.आपातकालीन निकास पीछे बाईं ओर है।
der Notfallआपातकाल, इमरजेंसीसंज्ञाB1
Im Notfall rufen Sie 112.आपातकाल में 112 पर फ़ोन कीजिए।
der Notrufआपातकालीन कॉलसंज्ञाB1
Der Notruf ist kostenlos.आपातकालीन कॉल मुफ़्त है।
der Novemberनवंबरसंज्ञाA1
Der November ist grau und nass.नवंबर धूसर और गीला होता है।
der Oktoberअक्टूबरसंज्ञाA1
Im Oktober fallen die Blätter.अक्टूबर में पत्ते गिरते हैं।
der Onkelचाचा, मामा, ताऊ, फूफा, मौसासंज्ञाA1
Mein Onkel wohnt in Hamburg.मेरे मामा हैंबर्ग में रहते हैं।
हिन्दी के सारे "अंकल" एक शब्द में। ज़रूरत हो तो कहो किसकी ओर से: der Bruder meiner Mutter।
der Osterhaseईस्टर का ख़रगोशसंज्ञाB1
Der Osterhase war schon da.ईस्टर का ख़रगोश आ चुका है।
der Paketdienstपार्सल सेवा, कूरियर कंपनीसंज्ञाB1
Welcher Paketdienst liefert das?यह कौन-सी कूरियर कंपनी पहुँचाती है?
der Pilzमशरूम, कुकुरमुत्तासंज्ञाB1
Diesen Pilz sollte man nicht sammeln.यह मशरूम नहीं तोड़ना चाहिए।
der Pulsनब्ज़, नाड़ीसंज्ञाB1
Der Puls ist etwas zu hoch.नब्ज़ थोड़ी ज़्यादा तेज़ है।
der Quadratmeterवर्ग मीटरसंज्ञाB1
Die Wohnung hat achtzig Quadratmeter.फ़्लैट अस्सी वर्ग मीटर का है।
विज्ञापन में m²। संख्या के बाद एकवचन।
der Quarkक्वार्क (नरम पनीर जैसा)संज्ञाB1
Quark isst man süß oder herzhaft.क्वार्क मीठा या नमकीन खाया जाता है।
छेना या चक्का के क़रीब; अंग्रेज़ी में कोई साफ़ शब्द नहीं।
der Rasiererरेज़र, शेवरसंज्ञाB1
Der Rasierer muss geladen werden.शेवर चार्ज करना है।
der Ratसलाह; परिषदसंज्ञाB1
Kannst du mir einen Rat geben?क्या तुम मुझे कोई सलाह दे सकते हो?
कई सलाहें: die Ratschläge।
der Reifenटायरसंज्ञाB1
Im Winter brauchst du Winterreifen.सर्दियों में तुम्हें सर्दी वाले टायर चाहिए।
जर्मनी में बर्फ़ और पाले में सर्दी वाले टायर ज़रूरी हैं।
der Restmüllबचा हुआ कचरासंज्ञाB1
Das gehört in den Restmüll.यह बचे हुए कचरे में जाता है।
der Rockस्कर्टसंज्ञाA1
Der Rock ist etwas zu kurz.स्कर्ट थोड़ी छोटी है।
"रॉक संगीत" नहीं, स्कर्ट।
der Sachbearbeiterसंबंधित अधिकारी, केस अधिकारीसंज्ञाB1
Der Sachbearbeiter ist heute nicht da.संबंधित अधिकारी आज नहीं हैं।
der Samenबीजसंज्ञाB1
Die Samen keimen nach zwei Wochen.बीज दो हफ़्ते बाद अंकुरित होते हैं।
der Schalमफ़लर, दुपट्टासंज्ञाA2
Der Schal liegt noch im Auto.मफ़लर अभी कार में है।
der Scheibenwischerवाइपरसंज्ञाB1
Die Scheibenwischer schmieren nur noch.वाइपर अब सिर्फ़ धब्बे छोड़ते हैं।
der Scheinwerferहेडलाइटसंज्ञाB1
Ein Scheinwerfer ist kaputt.एक हेडलाइट ख़राब है।
der Schinkenहैम (सूअर का माँस)संज्ञाA2
Der Schinken ist geräuchert.हैम धुएँ में पका है।
der Schneeबर्फ़ (गिरने वाली)संज्ञाA1
Der Schnee bleibt nicht liegen.बर्फ़ टिकती नहीं।
जमा हुआ पानी, बर्फ़ का टुकड़ा das Eis।
der Schnupfenज़ुकाम, बहती नाकसंज्ञाA2
Ich habe nur einen leichten Schnupfen.मुझे बस हल्का ज़ुकाम है।
der Sektस्पार्कलिंग वाइनसंज्ञाB1
Um Mitternacht gibt es Sekt.आधी रात को स्पार्कलिंग वाइन होती है।
der Senfसरसों की चटनी, मस्टर्डसंज्ञाB1
Der Senf ist sehr scharf.मस्टर्ड बहुत तीखा है।
सरसों का तेल जर्मनी में आम नहीं; एशियाई दुकानों में मिलता है।
der Sitzplatzसीटसंज्ञाA2
Der Sitzplatz ist reserviert.सीट आरक्षित है।
der Skandalकांड, घोटालासंज्ञाB1
Der Skandal stand in allen Zeitungen.घोटाला सारे अख़बारों में था।
der Spiegelआईना, दर्पणसंज्ञाA2
Im Spiegel sieht es anders aus.आईने में यह अलग दिखता है।
der Spinatपालकसंज्ञाB1
Der Spinat fällt beim Kochen zusammen.पकाने पर पालक सिकुड़ जाता है।
der Sprungछलाँग; दरारसंज्ञाB1
Mit einem Sprung war er über dem Bach.एक छलाँग में वह नाले के पार था।
der Standpunktदृष्टिकोण, नज़रियासंज्ञाB1
Ich verstehe seinen Standpunkt.मैं उसका नज़रिया समझता हूँ।
der Staubधूलसंज्ञाB1
Auf dem Regal liegt viel Staub.शेल्फ़ पर बहुत धूल है।
der Staubsaugerवैक्यूम क्लीनरसंज्ञाB1
Der Staubsauger ist im Flur.वैक्यूम क्लीनर गलियारे में है।
der Steckerप्लगसंज्ञाB1
Zieh bitte den Stecker.कृपया प्लग निकाल दो।
der Stempelमुहर, ठप्पासंज्ञाB1
Ohne Stempel gilt das nicht.मुहर के बिना यह मान्य नहीं है।
डाक-टिकट die Briefmarke।
der Stoffकपड़ा (सामग्री)संज्ञाA2
Der Stoff fühlt sich weich an.कपड़ा छूने में मुलायम है।
पहना हुआ कपड़ा Kleidung; थान वाला कपड़ा Stoff।
der Streifenधारी, पट्टी, निशानसंज्ञाB1
Nach dem Putzen sind Streifen auf dem Fenster.सफ़ाई के बाद खिड़की पर धारियाँ रह गईं।
der Streitझगड़ा, बहससंज्ञाB1
Der Streit ging um den Parkplatz.झगड़ा पार्किंग को लेकर था।
der Stundenplanसमय-सारणीसंज्ञाA2
Der neue Stundenplan hängt aus.नई समय-सारणी लग गई है।
der Tankटंकीसंज्ञाB1
Der Tank ist fast leer.टंकी लगभग ख़ाली है।
der Traumसपना, स्वप्नसंज्ञाA2
Ich hatte heute Nacht einen schönen Traum.कल रात मैंने एक सुंदर सपना देखा।
der Trocknerड्रायर (कपड़ों का)संज्ञाB1
Einen Trockner haben wir nicht.हमारे पास ड्रायर नहीं है।
der Umweltschutzपर्यावरण संरक्षणसंज्ञाB1
Umweltschutz kostet zunächst Geld.पर्यावरण संरक्षण में पहले पैसा लगता है।
der Unterschiedफ़र्क़, अंतरसंज्ञाA2
Was ist der Unterschied zwischen den beiden?दोनों में क्या फ़र्क़ है?
der Vereinक्लब, संस्थासंज्ञाB1
Er ist seit Jahren im Verein.वह सालों से क्लब में है।
पंजीकृत क्लब के नाम के बाद e. V.।
der Vermieterमकान-मालिकसंज्ञाB1
Der Vermieter wohnt im selben Haus.मकान-मालिक उसी इमारत में रहते हैं।
der Versandभेजना, शिपिंगसंज्ञाB1
Der Versand dauert zwei Werktage.शिपिंग में दो कामकाजी दिन लगते हैं।
der Vornameपहला नामसंज्ञाA1
Wie ist Ihr Vorname?आपका पहला नाम क्या है?
der Vorteilफ़ायदा, लाभसंज्ञाB1
Der größte Vorteil ist der Preis.सबसे बड़ा फ़ायदा दाम है।
der Wasserhahnनल, टोंटीसंज्ञाB1
Der Wasserhahn tropft seit Tagen.नल कई दिनों से टपक रहा है।
der Weihnachtsbaumक्रिसमस ट्रीसंज्ञाA2
Der Weihnachtsbaum steht schon.क्रिसमस ट्री लग गया है।
der Witzचुटकुलासंज्ञाA2
Er erzählt gern Witze.उसे चुटकुले सुनाना पसंद है।
der Wunschइच्छा, ख़्वाहिशसंज्ञाA2
Hast du einen Wunsch zum Geburtstag?जन्मदिन पर तुम्हारी कोई इच्छा है?
der Zentimeterसेंटीमीटरसंज्ञाA2
Der Tisch ist achtzig Zentimeter breit.मेज़ अस्सी सेंटीमीटर चौड़ी है।
der Zweifelशक, संदेहसंज्ञाB1
Daran habe ich keinen Zweifel.मुझे इसमें कोई शक नहीं है।
ohne Zweifel = "बेशक, निस्संदेह"।
der Zweigटहनीसंज्ञाB1
Ein Zweig ist auf das Auto gefallen.एक टहनी कार पर गिर गई।
मोटी डाल der Ast।
deswegenइसीलिएक्रियाविशेषणB1
Deswegen habe ich abgesagt.इसीलिए मैंने मना कर दिया।
deshalb और darum भी, बिना असली फ़र्क़ के।
die Ablöseछोड़े गए सामान की क़ीमतसंज्ञाB1
Für die Küche will er zweitausend Euro Ablöse.रसोई के लिए वह दो हज़ार यूरो माँग रहा है।
die Ahnungअंदाज़ा, पतासंज्ञाA2
Ich habe keine Ahnung, wo er ist.मुझे कोई अंदाज़ा नहीं कि वह कहाँ है।
die Allergieएलर्जीसंज्ञाB1
Ich habe eine Allergie gegen Penicillin.मुझे पेनिसिलिन से एलर्जी है।
gegen के साथ: eine Allergie gegen … — हिन्दी "से"।
die Anmeldungपंजीकरण; पता दर्ज करानासंज्ञाB1
Die Anmeldung muss innerhalb von zwei Wochen erfolgen.पंजीकरण दो हफ़्ते के अंदर होना चाहिए।
जर्मनी में नए पते पर अपना निवास दर्ज कराना अनिवार्य है; ब्योरे स्थानीय नागरिक कार्यालय बताता है।
die Ausfahrtनिकास (हाईवे से)संज्ञाB1
Nimm die nächste Ausfahrt.अगले निकास से निकलो।
die Aussichtनज़ारा; संभावनासंज्ञाB1
Von oben hat man eine gute Aussicht.ऊपर से अच्छा नज़ारा दिखता है।
die Badewanneबाथटबसंज्ञाA2
In die Badewanne passen zwei.बाथटब में दो लोग आ जाते हैं।
die Bananeकेलासंज्ञाA1
Die Banane ist überreif.केला ज़्यादा पक गया है।
die Baumwolleसूती, कपाससंज्ञाA2
Das Hemd ist aus reiner Baumwolle.शर्ट शुद्ध सूती है।
शब्दशः "पेड़ की ऊन"।
die Bedeutungअर्थ, मतलबसंज्ञाB1
Das Wort hat zwei Bedeutungen.इस शब्द के दो अर्थ हैं।
die Bedingungशर्तसंज्ञाB1
Ich komme mit, unter einer Bedingung.मैं साथ चलूँगा, एक शर्त पर।
die Behandlungइलाजसंज्ञाB1
Die Behandlung zieht sich über Wochen.इलाज हफ़्तों चलता है।
die Behördeप्राधिकरण, सरकारी विभागसंज्ञाB1
Die Behörde braucht sechs Wochen.विभाग को छह हफ़्ते लगते हैं।
die Beilageसाथ में परोसी जाने वाली चीज़संज्ञाB1
Welche Beilage möchten Sie dazu?इसके साथ आप क्या लेंगे?
