A1 · Чотири відмінки
Знахідний (Akkusativ)
відмінок прямого додатка
Змінюється один артикль — і це майже весь знахідний.
Коротко
- Запамʼятай
- Змінюється лише der. Решта лишається.
- Форма
- den Mann / einen Mann / meinen Mannч. рід
- Сигнальні слова
- wen
- was
- den
- einen
- durch
- für
- gegen
- ohne
- um
- Пастка
- Неправильно:Ich sehe der Mann.Правильно:Ich sehe den Mann.
Тепер ти
Вправи до цієї теми: 6. Відповіді перевіряє браузер; жодна з них не залишає твого пристрою.
Тепер твоя чергаРечення до цієї теми: 5; вправляйся письмово – з миттєвою перевіркою.
Форма
Форми поруч
Усі форми в одній таблиці: спершу те, чому відповідає кожна з них, потім форма німецькою – так їх можна одразу порівняти.
| ч. рід | den Mann / einen Mann / meinen Mann |
| ж. рід — без змін | die Frau / eine Frau |
| с. рід — без змін | das Kind / ein Kind |
| множина — без змін | die Leute |
| запитання | Wen? Was? |
Правила по черзі
Форма, про яку йдеться в цій теміСлово, яке її вимагає
Прямий додаток дієслова стоїть у знахідному.
Ich lese den Brief.Я читаю листа.
Змінюється лише чоловічий артикль: der → den, ein → einen.
Sie kauft einen Tisch und eine Lampe.Вона купує стіл і лампу.
durch, für, gegen, ohne і um завжди поєднуються зі знахідним.
Das Geschenk ist für meinen Vater.Подарунок для мого батька.
Вказівки часу без прийменника («як довго?», «коли?») стоять у знахідному — як українське «цілий день», «кожну суботу».
Wir bleiben einen Monat.Ми лишаємося на місяць.
Приклади речень
Ich kenne deinen Bruder.Я знаю твого брата.
Wir suchen einen Parkplatz.Ми шукаємо місце для паркування.
Sie hat den Zug verpasst.Вона запізнилася на поїзд.
Ohne einen Ausweis kommen Sie nicht hinein.Без посвідчення особи Ви не зайдете всередину.
Er arbeitet den ganzen Tag.Він працює цілий день.
Більше прикладів речень (8)
Hast du den Schlüssel?У тебе є ключ?
Ich brauche einen neuen Laptop.Мені потрібен новий ноутбук.
Sie fragt den Nachbarn nach dem Weg.Вона питає сусіда про дорогу.
Wir fahren durch den Tunnel.Ми проїжджаємо через тунель.
Er hat nichts gegen den Vorschlag.Він нічого не має проти цієї пропозиції.
Bitte ohne Zwiebeln!Без цибулі, будь ласка!
Ich warte jeden Morgen auf den Bus.Щоранку я чекаю на автобус.
Kennen Sie diesen Mann?Ви знаєте цього чоловіка?
Пастка, у яку часто потрапляє той, хто говорить українською
Увага
Змінюється лише чоловічий рід, і саме тому про нього забувають: три іменники з чотирьох поводяться чемно, тож звичка «нічого не змінюю» зазвичай себе виправдовує. Переверни запитання під час вправ: не питай «чи тут знахідний?», а «чи цей іменник чоловічого роду?». Зверни увагу на рід: der Tisch чоловічого роду, як «стіл», але der Löffel чоловічого, хоча «ложка» жіночого.
Усе пояснення
Читати повністю · бл. 1 хв
Akkusativ позначає прямий додаток — те, на що діє дієслово. Питаєш про нього так само, як українською: «кого? що?». Ich sehe den Mann — «я бачу чоловіка»: чоловіка бачать, тож він стоїть у знахідному, і про це каже артикль.
Добра новина, яка дуже спрощує тему: змінюється лише чоловічий рід. der → den, ein → einen, mein → meinen. Жіночий, середній рід і множина виглядають так само, як у називному. Українською знахідний жіночого роду змінюється («жінка» → «жінку»), німецькою — ні: die Frau → die Frau.
Знахідного вимагає також стала група прийменників — durch, für, gegen, ohne, um, — незалежно від того, що робить дієслово. Це окреме вживання того самого відмінка, і його варто тримати в голові окремо: один знахідний походить від дієслова, другий — від прийменника. Зверни увагу: українське «без» поєднується з родовим, німецьке ohne — зі знахідним.
Варто знати1
Варто знати
Порівняння з українською: «потрібен» і «без»
Кілька українських конструкцій мають після себе родовий чи називний, а їхні німецькі відповідники — знахідний. «Мені потрібен новий стіл» — це Ich brauche einen neuen Tisch, з підметом ich; «без цибулі» — ohne Zwiebeln. І заперечення не змінює відмінка: українською «у мене є брат», але «у мене немає брата», — німецькою в обох реченнях знахідний: Ich habe einen Bruder, Ich habe keinen Bruder.
Ich habe einen Bruder. Ich habe keinen Bruder.У мене є брат. У мене немає брата.
Наскільки добре ти знаєш цю тему?
Це поле заповнюється саме, коли повправляєшся. Змінити його тут можна будь-коли.
Наступна на шляху: 23 · Злиті форми: «im, zum, am»Назад до шляху навчання
Дієвідмінювання дієслів із цієї сторінки: sein · haben · kommen · bleiben · arbeiten · lesen · kennen · suchen