die Benachrichtigungसूचना-पर्चीसंज्ञाB1
Im Briefkasten lag nur eine Benachrichtigung.लेटरबॉक्स में सिर्फ़ एक सूचना-पर्ची थी।
die Beschwerdenतकलीफ़, शिकायतें (स्वास्थ्य)संज्ञाB1
Seit wann haben Sie die Beschwerden?आपको यह तकलीफ़ कब से है?
इस अर्थ में बहुवचन। एकवचन die Beschwerde औपचारिक शिकायत है।
die Besprechungबैठक, मीटिंगसंज्ञाB1
Die Besprechung dauert eine Stunde.बैठक एक घंटे की है।
die Bewegungगति, हरकत; कसरतसंज्ञाB1
Er braucht mehr Bewegung.उसे और कसरत चाहिए।
die Bewerbungआवेदन, अर्ज़ीसंज्ञाB1
Die Bewerbung muss bis Freitag da sein.आवेदन शुक्रवार तक पहुँच जाना चाहिए।
क्रिया: sich bewerben um।
die Bewerbungsmappeआवेदन की फ़ाइलसंज्ञाB1
Bringen Sie eine Bewerbungsmappe zur Besichtigung mit.फ़्लैट देखने आवेदन की फ़ाइल साथ लाइए।
die Bieneमधुमक्खीसंज्ञाB1
Ohne Bienen wächst kaum Obst.मधुमक्खियों के बिना मुश्किल से फल उगते हैं।
die Birneनाशपाती; बल्बसंज्ञाA2
Die Birne ist noch hart.नाशपाती अभी सख़्त है।
die Blüteफूल, बौरसंज्ञाB1
Die Blüten fallen nach einer Woche ab.बौर एक हफ़्ते बाद झड़ जाता है।
die Bohneसेम, फली; राजमासंज्ञाB1
Die Bohnen müssen lange kochen.राजमा को देर तक पकाना पड़ता है।
die Brezelब्रेत्ज़ेल (गाँठ वाली ब्रेड)संज्ञाB1
Die Brezel ist frisch.ब्रेत्ज़ेल ताज़ा है।
die Briefmarkeडाक-टिकटसंज्ञाA2
Ich hätte gern zehn Briefmarken.मुझे दस डाक-टिकट चाहिए।
die Bürsteब्रशसंज्ञाA2
Die Bürste liegt im Bad.ब्रश बाथरूम में रखा है।
die Deckeकंबल; छत (अंदर की)संज्ञाA2
Mir ist kalt, hast du eine Decke?मुझे ठंड लग रही है, क्या तुम्हारे पास कंबल है?
die Dekorationसजावटसंज्ञाB1
Die Dekoration hängt bis Januar.सजावट जनवरी तक लगी रहती है।
die Diagnoseनिदानसंज्ञाB1
Eine genaue Diagnose gibt es noch nicht.अभी तक ठीक निदान नहीं हुआ है।
die Diskussionबहस, चर्चासंज्ञाB1
Die Diskussion führte zu nichts.चर्चा से कुछ नहीं निकला।
die Drogerieड्रगस्टोर (साबुन, शैंपू आदि)संज्ञाA2
Zahnpasta bekommst du in der Drogerie.टूथपेस्ट तुम्हें ड्रगस्टोर में मिलेगा।
दवाएँ नहीं बेचती; वे Apotheke में मिलती हैं।
die EC-Karteडेबिट कार्डसंज्ञाA2
Kann ich mit EC-Karte zahlen?क्या मैं डेबिट कार्ड से भुगतान कर सकता हूँ?
die Ehefrauपत्नीसंज्ञाA2
Er kommt mit seiner Ehefrau.वह अपनी पत्नी के साथ आ रहा है।
die Einladungन्योता, निमंत्रणसंज्ञाA2
Danke für die Einladung.न्योते के लिए धन्यवाद।
die Enkelinपोती, नातिनसंज्ञाA2
Meine Enkelin ist drei Jahre alt.मेरी पोती तीन साल की है।
die Entfernungदूरीसंज्ञाB1
Die Entfernung bis zur Küste beträgt fünfzig Kilometer.तट तक की दूरी पचास किलोमीटर है।
die Entwicklungविकाससंज्ञाB1
Die Entwicklung der Stadt ging sehr schnell.शहर का विकास बहुत तेज़ी से हुआ।
die Erbseमटरसंज्ञाB1
Erbsen aus der Dose sind weicher.डिब्बे वाली मटर ज़्यादा नरम होती है।
die Erfahrungअनुभवसंज्ञाB1
Sie hat viel Erfahrung in dem Bereich.उसे इस क्षेत्र में बहुत अनुभव है।
die Erinnerungयाद, स्मृति; याद-दिहानीसंज्ञाB1
Ich habe schöne Erinnerungen an diesen Sommer.उस गर्मी की मेरी अच्छी यादें हैं।
die Erklärungव्याख्या; बयानसंज्ञाB1
Für den Fehler gibt es eine einfache Erklärung.ग़लती की एक आसान व्याख्या है।
die Erlaubnisअनुमति, इजाज़तसंज्ञाB1
Für den Umbau brauchen Sie eine Erlaubnis.बदलाव के लिए आपको अनुमति चाहिए।
die Ferienछुट्टियाँ (स्कूल, विश्वविद्यालय)संज्ञाA1
In den Ferien fahren wir ans Meer.छुट्टियों में हम समुद्र किनारे जाते हैं।
सिर्फ़ बहुवचन।
die Ferienwohnungछुट्टियों का फ़्लैटसंज्ञाB1
Die Ferienwohnung hat einen eigenen Eingang.छुट्टियों के फ़्लैट का अपना प्रवेश-द्वार है।
die Feuerwehrदमकल, अग्निशमन दलसंज्ञाA2
Die Feuerwehr war in vier Minuten da.दमकल चार मिनट में आ गई।
die Flüssigkeitतरलसंज्ञाB1
Die Soße braucht noch etwas Flüssigkeit.सॉस को थोड़ा और तरल चाहिए।
die Formआकार, रूपसंज्ञाA2
Die Form gefällt mir besser als die Farbe.मुझे रंग से ज़्यादा आकार पसंद है।
die Fortbildungआगे का प्रशिक्षणसंज्ञाB1
Die Fortbildung dauert zwei Tage.प्रशिक्षण दो दिन का है।
die Freizeitख़ाली समय, फ़ुर्सतसंज्ञाA2
In meiner Freizeit gehe ich viel spazieren.ख़ाली समय में मैं बहुत टहलता हूँ।
die Freudeख़ुशी, आनंदसंज्ञाB1
Es war eine große Freude.यह बड़ी ख़ुशी की बात थी।
die Fristसमय-सीमा, मियादसंज्ञाB1
Die Frist läuft am Freitag ab.समय-सीमा शुक्रवार को ख़त्म होती है।
हर सरकारी चिट्ठी में मिलने वाला शब्द — इसे गंभीरता से लो।
die Frisurहेयरस्टाइलसंज्ञाB1
Die neue Frisur steht dir gut.नया हेयरस्टाइल तुम पर अच्छा लगता है।
die Fruchtफल (एक)संज्ञाB1
Die Früchte sind noch nicht reif.फल अभी पके नहीं हैं।
सामूहिक शब्द das Obst।
die Gabelकाँटा (खाने का)संज्ञाA1
Es fehlt noch eine Gabel.एक काँटा अभी कम है।
die Garageगैराज (गाड़ी खड़ी करने का)संज्ञाA2
Das Auto steht in der Garage.कार गैराज में खड़ी है।
सिर्फ़ खड़ी करने की जगह; मरम्मत वाली जगह die Werkstatt।
die Gaststätteभोजनालय, ढाबासंज्ञाB1
Die Gaststätte gehört der Familie seit 1950.यह भोजनालय 1950 से परिवार का है।
die Gebührenordnungशुल्क-सूचीसंज्ञाB1
Die Gebührenordnung hängt in der Filiale aus.शुल्क-सूची शाखा में लगी है।
die Genossenschaftसहकारी आवास समितिसंज्ञाB1
Bei einer Genossenschaft zahlt man Anteile statt Kaution.सहकारी समिति में ज़मानत के बजाय हिस्से ख़रीदे जाते हैं।
die Geschwindigkeitरफ़्तार, गतिसंज्ञाB1
Bitte reduzieren Sie die Geschwindigkeit.कृपया रफ़्तार कम कीजिए।
die Geschwisterभाई-बहनसंज्ञाA1
Hast du Geschwister?क्या तुम्हारे भाई-बहन हैं?
सिर्फ़ बहुवचन — हिन्दी "भाई-बहन" का एक शब्द।
die Getränkekarteपेय की सूचीसंज्ञाA2
Können wir die Getränkekarte haben?क्या हमें पेय की सूची मिल सकती है?
die Glühbirneबल्बसंज्ञाB1
Die Glühbirne ist durchgebrannt.बल्ब फ़्यूज़ हो गया है।
die Grammatikव्याकरणसंज्ञाA2
Die Grammatik ist logischer, als sie aussieht.व्याकरण जितना दिखता है, उससे ज़्यादा तर्कसंगत है।
die Grippeफ़्लू, इंफ़्लुएंज़ासंज्ञाB1
Er liegt seit Montag mit Grippe im Bett.वह सोमवार से फ़्लू से बिस्तर पर है।
die Grundlageआधार, नींवसंज्ञाB1
Wasser ist die Grundlage für alles Leben.पानी सारे जीवन का आधार है।
die Grußkarteशुभकामना कार्डसंज्ञाB1
Die Grußkarte kam einen Tag zu spät.शुभकामना कार्ड एक दिन देर से आया।
die Gutschriftक्रेडिट, जमासंज्ञाB1
Sie bekommen eine Gutschrift über zwanzig Euro.आपके खाते में बीस यूरो जमा होंगे।
die Hausaufgabeगृहकार्य, होमवर्कसंज्ञाA2
Hast du die Hausaufgaben gemacht?क्या तुमने होमवर्क कर लिया?
die Hausordnungइमारत के नियमसंज्ञाB1
Laut Hausordnung ist ab zweiundzwanzig Uhr Ruhe.नियमों के अनुसार रात दस बजे से शांति रखनी होती है।
die Heizungहीटिंगसंज्ञाA2
Die Heizung funktioniert nicht richtig.हीटिंग ठीक से काम नहीं कर रही।
जर्मन सर्दियों में हीटिंग का ख़र्च बड़ा हिस्सा होता है।
die Höheऊँचाईसंज्ञाB1
Auf dieser Höhe wächst kaum noch etwas.इस ऊँचाई पर मुश्किल से कुछ उगता है।
die IBANआईबैन (खाता नंबर)संज्ञाB1
Meine IBAN fängt mit DE an.मेरा आईबैन DE से शुरू होता है।
जर्मन आईबैन बाईस अक्षरों का होता है।
die Impfungटीकासंज्ञाB1
Die Impfung wirkt nach zwei Wochen.टीका दो हफ़्ते बाद असर करता है।
die Innenstadtशहर का बीच का हिस्सासंज्ञाA2
Wir gehen heute in die Innenstadt.आज हम शहर के बीच जा रहे हैं।
die Inselद्वीप, टापूसंज्ञाB1
Auf die Insel kommt man nur mit der Fähre.टापू पर सिर्फ़ नाव से जाया जा सकता है।
die Jahreszeitऋतु, मौसमसंज्ञाA1
Welche Jahreszeit magst du am liebsten?तुम्हें कौन-सी ऋतु सबसे ज़्यादा पसंद है?
die Kaltmieteमूल किरायासंज्ञाB1
Die Kaltmiete liegt bei neunhundert Euro.मूल किराया लगभग नौ सौ यूरो है।
बिना हीटिंग और अतिरिक्त ख़र्चों के।
die Kirscheचेरीसंज्ञाB1
Die Kirschen sind dieses Jahr klein.इस साल चेरी छोटी हैं।
die Kleidungकपड़े, पोशाकसंज्ञाA1
Nimm warme Kleidung mit.गर्म कपड़े साथ ले जाओ।
बहुवचन नहीं। बोलचाल में die Sachen या die Klamotten।
die Klingelघंटीसंज्ञाA2
Die Klingel funktioniert nicht.घंटी काम नहीं कर रही।
die Kneipeपब, शराबख़ानासंज्ञाB1
Die Kneipe an der Ecke hat lange offen.मोड़ वाला पब देर तक खुला रहता है।
die Kopfschmerzenसिरदर्दसंज्ञाA2
Ich habe seit heute Morgen Kopfschmerzen.आज सुबह से मुझे सिरदर्द है।
die Kopieप्रति, कॉपीसंज्ञाA2
Bringen Sie bitte eine Kopie mit.कृपया एक कॉपी साथ लाइए।
die Krankenkasseस्वास्थ्य बीमा कंपनीसंज्ञाB1
Das übernimmt die Krankenkasse nicht.यह ख़र्च बीमा कंपनी नहीं उठाती।
जर्मनी में स्वास्थ्य बीमा अनिवार्य है।
die Krankschreibungबीमारी का प्रमाण-पत्र, मेडिकल सर्टिफ़िकेटसंज्ञाA2
Brauchen Sie eine Krankschreibung für den Arbeitgeber?क्या आपको नियोक्ता के लिए मेडिकल सर्टिफ़िकेट चाहिए?
बोलचाल में der gelbe Schein भी।
die Kuhगायसंज्ञाA2
Die Kühe kommen im Mai auf die Weide.गायें मई में चरागाह पर आती हैं।
die Kündigungsfristनोटिस की अवधिसंज्ञाB1
Die Kündigungsfrist beträgt drei Monate.नोटिस की अवधि तीन महीने है।
die Lageस्थिति; जगहसंज्ञाA2
Die Wohnung hat eine gute Lage.फ़्लैट अच्छी जगह पर है।
die Landschaftदृश्य, भूदृश्यसंज्ञाB1
Die Landschaft hier ist flach.यहाँ का इलाक़ा समतल है।
-schaft वाले शब्द स्त्रीलिंग।
die Lastschriftडायरेक्ट डेबिटसंज्ञाB1
Für den Strom habe ich eine Lastschrift erteilt.बिजली के लिए मैंने डायरेक्ट डेबिट की अनुमति दी है।
ग़लत कटौती को बैंक के ज़रिए कुछ समय के अंदर वापस कराया जा सकता है; ब्योरे अपना बैंक बताता है।
die Lebensmittelखाने का सामान, राशनसंज्ञाA2
Wir kaufen die Lebensmittel am Samstag.हम राशन शनिवार को ख़रीदते हैं।
ज़्यादातर बहुवचन।
die Längeलंबाईसंज्ञाB1
Die Länge stimmt, die Breite nicht.लंबाई ठीक है, चौड़ाई नहीं।
die Lückeख़ाली जगहसंज्ञाB1
Füll die Lücken im Text aus.पाठ में ख़ाली जगहें भरो।
die Mahnungभुगतान का तक़ाज़ासंज्ञाB1
Die zweite Mahnung kostet extra.दूसरे तक़ाज़े का अलग शुल्क है।
इसे अनदेखा मत करो; हर अगला तक़ाज़ा महँगा होता जाता है।
die Mailboxवॉइसमेलसंज्ञाA2
Sprich mir auf die Mailbox.मेरे वॉइसमेल पर संदेश छोड़ दो।
die Mannschaftटीमसंज्ञाA2
Die Mannschaft hat zwei zu eins gewonnen.टीम दो-एक से जीती।
die Marmeladeजैम, मुरब्बासंज्ञाA2
Die Marmelade ist selbst gekocht.जैम घर का बना है।
die Mausचूहा, चुहिया; माउससंज्ञाA2
Im Keller war eine Maus.तहख़ाने में एक चूहा था।
कंप्यूटर का माउस भी।
die Maßnahmeक़दम, उपायसंज्ञाB1
Die Stadt plant neue Maßnahmen gegen den Lärm.शहर शोर के ख़िलाफ़ नए उपायों की योजना बना रहा है।
die Meldebescheinigungपता-पंजीकरण का प्रमाण-पत्रसंज्ञाB1
Für den Vertrag brauchen Sie eine Meldebescheinigung.अनुबंध के लिए आपको पता-पंजीकरण का प्रमाण-पत्र चाहिए।
die Metzgereiक़साई की दुकान, मीट की दुकानसंज्ञाA2
In der Metzgerei gibt es auch Mittagessen.मीट की दुकान में दोपहर का खाना भी मिलता है।
die Möhreगाजरसंज्ञाA2
Die Möhren sind aus dem Garten.गाजरें बग़ीचे की हैं।
दक्षिण में ज़्यादातर die Karotte।
die Mückeमच्छरसंज्ञाB1
Am See gibt es abends viele Mücken.झील पर शाम को बहुत मच्छर होते हैं।
मुहावरा: aus einer Mücke einen Elefanten machen — "राई का पहाड़ बनाना"।
die Mülltrennungकचरा छाँटनासंज्ञाB1
Bei der Mülltrennung sind alle streng.कचरा छाँटने में सब सख़्त हैं।
die Mützeटोपी (ऊनी)संज्ञाA2
Ohne Mütze wird dir kalt.टोपी के बिना तुम्हें ठंड लगेगी।
die Nachbarschaftपड़ोस, मोहल्लासंज्ञाB1
Die Nachbarschaft ist ruhig.पड़ोस शांत है।
die Nadelसुईसंज्ञाB1
Die Nadel liegt in der Schublade.सुई दराज़ में है।
die Nagelschereनाख़ून काटने की कैंचीसंज्ञाB1
Die Nagelschere darf nicht ins Handgepäck.नाख़ून की कैंची हैंड लगेज में नहीं ले जा सकते।
die Naturप्रकृतिसंज्ञाA2
In der Natur erhole ich mich am besten.प्रकृति में मुझे सबसे अच्छा आराम मिलता है।
die Nebenkostenअतिरिक्त ख़र्च (रखरखाव आदि)संज्ञाB1
Die Nebenkosten sind nicht enthalten.अतिरिक्त ख़र्च शामिल नहीं हैं।
विज्ञापन में NK।
die Nebenkostenabrechnungअतिरिक्त ख़र्चों का सालाना हिसाबसंज्ञाB1
Die Nebenkostenabrechnung kommt einmal im Jahr.अतिरिक्त ख़र्चों का हिसाब साल में एक बार आता है।
die Nebenwirkungदुष्प्रभाव, साइड इफ़ेक्टसंज्ञाB1
Lesen Sie die Nebenwirkungen im Beipackzettel.दुष्प्रभाव दवा के पर्चे में पढ़िए।
die Neuigkeitनई ख़बरसंज्ञाB1
Ich habe eine gute Neuigkeit für dich.मेरे पास तुम्हारे लिए एक अच्छी ख़बर है।
die Notaufnahmeआपातकालीन विभाग, इमरजेंसीसंज्ञाB1
In der Notaufnahme wartet man oft stundenlang.इमरजेंसी में अक्सर घंटों इंतज़ार करना पड़ता है।
die Nussमेवा, गिरीसंज्ञाB1
Die Nüsse kommen zuletzt dazu.मेवे आख़िर में डाले जाते हैं।
die Nägel schneidenनाख़ून काटनापदबंधB1
Ich muss mir die Nägel schneiden.मुझे नाख़ून काटने हैं।
die Oberflächeसतहसंज्ञाB1
Die Oberfläche des Tisches ist ganz glatt.मेज़ की सतह बिलकुल चिकनी है।
die Orangeसंतरासंज्ञाA2
Die Orangen sind aus Spanien.संतरे स्पेन से हैं।
उत्तर में die Apfelsine भी।
die Packstationपार्सल लॉकरसंज्ञाB1
Ich lasse es an die Packstation schicken.मैं इसे पार्सल लॉकर पर मँगवाता हूँ।
die Panneख़राबी (गाड़ी की)संज्ञाB1
Wir hatten eine Panne auf der Landstraße.देहाती सड़क पर हमारी गाड़ी ख़राब हो गई।
die Patientinमरीज़ (महिला)संज्ञाA2
Die Patientin wartet im Zimmer.मरीज़ कमरे में इंतज़ार कर रही है।
पुरुष: der Patient।
die Pflaumeआलूबुख़ारासंज्ञाB1
Aus den Pflaumen wird Kuchen.आलूबुख़ारों से केक बनता है।
die Planungयोजना बनाना, आयोजनसंज्ञाB1
Die Planung hat drei Monate gedauert.योजना बनाने में तीन महीने लगे।
die Portionहिस्सा, प्लेटसंज्ञाB1
Das Rezept reicht für vier Portionen.नुस्ख़ा चार लोगों के लिए है।
die Positionपद, स्थितिसंज्ञाB1
Sie hat eine leitende Position in der Firma.कंपनी में उसका एक प्रबंधकीय पद है।
die Postleitzahlपिन कोडसंज्ञाA2
Die Postleitzahl hat fünf Ziffern.पिन कोड पाँच अंकों का होता है।
हमेशा शहर के नाम से पहले लिखा जाता है।
die Praxisgebührक्लिनिक शुल्क (पुराना)संज्ञाB1
Die Praxisgebühr wurde abgeschafft.क्लिनिक शुल्क ख़त्म कर दिया गया।
2004 से 2012 तक लगता था; अब नहीं।
die Provisionदलाली, कमीशनसंज्ञाB1
Die Provision zahlt derjenige, der den Makler beauftragt.कमीशन वही देता है जिसने एजेंट को काम दिया।
die Raketeरॉकेट (पटाख़ा)संज्ञाB1
Die Raketen gibt es erst ab dem 28.रॉकेट 28 तारीख़ से ही मिलते हैं।
die Rasseनस्लसंज्ञाB1
Welche Rasse ist das?यह कौन-सी नस्ल है?
die Rateक़िस्तसंज्ञाB1
Wir zahlen in zwölf Raten.हम बारह क़िस्तों में भुगतान करते हैं।
die Raumtemperaturकमरे का तापमानसंज्ञाB1
Die Butter sollte Raumtemperatur haben.मक्खन कमरे के तापमान पर होना चाहिए।
die Regionक्षेत्र, इलाक़ासंज्ञाB1
Das Gemüse kommt aus der Region.सब्ज़ी इसी इलाक़े की है।
die Reihenfolgeक्रमसंज्ञाB1
Bitte beantworten Sie die Fragen in der richtigen Reihenfolge.कृपया सवालों के जवाब सही क्रम में दीजिए।
die Renteपेंशनसंज्ञाB1
Mit siebenundsechzig geht sie in Rente.वह सड़सठ साल की उम्र में रिटायर होगी।
die Reservierungआरक्षण, बुकिंगसंज्ञाB1
Die Reservierung läuft auf meinen Namen.बुकिंग मेरे नाम पर है।
die Rezeptionरिसेप्शनसंज्ञाA2
Den Schlüssel geben Sie bitte an der Rezeption ab.कृपया चाबी रिसेप्शन पर जमा कीजिए।
die Ruhezeitशांति के घंटेसंज्ञाB1
Die Ruhezeit beginnt um zweiundzwanzig Uhr.शांति के घंटे रात दस बजे शुरू होते हैं।
आम तौर पर रात दस से सुबह छह बजे तक, और अक्सर पूरा रविवार; ठीक समय Hausordnung में।
die Rückfahrkarteवापसी टिकटसंज्ञाA2
Eine Rückfahrkarte nach Köln, bitte.कोलोन का वापसी टिकट, प्लीज़।
एक तरफ़ा: einfach।
die Rückkehrवापसीसंज्ञाB1
Nach ihrer Rückkehr aus dem Urlaub war sie sehr müde.छुट्टी से लौटने के बाद वह बहुत थकी हुई थी।
die Rückseiteपीछे का हिस्सा, पिछला पन्नासंज्ञाB1
Schreiben Sie die Adresse auf die Rückseite.पता पीछे की तरफ़ लिखिए।
die Sahneमलाई, क्रीमसंज्ञाB1
Die Sahne wird steif geschlagen.क्रीम को फेंटकर गाढ़ा किया जाता है।
die Saisonसीज़नसंज्ञाB1
Die Saison beginnt im August.सीज़न अगस्त में शुरू होता है।
खेल, फ़ैशन या पर्यटन का सीज़न; मौसम वाली ऋतु die Jahreszeit।
die Salbeमरहमसंज्ञाB1
Die Salbe zweimal täglich auftragen.मरहम दिन में दो बार लगाइए।
die Schichtपाली, शिफ़्ट; परतसंज्ञाB1
Er arbeitet diese Woche Nachtschicht.वह इस हफ़्ते रात की पाली में है।
die Schlagsahneफेंटने वाली क्रीमसंज्ञाB1
Mit Schlagsahne schmeckt es besser.फेंटी हुई क्रीम के साथ और अच्छा लगता है।
die Schokoladeचॉकलेटसंज्ञाA1
Möchtest du ein Stück Schokolade?क्या तुम चॉकलेट का एक टुकड़ा लोगे?
die Schuldenक़र्ज़, देनदारीसंज्ञाB1
Er hat die Schulden inzwischen abbezahlt.उसने अब तक क़र्ज़ चुका दिया है।
एकवचन die Schuld का अर्थ "दोष, ग़लती"।
die Schwangerschaftगर्भावस्थासंज्ञाB1
In der Schwangerschaft trinkt sie keinen Kaffee.गर्भावस्था में वह कॉफ़ी नहीं पीती।
die Schweizस्विट्ज़रलैंडसंज्ञाA1
Sie wohnt in der Schweiz.वह स्विट्ज़रलैंड में रहती है।
उन थोड़े देशों में से एक जिनके साथ आर्टिकल आता है: in der Schweiz।
die Schwierigkeitकठिनाईसंज्ञाB1
Er hat Schwierigkeiten mit der Aussprache.उसे उच्चारण में कठिनाई होती है।
die Schürzeएप्रनसंज्ञाB1
Der Kellner trägt eine lange Schürze.वेटर लंबा एप्रन पहने है।
die Schüsselकटोरासंज्ञाB1
Die Schüssel steht in der Mitte.कटोरा बीच में रखा है।
die Seifeसाबुनसंज्ञाA2
Die Seife ist alle.साबुन ख़त्म हो गया है।
स्त्रीलिंग, हिन्दी "साबुन" पुल्लिंग।
die Sendungsnummerट्रैकिंग नंबरसंज्ञाB1
Mit der Sendungsnummer kann man alles verfolgen.ट्रैकिंग नंबर से सब कुछ देखा जा सकता है।
die Servietteनैपकिनसंज्ञाA2
Könnte ich noch eine Serviette haben?क्या मुझे एक और नैपकिन मिल सकता है?
die Situationस्थिति, हालातसंज्ञाA2
Die Situation ist nicht einfach.स्थिति आसान नहीं है।
die Sockeमोज़ासंज्ञाA1
Ich finde nur eine Socke.मुझे सिर्फ़ एक मोज़ा मिल रहा है।
die Spezialitätख़ासियत, विशेष व्यंजनसंज्ञाB1
Das ist die Spezialität des Hauses.यह इस रेस्तराँ का विशेष व्यंजन है।
die Sprechstundeडॉक्टर से मिलने का समयसंज्ञाA2
Die Sprechstunde ist von acht bis zwölf.मिलने का समय आठ से बारह बजे तक है।
die Steckdoseसॉकेट, प्लग पॉइंटसंज्ञाB1
Neben dem Bett fehlt eine Steckdose.बिस्तर के पास एक सॉकेट नहीं है।
जर्मन सॉकेट भारतीय प्लग से अलग हैं; अडैप्टर चाहिए।
die Steuernummerटैक्स नंबरसंज्ञाB1
Die Steuernummer kommt automatisch per Post.टैक्स नंबर अपने आप डाक से आता है।
die Stimmungमूड, माहौलसंज्ञाB1
Die Stimmung war gut den ganzen Abend.पूरी शाम माहौल अच्छा रहा।
die Summeयोग, कुल रक़मसंज्ञाB1
Die Summe stimmt nicht.कुल रक़म सही नहीं है।
die Tankstelleपेट्रोल पंपसंज्ञाA2
Die nächste Tankstelle ist zehn Kilometer entfernt.सबसे नज़दीकी पेट्रोल पंप दस किलोमीटर दूर है।
ज़्यादातर पंपों पर तेल ख़ुद भरते हैं और अंदर जाकर भुगतान करते हैं।
die Tastaturकीबोर्डसंज्ञाB1
Die Tastatur hat ein deutsches Layout.कीबोर्ड में जर्मन लेआउट है।
जर्मन कीबोर्ड पर Y और Z की जगह बदली हुई है।
die Tatsacheतथ्यसंज्ञाB1
Das ist eine Tatsache, keine Meinung.यह एक तथ्य है, राय नहीं।
die Traditionपरंपरासंज्ञाB1
Bei uns hat das Tradition.हमारे यहाँ यह परंपरा है।
die Traubeअंगूरसंज्ञाB1
Die Trauben sind kernlos.अंगूर बीज रहित हैं।
die Tüteथैलीसंज्ञाA2
Brauchen Sie eine Tüte?क्या आपको थैली चाहिए?
लगभग हर जगह थैली के पैसे लगते हैं; अपना थैला साथ रखो।
die Uhrzeitसमय (घड़ी का)संज्ञाA1
Haben Sie die genaue Uhrzeit?क्या आपके पास ठीक समय है?
die Umgebungआसपास का इलाक़ासंज्ञाB1
In der Umgebung gibt es viele Seen.आसपास बहुत-सी झीलें हैं।
die Umkleidekabineट्रायल रूमसंज्ञाA2
Die Umkleidekabine ist dort hinten.ट्रायल रूम वहाँ पीछे है।
die Umleitungबदला हुआ रास्ता, डायवर्ज़नसंज्ञाB1
Es gibt eine Umleitung über die Dorfstraße.गाँव की सड़क से होकर डायवर्ज़न है।
die Umweltपर्यावरणसंज्ञाB1
Das ist besser für die Umwelt.यह पर्यावरण के लिए बेहतर है।
die Unterkunftरहने की जगह, ठहरने का इंतज़ामसंज्ञाB1
Die Unterkunft ist im Preis enthalten.ठहरने का ख़र्च दाम में शामिल है।
die Unterschriftहस्ताक्षर, दस्तख़तसंज्ञाB1
Es fehlt noch eine Unterschrift.अभी एक हस्ताक्षर बाक़ी है।
die Untersuchungजाँचसंज्ञाB1
Die Untersuchung dauert zehn Minuten.जाँच में दस मिनट लगते हैं।
die Verantwortungज़िम्मेदारीसंज्ञाB1
Er trägt die Verantwortung dafür.इसकी ज़िम्मेदारी उसकी है।
die Vergangenheitअतीत, बीता समयसंज्ञाA2
Über die Vergangenheit spricht er nicht gern.वह अतीत के बारे में बात करना पसंद नहीं करता।
die Verletzungचोटसंज्ञाB1
Die Verletzung sieht schlimmer aus, als sie ist.चोट जितनी है, उससे बुरी दिखती है।
die Verpackungपैकिंगसंज्ञाB1
Die Verpackung ist größer als der Inhalt.पैकिंग अंदर के सामान से बड़ी है।
die Versicherungबीमासंज्ञाB1
Die Versicherung zahlt den Schaden.बीमा नुक़सान की भरपाई करता है।
die Versicherungskarteबीमा कार्डसंज्ञाA2
Bitte die Versicherungskarte mitbringen.कृपया बीमा कार्ड साथ लाइए।
die Veränderungबदलाव, परिवर्तनसंज्ञाB1
Im Dorf gab es viele Veränderungen.गाँव में बहुत बदलाव आए।
die Vorsichtसावधानीसंज्ञाB1
Vorsicht, Stufe!सावधान, सीढ़ी!
die Vorsorgeबचाव वाली जाँचसंज्ञाB1
Die Vorsorge zahlt die Kasse einmal im Jahr.साल में एक बार की जाँच का ख़र्च बीमा देता है।
die Vorwahlएसटीडी कोड, क्षेत्र कोडसंज्ञाB1
Die Vorwahl für Berlin ist 030.बर्लिन का कोड 030 है।
भारत का देश-कोड +91 है; जर्मनी का +49।
die Waageतराज़ू, तौलने की मशीनसंज्ञाB1
Legen Sie es bitte auf die Waage.कृपया इसे तराज़ू पर रखिए।
die Warmmieteकुल किरायासंज्ञाB1
Die Warmmiete ist alles zusammen.कुल किराये में सब कुछ शामिल है।
die Warnungचेतावनीसंज्ञाB1
Die Warnung stand auf der Packung.चेतावनी पैकेट पर लिखी थी।
die Wartenummerटोकन नंबरसंज्ञाB1
Ziehen Sie bitte eine Wartenummer.कृपया एक टोकन लीजिए।
die Wartezeitइंतज़ार का समयसंज्ञाB1
Die Wartezeit beträgt etwa zwanzig Minuten.इंतज़ार का समय लगभग बीस मिनट है।
die Waschkücheकपड़े धोने का कमरासंज्ञाB1
Die Waschküche ist mittwochs besetzt.कपड़े धोने का कमरा बुधवार को भरा रहता है।
die Webseiteवेबसाइट, वेब पेजसंज्ञाA2
Die Webseite lädt sehr langsam.वेबसाइट बहुत धीरे खुलती है।
die Wieseघास का मैदानसंज्ञाB1
Die Wiese wird zweimal im Jahr gemäht.मैदान की घास साल में दो बार काटी जाती है।
die Windelडायपरसंज्ञाB1
Die Windel muss gewechselt werden.डायपर बदलना है।
die Wohngemeinschaftसाझा फ़्लैटसंज्ञाB1
Er wohnt in einer Wohngemeinschaft.वह एक साझा फ़्लैट में रहता है।
हर जगह WG कहते हैं।
die Wohnungssucheफ़्लैट की तलाशसंज्ञाB1
Die Wohnungssuche dauert hier Monate.यहाँ फ़्लैट की तलाश में महीनों लगते हैं।
die Wolkeबादलसंज्ञाA2
Am Himmel steht keine einzige Wolke.आसमान में एक भी बादल नहीं है।
die Wurzelजड़संज्ञाB1
Die Wurzeln heben den Gehweg an.जड़ें फ़ुटपाथ को उठा रही हैं।
die Zahnbürsteटूथब्रशसंज्ञाA1
Meine Zahnbürste ist blau.मेरा टूथब्रश नीला है।
die Zahnseideडेंटल फ़्लॉससंज्ञाB1
Zahnseide benutzt kaum jemand.डेंटल फ़्लॉस शायद ही कोई इस्तेमाल करता है।
die Zeileपंक्तिसंज्ञाA2
Lies bitte die erste Zeile vor.कृपया पहली पंक्ति पढ़ो।
die Zinsenब्याजसंज्ञाB1
Die Zinsen sind wieder gestiegen.ब्याज फिर बढ़ गया है।
इस अर्थ में बहुवचन: Die Zinsen sind gestiegen।
die Zukunftभविष्यसंज्ञाA2
In Zukunft fahre ich mit dem Rad zur Arbeit.भविष्य में मैं साइकिल से काम पर जाऊँगा।
die Zusageहाँ, स्वीकृतिसंज्ञाB1
Die Zusage kam noch am selben Abend.स्वीकृति उसी शाम आ गई।
die Überstundeओवरटाइम का घंटासंज्ञाB1
Die Überstunden werden ausgezahlt.ओवरटाइम का भुगतान किया जाता है।
diesmalइस बारक्रियाविशेषणA2
Diesmal komme ich pünktlich.इस बार मैं समय पर आऊँगा।
doppeltदोगुनाविशेषणB1
Das kostet doppelt so viel.इसकी क़ीमत दोगुनी है।
drinअंदर, उसमेंक्रियाविशेषणA2
Die Tasche ist leer, nichts ist drin.थैला ख़ाली है, उसमें कुछ नहीं है।
druckenछापना, प्रिंट करनाक्रियाA2
Können Sie mir das ausdrucken?क्या आप मेरे लिए इसका प्रिंट निकाल सकते हैं?
drücken (दबाना) से भ्रम न हो — फ़र्क़ सिर्फ़ उमलाउट का।
dunkelblauगहरा नीलाविशेषणA1
Er trägt einen dunkelblauen Anzug.उसने गहरा नीला सूट पहना है।
durchfallenफ़ेल होनाक्रियाB1
Sie ist zweimal durchgefallen.वह दो बार फ़ेल हुई।
durchführenकरना, अंजाम देनाक्रियाB1
Die Firma will eine Umfrage durchführen.कंपनी एक सर्वे करना चाहती है।
eckigकोनेदार, चौकोरविशेषणA2
Die Brille hat eckige Gläser.चश्मे के शीशे चौकोर हैं।
egalकोई फ़र्क़ नहींविशेषणA2
Das ist mir egal.मुझे इससे कोई फ़र्क़ नहीं पड़ता।
डेटिव के साथ: Das ist mir egal — "मुझे फ़र्क़ नहीं पड़ता"।
einbauenलगाना, फ़िट करनाक्रियाB1
Wir lassen eine neue Küche einbauen.हम नई रसोई लगवा रहे हैं।
einerseitsएक ओरक्रियाविशेषणB1
Einerseits ist es billiger, andererseits dauert es länger.एक ओर यह सस्ता है, दूसरी ओर इसमें ज़्यादा समय लगता है।
लगभग हमेशा andererseits के साथ।
einleuchtenसमझ में आना, ठीक लगनाक्रियाB1
Das leuchtet mir ein.यह बात मेरी समझ में आती है।
व्यक्ति डेटिव में, हिन्दी "मेरी समझ में" की तरह।
einpackenपैक करना, लपेटनाक्रियाA2
Soll ich es als Geschenk einpacken?क्या इसे तोहफ़े की तरह पैक कर दूँ?
einreichenजमा करना, प्रस्तुत करनाक्रियाB1
Die Unterlagen sind fristgerecht einzureichen.दस्तावेज़ समय-सीमा के अंदर जमा करने हैं।
einsteigenचढ़ना, सवार होनाक्रियाA2
Bitte einsteigen und Türen schließen.कृपया चढ़िए और दरवाज़े बंद कीजिए।
eintragenदर्ज करना, लिखनाक्रियाB1
Bitte hier den Namen eintragen.कृपया यहाँ नाम लिखिए।
einundzwanzigइक्कीससंख्यावाचकA1
Sie ist einundzwanzig Jahre alt.वह इक्कीस साल की है।
इकाई पहले, und से जुड़ी, एक शब्द में — 99 तक हर संख्या ऐसी। हिन्दी की तरह, पर बिना अपवादों के।
einzahlenजमा करनाक्रियाB1
Bargeld kann man am Schalter einzahlen.नक़द काउंटर पर जमा किया जा सकता है।
empfehlenसलाह देना, सुझानाक्रियाA2
Was können Sie empfehlen?आप क्या सुझाएँगे?
du empfiehlst, er empfiehlt।
entdeckenखोजना, पता लगानाक्रियाA2
Im Urlaub haben wir ein schönes Café entdeckt.छुट्टी में हमने एक अच्छा कैफ़े खोज निकाला।
entsprechenमेल खाना, अनुरूप होनाक्रियाB1
Das entspricht nicht der Wahrheit.यह सच नहीं है।
डेटिव लेता है: der Wahrheit entsprechen।
enttäuschtनिराशविशेषणB1
Sie war sehr enttäuscht von dem Ergebnis.वह नतीजे से बहुत निराश थी।
erfahrenपता चलना, जाननाक्रियाB1
Wie hast du davon erfahren?तुम्हें इसके बारे में कैसे पता चला?
erfüllenपूरा करनाक्रियाB1
Sie erfüllt alle Voraussetzungen für die Stelle.वह इस पद की सारी शर्तें पूरी करती है।
erhöhenबढ़ानाक्रियाB1
Die Bank will die Gebühren erhöhen.बैंक शुल्क बढ़ाना चाहता है।
erkältetज़ुकाम से पीड़ितविशेषणA2
Ich bin erkältet und bleibe heute zu Hause.मुझे ज़ुकाम है, इसलिए आज घर पर रहूँगा।
erneuerbarनवीकरणीयविशेषणB1
Erneuerbare Energien decken einen wachsenden Anteil.नवीकरणीय ऊर्जा का हिस्सा बढ़ रहा है।
ernstगंभीरविशेषणB1
Das meine ich ernst.मैं यह गंभीरता से कह रहा हूँ।
Im Ernst? = "सच में?"
erreichbarसंपर्क में, पहुँच मेंविशेषणB1
Am Wochenende bin ich nicht erreichbar.सप्ताहांत पर मुझसे संपर्क नहीं हो पाएगा।
जगह के लिए: mit dem Bus gut erreichbar — "बस से आसानी से पहुँचा जा सकता है"।
erschöpftथककर चूरविशेषणB1
Nach dem Umzug waren wir völlig erschöpft.घर बदलने के बाद हम थककर चूर थे।
Europaयूरोपसंज्ञाA1
Wir machen eine Reise durch Europa.हम यूरोप की यात्रा कर रहे हैं।
बिना आर्टिकल: in Europa, aus Europa।
fassenसमझ पाना; पकड़ना; समानाक्रियाB1
Ich kann es noch gar nicht fassen.मुझे अभी तक यक़ीन नहीं हो रहा।
faulआलसी; सड़ा हुआविशेषणA2
Heute bin ich einfach faul.आज मैं बस आलसी हूँ।
फलों के लिए "सड़ा हुआ"।
fegenझाड़ू लगानाक्रियाB1
Am Samstag fegt jeder vor seiner Tür.शनिवार को हर कोई अपने दरवाज़े के आगे झाड़ू लगाता है।
feinमहीन, बारीकविशेषणB1
Der Sand am Strand ist ganz fein.समुद्र-तट की रेत बहुत महीन है।
fernदूर काविशेषणB1
Sie träumt von fernen Ländern.वह दूर देशों के सपने देखती है।
festlegenतय करना, निर्धारित करनाक्रियाB1
Wir müssen noch einen Termin festlegen.हमें अभी एक तारीख़ तय करनी है।
feststellenपता लगाना, पानाक्रियाB1
Wir konnten keinen Fehler feststellen.हमें कोई ग़लती नहीं मिली।
fettचर्बीदार, चिकना; मोटाविशेषणB1
Die Wurst ist mir zu fett.सॉसेज मेरे लिए बहुत चर्बीदार है।
व्यक्ति के लिए अशिष्ट; तटस्थ शब्द dick।
finanzierenपैसे का इंतज़ाम करनाक्रियाB1
Wie wollt ihr das Haus finanzieren?तुम लोग घर के लिए पैसे का इंतज़ाम कैसे करोगे?
fleißigमेहनतीविशेषणB1
Sie ist eine sehr fleißige Schülerin.वह बहुत मेहनती छात्रा है।
flüssigतरल; धाराप्रवाहविशेषणB1
Bei Wärme wird die Butter flüssig.गर्मी में मक्खन पिघल जाता है।
बोलने के लिए "धाराप्रवाह": Sie spricht flüssig Deutsch।
fortदूर, चला गयाक्रियाविशेषणB1
Als wir kamen, war er schon fort.जब हम आए, वह पहले ही जा चुका था।
क्रियाओं में "दूर" या "आगे": fortsetzen = "जारी रखना"।
freiwilligस्वैच्छिक, अपनी मर्ज़ी सेविशेषणB1
Die Teilnahme ist freiwillig.भाग लेना स्वैच्छिक है।
färbenरंगनाक्रियाB1
Im Herbst färben sich die Blätter rot.पतझड़ में पत्ते लाल हो जाते हैं।
föhnenबाल सुखाना (ड्रायर से)क्रियाB1
Sie föhnt sich die Haare.वह अपने बाल ड्रायर से सुखा रही है।
geborenपैदा हुआ, जन्माविशेषणA1
Ich bin 1990 in Köln geboren.मैं 1990 में कोलोन में पैदा हुआ।
geduldigधैर्यवानविशेषणB1
Sie ist unglaublich geduldig mit den Kindern.वह बच्चों के साथ अविश्वसनीय रूप से धैर्यवान है।
geehrtआदरणीय (औपचारिक पत्र में)विशेषणA2
Sehr geehrte Frau Weber, vielen Dank für Ihre Nachricht.आदरणीय वेबर जी, आपके संदेश के लिए बहुत धन्यवाद।
पत्र में हमेशा sehr के बाद: Sehr geehrte Frau …, Sehr geehrter Herr …।
gefährlichख़तरनाकविशेषणA2
Die Stelle ist gefährlich.यह जगह ख़तरनाक है।
gegenseitigआपसी, एक-दूसरे काविशेषणB1
Die beiden helfen sich gegenseitig.वे दोनों एक-दूसरे की मदद करते हैं।
gemütlichआरामदेह, सुकून भराविशेषणA2
Die Wohnung ist klein, aber gemütlich.फ़्लैट छोटा है, पर आरामदेह है।
गर्माहट, आराम और फ़ुर्सत का मिला-जुला भाव — एक शब्द में अनुवाद मुश्किल।
geradeausसीधेक्रियाविशेषणA1
Gehen Sie immer geradeaus bis zur Kreuzung.चौराहे तक सीधे चलते जाइए।
gesamtपूरा, संपूर्णविशेषणB1
Die gesamte Familie kommt zum Essen.पूरा परिवार खाने पर आ रहा है।
सिर्फ़ संज्ञा से पहले; क्रियाविशेषण insgesamt।
gesetzlichवैधानिक, सरकारी व्यवस्था वालाविशेषणB1
Ich bin gesetzlich versichert.मेरा सरकारी व्यवस्था वाला बीमा है।
उलटा: privat।
gesundस्वस्थ, तंदुरुस्तविशेषणA1
Werde bald wieder gesund.जल्दी ठीक हो जाओ।
gleichmäßigबराबर, एक समानविशेषणB1
Den Teig gleichmäßig auf dem Blech verteilen.आटे को ट्रे पर बराबर फैलाइए।
glänzenचमकनाक्रियाB1
Nach dem Putzen glänzt der Boden.सफ़ाई के बाद फ़र्श चमक रहा है।
glücklichख़ुश, सुखीविशेषणA2
Sie sieht sehr glücklich aus.वह बहुत ख़ुश दिखती है।
gratulierenबधाई देनाक्रियाA2
Ich gratuliere dir herzlich.मैं तुम्हें दिल से बधाई देता हूँ।
डेटिव लेता है: jemandem gratulieren — "किसी को बधाई देना"।
grobमोटा, खुरदुरा; अंदाज़नविशेषणB1
Die Zwiebeln grob schneiden.प्याज़ मोटा-मोटा काटिए।
"अंदाज़न" भी: grob geschätzt।
gültigमान्य, वैधविशेषणB1
Der Ausweis ist noch zwei Jahre gültig.पहचान-पत्र अभी दो साल वैध है।
habenपास होना, रखनाक्रियाA1
Hast du einen Moment Zeit?क्या तुम्हारे पास एक पल का समय है?
हिन्दी "मेरे पास … है" जर्मन में Ich habe …। पूर्ण काल की सहायक क्रिया भी।
hausgemachtघर का बनाविशेषणB1
Die Nudeln sind hausgemacht.नूडल्स घर के बने हैं।
heilenठीक करना; भरना (घाव)क्रियाB1
Die Wunde ist gut verheilt.घाव अच्छी तरह भर गया है।
heiratenशादी करनाक्रियाA2
Sie heiraten im Mai.वे मई में शादी कर रहे हैं।
कर्म लेता है: jemanden heiraten — "किसी से शादी करना"।
hellblauहल्का नीलाविशेषणA1
Nimm lieber das hellblaue Hemd.हल्की नीली कमीज़ ही ले लो।
hell- और dunkel- हर रंग से एक शब्द में जुड़ते हैं।
herunterladenडाउनलोड करनाक्रियाB1
Die App lässt sich kostenlos herunterladen.ऐप मुफ़्त में डाउनलोड हो सकता है।
heutigआज काविशेषणB1
In der heutigen Zeitung steht nichts darüber.आज के अख़बार में इसके बारे में कुछ नहीं है।
सिर्फ़ संज्ञा से पहले: der heutige Tag।
hinterherबाद में; पीछे-पीछेक्रियाविशेषणB1
Hinterher ist man immer klüger.बाद में आदमी हमेशा ज़्यादा समझदार होता है।
hinterlassenछोड़ जानाक्रियाB1
Sie können eine Nachricht hinterlassen.आप एक संदेश छोड़ सकते हैं।
hoffentlichउम्मीद हैक्रियाविशेषणA2
Hoffentlich ist das Wetter morgen schön.उम्मीद है कल मौसम अच्छा रहेगा।
hungrigभूखाविशेषणA1
Die Kinder sind hungrig.बच्चे भूखे हैं।
ज़्यादा आम: Hunger haben — ich habe Hunger, शब्दशः "मेरे पास भूख है"।
hässlichबदसूरत, भद्दाविशेषणA2
Das Gebäude finde ich hässlich.मुझे यह इमारत भद्दी लगती है।
häufigबार-बार, अक्सरक्रियाविशेषणB1
Das kommt häufig vor.ऐसा अक्सर होता है।
höchstensज़्यादा से ज़्यादाक्रियाविशेषणB1
Das kostet höchstens zehn Euro.इसकी क़ीमत ज़्यादा से ज़्यादा दस यूरो है।
höflichविनम्रविशेषणB1
Er hat sehr höflich gefragt.उसने बहुत विनम्रता से पूछा।
hübschसुंदर, प्याराविशेषणA1
Das Kleid ist sehr hübsch.पोशाक बहुत सुंदर है।
immerhinकम से कम, आख़िरक्रियाविशेषणB1
Immerhin hat er sich entschuldigt.कम से कम उसने माफ़ी तो माँगी।
informierenसूचित करनाक्रियाA2
Bitte informieren Sie uns rechtzeitig.कृपया हमें समय पर सूचित कीजिए।
sich informieren über = "के बारे में जानकारी लेना"।
insgesamtकुल मिलाकरक्रियाविशेषणB1
Insgesamt waren es dreißig Leute.कुल मिलाकर तीस लोग थे।
jederzeitकभी भीक्रियाविशेषणB1
Du kannst mich jederzeit anrufen.तुम मुझे कभी भी फ़ोन कर सकते हो।
jeweilsहर एक को, प्रत्येकक्रियाविशेषणB1
Die Kinder bekommen jeweils zwei Euro.बच्चों को दो-दो यूरो मिलते हैं।
joggenजॉगिंग करनाक्रियाA2
Morgens joggt sie eine halbe Stunde.सुबह वह आधा घंटा जॉगिंग करती है।
kaputtgehenख़राब होना, टूट जानाक्रियाA2
Die Kaffeemaschine ist nach einem Jahr kaputtgegangen.कॉफ़ी मशीन एक साल में ही ख़राब हो गई।
klebenचिपकानाक्रियाB1
Ich klebe das wieder zusammen.मैं इसे फिर से जोड़कर चिपका देता हूँ।
klemmenअटकना, फँसनाक्रियाB1
Die Schublade klemmt.दराज़ अटक रही है।
kletternचढ़नाक्रियाB1
Die Kinder klettern auf den Baum.बच्चे पेड़ पर चढ़ रहे हैं।
klickenक्लिक करनाक्रियाA2
Klicken Sie auf das Feld unten.नीचे वाले ख़ाने पर क्लिक कीजिए।
klicken auf + Akkusativ।
klopfenखटखटानाक्रियाB1
Es hat jemand geklopft.किसी ने दरवाज़ा खटखटाया।
klärenस्पष्ट करना, सुलझानाक्रियाB1
Das müssen wir noch klären.यह हमें अभी सुलझाना है।
kontrollierenजाँचनाक्रियाA2
Im Zug kontrolliert der Schaffner die Fahrkarten.ट्रेन में टीटी टिकट जाँचता है।
konzentrierenध्यान लगानाक्रियाB1
Ich kann mich hier nicht konzentrieren.मैं यहाँ ध्यान नहीं लगा पाता।
sich konzentrieren auf + Akkusativ।
korrigierenसुधारना, जाँचनाक्रियाA2
Die Lehrerin korrigiert die Tests.अध्यापिका टेस्ट जाँच रही हैं।
krankschreibenबीमारी की छुट्टी लिखनाक्रियाB1
Der Arzt hat mich für eine Woche krankgeschrieben.डॉक्टर ने मुझे एक हफ़्ते की बीमारी की छुट्टी दी।
kämpfenलड़ना, संघर्ष करनाक्रियाB1
Sie kämpfen für bessere Löhne.वे बेहतर वेतन के लिए संघर्ष कर रहे हैं।
kühlठंडा, ठंडक भराविशेषणA2
Abends wird es schon kühl.शाम को ठंडक हो जाती है।
kühlenठंडा करनाक्रियाB1
Den Wein bitte gut kühlen.कृपया वाइन अच्छी तरह ठंडी करो।
kürzenघटाना, कम करनाक्रियाB1
Die Firma will die Löhne kürzen.कंपनी वेतन घटाना चाहती है।
leckerस्वादिष्टविशेषणA1
Das war wirklich lecker.वह सचमुच स्वादिष्ट था।
ledigअविवाहितविशेषणA2
Im Formular kreuzt man ledig oder verheiratet an.फ़ॉर्म में अविवाहित या विवाहित पर निशान लगाते हैं।
सरकारी फ़ॉर्म का शब्द; बातचीत में लोग Single कहते हैं।
lenkenचलाना (स्टीयरिंग से); मोड़नाक्रियाB1
Mit einer Hand lenkt sie das Auto.वह एक हाथ से कार चलाती है।
liebप्यारा, भलाविशेषणA1
Das ist sehr lieb von dir.यह तुम्हारी बहुत प्यारी बात है।
losfahrenनिकलना, रवाना होनाक्रियाA2
Wir fahren um sechs los.हम छह बजे निकलेंगे।
malenचित्र बनाना, पेंट करनाक्रियाA2
Sie malt seit ihrer Kindheit.वह बचपन से चित्र बनाती है।
पेंसिल से बनाना zeichnen।
mehrereकईविशेषणB1
Mehrere Leute haben sich gemeldet.कई लोगों ने संपर्क किया है।
mindestensकम से कमक्रियाविशेषणB1
Wir brauchen mindestens zwei Tage.हमें कम से कम दो दिन चाहिए।
mittagsदोपहर मेंक्रियाविशेषणA2
Mittags mache ich eine Stunde Pause.दोपहर में मैं एक घंटे का ब्रेक लेता हूँ।
modischफ़ैशनेबलविशेषणB1
Der Schnitt ist sehr modisch.कट बहुत फ़ैशनेबल है।
monatlichमासिक, हर महीनेविशेषणB1
Die Miete wird monatlich abgebucht.किराया हर महीने खाते से कटता है।
möbliertफ़र्नीचर सहितविशेषणB1
Die Wohnung wird möbliert vermietet.फ़्लैट फ़र्नीचर सहित किराये पर दिया जाता है।
nachhaltigटिकाऊविशेषणB1
Das ist keine nachhaltige Lösung.यह कोई टिकाऊ समाधान नहीं है।
मूल रूप से वन-विज्ञान का शब्द: जितना उगे, उससे ज़्यादा मत काटो।
nachherबाद मेंक्रियाविशेषणA2
Nachher gehen wir noch essen.बाद में हम खाना खाने जाएँगे।
nachschlagen(शब्दकोश में) देखनाक्रियाB1
Das musste ich nachschlagen.यह मुझे शब्दकोश में देखना पड़ा।
nachtsरात मेंक्रियाविशेषणA2
Nachts ist es hier ganz still.रात में यहाँ बिलकुल सन्नाटा होता है।
nachvollziehenसमझ पाना (किसी का तर्क)क्रियाB1
Ich kann das gut nachvollziehen.मैं यह अच्छी तरह समझ सकता हूँ।
negativनकारात्मकविशेषणB1
Das hat auch negative Folgen.इसके नकारात्मक नतीजे भी हैं।
Neujahrनए साल का दिनसंज्ञाB1
Neujahr ist ein Feiertag.नए साल का दिन छुट्टी का दिन है।
neulichहाल ही में, उस दिनक्रियाविशेषणB1
Ich habe ihn neulich getroffen.उस दिन मैं उससे मिला था।
offensichtlichज़ाहिर है, साफ़ तौर परक्रियाविशेषणB1
Offensichtlich hat das niemand gelesen.ज़ाहिर है, यह किसी ने नहीं पढ़ा।
offiziellआधिकारिक, सरकारीविशेषणB1
Die offizielle Sprache ist Deutsch.आधिकारिक भाषा जर्मन है।
okayठीक हैविस्मयादिबोधकA1
Okay, dann treffen wir uns um acht.ठीक है, तो हम आठ बजे मिलते हैं।
ordnenक्रम से रखना, सजानाक्रियाB1
Sie ordnet die Papiere nach dem Datum.वह काग़ज़ तारीख़ के क्रम से रखती है।
organisierenआयोजन करनाक्रियाA2
Wer organisiert die Feier?जश्न का आयोजन कौन कर रहा है?
Osternईस्टरसंज्ञाA2
Zu Ostern gibt es immer Lamm.ईस्टर पर हमेशा मेमने का माँस बनता है।
probierenचखना; आज़मानाक्रियाA2
Probier mal, ob genug Salz dran ist.चखकर देखो, नमक काफ़ी है या नहीं।
rechnenहिसाब लगाना; उम्मीद करनाक्रियाB1
Damit hatte niemand gerechnet.इसकी किसी को उम्मीद नहीं थी।
mit etwas rechnen = "किसी बात की उम्मीद रखना"।
recycelnरीसायकल करनाक्रियाB1
Das Material lässt sich vollständig recyceln.यह सामग्री पूरी तरह रीसायकल हो सकती है।
reduziertघटाया हुआ (दाम)विशेषणA2
Alles auf dem Tisch ist reduziert.मेज़ पर रखी हर चीज़ के दाम घटे हुए हैं।
reinigenसाफ़ करना (औपचारिक)क्रियाB1
Der Teppich muss gereinigt werden.क़ालीन की सफ़ाई करानी है।
reklamierenशिकायत करना, ख़राब चीज़ लौटानाक्रियाB1
Ich möchte das reklamieren.मैं इसकी शिकायत करना चाहता हूँ।
renovierenमरम्मत और रंगाई करनाक्रियाB1
Vor dem Einzug wird noch renoviert.रहने आने से पहले मरम्मत होगी।
rettenबचानाक्रियाB1
Alle konnten gerettet werden.सबको बचा लिया गया।
rohकच्चाविशेषणB1
Das Ei ist noch roh.अंडा अभी कच्चा है।
rollenलुढ़कनाक्रियाA2
Der Ball rollt unter das Auto.गेंद कार के नीचे लुढ़क जाती है।
rosaगुलाबीविशेषणA1
Das Kind hat ein rosa Hemd an.बच्चे ने गुलाबी कमीज़ पहनी है।
कभी अंत नहीं लेता: ein rosa Hemd। lila, beige, orange भी ऐसे ही।
rundगोलविशेषणA2
Der Tisch ist rund.मेज़ गोल है।
rutschenफिसलनाक्रियाB1
Pass auf, hier rutscht man leicht.ध्यान रखो, यहाँ आसानी से फिसल जाते हैं।
rührenचलाना, हिलानाक्रियाB1
Ständig rühren, sonst brennt es an.लगातार चलाते रहें, वरना जल जाएगा।
sachlichतथ्यपरक, निष्पक्षविशेषणB1
Bitte bleib sachlich.कृपया मुद्दे पर रहो।
schadeअफ़सोस की बातविशेषणA2
Schade, dass du nicht kommen kannst.अफ़सोस कि तुम नहीं आ सकते।
scheiternअसफल होना, नाकाम होनाक्रियाB1
Der Plan ist am Geld gescheitert.योजना पैसे की वजह से नाकाम हो गई।
schluckenनिगलनाक्रियाA2
Mit Halsschmerzen kann ich kaum schlucken.गले में दर्द के कारण मैं मुश्किल से निगल पा रहा हूँ।
schmückenसजानाक्रियाB1
Wir schmücken den Baum am Vormittag.हम पेड़ को दोपहर से पहले सजाते हैं।
schrägतिरछाविशेषणB1
Das Bild hängt schräg.तस्वीर तिरछी टँगी है।
schwindeligचक्कर आता हुआविशेषणB1
Mir ist schwindelig.मुझे चक्कर आ रहे हैं।
डेटिव के साथ: Mir ist schwindelig।
schützenबचाना, रक्षा करनाक्रियाB1
Das Gebiet ist streng geschützt.यह इलाक़ा सख़्ती से संरक्षित है।
schützen vor + डेटिव: "किससे बचाना"।
seinउसका (पुल्लिंग/नपुंसक)आर्टिकलA1
Sein Vorschlag war gut.उसका सुझाव अच्छा था।
हिन्दी "उसका" से उलट, जर्मन मालिक का लिंग देखती है: आदमी की चीज़ sein, औरत की ihr।
selbständigस्वरोज़गार; आत्मनिर्भरविशेषणB1
Seit letztem Jahr ist sie selbständig.पिछले साल से वह अपना काम करती है।
selbstständig भी सही है।
senkrechtखड़ा, लंबवतविशेषणB1
Die Wand muss ganz senkrecht sein.दीवार बिलकुल सीधी खड़ी होनी चाहिए।
servierenपरोसनाक्रियाB1
Warm servieren.गर्म परोसें।
sich ausruhenआराम करनाक्रियाA2
Sie sollten sich ein paar Tage ausruhen.आपको कुछ दिन आराम करना चाहिए।
sich ausziehenउतारना, कपड़े उतारनाक्रियाA2
Zieh die nassen Schuhe aus.गीले जूते उतार दो।
sich bewegenहिलना, चलना-फिरनाक्रियाB1
Beweg dich bitte nicht.कृपया हिलो मत।
sich eignenउपयुक्त होनाक्रियाB1
Dieser Topf eignet sich nicht für den Ofen.यह पतीला ओवन के लिए उपयुक्त नहीं है।
sich einigenसमझौते पर पहुँचनाक्रियाB1
Wir haben uns auf einen Kompromiss geeinigt.हम एक समझौते पर पहुँच गए।
sich einigen auf + Akkusativ।
sich kämmenकंघी करनाक्रियाA2
Kämm dich bitte kurz.ज़रा कंघी कर लो।
sich langweilenऊब जाना, बोर होनाक्रियाB1
Die Kinder langweilen sich.बच्चे बोर हो रहे हैं।
sich rasierenदाढ़ी बनानाक्रियाA2
Er rasiert sich jeden zweiten Tag.वह हर दूसरे दिन दाढ़ी बनाता है।
sich verkleidenभेस बदलना, रूप धरनाक्रियाB1
Die Kinder verkleiden sich als Tiere.बच्चे जानवरों का रूप धरते हैं।
sich vorstellenअपना परिचय देनाक्रियाA2
Wir haben uns beim Einzug vorgestellt.आने पर हमने अपना परिचय दिया।
डेटिव के साथ अर्थ बदल जाता है: sich etwas vorstellen = "कल्पना करना"।
Silvesterनए साल की पूर्व संध्यासंज्ञाB1
An Silvester bleiben wir zu Hause.नए साल की पूर्व संध्या पर हम घर पर रहते हैं।
sonnigधूप वालाविशेषणA2
Morgen wird es sonnig.कल धूप रहेगी।
sorgfältigध्यान से, सावधानी सेविशेषणB1
Lesen Sie den Vertrag bitte sorgfältig.कृपया अनुबंध ध्यान से पढ़िए।
sparsamकिफ़ायती, कम ख़र्चीलाविशेषणB1
Der Motor ist sehr sparsam.इंजन बहुत किफ़ायती है।
speichernसेव करनाक्रियाA2
Hast du das gespeichert?क्या तुमने इसे सेव किया?
spürenमहसूस करनाक्रियाB1
Ich spüre die Kälte in den Fingern.मुझे उँगलियों में ठंड महसूस हो रही है।
stabilमज़बूत, टिकाऊविशेषणB1
Der Tisch ist leicht, aber stabil.मेज़ हल्की है, पर मज़बूत है।
stattdessenइसके बजायक्रियाविशेषणB1
Das Kino war voll, stattdessen sind wir spazieren gegangen.सिनेमाघर भरा था, इसके बजाय हम टहलने चले गए।
staubsaugenवैक्यूम करनाक्रियाB1
Ich habe gestern gestaubsaugt.मैंने कल वैक्यूम किया।
stolzगर्वितविशेषणB1
Er ist stolz auf seine Tochter.उसे अपनी बेटी पर गर्व है।
stolz auf + Akkusativ: "पर गर्व"।
stoßenधक्का देना, टकरानाक्रियाB1
Ich habe mich am Tisch gestoßen.मुझे मेज़ से चोट लग गई।
tankenतेल भरवानाक्रियाA2
Wir müssen vorher noch tanken.हमें पहले तेल भरवाना होगा।
tauchenग़ोता लगाना; डुबोनाक्रियाB1
Im Urlaub sind wir jeden Tag getaucht.छुट्टी में हम रोज़ ग़ोता लगाते थे।
tauschenअदला-बदली करनाक्रियाA2
Kann ich die Hose noch tauschen?क्या मैं यह पैंट अभी बदल सकता हूँ?
tausendहज़ारसंख्यावाचकA1
Die Stadt hat zwanzigtausend Einwohner.शहर की आबादी बीस हज़ार है।
जर्मन में लाख और करोड़ नहीं: एक लाख है hunderttausend, दस लाख eine Million।
teilweiseआंशिक रूप सेक्रियाविशेषणB1
Das stimmt nur teilweise.यह सिर्फ़ आंशिक रूप से सही है।
totमरा हुआ, मृतविशेषणA2
Die Pflanze ist leider tot.पौधा दुर्भाग्य से मर गया।
trainierenअभ्यास करना, ट्रेनिंग करनाक्रियाB1
Sie trainiert dreimal die Woche.वह हफ़्ते में तीन बार अभ्यास करती है।
trübगँदला, धुँधलाविशेषणB1
Nach dem Regen ist das Wasser im Fluss trüb.बारिश के बाद नदी का पानी गँदला है।
tschüssअलविदा, बाय (अनौपचारिक)विस्मयादिबोधकA1
Tschüss, bis morgen!बाय, कल मिलते हैं!
typischठेठ, विशिष्टविशेषणA2
Das ist typisch für ihn.यह उसकी ख़ास आदत है।
umsonstमुफ़्त; बेकारक्रियाविशेषणB1
Das Konto ist für Studierende umsonst.छात्रों के लिए खाता मुफ़्त है।
दो लगभग उलटे अर्थ: "मुफ़्त" और "बेकार गया"।
ungefährलगभग, क़रीबक्रियाविशेषणA2
Es dauert ungefähr eine Stunde.इसमें लगभग एक घंटा लगता है।
ungeschicktअनाड़ीविशेषणB1
Ich bin beim Basteln sehr ungeschickt.हाथ के काम में मैं बहुत अनाड़ी हूँ।
unglücklichदुखीविशेषणA2
Sie war in der neuen Stadt unglücklich.नए शहर में वह दुखी थी।
unklarअस्पष्टविशेषणB1
Mir ist noch unklar, wann wir anfangen.मुझे अभी साफ़ नहीं है कि हम कब शुरू करेंगे।
unnötigबेकार, ग़ैरज़रूरीविशेषणB1
Die Aufregung war völlig unnötig.घबराहट बिलकुल बेकार थी।
unsicherअनिश्चित; असुरक्षितविशेषणB1
Ich bin mir da noch unsicher.मैं अभी इस बारे में पक्का नहीं हूँ।
un- किसी भी विशेषण को उलट देता है, हिन्दी "अ-" की तरह।
untersuchenजाँच करनाक्रियाA2
Der Arzt hat mich gründlich untersucht.डॉक्टर ने मेरी अच्छी तरह जाँच की।
unverändertबिना बदलाव के, ज्यों का त्योंविशेषणB1
Der Preis bleibt unverändert.दाम ज्यों का त्यों रहता है।
veganवीगन, पूरी तरह शाकाहारीविशेषणB1
Zwei Gerichte sind vegan.दो व्यंजन वीगन हैं।
verbessernसुधारना, बेहतर बनानाक्रियाB1
Sie möchte ihr Deutsch verbessern.वह अपनी जर्मन सुधारना चाहती है।
verbrauchenख़र्च करना, खपत करनाक्रियाB1
Das Gerät verbraucht sehr wenig Strom.यह उपकरण बहुत कम बिजली ख़र्च करता है।
verdienenकमाना; हक़दार होनाक्रियाA2
Sie verdient gut in ihrem Beruf.वह अपने पेशे में अच्छा कमाती है।
vereinbarenतय करनाक्रियाB1
Wir haben einen Termin vereinbart.हमने एक अपॉइंटमेंट तय किया है।
vergrößernबड़ा करना, ज़ूम करनाक्रियाB1
Mit zwei Fingern kann man das Foto vergrößern.दो उँगलियों से फ़ोटो बड़ी की जा सकती है।
verhandelnमोलभाव करना, बातचीत करनाक्रियाB1
Sie verhandelt über ein höheres Gehalt.वह ज़्यादा वेतन के लिए बातचीत कर रही है।
verlassenछोड़कर जानाक्रियाB1
Er hat den Raum kommentarlos verlassen.वह बिना कुछ कहे कमरे से चला गया।
कर्म लेता है: den Raum verlassen — हिन्दी "से" नहीं।
verlaufenचलना, बीतना; (ख़ुद) रास्ता भटकनाक्रियाB1
Wir haben uns im Wald verlaufen.हम जंगल में रास्ता भटक गए।
verlässlichभरोसेमंदविशेषणB1
Sie ist eine sehr verlässliche Kollegin.वह बहुत भरोसेमंद सहकर्मी है।
vermutenअनुमान लगाना, शक होनाक्रियाB1
Ich vermute, sie hat es vergessen.मेरा अनुमान है, वह भूल गई।
verschmutzenप्रदूषित करना, गंदा करनाक्रियाB1
Der Fluss war jahrzehntelang verschmutzt.नदी दशकों तक प्रदूषित रही।
verschreibenदवा लिखनाक्रियाB1
Der Arzt hat mir ein Antibiotikum verschrieben.डॉक्टर ने मुझे एंटीबायोटिक लिखी है।
versorgenदेखभाल करना, पट्टी करनाक्रियाB1
Die Krankenschwester versorgt die Wunde.नर्स घाव की पट्टी करती है।
vertrauenभरोसा करनाक्रियाB1
Ich vertraue ihm vollkommen.मुझे उस पर पूरा भरोसा है।
व्यक्ति डेटिव में: Ich vertraue ihm।
verursachenकारण बननाक्रियाB1
Der Fahrer hat den Unfall verursacht.ड्राइवर ने दुर्घटना की।
verwendenइस्तेमाल करनाक्रियाB1
Für den Kuchen verwende ich Butter.केक के लिए मैं मक्खन इस्तेमाल करता हूँ।
voraussichtlichअनुमानित, संभवतःक्रियाविशेषणB1
Der Zug hat voraussichtlich zehn Minuten Verspätung.ट्रेन संभवतः दस मिनट लेट है।
हर जर्मन स्टेशन घोषणा का शब्द।
vorbereitenतैयारी करनाक्रियाB1
Das lässt sich gut am Vortag vorbereiten.यह पिछले दिन आसानी से तैयार किया जा सकता है।
waagerechtआड़ा, क्षैतिजविशेषणB1
Das Regal hängt nicht waagerecht.शेल्फ़ सीधी नहीं टँगी है।
wahrscheinlichशायद, संभवतःक्रियाविशेषणA2
Morgen regnet es wahrscheinlich.कल शायद बारिश होगी।
warnenचेतावनी देना, आगाह करनाक्रियाB1
Ich habe dich gewarnt.मैंने तुम्हें आगाह किया था।
weglaufenभाग जानाक्रियाB1
Der Hund ist weggelaufen.कुत्ता भाग गया।
Weihnachtenक्रिसमससंज्ञाA2
An Weihnachten fahren wir zu meinen Eltern.क्रिसमस पर हम अपने माता-पिता के पास जाते हैं।
बिना आर्टिकल। मुख्य उत्सव 24 दिसंबर की शाम होता है।
weitergebenआगे बढ़ाना, पहुँचानाक्रियाB1
Bitte die Information an alle weitergeben.कृपया यह जानकारी सबको पहुँचा दीजिए।
widersprechenविरोध करना, खंडन करनाक्रियाB1
Ich muss Ihnen da widersprechen.यहाँ मुझे आपसे असहमति जतानी होगी।
डेटिव लेता है: Ich widerspreche Ihnen।
wildजंगलीविशेषणB1
Wilde Tiere gehören nicht in die Wohnung.जंगली जानवर फ़्लैट में नहीं रखने चाहिए।
willkommenस्वागत हैविशेषणA1
Herzlich willkommen in Hamburg!हैंबर्ग में आपका हार्दिक स्वागत है!
windigहवादार, तेज़ हवा वालाविशेषणA2
An der Küste ist es meistens windig.तट पर ज़्यादातर तेज़ हवा चलती है।
winkenहाथ हिलानाक्रियाB1
Sie hat vom Bahnsteig gewinkt.उसने प्लेटफ़ॉर्म से हाथ हिलाया।
winzigबहुत छोटा, नन्हाविशेषणB1
Das Zimmer im Hotel war winzig.होटल का कमरा बहुत छोटा था।
wischenपोंछा लगाना, पोंछनाक्रियाB1
Ich wische kurz durch.मैं ज़रा पोंछा लगा देता हूँ।
wunderbarअद्भुत, बहुत बढ़ियाविशेषणA2
Das Essen war wunderbar.खाना बहुत बढ़िया था।
würzenमसाला डालनाक्रियाB1
Mit Salz und Pfeffer würzen.नमक और काली मिर्च डालें।
zahmपालतू, सधा हुआविशेषणB1
Die Vögel im Park sind ziemlich zahm.पार्क के पक्षी काफ़ी सधे हुए हैं।
zeichnenचित्र खींचना (पेंसिल से)क्रियाA2
Meine Tochter zeichnet gern Tiere.मेरी बेटी को जानवरों के चित्र बनाना पसंद है।
zerbrechlichनाज़ुक, टूटने वालाविशेषणB1
Bitte vorsichtig, der Inhalt ist zerbrechlich.कृपया ध्यान से, अंदर का सामान नाज़ुक है।
zufriedenसंतुष्टविशेषणB1
Mit dem Ergebnis bin ich zufrieden.मैं नतीजे से संतुष्ट हूँ।
zufälligसंयोग से, अचानकविशेषणB1
Ich habe ihn zufällig im Supermarkt getroffen.मैं संयोग से उससे सुपरमार्केट में मिला।
zurückkommenवापस आना, लौटनाक्रियाA2
Wann kommst du zurück?तुम कब लौटोगे?
zustimmenसहमत होनाक्रियाB1
Da stimme ich Ihnen zu.इस पर मैं आपसे सहमत हूँ।
व्यक्ति डेटिव में: Ich stimme Ihnen zu।
zählenगिननाक्रियाA2
Zähl bitte noch einmal nach.कृपया एक बार और गिन लो।
übelजी मिचलाना; बुराविशेषणB1
Mir ist übel.मेरा जी मिचला रहा है।
फिर से डेटिव: Mir ist übel।
übergebenसौंपनाक्रियाB1
Am Freitag übergeben wir die Schlüssel.शुक्रवार को हम चाबियाँ सौंप देंगे।
überholenआगे निकलना, ओवरटेक करनाक्रियाB1
Hier darfst du nicht überholen.यहाँ तुम ओवरटेक नहीं कर सकते।
सिर्फ़ बाईं ओर से; दाईं ओर से आगे निकलना मना है।
übersetzenअनुवाद करनाक्रियाB1
Können Sie mir das übersetzen?क्या आप मेरे लिए इसका अनुवाद कर सकते हैं?
übertreibenबढ़ा-चढ़ाकर कहनाक्रियाB1
Jetzt übertreibst du.अब तुम बढ़ा-चढ़ाकर कह रहे हो।
überweisenट्रांसफ़र करनाक्रियाB1
Ich überweise Ihnen den Betrag morgen.मैं कल आपको रक़म ट्रांसफ़र कर दूँगा।